S)e &2idse(Sou^ci/ttt
DODENTAL NADERT 3000
Hulpverlening aan Turkije komt op gang
HAND IN
HAND....
Reddingsploeg bij
Duitse alpinisten
Twee miljoen
mensen leven
in open lucht
Patiënte met
kunsthart over
2 weken thuis
CHINA ONTDOET ZICH
VAN WESTERS SNIT
Drs. Zwartkruis
nieuwe bisschop
van Haarlem
BERAAD
KABINET
OVER HULP
GIRO 777
OPEN VOOR
TURKIJE
Doodvonnis Griek
wordt vernietigd
Demonstratie
in Amsterdam
ging niet door
Aanslagen in
Saigon op
Amerikanen
WATER
EIST VELE
TRAGISCH LOT
VAN EEN VAN
DE REDDERS
JAMIN
ROYAL CB
LEVENS
PAPENGRACHT 32 - LElüt.M
TEL. 2.09.35 REDACTIE 2.00.15 EN 2.55.94
ADVERTENTIEAFD. 2.08.26 GIRO 10.30 03
DIRECTEUR J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR L. C. J. ROOZEN
ABONNEMENTSPRIJS: p. w. /0,93; p. maand
3.97: p. kwart. 11.90; franco per post ƒ12,40.
ADVERTENTIES 22 ct p. mm. Telefoontjes 2.-
KLACHTEN bezorging tel. S.38.39 (18.00-19.00)
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1966
V ERANDEKLIJK
wachting, medegedeeld door het
K.N.MX, geldig van heden- tot morgenavond
Veel bewolking met plaatselijk enige regen of
enkele buien. Matige aan de kust vrij krachtige
wind ln hoofdzaak uit noordelijke richtingen.
Weinig verandering in temperatuur.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
57© jaargang, no. 16.915
VARTO (UPI) Het reddingswerk in de
zwaargetroffen Turkse stad Varto vordert
gestaag. Militairen en burgers graven schou
der aan schouder iu het puin op zoek naar
mogelijke overlevenden en naar de lichamen
van omgekomen bewoners. Meer dan 20 pot
van de bevolking van 3000 zielen is omgeko
men. Met geen benadering is nog te zeggen,
hoeveel doden in totaal gevallen zijn als ge
volg van de reeks aardbevingen, die Oost-
Turkije van vrijdag af geteisterd heeft.
Officieel is het dodental tot nu toe 2241, maar
het zal waarschijnlijk oplopen tot over de
3000, mogelijk zelfs tot 5000, waarmee de
aardbevingsramp van 1943 (4000 doden) in
omvang overtroffen zou zijn. Meer dan twee
miljoen mensen in Oost-Turkije leven in de
open lucht. Ofwel hun huizen zijn vernietigd ofwel zij durven niet
meer naar huis uit angst voor nieuwe bevingen.
PEKING iRtn
i de winkeliers in de winkelstraten
grote l'hineae karakters
i rakendoen.
HOUSTON (UI
touw Esperanu
vier hart enige (I
zondag
- I)e 87-jarige nie-
I Valle Va-quez.
i vervangen Is ge
en plastic hartpomp, heeft
het eerst haar kamer in I
filmlisten 7.1 eken hu U verlaten. Vol
gen» de doktoren zal zij binnen twee we
ken naar huls mogen. mits haar herstel
zich op dezelfde voet blijft voortzetten.
Mevrouw Del Valle Vaaquez werd door I
de doktoren in een rolstoel naar een l
röntgenkamer gereden.
De hartpomp werd op 8 augustus
aangebracht en vorige week donderdag
na elf dagen gedeeltelik de taak van
haar eigen hart te hebben overgenomen
De tieners deelden de winkeliers mede de verkoop van cosmetica, curloaiteiten en
naar westerse snit vervaardigde kleding stop te zetten. De kappers kregen opdracht
de ..Hongkongstyl" achterwege te laten en de eigenaren van eethuizen kregen te
horen, dat z(J goedkopere, eenvoudige maaltijden moeten opdienen, die ook voor
boeren en arbeiders te betalen z(Jn. In enkele gevallen werden eigenaren en
personeelsleden bedreigd. De rode wachters gaven de winkeliers 48 uur de tijd all»
bourgeoiselementen uit hun zaken te verwijderen. De jongeren handelden kennelijk
met goedkeuring van de communistische autoriteiten.
In de Lloe-Li-Tsjangstraat, een smalle schilderachtige laan in Zuid-Peklng, waar
al jaren het centrum van de Noordchinese antiekhandel ls gevestigd. z(Jn grote
borden geplaatst met "t opschrift: „Laatste waarschuwing aan de bourgeoisistiache
elementen in deze straat". Op verscheidene winkels stond te lezen: ..Deze winkel i«
•een bolwerk van het vroegere communistische part(Jcomlté in Peking (van de
weggezuiverde burgemeester Peng TsjenHier zijn veel fouten begaan".
VATICAANSTAD (KNP)
-erwijderd. Zij is de vijfde, pa-1 PrdIu* heeft zaterdag drs. Th. Zw
dergelijke operatie
uitgevoerd. Geen van de anderen heeft
langer mogen leven dan dertien dagen.
De operatie werd verricht door een
groep medici onder leiding van dokter
Michael E. Debakey. Daar de taak van
het natuurlijke hart enige tijd aanzien
lijk werd verlicht, werd het in de gele
genheid gesteld te genezen.
heeft vijfhonderd dekens en een voorraad
kleding gezonden. Uit Jeruzalem zijn
dekens, bloedplasma en transfusieappa-
(Telefoto).
telefonische aanvragen gekregen voor het
raturen verzonden. Denemarken heeft
100 000 kronen ter beschikking gesteld en
ln Frankrijk worden inzamelingen ge
houden. De Amerikaanse luchtmacht
ten die niet op tijd konden terugreizen
kwamen zonder financiën te zitten De
AN WB heeft ln deze gevallen bemid
heeft vier mobiele hospitalen in het ge
troffen gebied ingericht met een medisch
team van tachtig artsen, verpleegsters en
deld.
Huilende vrouwen en kinderen vormen
het droeve decor waartegen de reddings
De Nederlandse regering zal vandaag
beslissen welke hulp zij zal verlenen aan
ploegen hun werk doen. In sommige stre
ken is hongersnood uitgebroken, zodat
men het zoeken naar doden heeft ge
Turkije. De ministerraad, die vanmorgen
bijeengekomen is. beraadt zich er thans
kaakt en poogt de voedselvoorraden te
bereiken, die onder het puin begraven
liggen. Het natuurgeweld heeft ln totaal
Op de vliegbasis Ypenburg staat een
Friendship van de koninklijke lucht-
139 dorpen ln de provincies Erzooroem.
Moes. Bingol en Bitlis verwoest. Verschei
dene dorpen zijn nog van de buitenwereld
afgesloten en men heeft er nog geen idee
van wat voor verschrikkelijks zich daar
heeft afgespeeld.
Kruis kan hierover beschikken voor het
overbrengen van medicamenten, baby
voeding. dekens en dergelijke Waar
schijnlijk vertrekt de Friendship van
avond of morgenvroeg voor een eerste
vlucht naar Turkije.
DEN HAAG. iA.NPi Het Neder-
landsche Roode Kruis heeft zijn specia&l
gironummer 777 opengesteld t b v. hulp
verlening van slachtoffers Van de aard
beving in Turkije Het Nederlandsche
hulp toe. Twee transportvliegtuigen van
het type Hasting van de Britse lucht
macht staan op Cyprus gereed om naar
Ankara te vertrekken met medicamenten,
tenten en dekens. De Italiaanse regering
DEN HAAG Voor zover de ANWB
bekend is. bestaat er geen gevaar voor de
Nederlandse toeristen, die thans nog in
het rampgebied van Zuid-Oost-Europn
verblijven Wel heeft de bond talrijke
len en een hoeveelheid medicamenten
voor het rampgebied beschikbaar gesteld
Vanochtend zou een vliegtuig een zending
bloedplasma en dekens naar Turkije bren-
Ambassadeur reageert
li aar-
krols benoemd
tan. Rond deze benoeming heerste aan
vankelijk enige verwarring, daar door
A. F. I*. verspreide bericht noch door de
persoon In kwestie noch door het serrtv
tarlaat van het bisdom Haarlem kon
worden bevestigd. Inderdaad had deken
Zwartkruis op dat inoment nog niets
over zijn benoeming vernomen. Pas In
de avond ontving hij een telegram van
de nuntiatuur In Den Haag, dal aan al
le onzekerheid een einde maakte.
Mgr. Th. H. J. Zwartrkruia werd 22
nov. 1909 te Amsterdam geboren.
Op 26 mei 1934 werd hij priester ge
wijd. Na aan de universiteit van Nijme
gen doctoraal examen te hebben gedaan
ln de Engelse taal en letterkunde werd
hij op 31 maart 1939 benoemd tot leraar"
Engela aan het seminarie Hageveld te
I Heemstede. Op 24 juni 1961 verliet hij
I deze post en werd hij aangesteld tot
(Va,
DEN H\AG Het boger beroep van
de Griekse dienstweigeraar Christus Ku-
zanis zal zeker leiden tot vernietiging van
zijn doodvonnis. Dit heeft zaterdagmiddag
de Griekse ambassadeur In ons land, de
heer Th. Grlva Gardikioti meegedeeld aan
het „Comitie verdediging Griekse dienst
weigeraar" dat met rond tweehonderd de
monstranten naar het gebouw van de
Griekse ambassadeur aan de Alexander-
straat te I)en Haag was gekomen om een
protestbrief te overhandigen.
De ambassadeur, die welwillend gedu
rende ongeveer een kwartier gastvrijheid
j bood aan een afvaardiging van de demon -
stranten. zei begrip te kunnen opbrengen
j voor hun gevoelens en lichtte toe dat het
doodvonnis mogelijk is geweest dank zij
een veertig jaar oude Griekse wet. die te
vens sterk verouderd is. Het is hoogst
waarschijnlijk dat deze wet nu via een
I amandement veranderd zal worden.
Wantrouwen
In een brief die aan de Griekse ambas
sadeur werd overhandigd, spreekt het
comité haar wantrouwen uit tegen hel
Griekse rechtsbestel dai een dergelijke
gang van zaken mogelijk maakt Oven
gens wordt ook gevangenisstraf, die Chris
tos azanis nu waarschijnlijk te wachten
staat, volkomen onaanvaardbaar en een
..grove aantasting van de menselijke ge
wetensvrijheid'" geacht. Aangedrongen
wordt tenslotte op een wettelijke regeling
ln Griekenland, waaitoij de jongeman on
I middellijk in vrijheid kan worden gesteld
door een onvoorwaardelijke erkenning van
de gewetensvrijheid
gegaan. Het consulaat gevestigd aan het
Rokin, werd door politieagenten, wacht
meesters en rijkspolitie bewaakt Toen
paatoor-deken van Haarlem. Op 22 april
van dit Jaar volgde zijn benoeming tot
kanunnik van het kathedrale kapittel
zaterdagnacht kort na een uur groepjes
jongelui, onder wie een aantal provo».
pd het Rokin verschenen, werden dj on
middellijk dóór manschappen van de mo
biele politie verspreid.
Oud telefoonboek
Ook de demonstratieve optocht, die onge
veer honderd jongelui zaterdagmiddag ln
Rotterdam hebben gehouden, tegen de ter
doodveroordeling van de Griekse dienst
weigeraad. kan onmogelijk geslaagd wor
den genoemd Het was de bedoeling aan
het eind van de tocht.die op het Stadhuis-
p.ein begon, by het Griekse consulaat een
petitie aan te bieden Toen de Jongelui bij
het huis. waarin volgens hen het consu
laat was gevestigd, aanbelden, deed nie
mand open Ten einde raad liet men de
blief maar in de brievenbus glijden. De
demonstranten wisten kennelijk niet. dat
het Griekse consulaat a: sinds een
paai" Jaar elders gevestigd was. He» bleek,
dat een van de leiders van de demonstra
tie een oud telefoonboek had geraad
pleegd om het adres van het consulaat te
weten te komen
SAIGON i Reuter l - Een Vietkong-
strijder heeft vandaag even bulten
Saigon een handgranaat geworpen in
een militaire jeep. Vyf Amerikaanse
militairen en een Zuidvietnamese vrouw
werden gewond. Dit was de jongste aan
slag In een reeks die mogelijk gericht is
tegen de algemene verkiezingen van
11 september
Zaterdag werden bQ een aanval met
handgranaten op een club van Ameri
kaanse militairen in de Zuidvietnamese
stad Da Nang acht Amerikanen en vier
Vietnamese diensters gewond.
'i grote brand »u
hout fabriek in New-West minster m
Canada heeft de brqndweer vlieg
tuigen gebruikt om het vuur te
bestrijden. Tonnen water teerden
over de vlammen uitgestortmoor
de schade bleef niet beperkt: htj
wordt geraamd op tientallen mil
joenen guldens.
Zaterdagavond las
de Griel
"n toespraak zou houden
it had kennelijk behoefte
enig spraakwater.
24 jaar, bijgenaamd de „beatnik van-de
Alpen" waarschijnliik door zijn rode
de F:
sadeur een verklaring voor. waarbij een
en ander uitvoerig werd uiteengezet. \f-
schriften van de brief, zoals die door ren
viertal comiteleden aan de ambassadeur
werd overhandigd, werden tijdens de pro
testmars gedeponeerd ter griffie van de
Tweede Kamer en op het ministerie van
Buitenlandse Zaken. De demonslraUeop-
tocht, die van het Plein naar hel Binnen
hof en via het ministerie van Buitenland
se Zaken naar de Griekse ambassade ging.
verliep ordelijk, rustig en met begeleiding
rwegend joiue
lui i
deel
de i
du*
,ulf
op hetzelfde ogenblik toen de Duitsers
werden gered, verloor genoemde Duitser,
waarschijnlijk door oververmoeidheid,
zijn evenwicht. Hij bleef boven de af
j grond hangen, muar het touw. waaraan
hij om zijn middel vast zat. kwam om
zijn hals terecht. Nu enkele ogenblikken
'was de dood door verstikking ingetreden
Een gids zag het een paar meter voor zich
gebeuren, maar stond machteloos.
De Amerikaan Hemming een man van
(Va
ndentj
PARIJS De twee Duitse alpinisten,
die een week lang bijna zonder eten en
drinken op een smal plateau van de Dru
hebben gezeten, zijn in veiligheid en zou
den vanmorgen naar ('hamonlx worden
teruggebracht. Maar zij zullen nooit kun
nen vergeten dut zij de dood van een van
hun redders op hun geweten hebben en
nog wel van een landgenoot.
In de reddingsploeg bevond zich name
•lik een Duitse alpinist, die mee omhoog
klom naar de top (3700 meter". Zijn naam
wordt nog geheim gehouden, omdat men
eerst de familie wil waarschuwen. Bona
(ADVERTENTIE/
niet duur we! heerlijk
gistermiddag bij de twee Duitsers kwam
Hij gaf hun terstond levensmiddelen
wanne dranken en medicamenten. De bei
de overlevenden hadden in geen vijf dagen
gegeten Langs de westelijke kant klau
terde hij naar beneden, maar al ras
bleek, dat de Duitsers nog een nacht in
het hooggebergte moesten doorbrengen
Zij deden vijf volle uren over een afstand
van slechts 100 metei
Aan de twee Duitsers zal een zware
rekening worden gepresenteerd, die vele
tienduizenden francs zal bedragen De
school voor het hooggebergte in Chamonix
heeft voor de 62 redders 300 noodrantsoe
nen uitgedeeld Draagbare radloposten en
duizenden meters touwwerk ter beschik
king gesteld Twee helikopters hebben
meer dan dertig vluchten gemaakt De
totale kosten zullen niet ver beneden de
50 000 franc bedragen.
In het Mont-Blanrmassief worden nu
weer vijf Duitse alpinisten vermist. ZIJ
syn zondag niet teruggekeerd van een
beklimming van de Chaidonnets Daar de
weersomstandigheden In het gebied op het
ogenblik zeer slecht zijn maakt men zich
ernstige zorgen over hun lot Een ted-
dingsploeg is ar op uitgetrokken.
De aangekondigde demonstratie voo:
het Griekse consulaat in Amsterdam ie
gen de terdoodveroordeling van de Griek
se dienstweigeraar Kazan is is niet door
(ADVERTENTIE
zie pagina 3
Hand in hand met pnndent Ngerst* win Tanzania loopt prins Bemhard door
de- hoofdstad Dar es Salaam. De prins verblijft m Tanzania \oor son ti*uda,i
jacht vakantie.
UTRECHT. IA.N.P.1 De 22-Jarige
handxetter H. van K. uit ('ulemborg l«
zondagmiddag urn vijf uur in de Lek onder
Houten verdronken. Il(j wa» aan het
«wemmen met zijn verloofde en twee van
haar broertjes, toen een van de kinde
ren in moeilijkheden kwam De beer Van
K verdronk bil z|)n poging het Jongetje
te helpen. Het kind «elf kwam er goed af.
De man wus na vi|f minuten al aan de
kant gebracht, maar mond-op-mondbe
ademing mocht niet meer baten
ROTTERDAM In het water van de
Leuveuhaven ln Rotterdam is zondag
avond de vijfjarige Folkert B verdronken
Het kind raakte te water toen hij met
vriendje:- aan het spelen was op ren «chip
De schipper slaagde erin het kind tien
minuten nadut liet te water was geraakt
op te dreggen Mond op-moudbrsdeming
bleek he? jongetje echter niet meer U
kunnen redden
APPINGEDAM Zondagmiddag om
sticks half vlei i In het Scluldmeer
ie Steendam ren elfjarig jongetje ver
dronken. De heer E S uit Applngedam
die ln het zwembad was. voelde plotseling
••en meter of drie buiten de palen van het
bad Ir vreemd- onder zijn voeten. Tot
zijn grote ontsteltenis haalde hij een jon
aetje boven water. Nog ruim ren uur zijn
pogingen in het werk gesteld door mond-
op- mond beademing te levensgeesten weer
op te wekken, doch dit mocht niet boten
VIANEN De 13-jarige Christine O
uit Hoensbmek ls ln de Lek bij Vlanen
verdronken Hei meisje was met haar
ouders en broertje» en zusje* ondeiweg
naar Scheveningen In Vlanen werd een
korte rustpauze grhouden en ging de fami
lie in de Lek /wemmen Het meisje is
toen In een draaikolk terecht gekomen
NIJMEGEN In de Waal bij Nijme
gen is do 33-jui'ige Turkse arbeider Imdat
Aydin uit Beek bij Nijmegen verdronken
IV Turk. die de zwemkunst nauwelijks
machtig was. kwam in moeilijkheden toen
hij zich ln do sterke stroom van da
rivier waagde Een landgenoot ging hem
achterna, maar werd door de angstige
drenkeling zodanig bij de keel gegrepen,
dat hij moest afzien van zijn pogingen
Een tweede reddingspoging mislukte.
s-ORAVELAND In het Hilversum»
kanaal In Graveland ls zondagmiddag de
21-jarige Mohammed AJdlr uit Aujd*
i Marokko» verdronken De man. dl* tij
delijk ln Oraveland verbleef, was gehuwd
en vader van 1 kind Het stoffelijk over
schot ls zondagavond opgedregd