Leidse universiteit
organiseert Franse
week
Residentie-Orkest speelt
variaties van Badings en Reger
(OENSDAG 26 OKTOBER 1966 DE LEIDSE COURANT "TAD PAGINA
Opening door Franse ambassadeur
ULTUREEL EN GEZELLIG PROGRAMMA
Van 2125 november a.s. zal Leiden in de ban zijn van een vleugje
tankrijk. Dat dit onontkoombaar met stokbrood en Camembert dient
geschieden, dat is een wetenschap, waaraan de organisatoren van de
omende „Franse week" niet zomaar voorbij zijn gegaan, maar de
ndere associaties die men doorgaans krijgt bij het woord Frans'
omen evenzeer aan hun trekken.
'eel culturele manifestaties dus, gedurende deze week, zoals ten-
oonstellingen van prenten, boeken en affiches, muziek en cabaret,
eïnspireerd op het sukses van de Russische film week zullen er
jdens de Franse week 's middags, 's avonds en 's nachts verschillende
ranse films in het Camera-theater worden gedraaid; de comedies
omen aan bod vóór het middernachtelijk uur, rolprenten waarin
amour de hoofdrol speelt, daarna. Kaas- en wijnliefhebbers kunnen
dere avond en nacht tot drie uur terecht bij „Madame van Auberge
rancaise". De Franse ambassadeur, Pierre Siraud, zal de Franse
•eek in de burgerzaal van het stadhuis maandagmiddag 21 november
officieel openen.
BURGERIJ
IS WELKOM
de 19e eeuw" worden gehouden. In de
universiteitsbibliotheek zyn vanaf 22 no
vember Franse boeken die in Nederland
gepubliceerd zijn. te bezichtigen en in
ersitair café-restaurant "Par-
ember Fran-
afflches. Van de films, die in Camera
Ieder laar dient een Nederlandse uni-
frMtelt ol hogeschool krachtens hel
N'ederlands-Frans Cultureel Akkoord"
Franse week te organiseren. Lelden
reft dit voor het laatst In 1950 gedaan,
ehalve de Franse weeJt en Iets derge-
an Nederland In Frankrijk, be
eld dit akkoord o.m. de uitwisseling
hoogleraren, wetenschappelijke on-
eraoekers en studenten tussen Neder-
i Frankrijk. Ook de uitwisseling
«O kunstenaars is by dit akkoord betrok-
rn. Het is de bedoeling van het werk-
imtté, dat de week heeft georganl-
d en waarin o.m. zitting hebben prof.
L. Kukenheim, prof. dr. Th. Lun-
ngh Scheurleer en prof. drs. J. N. van
i'pssem. dat het z.g. "grote" publiek er
betrokken wordt en geconfronteerd
ordt met datgene wat Frankrijk pres-
Brigitte Bardot. "Les yeux de l'amour"
en "Les liasons dangereuses" met Jeanne
Moreua. Te zijner tijd zullen wij het
volledige programma met aanvangstij
den publiceren.
„ClIEZ MADAME"
OP dinsdag 22 november zal er ln de
Lakenhal een "soiree muslcale" worden
gehouden, waarop het "Collegium Mu-
s'icum" en het "Duo Vissers Sandberg"
Franse muziek van Renaisance tot he
den zullen uitvoeren. Iedere avond zal
er gedurende de Franse week gelegen
heid zijn om zich "Chez Madame" in de
Kloksteeg te verpozen. Er is in de "Au
berge FrangaiSe" een doorlopende voor
stelling van cabaret, chansons en mu
ziek. Op vrijdag 25 november zal de
Franse week plechtig besloten worden
met de "26-november herdenking" in de
Pieterskerk. Prof. dr. B. W. Schaper zal in
een rede het universitair verzet behande-
Het besloten gedeelte van de Franse
week, bestemd voor studenten, omvat
een aantal colleges, gegeven door Fran
se hoogleraren, die met hun echtgenote
en één student, de gast zyn van de I,eid-
iniversiteit. De colleges worden ge-
De 9-jarige Wim Boelee is gister-
midag om 13.30 uur bij het spelen
langs de grasberm van de Storm Buy-
singstraat komen te vallen. Hij is met
een ernstig bloedende onderarm naar
h et AZvervoerd
Een 64-jarige voetganger uit Stomp-
wijk is gistermorgen om 11.45 uur,
toen hij zonder gebruik te maken
van het zebra-pad het Stationsplein
overstak, aangereden door een auto.
De man is met hoofdwonden naar het
ziekenhuis overgebracht.
Gistermiddag om 18.40 uur vormde
zich gas in een schoorsteen van een
pand aan de Rijndijkstraat. Het gas
kwam door een vonk tot ontploffing,
waardoor het gedeelte van de schoor
steen, dat boven het dak uitsteekt
totaal werd weggeslagen. Ook de aan
gebouwde schoorsteen van de buren,
alsmede 2 m2 dakbedekking werd
vernield.
LEIDSE AGENDA
WOENSDAG 26 OKTOBER
Leidse comm. voor internationale sa
menwerking bijeenkomst. Dr. P. H.
Pott spreekt over de Tibetaanse vluchte
lingen. L. J. H.-gebouw, 20.00 uur.
K. en O. filmserie. ,,Le soupirant".
Camera, 19.00 en 21.15 uur.
De ontruiming van pand Hoge woerd 43
KRITIEK VAN EIGENAAR OP
VOORLICHTING IN GEMEENTERAAD
DONDERDAG 27 OKTOBER
K. en O. aanvar
lan spelen. Museum
19.00 uur.
K. en O. aanvang psychologische
cursus. Snouck Hurgronjehuls (Rapen
burg), 20.00 uur.
NKV, Lelden Propaganda-aktie. Ver
zamelpunt parochiezaaltje Maria Gijzen-
steeg (naast Overdekte).
AVOND- EN NACHTDIENST
APOTHEKEN TE LEIDEN
Geopend voor spoedeisende gevallen:
apotheek Tot Hulp der Mensheid, Hooi
gracht 48, tel. 21060.
WASSENAAR
Vluchtelingenactie: voorlopig ruim
21.000.De maandagavond in
Wassenaar gehouden bliksemactie voor
hulp aan de Tibetaanse vluchtelingen
heeft, voor zover tot nu toe bekend, een
bedrag van 21.325.opgebracht, een
resultaat, waarvoor het comité van de
Federatie voor Vrouwelijke Vrrjwilige
Hulpverlening bijzonder dankbaar is.
LEIDEN. 26 okt. stond. Zij luiden „Overwegende, dat
Met verbazing las ik in uw blad het anderzijds de gedaagde (Brands) in
vefslag van de Leidse gemeenteraad j die tijd naar andere bedrijfsruimte,
d.d. 17 okt. jl. Op de gestelde vragen ter voortzetting van zijn laak. zal kun-
lus zelf game- omtrent de ontruiming van perceel i nen uitzien: Overwegende, dat de ge-
Volkenkunde. Hoge Woerd nu. 43. waarin ik mijn t daagde namelijk steeds had gehoopt
fruithandelbedrijf heb, heeft de heer I dat de eiseres (gem. Leiden) hem daar-
wethouder Piena aan de KVP-fractie bij op de één of andere wijze wel be-
zijn verantwoording der gang van za- hulpzaam zou zijn, welke hoop echter
ken op een ontstellende wijze de fei- niet ia vervulling is gegaan". Hieruit
ten verdraaid weergegeven, en naar
mijn mening de heren raadsleden en
kele zeer belangrijke feiten in omge
keerde waarheden voorgeschoteld.
gedraaid zullen worden, noemen wij "Le geven op het vlak van de kriminologte,
bon roi Pagobert" met Fernandel. "Le geschiedenis, sociale psychologie, ethica,
plaiser" met Jéan Gabin "Les amours radiologie, fillosofie en theoretische fyai-
célèbres" met Jean- Paul Belmondo en ca.
LEIDSE UNIVERSITEIT
Experimenteel Najaarsstuk van
Leidsch Studenten Tooneel
wrt
FRANSE FILMS
Het programma is daarop afgestemd.
In de Lakenhal zal vanaf 24 november
in tentoonstelling "Franse grafiek uit
Man hoofd gekneld
onder betonmolen
Op het terrein van Wernink is gister-
Iddag om 16.40 uur bij het schoonma-
en van een betonmolen de 50-jarige H.
uwerhand met zijn hoofd beklemd ge-
akt tussen een schuif en een metalen
nd, De heer Opwerkerk lag onder de
tonmolen, toen de betonmolenbediende
gen hem zei. dat hij de betonmolen in
ferking zou stellen. De heer Ouwerkerk
(eft dit vermoedelijk niet gehoord. Bij
hipgeroep snelden enigen toe en kon-
(o hem bevrijden. De heer Ouwerkerk
I met ln- en uitwendige kneuzingen
tear het Diaconessen Ziekenhuis over
bracht, waar hy inmiddels uit ontsla-
Solglytt vaart
weer droog
Gisteren hebben de varende Solglyt-
in Rüdesheim de post opgehaald
n daarna terug te keren naar Bop-
art. Tegen de avond begon het na twee
kgen eindelijk droog te worden. De
temming was echter opperbest en met
lier gezondheid ging het uitstekend
aodaag voer men naar Düsseldorf
armee de terugreis definitief is be-
Burgerlijke stand
Geboren: Robbert, *n van J. T. Bou-
P. G. M. van Éyken. Claude-Fran-
•tsa, dr van J. C. Larue en A. E. Du-
dis, Bianca. dr van M. A. Kerkhof en
A. van den Hil. Roelof Wilhelmus, zn
n P. J. v. d. Burg en M. v. Egmond,
erardus Franciscus. zn van J. A. Roe-
s en J Need. Petra, dr van D. Boon
H. Rozler, Maria Jacoba, dr van W.
Hogenboom en J. J. Vuurpijl, Rudolf
ihannes, zn van J. CC. de Gunst en W.
Galjaard, Serge Alexander Corne-
van P. H. M Hoogeveen en M. M.
rtega Lozada, Louisa, dr van A. Duk
f. d. Bogaard, Geertruida Maria
elena, dr van T. Nijssen en IJ. H.
chippers.
Getrouwd: G. Voorvelt en G. H. Im-
link, J. v. d. Burgh en S. M. de Klerk
rolters ,H. C. Brummelkamp en A. P.
Hjsselbloem.
Overleden; T, v. d. Voort, 45 jr, e. v.
Veldman, C. Teljeur, 56 jr, m., G.
in Putten, 66 jr., m., C. T. Klomp, 79
wed. van J. de Frankrijker, J. Staut-
imer, 70 jr., m., Y. R. Kroon. 3 m., dr,
Het traditionele najaarsstuk van het
Leidsch Studenten Tooneel zal dit jaar
de Nederlandse première zijn van de
door Macchiavelli geschreven eenacter
„La Mandragora". Dit stuk wordt op 1
november a.s. op experimentele wjjze in
de toneelzaal van Sociëteit Minerva ge
bracht door de Amsterdamse regisseur
Leonard Frank,
Openbare les
dr. M. H. Bolkestein
Dr. M. H. Bolkestein, benoemd tot
lector vanwege de Nederlandse Herv.
Kerk in het kerkrecht en de praktische
theologie, heeft gistermiddag in het
groot auditorium bij de officiële aan
vaarding van zijn ambt een openbare
les gegeven over „de eigen aard van
de catechese".
„In het kader van de praktische theo
logie," zo zei dr. Bolkestein, „neemt
de eatechetiek een eigen plaats in. Wat
is het eigen karakter van de cate
chese'' Deze vraag wordt behandeld
tegen de achtergrond van de ont
wikkeling van de dialektische theo
logie en van de Rooms-Katholieke
Theologie van de laatste decennien.
In de dialektische theologie, die theo
logie van het woord wil zijn, wordt
in de eerste jaren catechese geheel
vereenzelvigd met verkondiging. K.
Barth heeft daartoe aanleiding ge
geven en zijn leerlingen consolideer
den deze visie. In de Rooms-Katholie
ke theologie wordt ook de omschrij
ving „verkondiging" gebruikt, maar
tegen een andere achtergrond. In de
nieuwere Roomskatholieke theologie
breekt men met het intellectualisme,
dat in de catechese sterk geweest is.
Men zoekt een materieel-kerugmati-
sche vernieuwing, en accentueert het
opvoedende element in de catechese",
aldus dr. Bolkestein.
Opvoedende element
K. Barth heeft na 1932 de catechese
duidelijk onderscheiden van de ver-
kpndiging en haar als onderricht ge
waardeerd. Wil dit onderricht niet in
intellectualisme verzanden, dan moet
het opvoedende element daarin een
grote plaats krijgen. „Men spreekt dan
wel van „paedagogische of pastorale
catechese". Catechese behoort duide
lijk gericht te zijn op de gemeente. Zij
leidt onmondigen tot een mondig deel
nemen aan het leven der gemeente,
zoals dat zich voltrekt rondom het
woord en de sacramenten in lofprij
zing, gemeenschap en dienst De lij
nen van de dialektische theologie en
de nieuwere ontwikkeling in de R K.
Kerk raken daarin elkaar," aldus dr.
Bolkestein.
le. Na vele besprekingen mijner
zijds op het Stadhuis en een vrijwil
lige medewerking tot ontruiming van
bedoeld perceel is er door mij een door
het hoofdbestuur der Kon. Ned. Mid
denstandsbond en enkele accountants
geadviseerd en op feiten gebaseerde
vergoeding gevraagd van f 30.000,
(De KNMB adviseerde zelfs een hoger
bedrag) De nodige correspondentie is
vanzelfsprekend ook met het college
van b. en w. gevoerd. Waar de heer
Piena nu mededeelt, dat er mij een
aanbod van f 15.000,is gedaan, maar
ik achteraf met een vraagprijs kw
blijkt toch wel overduidelijk, geachte
lezers en heren raadsleden, welk een
verdraaigde feiten onze gemeenteraad
worden voorgesteld, dit is te gemakke
lijker indien ik (Brands) hierbij niet
aanwezig ben en geen verweer kan
voeren; vandaar dit ingezonden stuk.
Van deze plaats heb ik er bepaald be
hoefte aan. grote drank en hulde te
brengen voor de menselijke wijze
waarop U, mr. W. de Koning, kanton
rechter le Leiden, deze zaak hebt voor
gestaan. Voor „deze" gezagsdrager be
tuig ik mijn diepste respect
4e. Vervolgens zegt wethouder Pie
na „dat de heer Brands op het Kort
Rapenburg reeds een vervangend pand
heeft en dus niet brodeloos is als op
1 maart van het volgend jaar het pand
30 mille is ten enenmale pertinent j Hoge Woerd ontruimd moet zijn". Dit
onjuist. Ik kwam met een vraagprijs is werkelijk ontstellend, te meer waar
en de wethouder in het bijzonder ge- onze wethouder persoonlijk van de
meend mijn verzoek niet te kunnen kantonrechter heeft vernomen, dat de-
accepteren en deed mij een tegen voor- ze zaak op het Kort Rapenburg niet
stel van f 15.000.De wethouder door mij. doch door mijn zoon met zijn
draait de gang van zaken precies om gezin wordt gedreven en volledig ver
en wel te zijnen voordele. antwoordelijk is. Dat ik met deze zaak
niets, maar dan ook niets uitstaande
2e. Van mijn kant is vele malen ^eb, blijkt o.m. uit de administratie,
een poging gedaan door onderhande- Belastingaangiften, inschrijving Ka
ling de zaak in der minne te regelen, mer van Koophandel, betaling van zijn
ook in tegenwoordigheid van mijn leveranciers etc. etc. Ik heb wel voor
bondsvoorzitter op het raadhuis, met de aanschaffing van de zaak op het
de burgemeester. De behoefte aan een Kort Rapenburg een groot offer moe
procedure heb ik nooit gevoeld en ze- ten brengen. Dit was ik verplicht,
ker niet de gemeente genoodzaakt de daar deze zoon reeds 13 jaar zijn beste
ontruiming voor het kantongerecht te krachten in mijn bedrijf op de Hoge
elsen- Woerd heeft gegeven en nu ook brode-
3e. Heeft de edelachtb. heer kan
tonrechter niet de schadeloosstelling
bepaald op f 2.800,maar de gemeen
te heeft de kantonrechter de minimum
vergoeding van de „noodwet" opge
drongen. De heer kantonrechter kon
zich zeker niet verenigen met zo'n
schamele vergoeding voor totale slui
ting van mijn bedrijf een ontslag voor
mijn personeel en heeft tot driemaal
loos was geworden.
Op vorenvermelde summiere en ver
draaide gegevens gaan onze raadsle
den stemmen. Het voorstel van b. en
w. wordt dan met 33 stemmen aange
nomen, met 3 tegenstemmers (de
KVP'ers v. d. Klugt. Lambermont en
De Wilde).
Op deze wijze wordt na 33 jaar hard
Ion Voicu vertolkt
vioolconcert van
Paganini
Op dinsdagavond 1 november zal het
Residentie-Orkest onder leiding van Wil
lem van Otterloo het 2e abonnements
concert in de Stadsgehoorzaal te Lelden
geven. liet programma van dit concert
omval voor hel orkestrale gedeelte twee
werken die gebaseerd zijn op de variatie-
vorm: de Symfonische variaties van
Henk Badings en de Hiiler-variaties van
Max Reger. De solist zal het Vioolcon
cert van Paganini vertolken.
Henk Badings componeerde zyn Sym
fonische variaties in 1936. Max Reger
zijn Hiiler-variaties ln 1907. Beide com
ponisten hebben zich in hun werk aan-
MAROKKAANS AMBASSADEUR BEZOEKT LANDGENOTEN
De buitenlandse gastarbeiders uit Tur-
kye en Marokko in het nieuwe woon
oord te Leiderdorp, waar gistereD uit
voerig aandacht aan werd besteed, kre
gen vandaag hoog bezoek. De Marok
kaan ambassadeur in de Benelux, Z. E.
Bensalem Guessous, wilde zich persoon
lijk op de hoogte komen stellen van de
unieke huisvesting van 50 van zijn lartd-
genoten. die hier met 100 Turken een
gerieflijk onderdak hebben gevonden.
De directie van de Ver. Touwfabrieken
ontving de ambassadeur om tien uur in
het kantoor om kennis te maken. De
Marokkaanse autoriteit, die vergezeld
was van de staatssecretaris van Soc. Za
ken en Volksgezondheid, dr. J. F. G. M.
de Meijer, nam een kijkje in de pavil-
Tentoonstellingen
Taveerne Tastevin (Beestenmarkt)
Grafiek van Marijke Man (tot 1 now
dag. vanaf 4.30 uur).
lalerie Walenkamp Nieuwsteeg
Tentoonstelling schilderijen enz, Vedijk
'.s. Werkd. 11 uur voorm. tot 6 uur nam.
tot 28 oktober).
getrokken gevoeld tot de variatie-vorm,
die een grote muzikale fantasie en een
voortreffelijk vakmanschap vereist. Ba
dings schreef een aantal orkestwerken
die de variatie-vorm hanteren en Reger
heeft zijn grote naam als componist te
danken aan werken ais de Hiller-, de
Mozart- en de Beethoven-variaties.
Badings neemt voor zijn Symfonische
variaties twee thema's, die hij op zeer
kundige wijze weet te verenigen; Reger
gebruikt een simpele melodie van Hiller
om een machtig symfonisch werk op te
trekken, afgesloten door een magistrale
De Hiiler-variaties, die regelmatig in
de concertzalen klinken, worden thans
ook uitgevoerd om de 50ste sterfdag van
Reger te herdenken.
De solist: Ion Voicu
Ion Voicu werd in 1925 te Boekarest
geboren. Aanvankelijk opgeleid aan het
Conservatorium van zijn geboortestad,
werd Voicu vervolgens leerling van E-
nescoen Oistrakh. Op 17-jarige leeftijd
trad hij voor het eerst op met het viool
concert van Paganini. Voicu concerteert
jaarlijks met groot succes in vele Oost
en Westeuropese landen en eveneens in
Amerika. Een aantal van zyn vertolkin
gen is op grammofoonplaten vastgelegd.
persoon te laten verschij
De laatste maal is wethouder Piena
zelf verplicht namens het gemeente
bestuur in persoon aanwezig te zijn.
En wie heeft er nu de minnelijke schik
king geweigerd? Maar toch zegt wet
houder Piena in de raadsvergadering
dat er met mij géén overeenstemming
viel te bereiken. Maar gr had gezegd
ringsplan) en kom ik met nog 2 zoons
iwelke ook in mijn zaak werken) te-
samen op straat te staan. Ten over
vloede zij vermeld, dal een huurder
can een pakhuisje in de Krauwelsteeg
?en schadeloosstelling van ruim f 4.500
is uitbetaald. Dit is f 1.700,meer dan
voor mijn bedrijf.
Ten besluite mijn dank aan de re-
moeten worden dat de gemeente geen j dactie van dit blad voor de mij ge-
minnelijke schikking wilde, waarbij de boden gelegenheid in het openbaar
schuld niet op mijn schouders dient te verweer tegen de onjuiste voorlichting
worden geschoven. Ik heb er behoefte j in onze gemeenteraad te mogen voeren,
aan enige alinea's uit het eindvonnis Hoogachtend,
van het kantongerecht te citeren, waar- Leidse Fruitcentrale
uit blijkt hoe de edelachtb. heer kan-) F. BRANDS
tonrechter tegenover deze procedure Hogewoerd 43 te Leiden.
K. 0. LEIDERDORP ZEER GEBOEID
DOOR ZEESLEEPVAART
De afdeling Leiderdorp van K. O. het tikkeltje zeemunshloed dat iedere
opende gisteravond het seizoen niet een Hollander ongetwijfeld nog bezit, dat er
lezing over de Zeesleepvaart, een onder- j zo'n grote belangstelling was? Het be-
werp dat nu niet bepaald voor de hand stuur heeft ongetwijfeld een goede keus
niettemin zeer aantrekkelijk gedaan toeri het de heer M. de Roo.v van
n De Munnik. die ge
woonlijk voor de lezingen van K. O.
ruim genoeg is. bleek gisteravond
klein. Was het de romantiek over de
sleepvaart met de soms spectaculaire
iits' lm
uit-
O. te
GEZONDHEIDSCENTRUM IN
LEIDEN-NOORD RESULTAAT VAN
UNIEKE SAMENWERKING
Belangen van gemeente
en kruisverenigingen
gaan hand in hand
zitler. de heer P. v. d. Starre,
lisschieu was bijzonder verheugd te kunnen con
stateren dat de belangstelling voor deze
culturele avonden stijgende is. Bijzon
der welkom heette hij de spreker die
in een zeer onderhoudende en boeiende
verteltrant zijn lezing aanving met een
stukje geschiedenis over de zeesleep
vaart die zijn oorsprong had in 1842
toen kap. Smit het eerste stoomsleep-
bootje liet bouwen om daarmee zeilboten
binnen te varen, een dienst waar dank
baar gebruik van werd gemaakt. Lang-
zamerhand breidde dit bedrijf zich uit
ticuliere verenigingen, het Groene en en 1860 lchteJr
hel Wit Gele Kruin, tot stand komt telde he, f
Een mulpaal in de gezondheidszorg totaa, Momenteel t,n
dus. In het clubhuis „De Zevensprong"
- gelegen naast het
centrum - lichtte de heer Bazuin dit
nader toe.
totaal 500 pk. Momenteel telt Smits'
sleep- en bergingsbedrijf 80 grote en
f J. aw i kleinere schepen met totaal 80.000 pk.
In 1880 vond het eerste zeetransport
De eerste steen-legging voor een ge
zondheidscentrum aan de Bernard-
kade in de Kooi te Leiden heeft de byg:
bewoners van deze wijk het argument
voor hun bewering, dat de gemeente
dit stadsdeel stiefmoederlijk zou be
handelen, op charmante wijze ontno-
Sinds tien jaar geleden de eerste plan- plaats. Het was een baggermolen die
nen voor dit gebouw waren gevormd, naar Le Havre moest worden gesleept,
de opvattingen aangaande een he]e gebeurtenis in die tijd. Momen-
kindergezondheidszorg veel teel wordt alles wat maar drijft over zee
randerd. Bovendien is er geleidelijk vervoerd door Smits' sleepvaartbedrijf
aan meer het besef gegroeid, dat de dat 70 pet van de sleepvaart beheert en
afzonderlijke stichting van wijkgebou- 2jCh daardoor het grootste ter wereld
de kruisverenigingen een mag noemen. In 1922 is men begonnen
thans is
de steigers ten teken
De Ruif Janvossensteeg 59): Perma-
n. Op' hel bouwterrein wapperden vr#w#l onmogelijke taak is geworden, met vaste bergingsstations
Nederlandse en Leidse vlag vrolijk ™ora m fmanciee opzicht Daarom er over de he e wereM ee
'de fees betreurde de directeur het niet, dat deze stations waar dag
Lezing in Museum van Oudheden
PROF. W. B, EMERY OVER
DE GRAFVELDEN IN SAKKARA
Professor W. B. Emery uit Londen waarvan
eld gisteravond voor een talryk pu- plaiteerd.
lek een voordracht over zijn jongste
ntdekkingen in de grafvelden van Sak-
i, de nekropool van de oude hoofd-
van Egypte, Memphis,
eze voordracht was de tweede in
eeks najaarslezingen
eiiin van Oudheden
•eorganiseerd door de vereniging „Ex
•rlente Lux" en het Klassieke Verhond".
In de twee afgelopen opgravings-sel-
)enen werd door de Egypt Exploration
ociety een gebied onderzocht ten wes-
>n van het grafveld uit de beginperio-
en van de Egyptische geschiedenis.
'aarbij een aantal grote niastaba's uit
e derde en vijfde dynastie aan het licht
wam Deze niastaba's werden in de
iriekse tijd afgebroken tot een zelfde
iveau alsof het terrein geëffend werd
ïen groot monument. Rond de
nastaba's werden talloze geraamten
stieren aangetroffen. De verticale
fchacht van een van deze m as taba's
ieek uit te monden in een uitgestrekt
'byrtnth van onderaardss gangen,
i bijna 2 km lengte is geëx-
HEILIGDOM VAN ASKLEPII S
In deze gangen bevinden zich opge
stapeld met honderdduizenden vazen met
tweede in mUmmies van ibissen, soms in een per-
het Rijks- fecte techniek van omwikkelingen met
decoraties in de vorm van godenfiguren
en emblemen.
Een van de ingangen tot dit labyrinth,
maar waarschijnlijk niet de hoofdingang,
weid ontdekt. Daarbij bevond zich een
kampei waarin talrijke teksten werden ge
vonden met dromen en orakels. Blijk
baar bevond zich ln deze kapel een go
denbeeld dat orakels uitgaf.
Het complex van onderaardse gangen,
de bouwwerken aan de oppervlakte en
de losse vondsten maken het waarschijn
lijk een deel van het verlorengegane
heiligdom van Asklepius hier is terug
gevonden en dat ook het graf van Im-
hotep, in wie de Grieken hun Asklepius
herkenden, zich ln de nabijheid bevindt.
De opgravingen zullen in het komen
de seizoen worden voortgezet.
Huize Roomburg
binnenkort geopend
Het bestuur van de Stichting
„Huize Roomburg" deelt mee. dat
de officiële opening van het be
jaardencentrum „Huize Room
burg" op woensdag 9 november
a.s. zal plaats vinden.
In de lounge van dit bejaarden
centrum aan de Zaanstraat zal dr.
M. A van Dongen, voorzitter van
de stichting, een welkomstwoord
spreken, waarna de officiële ope
ning zal geschieden door mr. G. C.
van der Willigen, burgemeester
van Leiden.
Na afloop van de opening zal
het bestuur recipiëren.
behalve zaterdag en zondag.
Rijnland-flat (ingang Bachstraat):
tentoonstelling Fer Hakkaart, Wil Twee-
huysen, Babs v. Everdingen, Hans van
Dinteren en Ben Wolffs. Geopend zater-
25 uur en woensdagavond 79
(tot 1 december).
diversiteit: tentoonstelling collages
Sam Middleton. Maandag t.m. vrijdag 9
voorm.— 5 uur nam. (t.m. 31 okt.)
HOOGMADE
lang getraineerd
Daardoor kon de samenwerking ver
wezenlijkt worden, waaraan aanvan
kelijk nog niet was gedacht.
Bedankjes
De heer Bazuin sprak zijn waardering
uit voor de arbeid van ir. Th. J-
Koch, gemeentearchitect, die later ook opgenomen, geeft
een uiteenzetting gaf van de techni- werkzaamheden
sche aspecten van het gebouw, dat in
juni volgend jaar klaar zal zijn.
de steigers" de Plannen
nente actusiraHÏch^teiitoWeilt'iiiVdl- iawel Wan' ,fet ™»n,en,t »'aar0I>
gelijks 10 uur »oorm.-8.30 uur nam. «e werd "f
het gebouw al voor een groot gedeelte
verwezenlijkt.
De directeur van G. G. en G. D.
te Leiden, de heer J. G. Bazuin, viel
de eer te beurt de troffel te hanteren.
Op de gedenksteen stond als opschrift
zijn naam en de datum van de ge-
beurtenis vermeld. Aan weerszijden Voorts dankte hij de directeur
van de granieten gedenkplaat, die al gemeentewerken, ir. H. H. Vos
was ingemetseld, legde de heer Ba- zjjn adviezen,
zuin met vaardige hand nog een twee-
lal stenen, om tot uitdrukking te
brengen, dat het hier om meer be
langen gaat dan alleen de gemeente-
Samenwerking
Dit gezondheidscentrum is namelijk
het eerste in Leiden, dat door samen
werking van de gemeente en de par-
PR I.J SK AARTEN
De uitslag van de kaartwedstrijd wel
ke in restaurant ..De Kromme Does"
voor de bejaarden-kas werd gehouden,
is als volgt:
1 W. Kraan. 5255 punten; 2. H. Bank.
5239; 3. A. Colijn. 5133; 4. J. Kraan;
5132; 5. W. v. d. Laan. 5013; 6. Jac. v.
d. Geest. 4894: 7. P. v. Leyden, 4877; 8.
M. van Rijsbergen, 4717.
De eerstvolgende kaartwedstrijd wordt
gehouden vrijdagavond 22 oktober a.s. in
restaurant v. d. Ploeg, aanvang 8.00 uur.
ZOETERWOUDE (Dorp)
Een deputatie van het collge van b.
en w., de wethouders S Menken
(soc. zaken en volksgezondheid) en C.
J. Piena (openbare werken), woon
den het feestelijk gebeuren bij, als
mede enkele raadsleden en vertegen-
Het eentru
fa. Jac van Reek uit Leiden
boten gereed liggen om op het eerste
noodsein uit te varen te^ assistentie. Met
een serie dia's verduidelijkte de heer De
Rooy zijn zeer boeiend relaas.
Na de pauze vertoonde spr. de film
van rederij L. Smit Co. „Recht zo die
gaat". Deze film, naar de werkelijkheid
;n indruk van de
dit bedrijf en ziet
beelden van de sleepvaart o.a.
een deel van de langste sleeptocht ooit
gemaakt nl. van Peru naar Japan, 15.500
zeemijlen, met een oud slagschip, hulp
verlening. berging en van de organisatie
LEEVIUÏDEN
Kath. Vrouwengilde De leden van
het Kath. Vrouwengilde in Zoeterwoude-
dorp worden eraan herinnerd, dat de de-
Geslaagd. Mevrouw H. C. Baldermonstratie-avond van de fa. Lucas Bols
DJkgraaf alhier ls deze week ln Am- zal plaats vinden op vrijdag 28 okt. a.s.
te 20.00 uur by de heer C. Schuur. Zuid-
sterdam geelaagrt voor het v.kdipioma bmJr, Ook de t(jn
Detailhandel ln sportartikelen, hartelijk welkom.
Een kleurenfilm met fraaie beelden,
aar die ook getuigden van het harde
ven op een Zeesleper waar onder soms
er moeilijke omstandigheden moet
de kruisverenigingen worden gewerkt en waar geen greintje
wordt gebouwd door de romantiek meer aan te pas komt. Een
dankbaar applaus onderstreepte de woor
den van de voorzitter toen hij de spreker
dankte voor deze avond en hem als blijk
van erkentelijkheid een boekenbon over
handigde.
TER AAR
Moedercursus. De vereniging „Het
Wit-Gele Kruis" heeft opnieuw een moe
dercursus georganiseerd, waarvoor 29
dames zich hebben opgegeven. Dinsdag
morgen werd in het wijkgebouw de
eerste bijeenkomst gehouden, waar de
voorzitter van de vereniging, de heer
C. Hoogervorst. namens het bestuur
de eerste les heeft geopend. Hy Bprak
er zijn voldoening over uit. dat zoveel
dames zich hadden aangemeld. Hij hoop-
te dat zy de lessen trouw zouden vol
gen. De cursus wordt geleid door de
districtszuster mejuffrouw De Heer.
