bont
10%
Koop nu
en spaar
TREFFERS bij
TEEKENS
KALFSTONGEN
STOOFLAPPEN
RUNDERLAPPEN
KALFSROLLADE
598
TüUUUXAJÜiHCC
I Coci^iywTnnrSCu
ff Biedt zich aan Baby-sit
1.50 p. uur .na 12 uur 2.50
en hulp ln de hulshouding,
2 ochtenden per week. A.
Pompe, Zeemanlaan 24, Lei
den. Telefoon 24891. 7-4840
ff Bakkersbediende of leer
ling gevruagd. C. Meyer.
Zuideinde 7 R A.Veen.01713-
380 1-273
ff Gevraagd voor direct of
ff Gevraagd: een nette ver
koopster voor zaterdagsmor
gens. Slagerij Th. M. v
Schalk. Lage Rijndijk 10.
Leiden 1-266
ff De kastenspeclalist. 80
ff Koelkasten en diepvries-
ff Heeft U nog geen woning?
ff Te koop aangeboden
ff Te koop aangeboden
goedkope aquaria o a. kweek-
bakken. uitzwemmei's en ge
raamten. Tevens oliehaard
- ƒ20 - Zijldijk 17, Leider
dorp Tel. 23223 2-9707
JAAP BOLLE
Vereisten voor een fijne
visdag: vroeg op,
goede stek en... Dnim!
U weet wel:
Drum van Douwe Egberts.
Half zwaar - heel lekker!
ff T.V.-nieuws. Van ƒ200.-
tofc ƒ600.- ls uw oude t v.
waard bij aankoop van een
nieuwe. Alle merken t v.-toe
stellen 59 en 65 cm beeld '66.
Philipstoestellen v. a. ƒ775.-
Telefoon 33677-23296. Leiden.
ff Gaat u trouwen? Laat U
ff Wij geven nog steeds
ff Nog enige duurdere was
machines en centrifuges met
schoonheidsfoutjes, dubbel
wandig, volle garantie. Was
machines vanaf ƒ155.-.
ƒ210 -; ƒ310.-. De nieuwste
Twinset Combi's vanaf 490.
enz. Volautomatische trom
melwasmachines 735.-
Firma DUSOSWA, Turf
markt 1-3, Leiden, tel. 24409
5-138
ff Sleutels, Lips, Yale,
Auto contact- en voordeur
sleutels. Klaar terwijl U
wacht bijl Hartwijk. Nieuwe
Beestenmarkt 511, Leiden.
Dansles
Dansavond
ff Zig zag naaimachines
ff Naumann zig-zag-naai-
een ASSISTENTE,
ff lo volle uren uulorijlo
voor f 47.50. Losse lessen v.
f. 6.50. Fonkelnieuwe V.W's-
Gediplomeerde bondsauto-
rijschool „De Centrale". Co-
rellistraat 50. Leiden, telef.
22287- Ook Katwijk a Zee:
Rijnmond 103, telef.: 3765:
Sassenhrim. Hoofdstr. 171.
tel. 7246. Alphen a d Rijn.
Raadhulsstr. 267. tel. 3764;
Noordwijk Binnen. Doeza-
straat 22. telefoon: 3791.
ff Autoryiea VAMOR. Rfl-
ff Aangeboden Fiat 600
ff Woningruil. Aangeboden
ff Vuren, beuken, eiken.
ff Moderne mensen willen
een moderne stalen slaap-
kamer. De grootste sortering!
ledikanten, divanbedden, enz i
vindt U bij De Kleine Winst
Haa: lemmerstrat 51, Lelden.
ff Hardboard, zachtboard.
ff Singer zig-zag-naaima-
ff Singer handnaaimachines
ff Overhemdenreparatie,
nieuwe boorden 2.95. in ny-1
Ion 3 75: nieuwe enk. man
chetten 2 50 in nylon 3.-.
Warnecke, Haarlemmerstraat
158. 5-20
- LEIDEN
Plaats eens een Telefoontje
N.V. ELAM
DE LEIDSE COURANT
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1966
JOHAN JACOB CHRISTIAAN
MARIE LOOYAARD
«ra. pastoor van St. Willibrord te Oegstgeest
Ere kapelaan van het bisdom Ta r bes en Lourdes
Ridder ln de orde van Oranje Nassau
Leiden: W. S. M. M. LOOYAARD
Oegstgeest: W. HEBING
Het Kerkbestuur:
Oegstgecst: N. A. COMMANDEUR pr.
Mr. J. E. CONRADI
G. MATZE
Drs. T. L. J. STEEN METSER
Zoeterwoude: A. VAN DER BOOG pr.
Exc. Test.
Oegstgeest. 6 augustus 1966
Korenbloemlaan 67
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het
St. Elisabeth ziekenhuis. Hooigracht 15. te Leiden.
Beooekuren aldaar: van 10.00—11.00. van 15.00—16.00
en van 18.0019.00 uur.
Dinsdagavond wordt de overledene opgebaard ln de
parochiekerk, alwaar te 19.30 uur de avondmis
De Lauden worden gezongen woensdag 10 augustus
ln de parochiekerk van St. Willibrord te 10.00 uur.
waarna de Solemnele H. Mis van Requiem wordt
opgedragen, gevolgd, door de bijzetting in het
priestergraf op het ric. kerkhof
J. Philippo Hzn
tandarts
PRAKTIJK HERVAT
2.per plaatsing
voor de eerste 30 woorden
(niet groter dan 12 letter»)
Contante betaling niet vereist.
U kunt Uw „TELEFOONTJE" nog opgever» tot
9.30 uur op de dag van plaatsing. Voor plaatsing
op zaterdag uiterlijk tot vrijdagmiddag 3 uur.
PERSONEEL
aangeboden
fff Jongeman, 18 Jaar, ln be-
ait van rijbewijs B-E zou dit
gaarne productief willen ma
ken. b.v. door 's zaterdags of
ln de avonduren bestellingen
te verzorgen. P. Nijenhuis,
Haarl.wcg 78. Leiden. Tel.
01710 - 54173 (na 5.30 uur).
fff B.z.a. 2 R.K. meisjes als
hulp in de. huishouding. 14
en 16 jaar. V. d. Hoorn. Voor
weg 31, Nw. Wetering 7-9710
fff Biedt zich aan Jongeman,
18 jaar, in bezit van diploma
3-jarlge H.A.S. en type
diploma. Zeer binnenkort ook
rijbewijs. Brieven onder no.
7-9708 bur. v d. blad
PERSONEEL
gevraagd
fff Wlo heeft er tüd om
thuiswerk te verrichten? Inl.
„De Tipgever" - Postbus 21.
Hendrik Ido Ambacht. 1-12
fff Net meisje gevraagd voor
halve dagen, boven 16 jaar.
Langeveld 's bloemenhandel,
stationshal. Leiden 1-4839
ff Gevraagd In gezin met 2
grote kinderen, een net dag
meisje. liefst boven 18 jaar.
Zelfstandig kunnende wer
ken. V.g.gv. Aantrekkelijke
voorwaarden. Mevr. Berghuis.
Buurtweg 63. Wassenaar Tel
01751 - 8416 1-9713
later: Verkoopster, tevens
leer!.-verkoopster voor hele
dagen of middagen, voor de
verkoop van hoeden, sjaals.
en handschoenen. V. Velsen, I
Donkersteeg 3. 1-267
TE KOOP
aangeboden
Schoorstecnklokkcn. Leu
ke exclusieve modellen met
slingertje, 8-daags uurwerk
42.50. Ruime keuze dames-
en herenhorloges. Reeds v.a.
28.75 een 17-steens ancre-
horloge (lncabloc). Uurwerk
kliniek Gorthuls, alléén La
ge Rijndijk 8. 2-262
modellen hebben wij ln voor
raad en worden ook op maat
geleverd. Houthandel „De
Burcht". C. J. v. d. Geest.
Hooglandse Kerkgracht hoek
Nieuwstraat, tel. 01710-33078.
's Maandags gesloten. 2-253
kasten met schoonheidsfout
jes. Koelkasten 135 1. v.a.
250.—. A. C. v. d. Meer,
Roeloffsstr. 15. Oude Wete
ring. tel. 01713-458.
2-215
Wilt U op het water wonen?
Wij hebben een woonboot
voor U in Woubrugge en
Wilnis. De Bouwer. Keizers
gracht 505, Amsterdam, tel.
237857 2-1
2 Bruco-kachels In goede
staat. B. G. Wessclman. N
Hemweg 47. R. A Veen. Tel.
01713 - 671. 2-276
HENDRIKA STRIJK-BAKKER
ondervonden, beluigen wij onze welgemeende cftmk.
In het bijzonder Dr. v. d. Werf. pastoor Tweehuyzen.
zuster Schuts. mevr. Kalker en de buren, voor de
vele en goede hulp die zij geboden hebben.
en nüeen Drum!
Heel kilo Doorregen verse Paardelappen 3.48
Heel kilo Magere verse Paardelappen 3.98
4 Grote Tartaars of
250 gram Gemalen Biefstuk 98
ALLE RUNDERLAPPEN 50 ct. per kilo voordeliger.
HOGEWOERD 37 LEIDEN
Tevens gevraagd
Winkelmeisje
liefst met ervaring en
Aank. of leerl.-Verkoopster
Hoog loon - 5-daagse werkweek. - Vrije werkkleding
Drum! Een pittige mélange
van 17 soorten tabak.
Lang gerijpt, kundig gemengd
en vers verpakt in
de handige pouch, f 125
5-236
zich dan voor uw woning des
kundig voorlichten door P. v
d. Horst, Vijf Meiplein 34.
tel. 22705. Wij leveren alle
stijlen meubelen vele soorten
vloerbedekkingen, gordijnen.
5-14
ƒ25.- voor Uw oude stof
zuiger bij aankoop van een
nieuwe stofzuiger. Vtoerwrjj-
vers met 3 borstels 195 -
Firma DUSOSWA. Turf
markt 1-3. Lelden, tel. 24409
5-138
5-277
Katb. jongelui van 16 j
en ouder, indien U mo
van thuis, dan ben U i
harte welkom.
Rijn en Gouw<
Leimuiden lieden 8 u. I
N'ieuwveen dinsdag 8 u.l
Boskoop woensdag 8 u.|
Oudewater donderdag 8 i
Montfoort. vrijdag 8 u.
Ha/.erswoude-Dorp zat. 4
Pijnacker zondag 2.15
Zoctermeer zondag 4 u.
Nog 7 klub.s:
Aanvang na 20 aug.
Leiden
34 klubs
Aanvang 28 aug.
Inschrijving v.a. 21 aug.
Hillegom aanv. 22 aug.
ZONDAG
GEZELLIG DANSEN
Nieuwkoop: 8 uur
Haarzuitens: 8 uur
Leiden: 8 uur
15 augustus
Dansavonden
BOERHAAVELAAN 13. LEIDEM
Door de steeds groter
dende klantenkring vrag
wij zo spoedig mogelijk
Verkoopsters
Goed loon. prima soci
voorzieningen. 5-d. werkwi
gratis bedrijfskleding, g
stige spaarregeling,
korting op levensmiddels,
winstdeling enz.
Inlichtingen en aanmeld
dagelijks bij de bedri
leiding van de filialen
De Gruyter in uw wo
235 - knoopsgaten maken, af
werken. 3 jaar garantie, gra
tis les. Bel op of schrijf.
Demonstratie aan huis. over
dag of 's avonds. Voor des
kundig advies. H. Benning,
Prins Frederikstraat 3, Lei
den. Tel. 22578, rijksgedipto-
meerd. 5-4837
machines, één der oudste, één
der beste, nu uitgevoerd m» t
automatisch knoopsgat Tij
delijk hoge inruilwaarde. Bel
op of schrijf voor taxatie
oude machine H. Benning,
Prins Frederikstraat 3. Lei
den. Tel. 22578. Off. Naumann
Dealer. 5-4837
KASTEEL
OUD WASSENAAR
Hotel-Restaurant)
Telefoon 01751-9045
We vragen op korte termijn voor het bedienen van
de telefooncentrale en het verrichten van admini
stratieve werkzaamhe d en
Schriftelijke sollicitaties
LESSEN
12-252
school Frans Goddljn, Lee
destraat 8. Les ln Ópel Re-
kord en Kadett. Telef.: 34430
beg '25574 12-19
TE KOOP
gevraagd
J Lucifersmerken. Verzame
laar zoekt vooroorlogse ver
zameling te koop tegen hoog
ste prijs. Brieven onder no.
8-97V1 bur v. d. blad.
AU 1 O'S
auto Ford Taurtus de Luxe
17 M 1961 '62. kuipmodel Het
geheel prima onderhouden
Banden net vernieuwd. Prijs
ƒ2650.- Pr. Rernhardlaan 121.
Voorschoten 9-9709
Jagst, ln zeer goede ataat
met vele accessoires Bouw
jaar 1961. Prijs 1575 - In
ruil grotere auto mogelijk
Diikstrnnt 34 9-9712
VVOiNLNGRUIL
zonnige 5-kamerflat. Lorentz-
kade Gevraagd grotere wo
ning. huur 100 - tot 200
per maand Tel. 31484
DIVERSEN
jMlyester vijvers, tuinbeelden,
fonteinen, centrifugaalpom-
pen. rotsen, flagstones, riet
matten. grond, gr aszoden enz
C L. Mulder. Haarlemmer
weg 21 te Leiden Telel. 20550
5-182
mahonie, limba, afromosie en
teaklatten ln diverse dikten
en breedteur. Wandplaten en i
wandbetimmering. Ronde I
stokken, profiel en afwerk-
lijsten enz. v"h Voordfjk's i
Houthandel. Mare 106. tel
22017.5-11 I
ft-M||
tegelboard, brandvrijboard
school's teenplaat, spaander-
plaat. golfplaat, plasticplaat,
triplex, multiplex, meubel-
plaat in diverse dikten en
breedten Aan de plaat of op
maat gezaagd, v h Voordijk's
Houthandel. Mare 106, lei
den. tel 22017. 5-10
ff Startmoeilijkheden met
uw auto. Snel lading van uw
accu Nipuwe methode Taxi
nodig? Verbonden met diver
se ziekenfondsen. Autoservice j
De Groot, Beestenmarkt 3.
tel. 23300. 5-13
cliine 165 - onder nieuwprijs.
Anker zlg-zag-naaimachine
135 - onder nieuwprijs, slechts
een enkele maal gebruikt
Beide machines onder volle i
garantie Bel op of schrijf 1
Demonstratie aan huis. H
Benning. Prins Frederik- i
straat 3. Leiden. Tel. 22578
5-4837
Inruil 25 -, 35.-. 55.-. Singer
elektrisch, inruil 95- en
145.- Alle machines onder j
volle garantie. Ook deze ma- i
chines met onze service- j
wagens bij u aan huls ge
demonstreerd. H Benning.
Prins Frederikstraat 3. Lei- j
den Tel 22578 5-4837 l
Na overweldigend succes
in Amsterdam en Rotterdam
SCHUTTERSVELD Tel. 40522
van ft aug. t/m 11 aug.
met klein randje
kilo
APPELMOES
literblik
PEKELVLEES
150 èram
59
89
Groot blik
knakworst of gehaktballen
Amerikaanse corned beef
150 gram
98
98
GEOPEND ZIJN DE WINKELS:
HAARLEMMERSTRAAT 216 OEGSTGEEST
LANGE MARE KATWIJK
VIJF MEIPLEN
VOORSCHOTEN
Hogcwoerd 135
250 gr. org. Haasbiefstuk 2,25
1 kg. Stootlappen 2,98
1 kg. Riblappen 4.98
4 grote Tartaren 1.08
1 kg. Mag. lappen 3,98
1 kg. Gehakt h.o.h. 3,45
GALA-PREMIERE
MAANDAG 20 UUR
Vanaf morgen, dinsdag t m donderdag
dag 2 voorstellingen om 15.00 en 20.00 uur
voorverkoop*
BUREAU V.V.V.
Steenstraat lb. Tel. (01710) 34994, alsmede i
circuscassa's 'dagelijks vanaf 9 uur).
RENAULT-
DEMONSTRATIEW AGENS
DAUPHINE GORDINI (stof)
R4 Exiport
R8 (kunstleder)
R16 G.L. Super Metallic (k leder)
R16 G.L. Super (k. leder)
5000 km ƒ5000
7500 km ƒ4550
5750 km 5600
8500 km 8450
8500 km 8350
OFF. RENAULT-DEALER
LEIDEN - HAARLEMMERWEG 2-4
TELEFOON 01710-33141
GEMEENTE NIEUWKOOP
Toepassing artikel 20
der wederopbouwwet
Burgemeester en wethouders der gemeente Nleuwko"
maken bekend voornemens te zijn. aan de lieren P K
Zekveld en C. van Houten te Nieuwkoop, met toepassin
vftn artikel 20 der wederopbouwwet, vergunning ie ver
lenen voor de bouw van respectievelijk een schildersweb:
plaat! en een winkel-woonhuis met aangebouwde woninj
zulks in verband met het feit. dat de betrekkelijke bouw
het vigerende bestemmingsplan.
plannen afwijken i
Bedoelde bouwplannen liggen vanaf lieden gedurende ach
dagen, ter gemeente-secretarie afdeling algemene zake:
Tijdens voormelde termijn kunnen de eigenaren van 4
aangrenzende en nabijgelegen gronden schriftelijk r'
zwaren tegen de ondeiwerpelijke bouwplannen indiene:
bij burgemeester en wethouders voornoemd.
Burgemeester en wethouders van Nieuwkoop