HEINZ
v
soepen;,?"""
«YsrS»'
r y
7/
De muziek
zet in...
Noordwijk
Leiden
34 klubs
Dansles
Rijn en Gouwe
er moet een basis
gelegd worden voor 'n
goede toekomst
bedrijfsschool
JAAP BOLLE
Scholieren opgeletl
Grote sortering schoolartikelen
1.59
9.95
6.90
wolfslag
A. Een jonge vr. adm. kracht
B. Een ervaren verkoopster
C. Enige hulpverkoopsters en
hulpverkopers
i peek acloppenburg
STUDEER VOOR:
SECRETARESSE
RECEPTIONISTE
HARTIGE ZOMERTRAKTATIES
KALFSLAPPEN
ROLLADE
&ÏÏÊ'6 KALFSTONDEHkllo 350 1 ?rlfrnd.a„
KALFSSCHENKEL
BIEFSTUK
RUNDERLAPPEN
LAPPEN of ROLLADE
RIBLAPPEN
ROSBIEFLAPPEN
GEHAKT H.o.h. of wolreT
425
259
.249
398
498
598
698
325
528
428
NU GOEDKOOP
LAMSVLEES
A. MEISJES
B. MEISJES
C. JONGEMAN
mnl. en vrl. personeel
WINKELJUFFROUW
EEN BEKWAME VRL. EMPLOYE
DE LETDSE COURANT
MAANDAG 22 AUGUSTUS
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog vrij
onverwacht, onze zorg
zame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
broeder, behuwdbroeder
HERMANUS VALK
weduwnaar van
Maria Frederika Vink
Maassluis:
J. M. Vink—Valk
H. R. A. Vink
Leiden:
H. Valk
F. J. Valk—Verboon
Voorschoten:
W, M. Jongeneel
Valk
S. P. Jongene el
klein- achterklein
kinderen
«n verdere familie
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Thuis en aan het Rouw-
centrum geen bezoek,
geen bloemen.
De begrafenis is gepaald
op woensdag 24 aug. as.
om 12.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof' te
Wegens sterfgeval
WOENSDAG A.S.
de gehele dag
GESLOTEN
VALK
Haagse Schouw
Voorschoten
Dr. A. H. Ravesteyn
Internist
Is NIET te consulteren
tot 4 oktober
Voor spoedgevallen dokters
telefoon 22 222
35 JAAR
muf'W
Het nieuwe en gezellige
danmeizoen bij E.C. gaat
beginnen.
Feestelijke dansmuziek klinkt
In Leiden en op 24 plaatsen
er omheen.
FU»e gezelligheid en goed
dansonderwljs staat U t*
wachten.
Kath. jongelui van 16 jaar
en ouder, welkom van harte!
Inschrijving morgen
rfltmdag en aa. donderdag
van 8—9 uur Rest. Flora,
Kerkstraat, Noordwijk.
Aanvang ts. zondag
Beginners1 uur
Gevorderen.: 3 en 6 uu
Nieuwkoop, hoden 7.30 uur
Langeraar, dinsdag 7.30 uur
Bodegraven woensd. 7.30 uur
Woerden, zaterdag 8 uur
Pljnacker, zondag 2 uur
Berkel, zondag 4.15 uur
Letmuiden, 29 aug.
Nleuwveen, 30 aug.
Boakoop, 31 aug.
Kudelstaart 4 sept.
Aalsmeer 4 aept
Berkel: 8 uur
Haarsuilens: 8 uur
Nieuwkoop: 8 uur
Welke vrouw ol meisje wil
de plaats van mijn overleden
vrouw Innemen Brieven aan
L. C. v. d. Geest. Kolk 14,
O.Ade. 1-10175
'g' Voor Postkamer en Post
verzending vragen wij een
flinke kracht. Bij voorkeur
nog actieve gepensioneerde
Aanm.: Leidsche Wolspin
nerij N V.. Zoeterwoudseweg
Leiden. 1-0274
Gevraagd winkeljuffrouw.
Leeftijd 15 16 jaar. Bij
brood en banketbakkerij Van
Cassel. De Genestetstraat 2c.
Tel. 25179, 5-daagse werk
week. 1-0273
Aardig net dagmeisje ge
vraagd voor jong gezin met
2 kinderen ln Wassenaar
Mooie omgeving. modem
comfort. Opbellen voor af
spraak. tel. 01751 - 9665. na
5 uur. 1-0276
Hotel-Café-Restaurant
..Central". Breestraat 49.
vraagt werksters voor huish
werkzaamheden van 9—12 30
uur. Aanbiedingen dagelijks.
1-10170
Hotel 't Karrewiel vraagt:
meisjes om de kamers schoon
houden en de bedden op
,e maken Korte werkdag,
euke omgeving. Zich melden:
Steenstraat 55. Leiden. Tel.
12509 of 31851. 1-10174
Door de steeds groter wor
dende klantenkring vragen
wij zo spoedig mogelijk ver
koopster. Goed loon. prima
sociale voorzieningen, 5-daag-
werkweek. gratis bedrijfs
kleding. gunstige spaarrege
ling. extra korting op levens
middelen. winstdeling enz
Inlichtingen en aanmelden
dagelijks bij de bedrijfslei
ding van de filialen van De
Gruyter in uw woonplaats.
1-10166
Een goede
werkkracht
gevraagd
voor ons bedrijf
Fa. A. P. PAPÓT
Ka&rsenfabr. Warmond
anno 1856 Tel. 01711 - 368
Aank. kapster
Leerl.-kapster
gevraagd
Dames- en Herenkapsalon
BEUKSTRA
Deutzstraat 5, Oegstgeest,
Telefoon 53858
Ouders van jongens van 15 jaar en ouder
staan voor een belangrijke beslissing.
Er moet een basis worden gelegd
voor een zékere toekomst van Uw zoon I
En wat is voor een toekomst beter dan
gedegen vakkennis?
De bedrijfsschool van de H.C.W.-N.E.M.
biedt een unieke mogelijkheid om van
Uw zoon een gewaardeerd vakman te
maken. Iemand, die zelfstandig is,
op eigen benen kan staan.
Binnenkort begint namelijk onze
opleiding voor een beperkt aantal
pittige jongens, die er voor voelen
een beroep te gaan uitoefenen in de
bedrijfstak van de toekomst:
de metaalindustrie
Buiten de praotische opleiding,
waarbij de jongens een volledige
scholing krijgen in de bewerking
van verschillende metalen tot
nuttige producten voor de gehele
samenleving, wordt aan de
theoretische opleiding een volle
dag per week besteed. De opleiding
is geheel gericht op het beroep,
dat de jongens zullen kiezen.
wat moet u doen?
Maakt U eens een afspraak voor een
onderhoud op onze afdeling
Personeelszaken. Wij zullen U graag
inlichten over de vele mogelijk
heden, die de metaalindustrie
te bieden heeft.
LEIDEN
Zoeterwoudseweg!-tel.01710-21141 en 22941-Lelden
KALF SLAPPEN bijna mager <VQ
nu 500 gram 2>9o
250 gram RUNDERBIEFSTUK 2.48
500 gram VERSE WORST
of SAUCIJSJES 1.751
Heel kg magere AO
PAARDELAPPEN 0.90
I 250 tram qq I
I botermalse BIEFSTUK 1.90 I
150 gram ROSBIEF
of HAM AO A
of ROOKVLEES 98 Ct.
4 SLAVINKEN of
4 HAMBURGERS niet 180 nu l.J?
APPELMOES, grote pot nu80 ct.
2e pot halve prijs
HOGEWOERD 37 LEIDEN
's maandags tot 1 uur geopend
Leldse Handelsdrukkerij J. KARSTENS
Wij hebben plaats voor een
DRUKKERIJBINDER
Voor een goede vakman die geheel zelfstandig
moet kunnen werken en leiding geven, ten
einde de steeds stijgende productie gaande te
houden is dit een aantrekkelijke functie, met
overeenkomstige honorering.
Komt U eens met ons praten of maak tel. een af
spraak. Overdag: Hooigracht 35, Leiden, Tel. 22778;
"s avonds: Zeemanlaan 26, Leiden, Tel. 24349
Nu onze 2de verbouwingsfase is gereedgekomen, vieren we feest
niet met een officiële opening, maar met een leuke attentie voor elke
cliënt die voor tenminste f 5.- bij ons besteedt:
een ballpoint gegraveerd met UW NAAM 1
met vele voordelige aanbiedingen
BON
M CAHIERS
extra zware
kwaliteit, modem
kaft, normale
prijs f2,40
nu slechts
Enkele
PRECISIE
PASSERDOZEN
SCHOOL ETUIS
30%
korting
BON
LAMY VULPEN
met Lamy
bailoirrt in
braukvast etui
van 14.85
nu slechts
Kaftpapier, modern, plastic met etiketten per rol 1,40
Rrjam schoolagenda 2,25 zonder platen1,30
Muho ringbandea 2,25 Globes ta235
UNION SCHOOL VULPEN
metalen dop, patroonwlltog
1 Jaar garantie, gegraveerd
VULPENKLINIEK
BREESTRAAT 145 LEIOEN TELEFOON 23211
tg Hulp ln de hulshouding
gevraagd voor dinsdag t.m.
vrijdag of zaterdag van half
negen tot 3 uur. Mevrouw
Buikstra Tel. 53858. Deutz
straat 5, Oegstgeest. 1-10172
voor het verrichten van uiteenlopende werkzaam
heden Een op de handelspraktijk gerichte oplei
ding is gewenst alsook interesse voor of ervaring
met type.werk.
Leeftijd 15 -18 Jaar.
voor de afdeling HERENMODE.
Mannelijke kandidaten niet jonger dan 20 Jaar.
Voor nadere informaties omtrent deze functies en onze
sociale voorzieningen gelieve u een afspraak te maken
onder telefoon no. 01710 - 31747 toestel 4. waarna we u
gaarne zullen ontvangen aan het adres Breestraat 78 te
Leiden.
(Nog slechts enkele plaatsen)
Aanvang cursus september as.
Prospectus gratis op aanvraag
INSTITUUT PONT
Uitsluitend Breestraat 89a Telefoon 23757
voorkop het brood en bij de warme maaltijd. En maak ook een
smakelijke lichte soep van kalfsschenkel met vlees. Kalfsvlees is nu
goedkoop. Doordat de achterbouten naar Italië en Zwitserland gaan,
is er een groot kwantum voorvoeten beschikbaar tegen lage prijzen
waardoor U goedkope kalfslapjes - rollade - braadstukjes - kalfs
borst - kunt kopen.
PROFITEER van dit LEKKERE VLEES nu direct
BLANKE
GEMESTE
per
500
of
gram
500 gram
met vlees 500 gr.
ICQ l Kalfsgehakt
103 500 gram
Kilo
Kilo
250 gram
BOTERMALSE
Kilo
DOORREGEN
Kilo bijna
MAGERE
Kilo extra
MAGERE
Kilo KARBONADE
v. d. schouder
Kilo VLEESKRABJES of
500 gr. TUINBONENSPEK ico
licht gerookt
Kilo BACON
KARBONADE
500 gram MAGERE
SPEKLAPPEN of ICQ
Kilo DOORREGEN ">3
BORST 99
KARBONADE 189
LAPPEN 269
BOUT 298
Naar keuze
Tomaten met
Balletjes,
Kippensoep of
Groentensoep
Bij ons uit-
'n Kwaliteitsmerk zoeken voor
VOOR STEEDS MEER
MENSEN
EEN BEGRIP...! -
CAFÊ-RESTAURANT
„Het Haagsche Schouw"
Haag-weg 4, Lelden post Voorschoten
vraagt voor direct
voor de bediening
voor de afwaskeuken
voor het buffet
Sollicitaties schriftelijk of mondeling te richten
aan d« direktle tel. (01710) 21896.
N.V. Café-Restaurant
„DE GOUDEN LEEUW'
VOORSCHOTEN
vraagt voor haar afwaskeuken
Diensttijden: avonduren of week-ends.
met ervaring.
Brood- en Banketbakkerij HUGO DE GROOT,
de Kempenacrstraat 111 Oegstgeest Telefoon 52525
DE NIEUWE /"VSN
LEIDSE
PAARDEN- I ft.'*
SLAGERIJEN
LANGE MARE 92
HOGEWOERD 135
250 gr. orig. HAASBIEFSTUK 2.25
1 kg. STOOFLAPPEN 2.98
1 kg. RIBLAPPEN 4.98
4 grote TARTAREN 1.08
1 kg. MAGERE LAPPEN 3.98
1 kg. GEHAKT h.o.h3.45
TEEKENS
VOOR STEEDS MEER MENSEN 'N BEGRIP
GEVRAAGD
ter assistentie van de afdelingschef
Goede administratieve kwaliteiten zijn noodzakelijk, alsmede kennis van
stenograf ie in de moderne talen.
Opleiding bij voorkeur op niveau van het middelbaar onderwijs.
Prima bekwaamheden zullen ook uitstekend worden gehonoreerd.
Gevarieerde, deels zelfstandig te verrichten werkzaamheden.
Sollicitaties met duidelijke inlichtingen te richten aan het bureau van dit
blad onder nummer 2244.