Krachtexplosie Ada Kok was
basis voor eerste gouden feest
scorebord in utrecht
TOOS WAS
OOK NIET
TE HOUDEN
as
Zelfs numerieke meerderheid hielp poloploeg niet
JOEGO-SLAVIË VAAGDE LAATSTE KANS
VAN ..BANG" NEDERLAND FINAAL WEG
Hongarije zal titel
niet prolongeren
Honcl Barney
was er ook
Darren
bij
DEN HOMMEL
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1966
DE LETDSE COURANT
PAGINA T
Een overgelukkige Frank Wiegand kruipt na zijn recordrace op de 400 meter
vrije slag aan de kant. De tS-jarige soldaat uit Rostock was in een waanzinnig
tempo door het razendsnelle bad van Den Hommel gezwommen en toen hij
zich tenslotte opmerkelijk fris uit het water heesI was het record van de
Amerikaan Don Schollander (4.11.6) teruggebracht tot 4.11.1!
record. Oud© record
Nederland met 4.37.0); 2.
8.2; 3 Groot-Britta
nië (Linde Lutei
.vïc 0-2'. Van der Voet 1—2, Jai
Duiteland 5-0 <1—0. 2—0. 1—0, 1—0). Doel-
benZahan 1—0 Traian 2—0 Grintescu
Zahan 40 Fioul 5—0.
island—Italtó 3-3 <0—1 1—0 2—1,
Doelpunten; Spinola (str&fworp) 0—1.
4.43 5 6 Finand 4.44.5; 7. Weet-
4.45.7; 8.' Italië 4.48.1
2. Horst Greror (O-Dld) 2.10.6; 3.
Skavronaky i ------
(Zweden) 2.11.J ..BiH
2.12.9, 6. John Turlev <G-B) 2.14.0, 7. Gian-
piero Fossati <It) 2.14.0, 8. I"
(Flnl) 2.17.2.
Finale 400 m vrije slag: her<
Wiegand (0--~J'
Grishln 1 1, Pushk
Eindstand groep F
32 en Lavora
4. West-Duitsland
LU (Rusl) 4.13.2, 3. Alalri
4. Holger Klrschke (W-
ncis Luvce (Fr) 4.19.8,
Ing (W-'Dld) 4.21.1; 7.
isl) 4.23.4, 8. Juan For-
Oost-Duitsland 3.42,6
Zwitserland 3.54.0: 2.
3 38.9^ 2.We^-DultsLand 3.420; S.^Frank-
Igië 3.49.9
1 Heike
Hu3tede W-Dld) 1.08.6. 2 Judit Turoczy
(Hong) 1.10.6, 3. Lyudmila Kozhevnikova
(Rusl) 1 12.0. 4 Lottên Andersson (Zweden)
112 5. 5. Nel Bos (Ned) 142.8, 6. Ellsabetta
Noventa <It) 1.13.3
2e serie; 1 Eila Pvrhonen (Finl) 1.08.2.
2. Tavana Devyatova' (Rusl) 1 08.7^ 3,
»anje. België en Bulgarije
egroep 4 (13de tot en met
Frankrijk Tsjeoho-Slowakjje,
Torenspringen
Totaaluitslag torenspringen rtninew1^
Natalia Kusnetaova (Rusl.) 100.9.3; 2. Inge
Pert mayor lOost.) 94.52; 3. Gabriele Krauas
(O.-Dld.) 9152
(Van onze UTRECHT Vier gouden
sportredactie) medailles voor Nederlandse
meisjes, een wereldrecord
voor de Oostduitser Frank
v Wiegand op de 400 m vrije
s'a^ en Europese records
op de 4 100 m wisselslag-
J estafette dames en 200 m vlin
derslag heren bezorgden de
ongeveer vijfduizend toe
schouwers in Den Hommel een onvergetelijke
zwemavond. Minutenlang werd de gouden Neder
landse estafetteploeg stormachtig bejubeld. Coby
Sikkens, Gretta Kok. Ada Kok en Toos Beumer
hadden het geklaard. Voor het eerst stond Neder
land op de hoogste trede tijden» de elfde Europese
zwemkampioenschappen. Na een spectaculair ge
vecht met de Russinnen en de Engelse meisjes
legde de in grandioze vorm verkerende Ada Kok
voor dit gouden feest de basis. „Die moet ik heb
ben die moet ik hebben", heeft Ada Kok 100 m
lang op de vlinderslag tegen zichzelf gezegd.
„En het lukte", zei ze na afloop blij. „Verschrik
kelijk, wat een race". Ada Kok kwam handen te
kort om alle felicitaties in ontvangst to nemen,
want hoe goed de overige meisjes en vooral de
vrije slagzwemster Toos Beumer ook hebben
gezwommen, zonder Ada Kok had Nederland het
zeker niet gehaald. Het is echter een grote ver
dienste van Coby Sikkens en Gretta Kok geweest
dat zij op de rug- en de schoolslag de achterstand
op de Engelsen en de Russinnen niet te groot heb
ben laten worden, waardoor Ada Kok de kans
kreeg om zich reeds voor de start van haar race
te prepareren op het gevecht, dat zij te leveren
had met de Russin Tatjana Devjatova en de En
gelse Gegan, die beiden eerder te water konden
gaan dan de Nederlandse.
Ada Kok was een en al kracht. In haar
stevige armen zagen de duizenden toe
schouwers steeds opnieuw de spieren
samentrekken om met geweldige kracht
een slag te vlinderen De achterstand
werd bij iedere slag; minder. Na 50 m
had zij de Engelse en de Russin al te
pakken. De twee meter achterstand was
goedgemaakt. Toen bouwde zij verder.
„Toos moet met voorsprong het water
in", was haar gedachte op dit deel van
de race. vertelde zij later En opnieuw
slaagde Ada in haar opzet. De 100 meter
vlinderslag werd in slechts 1.04.8 sec.
afgelegd en dat betekende dat zij heel
dicht bij haar eigen wereldrecord van
1.04.5 was gekomen. Wat in deze race
echter belangrijker was; de Engelse
Gegan kwam niet verder dan 1.08.9 en
de Russin Devjatova niet verdei- dan
1.08,1. In meters uitgedrukt: Ada had de
achterstand van 2 meter omgezet in een
voorsprong van 2 meter.
Het was toen aan Too6 Beumer de
taak om werkelijk te bewijzen welk groot,
talent dit meisje toch op de 100 m vrije
slag is. Tijdens de individuele wedstrijd
was het er niet uitgekomen, maar met
zon vijfduizend schreeuwende mensen op
de tribunes was Toos nieb meer te houden.
Zij ging snel. zeer snel. Het werd voor
het Zaanse meisje een tijd van 1.01,7
en niemand was <n staat «n <ie?e tl.td
te evenaren. De Russin Roedenko, de
enige zwemster die overgebleven was uit
de ploeg die in de series had gezwommen,
kon slechts tot 1.02,4 komen, terwijl de
Engelse Sillett na 1.01,9 al haar krachten
had verbruikt.
Krachten verzamelen
De toeschouwers in het stadion hadden
alle reden tot Juichen, tot het inzetten
van spreekkoren met het ..Ada Ada" als
hoofdmotief en het zingen van lederen,
die de laatste Jaren bij grote internatio
nale sportgebeurtenissen een normale
zaak zijn geworden Uitbundig zwaaiden
de vier meisjes met de bloemen en de
gouden medailles, werd wereldkampioen
Judo Anton Geesink, die voor ieder van
de gouden medalllewinnaressen een schit
terende foto had meegebracht, vele malen
gekust en werd tenslotte onder de tri
bunes het feest voortgezet. Voor Ada Kok
duurde de uitbundige stemming echter
niet zo lang. Zij ging weer krachten
verzamelen voor een nieuwe explosie, die
waarschijnlijk vanavond van haar te
verwachten is op de 100 m vlinderslag.
Uitstekend klimaat
De geweldige sfeer ln het zwemstadlon
was een uitstekend klimaat voor het
leveren van topprestaties. De Russische
200 m, vUnderslagzwemmer Valentin Koez-
mln bewee6 dit reeds eerder toen hij zijn
eigen Europees record op deze afstond
van 2 11,2 brak en scherper stelde tot
2 10.2. In deze raoe sleepte hij de Oost
duitser Horst Gregor mee naar een
nationaal record en het zilver in 2.10,6
en greep de Rus AnatoLy Skafronsky het
brons ln 2.11.2,
Maar op de 400 m vrije slag kwam pas
het geweld by de heren goed los. Dood
stil was het in het stadion toen starter
Verwoerdt de zwemmers op de startblok
ken riep. Gespannen stonden Prank
Wiegand. de Fransman Alain Moeoonl.
de Westduitser Klrschke en de Rus
Semen Belits-Geiman op de starttoon te
wachten. Precies op tijd viel Frank Wie
gand ln de toon De Rus reageerde Iets
te laat Niemand lette hier feitelijk op
De 400 m is Immers 20 lang. Frank Wie
gand ging ln een tempo weg van een
rasechte sprinter De eerste 100 m ging
in 58,8 sec ,,Dat la te snel", hoorde men
overal ln het bad mompelen. „Dat kan
Wiegand nooit volhouden". Maar Wiegand
ging door Steeds verder drukte hij de
overige zwemmers naar achteren. Na
CotterUl (G-B) 1.09.9, 4. Sabiru
(O-Dld) 1.30.2, -
Stelnbach
i W-DM
Mimi Nikolava (Buig) 1.14.3, 7.
ika Covic (Joeg) 1.17.6
A»ri^- 1 Vila Kok (Ned) 1.07,5, 2.
O-Dld) 1.09.8, 3. Ingrid
(Zweden) 1.10.1, 4. Judy Ge^an
Oi-ohi
5 finale 100 meter
Gustovson (f
(G-B) 1.10.7,
110.8; 6 Patsv van
Rossitza Y n nakie va (Buig) 1.19.
De baanindelli
vlinderslag dai
1 Ingrid Gut
Hega Lindner (O-Dld) 1.09.8, 3. Heike Hu
nted e (W-Dld) 1.08.64. 4. Ada Kok (Nederl)
1.07.5 5. Ella Pvrhonen (Finl) 1.08.2, t>.
Tatyana Devyatova (Rusl) 1.08.7 7 Anne
Cotterill (G-Ê) 1.09.9, 8. Sabine Steinbach
(O-Dld) 1402.
200 m schoolslag heren: Ie seri
Georgy Prokopenco (Rusl) 232.2. Willy
Donnera (W-Dld) 2.34.1. 3. Arthur van Oest
(Ned) 2.36 4, 4. Jozef Klukowskt (Polen)
2 38 0 6 Angmel Tchakarov (Buig) 2.44.4,
6'. Malcolm Tucker (G-B) 2.45.1 7. Ugur
Cilingglroglu (Turk) 3.00.8
2e aerie; 1. Pavel Pejsa (Tej-Sl) 2.39.8 2
Angel Soptereanu (Roem) 2.40.0. 3, Nicolas
GilHard (Zwits) 2,43.5, 4. Francisco Jou
(Sd) 2.44.6, 5. Llam BaülWl) 2 46.5.
a Aleksander Tutakaev (Rusl)
2 36 6 2 Nazario Padron (Sp) 2.38.6. 3.
Ferenc Lenkel (Hon) 2,38.6 ,4 Perttl Laak
sonen (Flnl) 2.39.0 5. Bob Apel (G-B> 2.42.8.
6 Finn Ronnow (Den) 2.49.3 7. Glan Gross
"11 2^V^ri'''S,rHi±ne-r .O-Dld)
2 34 6. 2 Georges I&ehl (Fr) 2 35.0 3. Mau-
2.39.8.
Waterpolo
Halve finalegroep E: Hongarije£ost-
Duitsland 4—4 (0—1. 0—0, 2—12—2 (.Oog
punten Th iel (straf worp) 0—1. Fei
Konrad 1—1, Felkai 2—1. R<
tig 2—3, Thiel
b ÏO— 7
Gretta Kok volgde vanaf de tribune "4«f gespannen verwachtingen de
verrichtingen van zuster Ada tijdens haar serie 100 m vlinderslag. Het gebaar
van Gretta betekent overigen* geen ,^cg maar daij met je handje", ar is
niemand, die twijfelt aan een tweede gouden medaille voor Ada Kok.
kndfftand groep E:
0. Oost-Duitsland
2. Joego-Slavië
Nederland Roem
De Nederlandse ploeg op de estafette 4 x 100 m wisselslag kan haar geluk nauwelijks op: een gouden medaille en een Europees record. Wie had dat verwacht'
Toos Beumer, Ada Kok, Gretta Kok en Cobg Sikkens (van links naar rechts) doen zich tegoed aan de algehele feestvreugde omtrent haar onverwacht grote succes.
Ar
fli
Wiegand raakte
ook record kwijt
VANCOUVER Tijdens zwemwedstrij
den ter gelegenheid van het eeuwfeest
van Brits Columbia zijn In Vancouver
drie wereldrecords verbeterd Sue Jones,
een 18-jarlge studente uit Californlë,
stelde het record op do 110 yards school
slag scherper en bracht het op 1 min. 18.3
sec. Het oude record stond sedert 3 juli
1962 met 1.19,2 op naam van de Oost
dultee Karin Beyer.
De Amerikaan Zac Zorn verbeterde het
record op de 110 yards vrije slag. met
53,7 sec- sedert vorig jaar september ln
bezit van de Oostduitser Frank Wiegand
Zom toonde zich de snelste in 53.6 sec
De Zuldafrikaanse Karen Mulr tenslotte
eiste de 220 yards rugslag op in de reoord-
tijd van 2 min. 28.2 sec.
De grootste verrassing was evenwel niet
een recordpre6t atle. doch de eliminatie
van Don Schollander, winnaar van vier
gouden medailles in Tokio. De fameuze
Amerikaan kwam ln zijn serie op de 110
yards vrije slag tot 56.4 sec., wat niet
snel genoeg was voor een plaats in de
sportredactie)
UTRECHT De laatste
(theoretische) kans van Ne
derland in de waterpolostrijd
om bij de laatste zes te eindi
gen, werd gisteravond defini
tief weggevaagd door een 3-1-
nederlaag tegen een superieur
Joego-Slavië. De wedstrijd hood de toesehou-
wers toch wel een kans te zien waar het bij
de pupillen van Huud van Feggelen aan
schort. Qua conditie en snelheid deed de
ploeg niet voor de Joegoslaven onder, maar
de durf om door te zetten en te proberen het
recht zelf in handen te nemen, was er weder
om niet.
Bijna anderhalve speelperiode had Nederland het
voordeel van een numerieke meerderheid, omdat de
Joego-Slaaf Trumbic uit het water waa gestuurd.
Zelfs toen slaagde Oranje er niet ln de achterstand
van 1—0 in te halen. Integendeel, het Nederlandse
doel ontsnapte enkele malen zelfs aan 'n doorboring
Een treurige vertoning, die de zwakte van de Neder
landse aanval duidelijk aantoonde.
In de eerste speelperiode kwam Nederland ver
dedigend sterk voor de dag en slaagde er enkele
malen ln op knappe wijze de Joego-Slaven de bal
afhandig te maken. Dat duurde tot het moment,
waarop Wouda uit het water werd gestuurd. De
boomlange Mlrko San die sooords voor Joego-Slavië
(1—0).
Het laatste gedeelte van de eerste speelperiode, de
gehele tweede speelperiode en het begin van de derde
periode was Nederland met een man meer in het
water. Het falen van de Nederlandse voorhoede, het
gemis aan stootkracht en het goede werk van doel
man Radan stonden de gelijkmaker ln d« weg.
In de derde speelfaze moest Wouda uit het water,
waarna Jankavic met een fraai schol kon scoren.
Van een numerieke meerderheid kon Nederland ln de
vierde speelfaze eindelijk gebruik maken. Nico van
der Voet bracht de stand op 21, maar de hoop op
een overwinning via een gelijkspel werd enkele
seconden daarna de bodem Ingeslagen door een
treffer van wederom Jankavic.
Nog eenmaal had Nederland een kans, toen Trumbic
uit het water werd gezonden, maar toen even later
ook Hans A&lberts achter het doel werd verwezen,
speelde Nederland een verloren wedstrijd.
De overwinning van Joego-Slavië betekende een
plaats ln de finale, mede dank xty het 44-geliJkspel
van Oost-Duitsland tegen Hongarije. De grootste
verrassing van de laatste dagen was wel dat de
Hongaarse titelhouders en olympische kampioenen
ditmaal niet bij de eerste vier zullen eindigen. Al
eerder tijdens dit toernooi was 't duidelijk geworden,
dat de Magyaren in kracht hebben ingeboet. Z(J
hebben verzuimd tijdig voor nieuwe aanwas te zorgen
en meenden met oude krachten als Karpathy en
Domotor het nog wel een keer te zullen klaren.
Maar dat heeft voor de Hongaren verkeerd uitgepakt.
Met Ooat-Dulteland en Joego-Slavië z|Jn Rusland en
Italië, die een beslist zwakkers halve-finalepouls
hadden getroffen, de ploegen, die gaan uitmaken wis
de nieuws Europese kampioen sal zijn.
200 m lag de favoriete Rus Bellts-Oelman
op 2 meter achterstand. De tussentijd
van Wiegand was 2 02,9.
Ineens werd vanaf de rand van het
bassin geschreeuwd: „Het wereldrecord.
Frank." Wiegand moet he* gehoord heb
ben. want hy begon in zon verschrik -
keiyk tempo aan de laatste 200 m. dat
de wereldtyd, die Don Schollander deze
week nog vestigde met 4.11.6 wel van het
voetetuk moest vallen. Na 300 m was de
tyd van Wiegand 307,3. Een te snel
genomen keerpunt werd de Ooetduiteer
bijna noodlottig, maar in de laatste 50 m
naar de finish nam hij revanche voor
deze slordigheid. Het werd een grootse
sprint, die eindigde op 4 11,1 sec, In
Utrecht was voor de tweede maal een
wereldrecord gebroken.
Grootste verliezers
De Russen stonden by de huldigingen
van de Nederlandse estafetteploeg en van
Frank Wiegand wat sip te kyken Dit
is nu wel duidelijk geworden: de Rus
sische zwemploeg l«. te vroeg ln vorm
geweest om ln Utrecht nog voluit te
kunnen vlammen. De bult is op dit mo
ment ln ieder geval geringer dun men ln
Moskou had verwacht. Zelfs het ln de
estafetteploeg brengen van de nieuwe
wereldrecordhoudst <-r op de 200 m school
slag, ProBoemenshlkova, kon er niets aan
veranderen. Ondanks het goud, het zilver
en het brons, dat de Russen reeds binnen
hebben gehaald, zullen zij toch als de
grootste verliezers naar huis gaan. Dat
staat nu reeds vast.
(Van onze sportredactie)
UTRECHT. ,Jk kon niet meer. Ik
dacht, dat ik de laatste paar meters niet
'M zou komen, maar we fiebben
het gehaald. Toos heeft geweldig ge
zwommen. Toos, gefeliciteerd, meid."
Weer deelde Ada Kok een spontane toen
uit, terwijl iedereen <n haar naaste om
geving aan haar rukte en trok en pro
beerde haar te feliciteren. Ada was na
de geweldige race in de 4 x 100 meter
uósselslag weer het middelpunt van een
uitgelaten, blijde menigte m de cata
comben onder de tribune.
Er heersten senuioen op dit moment.
Het leek wel of iedereen von de kaart
was. Rob Kerkhof gaf toe, dat hij ver
geten had bij de wissels de stopwatch 4tt
te drukken. Hij hoopte dat iedereen be
greep, dat hij direct nu de race niks kon
zeggen. ,Jk ben er kapot van, ik weet
het niet meer."
Toos Beumer stond wat verwesen te
kijkenHet was nog voor de cérëmome
protocolaire. Even brak daarna de span
ning toen bekend werd gemaakt, dtit ds
meisjes als extra-prijs een taart hadden
Terug in de catacomben werden Ada
en Gretta opgewacht door bun ouders,
die lievelingshond Barneg hadden mee-
gebracht, die door de betde meisjes
I hartstochtelgk werd geknuffeld.
Coby Stkkens stamt volop te glunderen.
Het volledig succes begon <loor te
dringen en het viertal zei dankbaar fr
eyn voor het publiek, dat hen zo goed
had gesteund. Een Russische radio-
reporter probeerde Ada in het Frans een
interview af te nemen Ada vertelde
eerst geëmotioneerd. „Die Russin, tiaar
moest ik voorbij. Daar heb ik stents
maar op gelet" En daarna rustig
„Verwacht hadden ue niks, alleen nutar
gehoopt. Het u gelukt. Fantastisch
.Ada Kok was weer ontspannen. Zal het
haar vanavond weer lukken een menigte
te laten juichen
Sugar Boy Nando geeft revanche
DEN HAAG - Sugar Boy Nando, de
Arubaanse mlddengewicht zal op 2
september ln 't Madrileense sportpa
leis uitkomen tegen de Spaanse kam
pioen Luis Folledo.
De 34-Jarige Nando geeft Folledo daar
mee de kans op een revanche voor de
nederlaag die hij begin Juni leed. Fol
ledo werd toen In de zesde ronde, na
dat hij reeds tweemaal waa neergegaan,
door interventie van de ncheldsrachter
voor een verdere afstraffing behoed
het
wel verdiend had De char
mante Europese kampioene op de
100 m raising, binnen en hutten
Den Hommel de meest gefotogra
feerde en meest geïnterviewde
deelneemster, nam het er van. ZIJ
had haar dagelijkse beschouwlnkje
voor radio Europa 1 nog maar
nauweiyk.s gegeven of *y onttrok
zich aan de moederlijke en vader-
ïyke zorg von tminsters en ooiu hea.
Het troetelkind van de Franse
ploeg weigerde de weg na.ir het
Europees dorp ln te gaan zy zou
het zelf wel uitzoeken. Het werd
een verkenning ln de Utrechtse
binnenstad. In gezelschap van drie
Jonge Franse supporters slenterde
zij over het Vredenburg en lungs
grachten. Daar begonnen de kran
tenfoto's haar snel porten te spe
len Kreten van herkenning bleven
niet uit. In korte tyd was zij om
geven door een troep vetkulvrn ln
spijkerbroek en leren Jack, die hun
bromfiets lieten voor wat hy was
en het Idool vanaf dat moment op
de voet volgden.
DE gemeenteraad van Utrecht mal
vanavond de vergnderfng on
derbreken om de leden van de raad
gelegenheid te geven te gaan kijken
naar de finale van de 100 m vlin
derslag. waarin Ada Kok uitkomt.
te wntwd. Zij is een bijsond&r
vriendelijk meisje, dat haar hart
volledig heeft verpand aart het
torenspringen. Vlak na de Euro
pese kampioenschappen gaat tij
zich aan die unit'erwifeif voor licha
melijke opvoeding in Moskou spe
cialiseren om later ro'n stud te
duurt vijf jaar - coach te worden
bij het torenspringen. Koesnetsox a
(donker haar en schitterende
zwarte ogen) m in ./<- sprmgwereld
geen onbekende. Al bij de Europese
kampioenschappen in Leipzig be
haalde zi) een bronzen medaille op
de drie-meterplank. Toen stapte
zij over naar de tien-metertorsn
en kreeg als coach Pjetroechina, die
zelf in 1984 in Turijn Europees
kampiitene op de. toren was ge
worden. Bij de Olympische Spelen
in Tokio kondig<L n de kicaliteiten
Van de kleine Natalia zich aan. In
het bijzonder sterke veld werd zij
zevende. Andere grote hobby's
van Koesnetzova zijn: balletdansen
en acrobatiek. Dot laatste komt
hoar van pas hij haar voorberei
ding op het torenspringen.
Dl lijd die de Westduitser Hrtger
Kirsche tijdens de finale 400 m
vrije slag liet afdrukken, betekende
een nieuw Westduits record, net
wa* teven» het 75ste record dat
tijdens de ihrmkampioenschappen
werd gebroken l>e record regen
bleek In t'trerht niet te stuiten.
Het bad Is bijzonder snel en vooral
de ploegen die nog nimmer ln een
dergelijke accommodatie hebben
gezwommen, maken grote tijd
winst. Neem bijvoorbeeld de Griek
se zwemmer I>emetre Karydaa. HIJ
werd op de 200 m vlinderslag reeds
In de series uitgeschakeld, maar
sljn tijd van 2 min. 38.4 betekende
dut hH het nationale record met
liefst 15 seconden bad verbeterd.
De Belgische I z 100 m vrije slag
estaf et te ploeg boeke l.av, een vorig
nationaal record een nog grotere
winst. Hoewel ook deae berrnploeg
In de series werd uitgeschakeld,
werd het record met liefst 20 sec
naar beneden gehaald.
