Nu nog geen
tekort aan
valutareserves
voor vri
van Zuidwest-Afrika
Afrikablok
vergadert
Regering wil
maatregelen
Snellere
afdoening
adoptie
Uitvinder van
Wankelmotor
zwaar gewond
Inkomen van koningin
voldoende op niveau
Toestand Kisangani
weer verslechterd
WQENSD.
iAG 27 JULI 1966
DE LETDSE COURANT
Verenigde Naties TWEEDAAGSE CONFERENTIE
GROEP VAN 10" AFGELOPEN
MUWMW 'tiapflll'l—
van „ome
Joop
(Van onze sportredactie)
)EN IIAAG De Tour de France Is
tiesbeëïndlgd, leve de Tour de Ver
gde Naties. Zo ongeveer was de ge
in de jongelui die maandag-
itend in Arnhem van start gingen in
jaarlijkse wlelercirrus van „Ome'
DP Legerstee dat bekend is geworden
Ier de naam Tour de Verenigde Naties.
deze ronde nemen 150 jeugdige
sers deel (25 ploegen van elk zes man),
wonder ook een Haagse equipe. Deze
akte overigens geen al te sterke indruk:
renners lieten het reeds bij de start
reten. Het overgebleven drietal Joop
i Rossem. Gerai d Weenink en Bernard
I. Putten dat uitkomt voor een verf
(riek uit Venlo, heeft zich in de eerste
etappes echter dapper geweerd,
de eerste etappe van Arnhem naar
■bergen over een afstand van 68 km.
■an het startschot werd gelost door de
Hans Tiemeijer. kwam dit nog niet
de cijfers tot uitdrukking. Gisteren
iter werd het Haagse trio derde in een
gentijdrit die vereden werd op de
lterbaan te Driebergen en in de nadien
eden etappe van Driebergen naar Am-
rdam over 68 km verzekerde Gerard
enlnk zich van een vierde plaats.
het algemeen klassement staat
■ard Weenink op de achtste plaats,
nard v. d. Putten is 17e en Joop van
m 21e. In het ploegenklassement
het Haagse team op de vijfde plaats.
55
DEN HAAG (A.N.P.) De ministers van Finan
ciën en de presidenten van de centrale banken
van de landen van „de groep van tien" zijn het
erover eens gebleken, dat op het ogenblik geen
algemeen tekort aan valutareserves bestaat. Dit
wordt medegedeeld in een communiqué, dat gister
avond werd uitgegeven na afloop van de twee
daagse conferentie in Den Haag. Hoewel er dus
op het ogenblik geen tekort aan internationale
liquiditeiten bestaat, achten de deelnemers aan de
conferentie het niet waarschijnlijk, dat de be
staande bronnen voor de valutareserves op de
duur een voldoende basis zullen vormen voor de
wereldhandel en het internationale betalings
verkeer. Grote Amerikaanse betalingstekorten zijn
geen bevredigende bron voor toekomstige ver
grotingen van de valutareserves.
Zij zijn dit niet voor de wereld buiten
de Verenigde Staten en zij zijn ook niet
aanvaardbaar voor de Verenigde Staten
zelf. Bovendien wordt het niet waar
schijnlijk geacht, dat goud in de toe
komst in voldoende mate zal kunnen
voorzien in behoeften tot vergroting van
valutareserves.
Men kwam derhalve overeen, dat te
eniger tijd in de toekomst de bestaande
typen monetaire reserves zullen moeten
worden aangevuld door het scheppen
van additionele reservemiddelen. Wat
betreft de wijze, waarop in een eventue
le toekomstige behoefte zou moeten wor
den voorzien, hadden de plaatsvervan
gers van de ministers van Financiën ln
het rapport, dat aan de vergadering
voorlag, overeenstemming bereikt over
aantal principes en elementen voor
de plannen, die in dat geval zouden moe
ten worden uitgewerkt.
De tien landen zijn de VS. Engeland,
Canada, Frankrijk, Nederland, België,
Italië, Duitsland, Japan en Zweden.
Schepping van nieuwe reservemidde
len dient, wanneer daartoe wordt beslo
ten, niet gericht te zijn of te worden op
het financieren van betalingsbalanste
korten van individuele landen, maar
dient te geschieden op basis van een col
lectieve beoordeling van de reservebe
hoeften van de gehele wereld. Een an
der principe, waarop de nadruk wordt
gelegd is, dat alle landen een gewettigd
belang hebben bij de toereikendheid van
de internationale reserves. Een groep
[NEW-YORK, (U.P.I.). Een speciale
- commissie van de groep van 36 Afrikaan
lidstaten van de Verenigde Naties, heeft
iteren vergaderd over eisen dat aan
id-Afrlka het beheer over Zuidwest-
(rika zal worden ontnomen, en dat de
Brenigde Naties zullen
eisen zijn aan de commissie gesteld
ertegenwoordigers van S.W.AN U-F-,
iuth West Africa National Union Front)
groepering van vier ..politieke par-
De commissie van het Afrikaanse
>k bestaat uit vertegenwoordigers van
gerije, Kongo, Ethiopië, Ghana. Guinee,
beria, Tanzania en Verénigde Arabische
•publiek.
De commissie is opgericht na de uit
raak van het Internationale Gerèchts-
if in Den Haag over de klacht van
hiopië en Liberia dat Zuid-Afrika zijn
andaat had geschonden door apartheid
Tegen onbekende
fusies en ontslagen
Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De regering beraadt zich
de vraag of er praktisch bruikbare
nodig tijdelijke maatregelen kunnen
;n getroffen om te waarborgen, dat
ig en fusies van bedrijven niet meer
?n geschieden zonder dat het perso-
hiervan tijdig weet of in zijn ma-
riële belangen wordt geschaad.
Dit blijkt uit het antwoord van de
'nisters Den Uyl (Ec. Zaken) en Sam-
Iden (Justitie) en van staatssecretaris
De Meijer (Soc. Zaken) op desbetreffen-
vragen van het Tweede-Kamerlid
luitemaker tP.v.d.A.).
let beraad van de regering vindt plaats
van nog te verwachten adviezen van
sociaal-economische raad omtrent deze
In het najaar wordt een SER-
Ivies verwacht over de suggestie van de
jmmissie-Verdam om in de wet op de
tdememlngsraden te bepalen, dat de
dernemingsraad geraadpleegd moet
•rden over de gevolgen van alle voor het
<neel ingrijpende maatregelen in een
ingen.
'S heer Schuitemaker had in zijn vra
gen gewezen op de gang van zaken bij de
Plotselinge sluiting van de Overijsselse
•teenfabrieken N V. De 110 werknemers
bij deze N V. vernamen 's morgens door
de radio, dat zij 's avonds waren ontslagen
■onder opzeggingstermijn, zonder vakan
tietoeslag en vakantleloon en zonder over
leg
militaire bases in Zuidwest-Afrika ln
te voeren of te vestigen.
De eisen van SWANUF omvatten zeven
punten: intrekking van het mandaat en
overdracht aan de Verenigde Naties; crea
tie van een internationale raad van vier
landen die namens de Verenigde Naties
als „voogden" over Zuidwest-Afrika zal
optreden en een niet-raclale democrati
sche overgangsregering zal oprichten;
vestiging van „V.N.-presentie" in Zuid
west-Afrika „zonder medewerking van
Zuid-Afrika". en niet later dan 1 januari
1967: convocatie van een wetgevende ver
gadering onder V.N.-toezicht, voor het op
stellen van een grondwet: V.N.-hulp bij
het formeren van een ambtenarenkader in
Zuidwest-Afrika; bepaling door de V N
van een datum van onafhankelijkheid
voor Zuidwest-Afrika; terugkeer van alle
vluchtelingen, vooral van die in Beetsjoe-
analand.
DEN HAAG (ANP) De centrale
adoptieraad is bezig te zoeken naar mo
gelijkheden tot versnelling In de afdoe
ning van adoptiezaken. Dit antwoordt
minister Samkalden van Justitie op wa
gen van het Eerste-Kamerlid Nlara
(KVP) over de lange duur van het voor
bereidende onderzoek in adoptiezaken.
De bewindsman constateerde, dat zowel
bij de raden voor de kinderbescherming
als ook bij de centrale adoptieraad het
aantal afgedane requesten een stijgen
de lijn vertoont, vooral in 1965.
Niettemin acht hij de situatie over de
gehele linie bepaald nog niet bevredi
gend. Bij een beperkt aantal raden voor
de kinderbescherming bestaat een be
duidende achterstand. De minister zal
bij alle raden op het betrachten van
rpoed aandringen en van geval tot geval
overleg plegen met de raden, welker
achterstand opvalt.
Het aantal ingediende adoptieverzoe-
ken stijgt van jaar tot jaar. Het aantrek
ken van een voldoend aantal gekwalifi
ceerde ambtenaren bij de raden stuit
op grote moeilijkheden.
Het aantal adoptiezaken, dat op 31 de
cember 1961, 1962, 1963, 1964 en 1965
de raden voor de kinderbescherming ln
behandeling was, bedroeg respectieve
lijk: 467, 405, 540, 646, en 600. Bij de
centrale adoptieraad was dit aantal;
132, 72, 103, 172 en 339. Door de raden
voor de kinderbescherming werden over
die jaren het volgende aantal zaken
afgedaan: 524. 472, 365, 392. en 449.
Minister Vondeling wikt en weegt
bij het rijk voorziene koude buffet,
dat werd aangeboden aan de
deelnemers van de conferentie van
de „Groep van tien landen".
MüNCHEN (DPA) De uitvinder
van de rotatiemotor, ir. Felix Wankel,
is dinsdagavond bij München het slacht
offer geworden van een ernstig auto
ongeluk. Hij is samen met zijn vrouw
zwaar gewond in een ziekenhuis opgeno
men. Zijn auto met een chauffeur aan
het stuur, reed tegen een tankwagen.
van belangrijke landen met een sleutel
functie in het Internationale monetaire
systeem heeft evenwel een bijzondere
verantwoordelijkheid voor het financi
eel steunen van eventuele nieuw-gecre-
eerde reservemiddelen. Men is het er
daarom over eens, dat dergelijke gecre-
eerde reservemiddelen, indien en wan
neer daaraan behoefte bestaat, onder
alle leden van het Internationale mone
taire fonds moeten worden gedistribu
eerd op basis van de IMF-quota of van
soortgelijke objectieve criteria. De be
langrijke landen dienen klaar te staan
voldoende financiële steun te ver
schaffen via het verstrekken van specia
le kredieten aan het IMF of door de ver
plichting op zich te nemen dergelijke
nieuwe reservemiddelen te aanvaarden
1 aan te houden.
Het communiqué stipt vervolgens
in, dat er een duidelijk onderscheid
dient te bestaan tussen het opstellen
een plan om in een eventuele addi
tionele behoefte aan reservevaluta te
voorzien en het in werking stellen van
dat plan. Vastgelegd dient te worden,
voor de inwerkingstelling van het
plan is vereist, zoals het bereiken van
beter betallngsbalansevenwicht tus-
de leden en de waarschijnlijkheid,
dat de procedures van aanpassing van
de nationale economie in de toekomst
beter zullen werken.
Frankrijk is het niet eens niet dit
standpunt en de Franse minister van
Economische Zaken en Financiën heeft
het Franse standpunt in een eveneens na
afloop van de conferentie afgelegde ver
klaring uiteengezet. „Frankrijk", aldus
deze verklaring „heeft er bezwaar te
gen, dat er, zoals blijkens het communi
qué impliciet wordt aanvaard, een me
chanisme in het leven wordt geroepen
aanvullende monetaire liquiditeiten
te scheppen nu hieraan op dit moment
volgens het algemene oordeel der des
kundigen geen enkele behoefte aan be
staat en ook niet zal kunnen bestaan, zo
lang de Amerikaanse betalingsbalans
niet gedurende een zekere tijd in even
wicht zal zijn geweest".
Busongelukken
in Italië
PADUA (Reuter) Bij twee afzonder
lijke busongelukken in het gebied van
l'adua in Noord-Italië z(jn dinsdag 62
Italianen, onder wie veel kinderen, ge
wond. Acht van de 27 die in ziekenhuizen
worden opgenomen, zyn er ern
stig aan toe.
Een bus met 36 kinderen en vijf vol
wassenen, die van vakantie terugkeerden,
slipte op ongeveer twintig kilometer af
stand van Venetië en kwam tegen een
boom terecht. De kinderen werden naar
voren geslingerd en verscheidene vlogen
naar buiten; 38 inzittenden moesten in
een ziekenhuis worden behandeld. Zeven
tien, onder wie een arts en drie bege
leidsters, moesten blijven. De bestuurder
behoorde tot de acht zwaargewonden.
De ander bus, met leden van een zang
koor, slipte eveneens en stortte neer van
een steile helling. Het voertuig kwam te
gen een boom tot stilstand; 24 van de 34
inzittenden liepen verwondingen op. Tien
van het moesten in een ziekenhuis blijven,
maar him toestand is niet gevaarlijk.
MINDER PERSONEEL
BEATRIX EN
CLAUS OP
F 300.000
Vervolg
DEN HAAG
met de thans
van 100 pet vai
gin Juliana
van de voorpag.
- De regering meent, dat
voorgestelde verhogingen
de inkomens van konin-
pring Bernhard
eerstvolgende jaren tot een voldoende
niveau zullen zijn opgetrokken, uitzon
derlijke kostenontwikkelingen of andere
omstandigheden voorbehouden.
De lasten van prinses Beatrix zijn
volgens de regering „mede door een ver
schil in de aard der verplichtingen" niet
zodanig gestegen, dat een verhoging van
haai' grondwettelijk inkomen van 300.000
gulden thans noodzakelijk is. Ook het
grondwettelijk inkomen van prins Claus
van 300.000 gulden behoeft „voorzover
thans kan worden voorzien" de eerst
komende Jaren geen verhoging.
Ten aanzien van het huidige inkomen
van de koningin van 2,5 miljoen merkt
de regering op, dat dit reeds ln 1961 voor
■ergrote deel nodig was voor de
betaling van de personeelslasten. Door de
sindsdien getroffen salarismaatregel over
treffen deze lasten het Inkomen van de
koningin thans „ln aanzienlijke mate".
De totale personeelslasten minus die
van 46 man onderhoudspersoneel der
paleizen bedragen thans 3.7 miljoen
gulden. Het totale personeelsbestand be
staat thans uit 13 hoffunctionarissen en
overig personeel (Inclusief het
onderhoudspersoneel ISinds 1960 ls het
personeelsbestand met 18 man vermin
derd. terwijl voor de komende jaren een
Inkrimping van het personeel van het Loo
te verwachten ls.
Om de te verwachten stijging van de
personeelslasten in de komende Jaren te
kunnen opvangen moeten de personeels
uitgaven voortaan worden begroot op ge
middeld 4.1 miljoen gulden per jaar. Voor
allerlei andere uitgaven moet voortaan
volgens de regering 1.9 miljoen worden
Benoemingen bisdom
Rotterdam
ROTTERDAM (KNP) De bisschop
van Rotterdam, mgr. M. A. Jansen, heeft
benoemd tot godsdienstleraar aan de bis
schoppelijke kweekschool St.-Vlncentius
te Den Haag J W. Schrama, kapelaan te
Rijswijk, St.-Benedictus.
Secretaris-generaal ran de V.N.,
Oe Thant, brengt momenteel een
bezoek aan de Sovjet-Unie. Hij
iverd ontvangen door premier
Kosygin.
Speck in staat
van beschuldiging
CHICAGO (Reuter) Een .«rand
Jury" in Chicago heeft gisteren acht akten
van beschuldiging wegens moord uitge
bracht tegen de 25-jarige Richard Speck,
die verdacht wordt van het vermoorden
van acht leerling-verpleegsters op 14 Juli.
De enige overlevende, de 23-Jarige Corazon
Amurao, was niet op de rechtzitting aan
wezig, omdat zij nog lijdt aan een zenuw
schok. Speek zelf ls in een gevangenis-
hospitaal herstellende van een poging tot
zelfr >rd.
Regeri ngs troepen
staan tegenover
muiters
KINSJASA (UPI) De gespannen
toestand in Kisangani (liet voormalige
Stanleystad Is meer gespannen ge
raakt. Van gewoonlijk betrouwbare bron
wordt, vernomen dat de officieren van
de Kantangeae gendarmes hun mannen
niet meer geheel in de hand hebben.
De Katangezen bevinden zich nog
steeds op de rechteroever het cen-
trum van Kisangani en de regerings
troepen aan de linkeroever van de ri
vier de Kongo. De blanke huursoldaten
houden de voornaamste punten van de
I stad ln het oog.
Velen van de geëvacueerden verkluar-
den gisteravond dat het schijnt alsof de
huurlingen neutraal willen blijven ln 't
geschil. Inmiddels neemt ook de be-
zorgheld in Kinsjasa toe. Op de weg
naar de havenstad Matadl werden bar
ricades opgericht. Buitenlanders werden
niet doorgelaten. Ook de schepen die ln
de haven v&n Matadl liggen schijnen
moeilijkheden te ondervinden
zij willen uitvaren.
geraamd. Dit betekent derhalve een totaal
aan geraamde uitgaven van 6 miljoen,
waai- een geraamd inkomen van 800 000
gulden uit het kroondomein tegenover
staat. Per saldo komt men dan op het
bedrag van 5.2 miljoen gulden, dat thans
als jaarlijks inkomen van de koningin
wordt voorgesteld.
Onder de 1.9 miljoen overige uitgaven
vallen oa. de uitgaven voor officiële
reizen, representatie, verzekeringen, ver
lichting, verwarming en de onderhouds
kosten en personeelskosten (31 man) van
palels Soestdijk van 450.000 gulden.
Het thans door de regering ingediende
wetsontwerp kan door de Eerste en Tweede
Kamer alleen worden aanvaard met de
stemmen van tweederde van het aantal
leden waaruit elk der Kamers bestaat
Hoofdinspecteur
brak pols van
fabrikant die
applaudisseerde
voor de provo s
(Van onze correspondent
AMSTERDAM De Amsterdamse
hoofdinspecteur K. HelJInk, die behoort
tot het driemanschap, dat na de rellen
van vorige maand en na het vertrek
van hoofdcommissaris Van der Molen,
de verhouding tussen politie en burgerij
moet herstellen, wordt beschuldigd van
het breken van een pols.
Dit geschiedt in een schriftelijke aan
klacht, die bij de officier van justitie is
ingediend door de 44-jarige Amsterdam
se fabrikant J. Vermeulen. Volgens de
heer Vermeulen bevond hij zich zater
dagavond op het terras van hotel Ame-
rlcain op het Leidseplein, toen er onlus
ten uitbraken. De wijze, waarop de be
reden politie de provo's en omstanders
te lijf ging, kwam hem te hardhandig
voor. Toen hij daaraan uiting gaf door
ln zijn handen te klappen, zou hij van 't
terras zijn gesleurd en overgeleverd
zijn aan hoofdinspecteur Heijink.
Deze zou zijn pols dusdanig hebben
vastgehouden, dat het bot brak. Inder
daad ls uit röntgenfoto's gebleken, dat
de pols gebroken ls. Hoofdinspecteur
Heijink geeft toe de fabrikant bij de
pols te hebben vastgehouden „ln een
ons geleerde houdgreep".
Naar zijn zeggen heeft hij de heer
Vermeulen echter onmiddellijk losgela
ten, toen deze klaagde over pijn. Daar
na zei de heer Vermeulen geen pijn
meer te voelen, aldus hoofdinspecteur
Heijink.
IN KOEWEIT
Hagenaar voor
rechter wegens
narcoticasmokkel
KOEWEIT (UPI) In Koeweit zijn
gisteren een Zweeds meisje, dat in ver
wachting Is en haar Nederlandse vriend
voorgeleid op verdenking van narcoti
casmokkel. De Zweedse ontkende dat
ze een verklaring zou hebben afgelegd
volgens welke ze had bekend deel aan
een smokkelcomplot te hebben gehad.
De Jongeman verklaarde dat hij de
verdovende middelen „voor persoonlijk
gebruik" mee naar Koeweit had ge
bracht. niet om er ln te handelen. Hij
zei een Pakistaanse vrachtautochauffeur
te hebben ontmoet die hem om narcoti
ca gevraagd. Hij had hem er wat van
gegeven, zei hij. „zonder geld te vra
gen". De Pakistaanse chauffeur was
naar de politie gegaan, waarop het twee
tal werd gearresteerd.
De raadsman van beide verdachten
voerde aan dat de bekentenis die de
Zweedse zou hebben afgelegd, door een
niet bevoegde vertaler In het Arabisch
was opgesteld. Hij vond dat het hof de
ze schriftelijke verklaring terzijde zou
moeten leggen en uitsluitend afgaan op
wat zijn cliënte persoonlijk te zeggen
had.
De zitting werd verdaagd tot 30 augus
tus, om een onderzoek mogelijk te ma
ken naar de vraag hoe het openbaar
ministerie aan haar bekentenis kwam en
in welke taai.
Indien het tweetal schuldig worden ge
vonden lopen ze de kans op straffen die
variëren van 1500 dollar boete tot zeven
Jaar gevangenisstraf.
President Soe kar no tijdens
bekendmaking van het nieuwe
Indonesische kabinet. De nieuwe
minister-president Soeharto luistert
belangstellend toe (links zittend).
Schotse dreiging
met „pipe-in
WASHINGTON. (UPI) Na de sit-ins.
teach-ins, speak-ins, stand-ins en wade-
ins, ls in Washington de pipe-in" ont
staan. De pipe-In heeft niets te maken
met Vietnam of de burgerrechten, maar
is een campagne van de Schotse pijper
band van Washington om het Ameri
kaanse congres een wetsontwerp te doen
aannemen dat invoerrechten op geïmpor
teerde doedelzakken laat vallen.
Geconfronteerd met de onverschillig
heid van het congres en het Amerikaanse
volk, waarschuwde de Scottish Pipe Band
van Washington maandag, „zou de pijper
naar zijn geduchtste wapen zijn doe
delzak kunnen grijpen, om de tot nu
toe vreedzame uitdrukkingswijsjes op te
voeren tot een bolle-wangen-strijd voor
totale overwinning."
KAASMARKT WOERDE
»^i,*3L4rSSï'^aVï
Illustere figuur in een internationaal
gezelschap: dat ts de .stokoude"
vetera/in opa Harmsen uit Amster
dam, die ook dit jqar weer behoort
tot de markante persoonlijkheden in
de Vierdaagse t»on Nijmegen. Op
weg naar t'n zoveelste Vierdaagse)-
schrijven tegen
apartheid
KAAPSTAD (Reuter) De katholie
ke bisschoppen van Zuid-Afrika verkla
ren In een herderlijk schrijven dat het.
christelijk geweten herziening eist van
de lietrekklngen tussen d>- r naven In
Zuid-Afrika: „liet natuurlijke recht van
vrije vereniging onder mennen kan niet
worden tenietgedaan op grond van ran
ouder voorwendsel dut zulk een vereni
ging het gemeenschappelijk goed zou
schaden".
De bisschoppen beschouwen rassen
discriminatie als een ernstige schending
van de menselijke waardigheid en drin
gen aan op 'n rechtvaardige oplossing
van 't probleem van betrekkingen tus
sen de rassen door de samenwerking van
alle christenen.
De verklaring is goedgekeurd op een
conferentie van alle katholieke bis
schoppen van Zuid-Afrika in Pretoria.
Er waren ook bisschoppen aanwezig uit
Zuidwest-Afrika, Baaoetoland, Beet-
sjoeanaland en Swaziland. De bisschop
pen zeggen te zullen handelen In over
eenstemming met het decreet over de
Kerk ln de moderne wereld, zoals dat
op het Vaticaanse concilie is aan gen o-
