Minnekozen in het verkeer
op heterdaad betrapt
Samenwerking met Studium Generale en
Leidse Schouwburg is groeiende
OOK IN LEIDEN EN OMGEVING
BLOEIT DE NAÏEVE SCHILDERKUNST
Leidse mevr. Kettenis wint
prijsvraag van „Het Dorp"
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1966
DE LEIDSE COURANT
Voor de Leidse kantonrechter
Twee vrywel identieke zaken. Twee i slechts het gevaar, dat U teweeg bracht
gevaarlijke stunt*, waarvan de reden en niet wie die dame was".
„Hvoerie ter .pr.ko k.v.m en die. ge. „,eek niet veel af va„
zien het bijzondere karakter ervanvooreaande zaak en daar ook
nodige hilariteit bij „de publieke tri-1 1 ae voor&aanae zaak en aaar °°K
bune" oogstte. Het onderzoek in de
eerste zaak bracht aan het licht, dat
de verdachte, een 28-jarlge vertegen
woordiger uit Den Haag, niet zjjn auto
op Rjjksweg 4a toerde. En wel met
slechts de linkerhand aan het stuur,
omdat hij zjjn rechterarm nodig liad
een naast hem zittende passagiere te
omhelzen. Hjj werd „op heterdaad be
trapt" door twee per auto patrouille
rende Rijkspolltie-ambtenaren.
„Hij had, zo las de kantonrechter,
mr. W. de Koning, onder meer in de
verklaring van verbalisant, zijn ogen
niet op de weg, doch op de betreffende
vrouw gericht en bracht zo dus het ver
keer in een niet slechts denkbeeldig ge
vaar. Op de publieke tribune gnuifde
„men" hoorbaar. Het betrof hier dan
ook geen „alledaagse ten laste legging".
Verdachte gaf de feiten hoe kon hij
anders volmondig toe. Als enig ex
cuus voerde hij aan: „Ik reed heel lang
zaam en bracht daarom mijns inziens
het verkeer niet in gevaar".
GEEN VREES VOOR HERHALING
1 de monteur al tweemaal eerder
een overtreding was gevonnist, eiste de
officier ook in deze naast een geldboete
j van 75 subs 15 dagen de voorwaar-
I delijke ontzegging van verdachtes rij-
I bevoegdheid voor de tijd van 6 maanden
proeftijd van 2 jaar. Evenals de
vertegenwoordiger werd de monteur
uiteindelijk gevonnist met 50 subs 10
dagen en de geëiste voorwaardelijke
ontzegging van zijn rijbevoegdheid.
IN MIDDENBERM
„Hel I* onverklaarbaar, dat verdachte
na niet minder dan zesmaal te zijn ge
zakt voor het rijexamen, toch nog een
rijbewijs heeft gekregen. De kern van
deze zaak moet absoluut worden ge
zocht in verdachtes onbekwaamheid
een auto te besturen, waarbij nog komt,
dat een ooggebrek hoogstwaarschijnlijk
ook een rol In het geheel heeft ge
speeld". Aldus de officier in zijn requi
sitoir In de zaak tegen een 23-jarige
fabrieksarbeider uit Leiden.
Uit het hieraan voorafgaande onder
zoek ter zitting bleek, dat verdachte op
28 mei jl. met zijn auto op Rijksweg 4
zonder enige verkeersoorzaak of reden
de middenberm was ingeschoten. De
onbestuurbaar geworden auto vloog
hierna via de rijbaan van het tegen-
liggend verkeer de andere wegberm in,
sloeg daar eerst over de kop alvorens
in de sloot terecht tc komen. Een vriend
van verdachte kwam daarbij door ver
drinking om het leven.
Hjj kon slechts a
auto bij een inhaalmanoeuvre om een
onverklaarbare reden in de middenberm
was gereden met alle genoemde gevol
gen van dien. „U had pas Uw rijbewijs
en bent blijkbaar niet geschikt om een
auto te besturen", merkte de kanton
rechter onder meer op en wel nadat hij
in het proces-verbaal had gelezen, dat
de fabrieksarbeider in totaal zeven maal
examen had gedaan en. zoals achteraf
werd ontdekt, bovendien met één oog
heel slecht kon zien.
NIET ONBEKWAAM
Een en ander ontlokte bij de officier
vermelde ontboezeming en de eis van
een geldboete van 75 subs 15 dagen
alsmede de onvoorwaardelijke ontzeg
ging van verdachtes rijbevoegdheid voor
de tijd van één jaar. „Er zijn meer auto
mobilisten. die zo'n zes of zeven keer
examen hebben gedaan alvorens te sla
gen". merkte verdachte in zijn laatste
woord nog op. En hy voegde er nog
aan toe: „Ik ben niet onbekwaam tot
het besturen van m'n auto". De kanton,
rechter dacht er eenter anders over. Hjj
legde er in zijn vonniswijziging de na
druk op, dat hel onverantwoordelijk zou
zijn als verdachte nog langer met zijn
auto de weg opging, inzake de onvoor
waardelijke ontzegging van verdachtes
rijbevoegdheid ging hij zelfs boven de
eis uit en stelde deze op tyvee in plaats
van op één jaar. Inzake öe geldboete
luidde zijn vonnis conform.
GEEN VOORRANG
Een 52-jarige ovenbouwer uit Den
Hagg verliet met zijn auto op Rijksweg
4a onder Leiderdorp een file, reed ver
volgens met zeer hoge snelheid over
hel linkerweggedeelte een oprit op en
verleende daarbij geen voorrang aan een
andere auto. Om een botsing te voor
komen stuurde de bestuurder van deze
auto de middenberm in. Verdachte kon
niet verklaren waarom hij zo had ge
handeld.
K. EN 0. ONTVOUWT PROGRAMMA 1966-1967
Irina Grjeblng
Toneel neemt weer grote plaats in
De Leidse Volksuniversiteit K. O., een der grootste VU's in den
lande, en haar afdelingen Oegstgeest en Leiderdorp hebben in grote
Hij zal hiervoor 75 boete moeten j lijnen het programma 1966/67 op tafel gelegd.
deuP^'ee^vTOrwHardèujk'e ^ontzegging Hoewe' het de eerste plaats een Leidse aangelegenheid U, bestrijkt
zijn rijbevoegdheid voor de tijd
dat zijn 6 maanden met een proeftijd van 2 jaar.
KANTONRECHTER
„In een auto zoiets doen is absoluut
erg gevaarlijk. Daar zijn toch wel andere
plaatsen voor", repliceerde de kanton
rechter prompt. „Het zal mij echt niet
meer overkomen", beloofde verdachte
waarop de kantonrechter reageerde met
„Er bestaat dus geen vrees voor her-
De officier, mr. J. A. J. v. d. Bruggen,
nam het verdachte bijzonder kwalijk,
dat hij opzettelijk zijn aandacht aan een
ander object dan aan het wegverkeer
had besteed en mede gezien de intensi
viteit van het huidige verkeer derhalve
pen gevaarlijke stunt had uitgehaald.
Na nog te hebben gememoreerd, dat
verdachte al tweemaal eerder voor een
verkeersovertreding was veroordeeld,
eiste hij ln dit geval zowel een geld
boete van 75.. subs. 15 dagen, als „bij
wijze van stok achter de deur", de
voorwaardelijke intrekking van de rij-
hevoeedheid voor de tiid van 6 maanden Sen,eur uit Leiden, directeur van de 1 werkplaatsen Verdachtes raadsman i
met^fn nroemid vtn2 laar I Redelijke Lichtfabrieken te Leiden, voerde destijds aan. dat het hier geen neelgroep Theater door K. O bespro- voering vin hef Nederlands Dansthea-
Het zal mil niet meer eebeuren" be heeft de kantonrechter. mr. W. de Ko- lift in de zin van het z.g. liftenbesluit ken met een v°o™telling van ..St. Joan ter in het voormalige circus Strassbur-
loofde verdachte nogmaalST Hieron ver- nin*- vonnis gewezen. Zoals betrof op grond waarvan hij ontslag door Bernard Shaw met Henni Orri in de ger te Scheveningen zal voor de K.
trouwende vonniste de rechter met 50 bekend diende deze zaak 14 dagen ge- van rechtsvervolging v.oeg. De kan- °.leden ee" goedkoop abonnement be-
m ,i„ I,.a leden voor de Leidse kantonrechter tonrechter was in zijn overweging ech- senea voor de z.g groenekaarthouders schikbaar zijn Tenslotte
„VEILIGHEIDSCONTROLE BIJ SLF
NOGAL SLAPJES BEHARTIGD"
In de zaak tegen een 62-jarige in-het veiligheidsbesluit in fabrieken
ze met haar activiteiten tevens een groot deel van de omgeving. Niet
i alleen door middel van de twee genoemde afdelingen, die een grote
i mate van zelfstandigheid genieten, doch ook in verder gelegen ge-
meenten, waarvandaan bijna een derde deel der inschrijvingen komt.
Is men vorig jaar begonnen met een zekere samenwerking met het
Studium Generale, dit jaar zal dit contact nog wat intenser zijn.
Daarnaast is er ook een groeiende samenwerking met de Leidse
Schouwburgvereniging.
PAUZE
ON GEPAKTE UITDRUKKING
Het is geen verzonnen naam: prof Jo-
sef Shmuelovitsj Shklovakt! uit Moskou.
HIJ is een van dp sterrenkundigen, dis het
kongres te Noordwyk bijwoont, sn dis
ie /amen met een Amerikaans hoog
leraar peil boek heeft geschreven: „Ver
standelijk leven ln het heelal" ovee
het bewoond ifjn van andere werelden
dan de onze Prof. Oort uit Leiden aelde
..ver Shklovskll „een hoogst origineel
man" i 'i Over de theorieën In het boek
ontwikkeld „De Russen hebben erg veel
belangstelling voor dat soort vsn din
gen" ln „De Telegraaf" wordt niette
min „dat soort van dingen" een „onge
lofelijk boeiende tak van wetenschap
ide exoblologiel genoemd. Mogen ws n
ongepaste uitdrukking bezigen" Dit la
flauwe-kul-weteiischap. die nergens op
gebaseerd is. Ter geniststelling van de
Russen: het la het christendom om het
even of er een of meer bewoonde werel
den zfjn. Misschien dat zij dan wat min
der belangstelling zouden hebben voor
een wetenschap, die van alles Is behalvs
juist het weten.
LEIDSE BIOSCOPEN
De films in de week vsn 25 aug.
tot 31 aug. zijn door de Katholieke
Film Centrale als volgt gekeurd:
j Camera: Cape fear (18 Jr.)
I Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Lido: The great race (a»le leeft.)
(Geprolongeerd
Dagelijks: 2.30. 7.15 en 9.15 uur
voor scholieren wederom Duitse, Engel- Zondag 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
se. Franse en Nederlandse toneelvoor- I
stellingen worden gegeven. Ook film Luxor: Heeperbahn b|j Nacht (volw.)
staat op het programma, gerubriceerd Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
ln voorstellingen voor boven de 16 Jaar Zondag: 2.30, 4 45. 7.00 en 9.15 uur.
en daar beneden.
Voor de werkende jeugd (LJA) zal 1 Studio: Moord voor hst voetlicht
Nederlandse toneelvoorstelling
den gegeven i vorig jaar door „Litteria
Sacrum") waarnaast ook gedacht wordt
aan een optreden van de Leidse Volks
dansgroep Het ligt ook In de bedoe-
lingop 1 mei van het volgende Jaar een
populair-klasslek concert met Jazz-com-
bi natie te organiseren in de Stadsge
hoorzaal. Hiervoor denkt men contact te
zoeken met Jurriaan Andriessen.
I De toneelseries A en B zijn
als volgeboekt door gebrek aai
schouwburgplaatsen. Voorlopig i
de SLF-directeur gedagvaard ter tot de conclusie gekome
iswijze irrelevant i
F 250,— BOETE
inzake een overtreding van het veilig
heidsbesluit in fabrieken en werkplaat
sen. De overtreding betrof een in het
OP ZIJN SCHOOT in gebruik ïijnde lift. die me,
aan bepaalde veiligheidsvoorschriften i v-
voldeed en niet voor personenvervoer ^"df„Cï!e Y", h'er geen
In de tweede zaak bleek, dal de ver- Eeschikt was overtreding ten laste gelegd inzake het
daclite een 33-jarige monteur uil Lei- liftenbesluit in fabrieken en werk-
den, in de Breestraat met zijn auto lol Een en ander kwam aan het ,icht j dus een andere de-
stoppen werd gedwongen, omdat hij tuen op n februari n magazijnbedien femtl.e ,nhoudt Het criterium in deze
een arm de jn de jjft bekneld raakte en kort
nog „bij- daarop dood werd aangetroffen. Hoe
wel het ongeval hem uiteraard niet
ten laste was gelegd, werd tegen de
directeur toch proces-verbaal opge
maakt, omdat hij als hoofd van de on
derneming volgens de wet aansprake
lijk is voor de naleving van genoemd
veiligheidsbesluit.
In het kader van een krantenartikel
i moest bovenstaand overzicht noodzakc-
goed kers een goed zicht op het toneel te ge- lljkerwyze wel beknopt blijven. We mo-
goede ven zullen in de gehoorzaal daarvoor gen daarom Verwijzen naar het nummer
tribunes worden gebouwd. Voor een uit- van het K O -blad, dat 1 aeptembei
zal verschijnen. Hierin is het program
ma. voor zover dat nu reeds in kannen
en kruiken is. gedifferentieerd uit de doe
ken geduan. Zij, die dus meer uitgebreid
van de komende evenementen willen we
ten en geen K. St O.-lid zijn, adviseren
we het bind aan te vragen bij K O
Plantsoen 25 te Leiden t tel. 318411.
waar men ook gaarne nieuwe leden no-
(14 jr.)
Dagelijks: 2.30, 7 00 en 9.15 uur
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: Agent 077: Operatie Tanger
DagelVks: 2 80. 7 00 an 9.15 uur
Zondag. 2.15. 4 30. 7.00 en 9.15 uur.
Rex: King Kong: Het achtste wereld
wonder (14 jr.)
Dagelijks: 2 30. 7.15 en 9.15 uur
Zondag 2 30. 4 45, 7.10 en 9.15 uur.
PUNT
dat deze Samen met het LAK wordt het komende een uitvoering van het Nationale Ballet,
seizoen een serie modern toneel ge- die waarschijnlijk evenee
bracht. Uit het repertoire van Studio zal ningen zal worden gegev
een keuze gemaakt worden tussen „Niet waai mei
doen Sneeuwwitje" van Anton Koolhaas Cultureel jeugdwerk. teren zal
n „Tango" van Slawomir Wrozek. Op de
Theater zal in het voorjaar van 1967 In samenwerking met de Leidse cursussen
.Groene Julia" van Paul Ableman bren- Jeugd Actie en de scholen i Commissie zaamhedt
niet alleen zijn passagh
omvatte, doch deze lio\
na op zijn schoot zat",
tonrechter in liei proces-verhaal dat
„verdachte onmogelijk zo nodig tijdig
genoeg kon manoeuvreren c.q. stoppen,
onidat hij één arm en hand nodig had
nil) de half op z'n schoot zittende vrouw
te omvatten".
I De monteur voerde tot zijn verdedi.
ging aan: „Ik reed maar 15 km/u en
zij zat ook niet op m'n schoot maar
leunde tegen mij aan. Ik reed in een
1 DAF'je en daar die volautomatisch
werkt kon ik zo nodig nog best manoeu-
vreren". Alsof dit iets van het feit af-
LIFTENBESLUIT
In zijn vonniswijziging releveerde
de kantonrechter, dat verdachte werd
gedagvaard inzake vermelde overtre
ding en hij het bewezen achtte, dat
het tenlaste gelegde feit werd begaan,
verdachte tot slot nog: „Het Verdachte had, aldus zijn conclusie, als
was m'n eigen vrouw, die tegen mij hoofd van de onderneming inderdaad
aanleunde". De kantonrechter repli- niet afdoende gezorgd vcor de veilig-
ceerde hierop prompt: „Mij interesseert heid in zijn onderneming in de zin van
eiligheidsvoorschriften be
doeld in het veiligheidsbesluit veel om
vattender zijn dan in hel liftenbesluit
en aan deze veiligheidsvoorschriften
niet werd voldaan. Het betrof hier, al
dus de kantonechter, wel degelijk een
lift in de zin van het veiligheidsbesluit.
Op grond hiervan acht ie hij het ten-
laste gelegde feit wettig en overtui
gend bewezen. Alvorens vonnis te wij
zen, releveerde de kantonrechter nog,
dat hij inzake het bepalen van de
strafmaat bijzonder heelt gelet op de
erkenning van verdachte, dat de vei
ligheidscontrole in het betreffende be
drijf (de SLF dus) de laatste tijd nogal
slapjes werd behartigd. Conform de
eis, die de officier, mr. J. A. J. v. d.
Bruggen twee weken geleden stelde,
vonniste hij verdachte dan ook met een
geldboete van 250.- subs. 1 maand.
ER ZIJN MEER ZONDAGSSCHILDERS DAN MEN DENKT
Werk van Leidenaar en inwoner van Zoeterwoude in
collectie van Famous Artists School te Amsterdam
Henk
Ulsen
I in die
oegang
•Hingen
gen met o.«
van^ Donk.
Voor een derde uitvoering moeten zo
wel gezelschap als stuk nog gekozen
worden.
Met de Leidse Schouwburgvereniglng
is dit jaar een zekere vorm van sa
menwerking voorbere
zin, dat K. O.-led,
zullen krijgen tot df
van die vereniging.
Deze maatregel 1* bedoeld om de
„overspil" van de eigenlijke K O.-
voorstelUngen op te vangen. Een en
ander neemt niet weg, dat de zelf
standige organisatie door beide ver
enigingen blijft bestaan. Als eerste
gevolg van deze samenwerking zal op
12 en 13 september a.s. het Centrum
het nieuwe blijspel
kei Frank spelen: „liet iiioi
Uefdeleven van Attila Galop".
rubrieken Studium 1
en lezingen, film en
i van de afdelingei
Oegst-
2320 bloemen op praalwagen verwerkt
KORRELTJE
de wereld In kijkt.
De uitslag van de prijsvraag, verbonden aan de unigen „Het Dorp"
die als nr. 40 meereed in het Rijnsburgs Bloemencorso op li auc/nstus
ji, is gewonnen door mevrouw E. R. A. Kettenis-Alberts. Van Speijk-
Muziek.
In het muziekprogramma zjjn weei
opgenomen de populair-klassieke concer-
personeelsleden van de aange-
Op
itin
landag 29 augustus, wei
nieuwe vleugel van het gebouw vt
mous Schools International in Amste
dam-Osdorp, officieel geopend. De op
nlng werd verricht door mr. G. vt
Hall, burgemeester van Amsterdam.
Ter gelegenheid van deze offieie
Ingebruikneming van de nieuwe vle
gel, werd de „Albert Dorne Collectie vi
Naive Schilderkunst" voor het eer
tentoongesteld.
De expositie werd Ingeleid
j Louis Gans.
De opening werd bijgewoond
Gilbert Granet, presidcnt-dlrec
Famous Schools In Amerika
r Kriggs, mede-oprichter van Famous Ar-
tists Schools en Irving I'enn, mede-op-
richter \an Famous* Photographers
School.
Het initiatief tot samenstelling van
?en collectie Europese naïve schilder- j
kunst is genomen door de „Albert Dor-
Foundation", in samenwerking met
dr. Louis Gans, extern art-consultant j
de school. De collectie draagt de
in „Albert Dorne Collectie van
Naïeve Schilderkunst".
De verzameling is aangelegd om een
groter publiek in de gelegenheid te stel-
len kennis te nemen van het werk van
naïeve schilders. De collectie, die regel
matig zal worden uitgebreid, krijgt een
plaats in het gebouw van Famous Ar
tists Schools in Amsterdam-Osdorp.
Tevens zal de verzameling, of een
gedeelte daarvan, regelmatig in andere
steden in Nederland en in het buiten
land worden tentoongesteld.
De kern van de collectie, die ter ge- j
legenheid van de opening van de nieu-
vleugel van het gebouw voor de
ste maal wordt geëxposeerd, bestaat
uit 30 werken van naieve schilders uit
Nederland.
De tentoonstelling is voor het publiek
geopend t.m. 30 september 1966, op
maandag t.m. vrijdag van 10.00 uur tot
15.30 uur.
wordt de z.g. naïeve schilderkunst be
oefend. In de Sleutelstad is het de heer
v. d. Berg, een metselaar, en In
houders, en voorts zes abonnements,
certen in de z.g. meesterserie, t.w. t
concerten door het Rotterd. Philh. Or
kest. drie uitvoeringen door het Resi
dentieorkest (met o.a. Arth. Rubinstein)
en een concert door „The Festival
Strings Luzern" uit Zwitserland
In de Stadsgehoorzaal zal de Operette
„Zwei Herzen in 3/4-Takt worden opge-
E HHH voerd voor beide categorlën kaarthou-
heet „De Familie Schelvis". Het stelt j ders- terwU' daarnaast gelegenheid
een echtpaar voor. straatkooplieden, die zal z'in een mua,cal bij te wonen ln het
de heer v. d. Berg goed heeft gekend. Amsterdamse Carré.
In de oorlog werden zij het slachtoffer
sloten bedrijven, de z.g. groene-kaart- datum zal namelijk ook de prijsuitreiking voor de bekroonde corso-
„De Leidse Courant" hartelijke ge
noot ln dit programma
Zoeterwoude de heer A. Slingerland, die van de naziterreur. IS een gemengd kunst-abonnement voor
Fa- het eerzaam beroep van landbouwer De heer A Slingerland zag na een "roene-kaarthouders. Hiervoor zijn ge-
ter- uitoefent doch in zijn vrije tijd zich «even van harde arbeid de tijd gekon.en engageerd de grote Russische ballet- lukwensen worden aangeboden voor het
naarstig met de schilderkunst bezig gaan schrijven of te gaan schilde- SroeP frina Grjebina. het Rotterd. Jubilerend echtpaar en aan de heer
houdt. Van beiden is een schilderij in Ik ben gaan schilderen en voel mij ph,lh Orkest o.l.v Bruno Maderna Meyer, die sinds „onheuglyke" tijden de
de collectie voor de gisteren geopende er wel bij", zegt hij Op de tentoon- e.n een toneelvoorstelling door Centrum bekwame en aktieve correspondent Is
ele tentoonstelling opgenomen. stelling hangt van hem een schilderij oor de drie populair-klassieke concer- voor Katwijk a. d. RQn.
*u- De heer v. d. Berg zei in antwoord -.Kerk en pastorie te Zoeterwoude om- ten- d'e in de '*er*te plaats voor d»
an op een vraag hoe hij tot schilderen is at reeks 1850". Dit was de katholieke ••8roenen zÜn bedoeld, kunnen ook kaar
rst gekomen, dat hij „eigenlijk z'n hele le- keek, die omstreeks 1906 werd afgebro- ton door de „gelen worden aange
ven schilder is geweest". Reeds als jon- ken 01,1 P'aats te maken voor de enkele vraaRd.
(Ir. gen ging hij het liefst naar een museum Jaien geleden afgebrande St Janskerk.
en tekende reeds schilderijtjes na, die Er hangt een heel donker schilderij van
nr. in het ouderlijk huis aan de muur hin- die oude kerk in de pastorie. Dat mocht
•rije tijd be- de heer Slingerland
nuchtere kalveren (per kg) 180-195,
mest kalveren (per st.) 225-310, slacht-
paarden (per kg) 290-330; schapen (per
.stuk i .'Ti-115: lammeren 95-125.
Overzicht: aanvoer - handel prijzen.
Mlachlrunderen: let* ruimer - traag
Zy schatte het aantal verwerkte bloemen op de wagen van het dorp 1 '""l ka,f- en melkkoeien:
j op 2.323: drie bloemen meer dan in werkelijkheid het geval was. "u '"f1'8 ,°®<J Pr|Jah«"dend,
De uitslag is ten overstaan van een notaris vastgesteld. De prijs be-1 gedïuku'Viaral^en^lnkw»: 'ümelQk -
staande uit een wintersportvakantie van twee weken voor twee per-lBt'i - iets minder; graskaiveren iets
1 sonen. zal aan de winnares op 28 september a.s. 's avonds om 20.00 uur rulmer matt& - Pr'J«n v- d vorige
her veilinggebouw „Flora" te Rijnsburg worden uitgereikt. Op die hiyven^vetu kllveTeT^veïVrot"'-
vlot - stijgend, nurntere kalveren iets
groter - goed - prijs houdend, slscht-
paarden: matig - lui - vooral niet ho
ger: schapen en lammeren: even meer -
vlot - Iets stijver.
Rljnsburg 29 aug. Bloemen Llatrls
1300-1800, Dahlia's 440-820. Seabioaa
450-740, Ornlthogalum 240-410. Zinnia
klein 230-390, Asters 220-370, Gladiolen:
Beatrix 880-1040, White Herald 780-
1020. Leeuwenhorst 740-980. Mem. Day
800-940, Oscar 8T0-910. Hochsommer
640-870, Sneeuw Prinses 640-870. Life
Flame 720-810, Carmen 650-790, Joh.
Strauss 580-67 alles per bos. Lelie wit
14-18 per kelk. Gerbera 18-28. Am. An
jers Harvest Moon 23-28, Sim wit 18-21
- wagens plaats vinden
CU BRITTEN "DE BOLLENSTREEK"
Op het Elsbroekparcours te Hillegom
hit-Ill de Ren- en Tourvereniging "De
Bollenstreek" zondag Jl. wedstrijden om
dagprijzen De adspiranten reden een
afvalwedatrljd en een handicaprace. In
de a eerste wedstrijd was het Drost die
De heer en mevrouw Jac. Meyer-Mul- a'8 wtnnaar tevoorschijn kwam en in de
der te Katwijk a. d. Rijn herdenken he-handicaprace was het de jeugdrIJder R.
den hun 55-jarig huwelijksfeest. Het Is °no" d'e al» rerste over de finish ging.
een groot feest in de familie, waarbij nieuwelingen reden eveneens twee
ook namens de directie en de' redactie van d*rg*HJke wedstrijden
•w-jari»
te Katwijk a.d. Rijn
Frlts
en Hans Steekers de wln-
adsp
Jltsllagen afvaiwedstrijd Jeugd joker 16-19. Tangerine 15-19. Brandarla
P. Drost, Ltase. 2 R 14-18, sim rood 14-18, Pink Dusty 13-18
SASSENHEIM
Trigt, Hillegom; 3 J Bakker, Hille- Shocking Pink 14-17, Sim wit 13-17 G
PulY,d Noordwyk; 5 A j. sim 12-17, Max Arthur 13-16 p. stuk
i t ?°m' S e: Chrysanten 15-210. Statlce 60-120, Aa-
I H. RIdlir W V!) "ü,eg°m ter» 50-87. Flox 40-64 Segetum 38-52
J. de Ridder. Noordwljk (2e jeugd i hos
Hindictprire 1 R. Onoi: 2 P v.d. Berj;. TER AAR 2S nug. Gromt* Sn|)bon,n
I 70-1,10, Idem II 35-50, kaa-
Ballet
Het Russisch Baliet zal in oktobi i
schikt heeft hy
opger.
Het schildery dat
oude hobby
doek In °Ptreden 'n de Stadsgehoorzaal, dus r
Teylingen won
tweede prijs in
vliegveldtournool
te Soesterberg
Zondag nam Teylingen 1 deel aan het
vliegveldtoernooi Soesterberg:
Het was een zware opgave om 3 keer
1 uur te voetballen met slechts een
kwartier pauze. Teylingen begon goed.
KVVA-Teyllngen Na 5 min. wist v.
Dam Teylingen de leiding te gi
Beek; 4 J de Ridd.
Trigt; 6 J. Bakker. 7 P. Drost; 8 R v
Trigt.
I Nieuwelingen afvalrace 1 F. v Dam,
Noordwykerhout; 2 .1 v. Dam. Noord-
wijk. 3 H Steeker*. N'wijkerhout 4 G
Groeneveld. Handicaprace; l H Stee- willlar
kers; 2 G. Groeneveld, 3 F v. Dam. Petersc
Tentoonstellingen
Rijk.smus. v. Volkenkunde (Steen
straat), Zomertent, „De mens van
toen". Tot eind september Dag 10-17,
zondag 13-17 uur
Gem. museum „De Lakenhal, Oude
i, 201 Singel 28. Tent Gabriel Metsu. Tot
In. later weer 0-2. Hierna vele kan-
n, maar 't lukte niet. 'n Kwartier voor
einde P. v.d. Vlugt 0-3 en kort hierna
aakte hy er 0-4 van.
Mlnerva-TeyUngen In deze strijd
enige wyzigingen ln 't elftal. Ook hier
leuke aanvallen maar alechte afwer
king. De tegenstander waa hier ook ster
ker. Slechts in de 2e helft kwam
eindelijk succes uil
aanvallen Fr.
Marktberichten
snijbonen 1,10-1,40. witte pronkbonen
50-65, prei 28-36, prinarssehonen 45-60,
andijvie 29-42, uien 34. postelein 8-13,
«tuinbonen 80-1,00, kromme komkoni-
21-23, peren: Bredemerode 12-16,
11, Jutteperen 33 alles p kg
Peterselie 2. ealdery 4-5, bospeen 32 al
lo.* pei bos Sla I 16-20. sla II lo bloem
kool Al 49-68, A2 35-57. B2 22. komkom
men export 12-31. komkommers binnen
land 12-18 alles p. st. Tomaten A extra
2,10-2,40, A U 2,00, B extra 2,70, BI 2,10-
2,30, C 2,00 per bakje van 6 kg.
R'VEEN, 29 aug. Bloemen. 8Un
Rose 12—15, Sim Rood 11 19, Sim Wit
14- 17, Sim Arthur 13- -16. G, J. Sim
16, Keefer 13, Esperence 13 16. Marbest
Moon 19. Cyclamen 1.10--1.55. Gerbera
12 14. Vallotn 63, Rozen Garnette en
Carol 4 8, Elabeth lo 14. Super Star
17 19, Zorlna 11 13, Carla 16-24,
Baccara 21 26. Tradition 10 14, 8o-
nora 10 14. ('hryaanthen geplozen
Ale. Bedaer 17 26, Breltner 15 26, Ml-
goll 16 23, White Hope 14—18 per atuk.
Tros. hrysanthen Lilian Hoek 60 90.
Delightful! 65—91, Glgolette 85—88,
nlge doelpunt in deze stryd 0-1.
rberg-Teyllngei
BODEGRAVEN. 30 aua Kaas: aan-
»ei 93 partijen Goudse kaas. Prij-
lek WM| 3.50-3.60, 2. kwal 3.40-1 Koana'n Elite 71 85, Davlne 60—67!
en van de vel.- 3 49- extra kwal 3.92 Handel flauw Koene s Glorie 79—87. Chatsworth 58
Dam scoorde het BOTTERDAM, 30 augustus, VEE I 03. Indianapolis 2.05-2 15. Luyona I
Aanvoer totaal 2806. weekaanvoer 4828 1—1 90, Eikenblad 44—53. 8nygroen 31 -
vette kalveren 410, graskalveren 241, 62. Freeala'a 52—86. Montbretia 28— BI.
Hier bleek nuchtere kalveren 841. lopers 8. biggen Ornlthogalum 1948. Gladiolen 301.12.
dat Teylingen al aan de haak zat. Spoe- 17. paarden Jl. veulens 17, schapen of Colvlllels 38—68, Aaters IR 49, Irissen
dig stonden ze met 0-3 achter, uit een lommeren 350, bokken of gelten 33 j 601.40, Anemonen 16—23, Dahlia's
strafschop wist Noordermeer de ach- Prywn: slachtrun.l.-ren extra kw. 420- 38—90 per bos
teratand te verkleinen 1-3. Even ging 150. le kw. 375-405, 2e kw. 335-355. 3e
het beter maar toen kwam Soesterberg kw. 310-330; vette kalveren iet. per kgi R'VEEN. 29 aug. Groenten 8ny-
weer opzette en Hoogervorst moest nog i extra kw. 375-395. le kw. 350-375, 2e bonen 7900 129.00, idem stek 30.00
twee keer vissen. Door deze 1-5 neder- kw. 335-350. 3e kw. 320-335; stieren 57.00. Pronkbonen 29 00 42,00, Dubb.
laag kon Teylingen alleen de fraaie 2e 400-445: worstkoeien 290-336; kalf- en Stambonen 67,00, Bloemkool 15,00-
pry* naar huis nemen. Het volgend jaar melkkoeien (per stuk» 1000-1425 vare 37.00. Kropaln 4.00- 8.00, Andyvie 10,00
mogen ze weer deelnemen aan dit awa- koelen 750-115o vaarzen 700-900. pin. 24.00 Groene Kool 27,00. Tomaten
re toernooi. 'ken 500-650; gr.iskalveren 350-460; 2.00— 2,50 per bakje van 6 kg
