LUCKY
STRIKE
S>e£cidócSou^ant
Give a man a Lucky
Staatsmunt
gaat 295
miljoen nieuwe
munten maken
Vanavond in dc rihor:
„Kleutertje luister ging 20 jaar
geleden voor eerst de ether in
Financiële
positie N.S.
zorgwekkend
Veldkamp
iverkt aan
vele wetten
TELEVISIE
RADIO
PAGINA 2
DE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1966
Oecumene is
offers waard
T> IJ het lezen van het herderlijk
schrijven over de oecume
nische beweging dient men op de
eerste plaats te kijken naar de
geest die eruit spreekt en niet naai
de letter. Het kan zijn dat de letter
hier en daar teleurstelt, bijvoor
beeld waar gesproken wordt over
het gemengde huwelijk en over de
intercommunie. Maar dat geldt
zeker niet voor de geest. Het hele
schrijven is doortrokken van de
echte wil om tot de eenheid van
alle christenen te komen en van
de bereidheid om daarvoor alles te
doen, wat maar enigszins moge
lijk is.
Dat de bisschoppen inzake het
gemengde huwelijk „binnen het
kader van de bestaande wetge
ving" willen blijven, spreekt eigen
lijk voor zich; als teden van het
wereldepiscopaat dienen zij zich
te houden aan de spelregels, waar
voor zij, direct of indirect, de ver
antwoordelijkheid dragen. Het
zelfde geldt voor de intercommu
nie: de bisschoppen herhalen in
hun brief het standpunt dat zij
samen met hun collega's hebben
ingenomen op het Vaticaans con
cilie. Elke andere stellingname zou
als oncollegiaal moeten worden be
stempeld. Hiermee is echter niet
gezegd, dat zij afzien van alle po
gingen, om het officiële kerkelijke
standpunt nog verder te doen
evolueren. En ook niet, dat zij hun
gelovigen verbieden, om in denken
en doen een gunstig klimaat voor
deze verdere ontwikkeling te
scheppen. Het volk Gods bestaat
nu eenmaal uit bisschoppen en
gelovigen, ieder met hun eigen
verantwoordelijkheid. Het oude
spreekwoord, dat als Rome (of
Utrecht) gesproken heeft, de zaak
daarmee beklonken is, hebben wij
al lang uit de circulatie genomen.
DAT de geest van het herderlijk
schrijven werkelijk oecume
nisch is, menen we niet te hoeven
aantonen. Wij willen slechts wijzen
op één passage, waaruit dit over
duidelijk blijkt namelijk die waar
gesproken wordt over de offers,
die wij als katholieken zullen moe
ten brengen, willen we ooit tot de
eenheid van alle christenen komen.
De bisschoppen noemen uitdrukke
lijk: het aanvaarden van het kerk
lied in de landstaal, de vereenvou
diging van de eredienst en de actie
ve deelneming aan de eucharistie.
Velen, aldus het herderlijk schrij
ven, zal het aan hun hart gaan,
afstand te moeten doen van de
vertrouwde vormen, waarin zij hun
geloofsleven ontvangen hebben,
met name omdat de nieuwe vormen
hun soms enigszins „protestants"
voorkomen. En dan volgt een uit
spraak, die wij graag willen onder
strepen: „De aangekondigde en
ten dele reeds ingezette vernieu
wingen in de Katholieke Kerk
komen inderdaad overeen met in
zichten, die de reformatorische en
oud-katholieke christenen ver
trouwd zijn. Drt kan echter geen
bezwaar zijn, om geschikte ver
nieuwingen in de Katholieke Kerk
in te voeren. Het moet ons integen
deel aanmoedigen, omdat daarmee
de wederkerige toegankelijkheid
van katholieken, oud-katholieken
en protestanten voor elkaar toe
neemt".
de belangrijkste van de hele
brief. Wij hopen, dat zij niet aan
dovemansoren gesproken zal we
zen. Ook niet bij hen, die in hun
leven van protestant katholiek zijn
geworden.
ADVERTENTIE
w
Vorster tracht stem van de oppositie te smoren
Balthazar J. Vorster, als gevolg
de tragische dood van Hendrik
tragische dood van Hendrik Ver
woerd in Zuid-Afrika aan de macht
gekomen, heeft er geen gras over laton
groeien. Er Ia nu een wetsontwerp in
gediend. dat beoogt de Invloed van de
oppositie te beperken en haar stem te
•moren. Deze oppositie, de progressieve
partij en de liberale party hebben in hun
gelederen vrij veel „naturellen" (ge-
mengdbloedigen, ln ieder geval niet-
blanken) en dat is. als het wetsontwerp
aangenomen wordt, niet meer toe
gestaan. Dit betekent een gevoelig ver
lies voor de oppositiepartijen en het
wegvallen van een indirecte, niet-blanke
stem in 's lands regering.
Het trachten uit te schakelen van op
positie is een zwakheid, die Vorster on
getwijfeld gemeen heeft met hen. met
wie hij vroeger sympathiseerde, de
Duitse nationaal-socialisten. Wat dat be
treft, kruipt klaarblijkelijk het bloed
waar het niet gaan kan. Het wetsont
werp is bovendien een verdere perfec
tionering van de rampzalige apartheids
politiek. De bedoeling is de Zuldafri-
kaanse horizon blanker te maken: In
werkelijkheid wordt die meer en meer
verduisterd.
Tegen vervroegde verkiezingen
PROF. F. Duynstee heeft ln De Tijd het
lied van „vervroegde verkiezingen zijn
noodzakelijk" aangeheven, Hij vindt de
vertrouwenscrisis rond het kabinet-Cals
zo drukkend, dat het ongezond zou zijn
Kamerontbinding uit te stellen tot minis
ters onderling of regeringspartijen weer
over de een of andere kleinigheid in con
flict zouden raken en de boot dan toch
reddeloos blijkt.
We vallen de Nijmeegse hoogleraar bij
als het gaat om de stelling dat voor het
uitbreken van een kabinetscrisis thans
niet meer op de bekende droppel die de
Nederlandse emmer overlopen doet ge
wacht zou behoeven te worden. Heeft een
politieke breuk met vervroegde verkie
zingen thans zin. dan mag die niet door
een kleinigheid geforceerd worden.
Maar omdat het volgen van vervroeg
de verkiezingen na een politieke breuk een
hoogst onzekere zaak ls. geloven we niet
in het lied van prof Duynstee. afgezien
dus nog van de vraag of de politieke
breuk noodzakelijk ls
Zou het kabinet-Cals onverhoopt
vóórtijdig zijn rit moeten beëindigen, dan
lijkt een Interimregering (net als na de
val van het laatste kablnet-Drees) waar
schijnlijker dan het vervroegd naar de
stembus roepen van de kiezer. En wat
moet zon Interimregering thans doen?
Ze zal toch grotendeels het nu gepresen
teerde program voor 1967 moeten volgen
of overal brokken maken.
Maar wanneer zo n interimkabinet dus
geen zinnig alternatief is. vervroegde ver
kiezingen zijn het nog minder Want wat
kan de inzet zijn? Een keuze tussen het
beleid-Marijnen met zijn liberale stoot
troepen waarmee toen een groot deel van
de kiezers zich ongelukkig begon te voe
len en het beleid-Cals dat vorig parle
mentair jaar deels door eigen schuld,
deels door schuld van voorgangers zijn
belofte niet waar maakte, maar dat pas
eerlijk beoordeeld kan worden, wanneer
men het de kans geeft om in de tweede
ronde fouten te herstellen en plannen
uit te werken.
Het landsbelang vergt, dat de komende
Kamerverkiezingen meer politieke dui
delijkheid brengen dan met de samen
stelling van dit en het vorige parlement
gepaard ging. Ziet prof. Duynstee die
duidelijkheid wanneer socialisten en KVP
verliezen, de liberalen helemaal niet en
de CHÜ weinig van hun oppositievoor
deel profiteren en de Boerenpartij in elk
geval vergeleken met 1963 op winst kan
bogen?
Wij achten het. landsbelang meer erbij
gediend wanneer de politieke partijen
begin 1967 uit de perode 1963—1967 on
dubbelzinnige conclusies trekken, de kie
zers voor de volgende vier jaar op grond
van die conclusies een duidelijk program
voorleggen, zo duidelijk dat bepaalde
hoofdlijnen voor de volgende kabinetsfor
matie door de mist van Nederlands in
gewikkelde stelsel de kiezers suggestief
tegemoet treden.
Met kreten als ..Vondeling niet. maar
Witteveen ook niet" komt men er niet
Alleen de huidige oppositiepartijen staan
niet voor dit dilemma en zullen dus ver
vroegde Kamerontbinding zonder piin
kunnen ondergaan Want voor hen heb
ben de blunders van vóór mei 1965 al
weer afgedaan!
(Van onze parlementaire redactie)
DEN IIAAG net StaatsmuntbcdrJJf
zal volgend jaar 295 miljoen nieuwe mun
ten maken, te weten 10 miljoen rijks
daalders, 10 miljoen guldens. 30 miljoen
kwartjes. 70 miljoen dubbeltjes. 35 miljoen
stuivers cn 140 miljoen centen, tezamen
een nominale waarde van 52.650.000 gulden
vertegenwoordigend.
De aanmaak van rijksdaalders dient tex
verdere vervanging der muntbiljetten, die
van de guldens voor de normale uitbrei
ding der circulatie. De overige aanmaak ls
een gevolg van de aanhoudende vraag
naar de kleinere coupures en met het oog
op het vormen van een voorraad om fluc
tuaties in de circulatie op te vangen. Zo
als reeds eerder gemeld, zal in de nieuwe
rijksdaalders en guldens de zilver/koper
legering worden vervangen door zuiver
nikkel Het grote muntprogtamina (220
miljoen stuks in 1966) maakt uitbreiding
van liet aantal werklieden van 78 tot 38
nodig.
noemde 1
documentaire
taire, die de N.C.R.V.-televisie
vanavond vla Nederland I uit- 4
zendt. De film is samengesteld ter
r gelegenheid van het vijfenzeventigjarig jubileum van Philips Eindhoven. Het J
r beoogt een impressie te ztfn van die industrie, waarin drieëntachtigduizend t
mensen werkzaam zjjn. Om die mensen gaat het. „Triomf waarover
probeert een indruk van het werken in dit bedrijf te geven. De film wil geen
haarscherpe analyse zijn, evenmin een veroordeling of een propagandastunt.
r Om met Kees van Langeraad zelf te spreken: „Reeksen beelden, geluiden,
flarden van gesprekken, vragen naar.de mogelijkheid om jezelf te blijven in
r een mammoetindustrie, die als reclame de slagzin voert „triomf der techniek". J
(Nederland I, 21.10).
[Zwitsers en Nederlands
amusement op beeldbuis
ln samenwerking met de Zwitserse A
televisie brengt de V.A.R.A.-t.v. 4
vanavond een amusementspro- A
gramma, waarin Zwitserse en
Nederlandse" artiesten voor het
voetlicht zullen treden. Het programma „Holland griisst die Schweisz", dat a
plaatsvindt in het dorpje Ciana in het Italiaans sprekende deel van Zwitserland,
heeft het karakter van een wijnfeest en wordt wat de Nederlandse bijdrage 4
betreft opgeluisterd door: „De Jonge Flierefluiters" onder leiding van Johan
Jong met medewerking van Greetje Voorn en Joop Smits, „The Movers" met
hun Caoutschouc act, het accordeonduo „De Twee Pico's" en de blaaskapel 1
„De Eendracht" uit Eindhoven. Zwitserland is onder andere vertegenwoordigd
door de zang- en dansgroep „Canterini del Ceresio", de zingende vagebond a
Urs Böschenstein en het mandoline- en gitaarduo „Di Riva San Vitale". Dit j
Nederlands-Zwitserse programma wordt gepresenteerd door Mascia Cantoni a
en Joop Smits (Nederland II, 20.55).
Peuters van het eerste uur zijn nu eerzame ouders
Van onze omroepcorrespondent
HILVERSUM Maandag 3 oktober zal het twintig jaar ge- Hilversumse kleuterscholen is hiervoor uitgenodigd maar ook
leden zijn dat het bekende AVRO-programma „Kleutertje dc dreumes sen „van het eerste uur", die nu inmiddels al
luister" voor de eerste maal werd uitgezonden De presentatie huisvaders en huismoeders z(jn geworden. Verder komt Pipo
gesuhiedde ook toen al door Lily Petersen cn Herman Broek- de Clown op bezoek en de clou van de uitzending vormt wel
huizen. In een rechtstreeks studioprogramma van 9.30 tot de zeer vroegtijdige komst van Sinterklaas, die even iets gaat
10.10 uur zal de AVRO op maandagochtend 3 oktober dit vertellen van zijn officiële intoebt, die dit jaar ln Ilarlingen
vierde lustrum herdenken. Niet alleen de jeugd van vele plaats vindt en door radio en t.v. wordt uitgezonden.
Spontaniteit is
t aantrekkelijkst
i „Taal zonder grens",
experimenteel program
De N.C.R.V.-radio houdt vanavond
een experimenteel programma ten
doop. dat de titel „Taal zonder
grens" draagt en een introductie J
is voor de programmaserie „Over
r de grens". Deze serie is zodanig opgezet, dat ze gelijktijdig dus zonder
nadere bewerking of vertaling kan worden uitgezonden door Hilversum en
r radio-Bremen De programma's, waarvan in november het eerste wordt
uitgezonden, zullen bestaan uit: a) De taal: Nederlands, Oost- en Noord-
nederlandse streektalen en Hoogduits: b) Muziek: improvisaties, elektronische
muziek, volksmuziek (kinderliedjes e.d.) en speciale composities; c) Andere J
geluldselementen. „Taal zonder grens" zal geen regionaal programma zijn,
het is te beschouwen als een compositie in taal en muziek, te begrijpen voor
i Nederlanders en Duitsers. Aan de programma's zal door moderne Belgische,
Nederlandse en Duitse dichters en schrjjvers worden meegewerkt.
(Hilversum I, 21.30). J
De heer Broekhuizen heeft voor deze
feestelijke uitzending een miniatuur
musical geschreven en gecomponeerd.
Hij vraagt zich nu ai af wat er van
deze rechtstreekse uitvoering terecht I
zal komen. Want wat altjjd de luiste-
raar het meest aanspreekt in dit on- I
verwoestbare programma is de spon-
tanietelt, waarmee de peuters reage
ren of aan het improviseren gaan.
Deze jongens en meisjes, die voor
de microfoon meewerken, zijn allen uit
de leeftijdsklasse van 4 tot 5 jaar.
En ze beschikken vaak over een on
uitputtelijke fantasie. Aangzien voor
geen enkele uitzending een draaiboek
wordt gemaakt, dient Lity Petersen,
die reeds vele jaren hoofd van een
particuliere kleuterschool in de hoofd
stad is. al haar pedagogische talenten
te ontplooien, om samen met „Oom
Herman" de uitzending in goede banen
te leiden.
Al gauw denkt men dait elke kleuterjuf
het gegeven is om met deze peuters
voor de radio op te treden, maar de
praktijk heeft wel anders uitgewezen.
Juist het opvangen van al d!spon
taniteit en het improviseren, terwijl er
alleen maar op de studioklok wordt
gelet vergt "en geheel aparte aan-
Teruggrtjpende in z(jn herinneringen aan
vroegere uitzendingen zegt Herman
Broekhuizen dat in „Kleutertje luister"
misschien voor de eerste en zeker niet
de laatste keer de strenge voorschrif
ten ten aanzien van het weren van
reclame in de ether werden overtreden.
Toen Lily Petersen destijds met de
kleuters sprak over het helpen bij
vaat afwassen, vertelde een van de
peuters, dat ze thuis Lodaline in het
vaatwater deden. Binnen enkele uren
kwamen telefonische protesten binnen
van concurrerende fabrikanten in
wasmiddelen, die boos waren dat hun
product niet was genoemd. Lily Pe
tersen had b(J het horen van de naam
gedacht dat het een nieuwe soortnaam
was en zeker geen merk van een
wasmiddel. Maar een van de fabrikan
ten wendde zich tot de programma-
leiding. omdat hy in de veronder
stelling verkeerde dat de kleintjes de
teksten uit het hoofd hadden geleerd...
Dag oma!!!
Soms loopt er wel eens iets uit de hand,
maar dat vindt ..Oom Herman" niet
zo erg. Zo mogen de kinderen om
beurten in een van de uitzendingen
hun groeten overbrengen naar familie
en vrienden. Dit resulteert zelfs in uit
roepen als: „iiag schllleman. vuilnis
man" of „groenteboer".
Een klein meisje ging helemaal op een
een stoel vlak voor de microfoon staan
Overeenstemming
cmlitpu Handen
van Indonesië
TOKIO (Reuter). /.even crediteuren-
landen van Indonesië zjjn het in beginsel
eens gen orden over een gewijzigd beta-
ltngsprogramma van de Indonesische
buitenlandse schulden, die tot het einde
van het volgende jaar komen te vervallen.
Dit werd gisteren in Tokio bekend
gemaakt na afloop van een tweedaagse
bijeenkomst van elf landen,
vier geen vorderingen op Indonesië heb-
In december zullen besprekingen i
Indonesië worden gehouden in Parijs
Voor dat overleg zal ook dc Sovjet-Unie
worden uitgenodigd, aan welk land In
donesië een schuld van 1.3 miljard dollar
heeft wegens verleende militaire bij-
De afgevaardigden van het
tionale monetaire fonds, die het overleg
in Tokio hebben bijgewoond, zeiden, dat
de wijziging van het betalingsprogrn
ma niet voldoende is om een eind t«
maken aan de Indonesische economische
moeilijkheden. Indonesië zal volgens het
I.M.F. nog meer hulp nodig hebben. Dc
landen die aan de besprekingen hebben
deelgenomen zijn: Engeland, de Vere
nigde Staten. Nederland. Frankrijk. West-
Duitsland. Italië en Japan (dc crediteu-
renlanden). alsmede Australië. Nieuw -
Zeeland. Canada en Zwitserland.
Henk An»'» en WH de Ble exposeren
van 23 september tot en met 15 okto
ber ln galerie „De Kastanjcloot",
Wüstelaan 32, Santpoort-Zuid, hun
aquarellen en tekeningen.
Volgens de voorlopige regeling op grond
van internationale overeenkomsten
sullen de uitzendingen van Hilver
sum lil uia de middengolf 8^0 meter
met ingang can 1 oktober a.s. om
1S.30 uur worden beëindigd. Via de
FM-senders gaan de uitzendingen uan
het derde radionet door tot 18.00 uur.
(ADVERTENTIE)
Wil1
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De financiële positie
van ile Nederlandse Spoorwegen is vol
gens minister Suurhoff van Verkeer en
Waterstaat zorgwekkend, zeker met het
oog op de speciale taak, die de N.S. in
het openhaar vervoer te vervullen krijgt
Het personenvervoer levert geen winst
op, terwijl «laarnaast de Infrastructuur
van «Ie spoorwegen financieel door de
N.S. /elf gedragen nio«'t «orden. Voor
dit jaar verwacht de minister een ver
lies van 73 miljoen gulden, tegenover 9
miljoen in 1964 en 21 miljoen ln 1963.
Thane zijn in studie de verdere nor
malisatie van dc rekening, een gelijke
behandeling van de infrastructuur tus
sen de diverse vervoerstechnieken en de
functie van de spoorwegen in de ver-
kt-ersont wikke ling. Vooruitlopend op het
onrlerzoek wil de regering de N.S. blj-
staan met 35 miljoen gulden in het over-
I nemen van de zogenaamde bediijfs-
j vreemde lasten.
De plannen van de N.S voor 1967
zullen als gevolg van de precaire finan
ciële situatie op bescheiden voet voort
gezet worden Nieuwe stationsgebouwen
komen gereed in: Schagen, Heerhugo-
waard. Chèvremont, terwijl Rotterdam
het station Capellc-Oost erbij krijgt. Op
tal van plaatsen wordt de spoorweg-
I outillage uitgebreid, zoals het goederon-
I emplacement Blnckhorst te Den Haeg,
dat eind 1967 bijna gereed zal zijn. De
bouwwerkzaamheden, die de N.S. voor
derden verrichten, zijn ook in 1967 aan
zienlijk van omvang. Deze werken be
treffen bruggen, ontlerdoorgangen, tun
nels en viaducten. Genoemd kunnen
worden de nieuwe bruggen over het Am
sterdam-Rijnkanaal. Voor deze bruggen
zal die in de lijn AmsterdamUtrecht
bij Utrecht begin 1967 dubbelsporig in
gebruik worden genomen. Aan de bouw
van de brug ln de lijn UtrechtGouda
wordt in 1967 voortgewerkt.
en schreeuwde toen uit alle macht ,,dag
omaDe technicus in de ho'ofd-
controlekamer verbleekte toen hy de
wijzers van de audiometers zag uit
slaan tot ver over het kritische punt.
Herman Broekhuizen, die tegen de
kinderen zei, dat ze nooit zo door «ie
microfoon mochten schreeuwen, om
dat anders de zender stuk ging. vroeg
aan het meisje, waarom ze zo'n stem
had opgezet. „Nogal logisch, want
myn oma is doofluidde het ant-
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Dc minister van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, dr. G. M. J.
Veldkamp, heeft in dc begroting van zijn
departement voor het laatste zittingsjaar
van dit kabinet wat zijn ministerie betreft
nog een lawine van wetgevende activi
teiten aangekondigd. De voornaamste te
verwachten zaken zijn
Wet aanvullende arbeidsvoorziening
voor beeldende kunstenaars:
Wet tot wijziging van de organisatie
wet sociale verzekeringen, waarin o.m.,
zal worden bepaald, dat de minister
representatieve werkgevers- of werk
nemers-organisatie tot het werk van de
bedrijfsvereniging moet worden toege-
Wet tot regeling van het minimum
inkomen:
Arbeidsvoorwaardenwet, waarin het
nieuwe systeem van loonvorming ge
stalte zal krijgen:
Wet tot vorming van een bezits
vormingsfonds, waarmee de 100 miljoen
gulden van de verkochte Breedband-
aandelen in de kapitaalsfeer dienstbaar
worden gemaakt aan de bezitsvorming,
vooral voor kleine spaarders;
Wijziging van de wet op de bedryfs-
organisatie;
Wijziging van de wet op de onder
nemingsraden. waarin het raadplegen
van een ondernemingsraad by ingry-
pende maatregelen betreffende de struc
tuur van de onderneming wordt voor
geschreven;
Wijziging van de gezon«iheidswet om
te komen tot een adviesraad voor de
volksgezondheid in nieuwe stijl (een
openbaar lichaam
Wet tot regeling van het stakings-
Wet tot regeling van de ziekenhuis-
bouw om te komen tot een planning op
het gebied van net ziekenhuiswezen;
Wet tot wijziging van de hinderwet
om snel de bestrydlng te kunnen be
ginnen van de industriële luchtveront
reiniging;
Herziening van de besmettelijke ziek-
tenwet in verband met de keuring van
buitenlandse arbeiders;
W Uzi ging van de wet op de genees
middelenvoorziening om aanpassing
te krijgen met andere E.E.G.-landen op
dit gebied.
Daarmee is de lijst nog niet compleet.
Want in voorbereiding is daarnaast nog:
Algehele herziening van de wet op de
ondernemingsraden
W«»t op de luchtverontreiniging:
Wet tot regeling van het beheer van
oppervlaktewater:
Wet voor geestelijk gestoorden (ver
vanging krankzinnigenwet):
Wet tot regeling van de organisatie van
het ambulancevervoer en de kwaliteit van
ambulhnce-auto's.
Onderscheiding. In de ambassade van
de Bondsrepubliek te Den Haag heeft de
ambassadeur, de heer K H. Knoke. onder
scheidingen uitgereikt, aan de minister
van Landbouw en Visserij mr. B Biesheu
vel en de directeur-generaal van dit minis
terie Ir J. A- P Franke- Namens dc pre
sident van de Bondsrepubliek, kregen zij
respectievelijk het grote kruis van ver
dienste met ster en sjerp van de orde van
verdienste van de Duitse Bondsrepubliek
en het grote kruis van verdieaste met
ster. De onderscheidingen zijn verleend
wegens de verdiensten van de betrokkenen
voor de verbetering van de Duits-Neder
landse betrekkingen De plechtigheid werd
besloten met een diner.
Hedenavond
NEDERLAND I NTS: 19 00 Nws.
ln het kort. 19 01 Klaas Vaak. 19 05
Hank, t.v -film. 19.30 Uitz. Stichting
Socutera: Reclassering. NCRV: 19 35
Annette Roco: liedjrsprogr NTS: 20 00
Journaal. NCRV: 20.20 Een man zet
door. t-v.-spel (dl. 4). 2110 Triomf
waarover...: filmimpressie van een ln-
dustrie, 22.00 Attentie. 22.25 Spirituals.
J NTS: 22.30 Journaal. 22.45-23.00 We-
reldkampioensch. turnen te Dortmund
NEDERLAND II - NTS. 20 00 Nws.
J in het kort. VARA: 20 01 De grote
verkwister (V). t.v.-film. 20.30 Achter
het nieuws. 20.55 Holland grüsst die
Schweiz: amusementsprogramma, (in
samenw met de Zwitserse tv), 21.35
J Kinderen... of niet? (3). NTS: 22-15
Journaal.
Donderdag
NEDERLAND I AVRO: 14.30 Voor
de vrouw.
Hedenavond
HILVERSUM I (402 m i NCRV:
18.00 Nederl. muz.. 18.30 Spectrum:
nws. uit de protestantse chr organi
satie. 18 50 Lichte grmuz.. 19.00 Nws.
en weerpr-. 19.10 Radiokrant. 19.30 Ned.
Kerkmuz. ens. en orgel: oude muz..
19.50 Wereldpan., 2000 Holland Fest.,
Res.-ork., vocaal ens. en sol semi-
klass. en mod. muz. 21 30 Taal zonder
grens: een progr. ter introductie v d.
serie Over de Grens 21 50 Geest lied
22.15 Avondoverd-, 22.30 Nws. 22.40
Licht instr. kwart.. 23.00 Ned en
Nederduits, lez 23.15 Metr.-ork amu-
sementsmuz.. 23.55 Nws.
Joop 8mits hier aan een ver-
kwikkend ijsje vanavond presen- j
tator van het Zwitsers-Nederlandse
t.v.-programma „Holland Grüszt die
Schweiz
(Nederland 11, 80.55).
misbehavin' (Louis
The House of the
i hnrmonics (Char-
BRUSSEL Nederl
HILVERSUM II (298 m) - VARA:
18 00 Nieuws. 18 15 Actual 18 20 Ult-
zending van de PvdA. 18 30 Lichte
klanken uit... Zuid-Amerika. 19 00 Voor
r de kinderen. 19 30 Artistieke staal- frniRlv^TOR
kaart,. 20.00 Nieuws. 20 05 Gevarieerd 1
[platenprog. 20 35 Milj«>enennota. dis-
- cussie. 21.05 Stereo: Amusementsmuz..
2135 Bekende Nederlander beant-
r woordt vragen van jonge mensen. 21 55
[Stereo: orkestmuziek. 22 25 Sportpro-
r gramma. 22 30 Nieuws, actualiteiten,
r 22.5 Kamermuziek. 23 20 Weerklank.
muziekrevue. 23 55 Nieuws
luziek. 21.00 Jazz, 22.00 i
uziek. 23.15 Music f
19.30 Klassieke
lek, 1 00 Lichte r
Donderdag
RADIO VERONICA (192 m) - 18 00
r Veronica's jukebox, gezellige muziek.
19.00 Joost mag 't weten. Hot Honderd
USA. 20.00 Klass verzoekprogr.. 23 30
r tot 1.00 Gevar gram muziek
DRAADOMROEP
3 1W1 Nacht <Ot
i 18-2
lm Walri
ler ork. Franz
•sel lidemi: B
nn Hag.-oedt».
A Semer'l A.
Hot a Yid
temps passé (Georges B.assens) Es-
Ptoisae}): Etn Spanls^èr^Tango. Regen-
tropfen (Orkest Malando); On green
Dolphin Street. Oh look at me nou The
r Nearness of you. You are there (Nancy
r Wilson. George Shearing Quintet i: I
ss fcTSrïs?'
Kees t'fln Langeraad, regisseur van
de documentaire Triomfwaarover?"
(Nederland I, 81.10).
HILVERSUM I (402 m) KRO: J
7.00 Nieuws. 7.15 Kamermuziek. (7 30
Nieuws). 8 00 Nieuws. 8.10 Gram.muz.,
8.30 Nieuws). 8 40 Voor de hulsvrouw.
9 35 Waterstanden. 9 40 Schoolradio.
10.00 Operettemuziek. 11.00 Voor de J
zieken. 1145 Licht ensemble. 12 10
Leven op het land. gesprek. 12 27 Voor
land- en tuinbouw 12 30 Nieuws. 12.45 J
Actualiteiten. 13 00 Promemorie. 13 05
Gram. 13 45 Voor de vrouw: NCRV: J
14 15 Gram.. 14.25 Amusementsmuziek.
15 00 Bijbeloverdenking. 15 30 Stereo:
Nabucco. opera van Verdi. 17 00 Gram..
17 25 Muselte-eosemble. 17 50 Sport.
HILVERSUM II (298 m) - AVRO:
7 00 Nieuws, ochtendgymn., 7.20 Gram..
8 00 Nieuws. 8.10 Gram.. (8.30 De
groenteman). 8 50 Morgenwyding. 9 00
Stereo: Klass. gram. muz. 9.40 Gram. J
voor oudere luisteraars, 10.00 Voor de
kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen (gr.). J
12 00 Metropole-orkest. 12 27 Voor
land- en tuinbouw. 12.30 Dansorkest.
13 00 Nieuws. 13.10 Journ 13 30 Klass. J
en mod. liederen. 14 15 Praatje. 14 30
Gram.. 15 00 Voor de zieken. 16 00
Nieuws. 16.02 Licht vakantieprogr., 17.00
Voor de jeugd.
HILVERSUM III (240 m en FM-kan.):
NRU-VARA: 900 Nieuws, gevarieerd J
muziekprogramma, (om 10 00 en ll no
Nieuws). 12 00 Nieuws, actual.. 12 05
Orge'spei amusementsmuziek. 12 30
GVam.. 13 00 Nieuws, actual 13 05 Ge-
varirerd muziekpmgr14 00 Nieuws. J
14 02 Actualiteiten. 14 05 Platen en tips
voor de vrouw. 15 00 Nieuws, actual..
15 05 Instrumentaal ensemble en zang.
15.30 Gevar gram muziek. 16.00 Nws.
actual. 16.05 Progr voor tieners. 17 00
Nieuws, actual. 17 08—18 00 Gram..
RADIO VERONICA (192 m> - 7 00 J
Ook goelemorgen door Hnrnien Siezen.
9 00 Verzfiekplatenprogr voor de be-
dril ven. 10 oo Koffietijd met Tineke.
1100 Verzoekplntenprogramma voor de
hulsvrouw: 12 00 Lunchmuzlek. 14.00
Van concertzaal tot Jukebox. 15 00
Voor alle zieke vrienden van Veronica.
16.00 Donderdagmiddagparade: gezel-
lige muziek vnor long en oud 17 00
Internationale muziek: 17.15 Favorle-
ten express, een teenertoptuneparade
17 45 Platenpalet door Jan van Veen J
Jazz, 17.30 Volkszang
lek. 16.09 4