Medicus en musicus
kunnen niet buiten
SCHAPEDARMEN
Vietnamese kinderen
niet in Zwitserland
maandag 23 mei 1966
de leidse courant
PAGINA 15
DE LINKADOORS
IK SPEUR ESNS MA
WIS DIE DOKTER YO ElGCML !1K
IS.
BIGGLES IN DE ORIENT
ZON
of geen
ZON
DE BILT. Een depressie bij
Schotland nam van zaterdag op
zondag belangrijk 11 omvang en
diepte toe en ontwikkelde zich tot
een storindepressie. Het koufront
ervan trok gisterenvergezeld van
onweersbuien, met grote snelheid
k.n.m.i. Afnemende
deelt
mede:
wind
over ons land. Het bereikte
Vlissingen om drie uur en was om
acht uur het gehele land al voorbij
daling van omstreeks tien graden
De depressie trekt langzaam in de
richting van Zuid-N oorwegen en
wordt gevolgd door een rug van
hogeluchtdruk. die zich naar het
vasteland uitbreidt. Op de oceaan
zijn wel enkele nieuwe storings-
gebieden, maar deze vertonen mo
menteel geen grote activiteit.
Verwacht moet worden, dat de
westelijke winden de komende 24
uur geleidelijk minder sterk zullen
•worden. De aanvoer vabi koele
lucht blijft voortduren. Er zullen
opklaringen voorkomen en slechts
enkele lokale buien.
Zon: ^.35—20.1,0; maan: 7.39
0.32: hoogw. Schev.: 5.25, 17.55.
Weer in Nederland
v.bew, 26 1<>
Zd-Limburg hb
IFeer in Europa
l.bew. 26 Ift
27 10 11
(Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Niet de kat zoals een oud
misverstand het wil maar het schaap is de
leverancier van het hechtgaren, dat chirurgen
gebruiken om inwendige ingrepen te helen. En
hetzelfde dier staat zijn ingewanden af om er
luiten, harpen, violen en bassen mee te be
spannen. Want zowel voor de medfeus als voor
de musicus beschikken de schapendarmen over
eigenschappen, die door geen kunstprodukt
geëvenaard kunnen worden: in de muziek fun
geren zij als soepele en stabiele klankverwek
kers, gebruikt door chirurgen laten zij zich
binnen bepaalde tijd opnemen in het onder
huidse weefsel.
>ordt op dikte getest.
Maar de kat heeft er niets mee te maken
JEROMBA DE GRIEK
Lagere omzet;
hogere winst
A. L. van Beek
ROTTERDAM (A.N.P.I. De ge
combineerde verkoopomzet van A L.
Beek N.V. taibakshandelen haar
dochteronderneming Hollands-Turkstt
Tabak Maatschappij is in 1965, blijkens
i het verslag, gedaald can 48,9 min. tot
I 47,2 min. De winst is desondanks iets
gestegen, omdat de omzetdaling deels i
1 een gevolg was van lagere prijzen voor j
sommige soorten tabak. De beperkte
i voomitgang van de brutowinst was ove-
i rigen6 grotendeels nodig om de verder
i stijgende kosten te dekken. Het resul
taat ov-er 1965 was een gevolg van een
lagere goederenwinst en een toeneming
van de baten uit deelnemingen.
j Volgens de gecombineerde verlies, en i
i winstrekening van Van Beek en de
H.T.T.M. daalde de brutowinst op goe
deren tot ƒ2.56 min. (v.j. 2,68 min.),
terwijl de opbrengsten van deelnemin-
gen stegen tot ƒ1,3 min (ƒ1,0 min
De algemene kosten namen toe tot 1.8
min. 1,7 mln.l. De winst komt uit op
ƒ2,51 min. (ƒ2,32 min.). Voorgesteld'
wordt, zoals bekend, een onveranderd j
dividend van tien procent over het van
5,6 min. tot 7 min. verhoogde kapi- j
taal.
De misleidende rol van de kat bij dit alles moet
waarschijnlijk worden toegeschreven aan de moeilijk te
verklaren naam voor dit natuurlijke garen: catgut. Cat is
namelijk Engels voor kat en gut is het Britse equivalent
ingewanden. Het merkwaardige is echter, dat niemand
precies weet. wat het woord ..cat" betekent in deze
woordsamenstelling, maar dat men het er algemeen wel
eens ls. dat het niets uitstaande heeft met een kat.
De heer F. Kouwenhoven, directeur van de eerste en enige
I Nederlandse snaren- en catgutfabriek te Rotterdam, heeft
hierover na bestudering van hele oude en hele dikke
boeken een eigen theorie ontworpen. Het vervaardigen van
•en van dierlijke ingewanden is al duizenden jaren oud.
In vrijwel alle oude beschavingen kende men het gebruik
,-an de darmsnaar voor bogen. De in Dalmatië gelegen stad
;n militaire vesting Oattaro genoot destijds grote
.•ermaardheid om de kwaliteit van zijn snaren voor bogen
»n muziekinstrumenten. Oattarogut was in de toenmalige
wereld een begrip. In de Angelsaksische neiging tot
verwaarlozing van de laatste lettergrepen slonk cattarogut
i tot catgut.
WEEK
Niet elk schaap wordt waardig bevonden darmen te
mogen leveren voor de vervaardiging van chirurgisch
naaigaren. De darmen van het Nederlandse schaap zijn
daarvoor niet geschikt. Zijn darmen zijn te week. Het
malse gras houdt deze darmen slap. Idealer materiaal
Tien de ingewanden van de schapen uit Australië,
Nieuw-Zeeland en Amerika, die met taaiere grassoorten
hun darmen sterk houden. Vandaar worden ze onder andere
r Rotterdam gezonden en verwerkt voor de binnen- en
buitenlandse markt, tot ver buiten Europa.
Ni^t de hele darm dient voor snaar of garen. Vóór
verzending naar de Rotterdamse fabriek zwaar in
vaten ingezout - - worden ze ontdaan van de twee buitenste
I spierlagen. De binnenste slijmlaag wordt hier verwijderd,
zodat het collageen resteert, een uit elastische vezels
I opgebouwde stof. die wordt opgenomen door het celweefsel
de patiënt. Op de weg naar snaar of garen doorloopt
1 de ontmantelde darm verschillende stadia. Hij wordt over
scherpe messen getrokken en in de lengte gesplitst. Deze
repen worden samengevoegd en getwijnd en worden
ondertussen onderworpen aan chemische processen om de
draad sterker te maken. Na droging worden ze geslepen
en geëgaliseerd en niet eerder op de kluwen gewonden
dan nadat de dikte tot op honderdsten van millimeters
nauwkeurig is bepaald.
De dar
repen gesneden.
Scheepvaartberichten
Bomb«yl_ATYS 21
ABBHKERK 22
Kielerkanaal n SundsvaJI. AiDGIS 21 100
m^ro^Cape Jabl*. v Halifa
BILITON 21 ten anker Khoial Mufatta.
BOVENKERK 21 v Rdam n Hamburg
CALTEX MADRID 20 v Wh agar pi nam
Perz. Golf CART AGO 21 v Almtro.nte n
ark, CHIRON 21 v New-York n
Aruba. CONGOKUST 2i 4
v Rdam n Curacao
DAHOMEYICUST 21
EHMHAVEN 20 v Lag Palmas n London.
ESSO AMSTERDAM 20 v Amuay n Ia-
Havre
GEESTSTAR 22 te Preston, GOER EL 21
te Curagao verw v Beaumont, GORRE-
DUK 20 600 mill iw Cp Race v N-Orleana
u Le Havre GROTEDIJK 20 150 mijl rzo
Cape Race v Rotterdam n Min ml. GREB-
BEDIJK 22 te Rdam
HAGNO 22 te Rdam, HEGTOR 20 200
Pon of Spain MERSEY LLOYD 23 te Rot-
terdam, MBRWELLOYD 21 ten anker voor
Dag en Salnam. MUSILLOYD 21 te Kuwait
NESTOR 21 v Rdam n Lattakia
OBERON 20 75 mijl ono Algiers v Lat-
lakia n Antw. OOSTKERK 21 te Brisbane
v Sydnev. OLDKKERK 21 v Marseille n
Duinkerken. ORANJE NASSAU 21 610 mijl
no Sombrero v Bridgetown n Southampton
OVERIJSSEL 21 v Rdam n Adam I
PERICLES 21 en PHILIPPIA 22 te
Rdam. POELDIJK 22 v Vera'Cruz naar
Antw. PRINS MAUR1TS 21 v Klaipeda
n Rdam. PRINS WILLEM O 22 te Mon-
11 IA N D FO N T E IN° 21 v Kaapstad naar!
Tenerife. ROTTERDAM 22 te Rdam
SEIN EG ALK UST 20 100 miil ntw Kaap 1
Blanco v Adam n Dakar. SEROOSKERK
22 v Melbourne n Adelaide SOCRATES 21
v Curacao n Le Havre. St.AD DELFT 20
v Willemstad n Maracalbo STAD KAM
PEN 20 3600 mhl o Washington v Baltimore
n Yougo-Slaviè. STRAAT JOHORE 21 v i
Melbourne n Sydney, STRAAT MADURA 1
20 v Takorad! "n Kaapstad. STRAAT SIN
GAPORE 22 te Bunbury v Adelaide, SEPIA
21 340 mijl w Karachi v Singapore naar
Kharg Island SERVAASKERK 21 160 ozo
Port Sudan v Suez n Singapore SOEST- I
DIJK 22 ie Rdam. SUMATRA 20 v Rdam]
TAHAMA 2l 'te Killingholm verw van
Arrow, TELEMON 21 te Curacan verw v
Paramaribo, TARA 22 v Rdam i
CHEMISCH
De snaar ls dan voor gebruik gereed. Het chirurgisch
garen krijgt vervolgens een extra behandeling. De
houdbaarheid van gewenste duur na gebruik van dit garen
wordt bepaald ln chemische baden. Gassen zorgen voor
de broodnodige sterilisatie, waarna de verpakking volgt
ln luchtdicht afgesloten, met alcohol gevulde flessen. Aan
snaren en garen gaat er per jaar in variabele diktes meer
dan tweeduizend kilometer de deur uit.
De Rotterdamse catgutfabriek onderscheidt zich 4
andere Industrieën doordat vrijwel alle werkzaamheden met
de hand gebeuren. Men werkt er bijna geluidloos. De
snaren en de garens zijn niet alleen een arbeidsintensief
produkt, maar ook een produkt, dat alles vergt van
aandacht en toewijding.
Deze fabriek vormt bovendien een laatste toevluchtsoord
voor muzikanten, die hechten aan klassieke muziek
instrumenten als luit, harp, violen en bassen. Los
Paraguayos z\jn er kind aan huis voor hun folkloristisch
instrumentarium en een aloude Franse luitenfabriek kan
blijkens de correspondentie voor gave snaren nergens beter
terecht dan in Rotterdam. De enige Nederlandse snaren-
spinster is sinds Jaar en dag dan ook ln deze fabriek
werkzaam.
De kat heeft het zij herhaald met dit alles niets te
maken. Zodoende zou het juister zijn het medisch hecht-
materiaal „sheepgut" te noemen. In de mond van de chirurg
ligt echter de operationele uitdrukking ..catgut graag"
zozeer besloten, dat het schaap geen schijn van kans heeft
tegen de cat. Deze over de gehele wereld gebruikte
soortnaam krijgt men er niet zo gemakkelijk meer uit.
Het zij zo.
r Uit de darmen van de kat is geen munt te slaan. Het
aanbod is te gering en bovendien schieten de darmen van
veel vleeseters sowieso tekort in kwaliteit.
H10RC1M.ES 2
HERMES 20
SUM 20 180
KATSEDIJK 21
ICERKEDIJK 21
n Bal boa KATENDRECHT 21 v Kuwait
n Buahlre KLOOSTER DIJK 20 v New-
York n Antw KORENDIJK. 21 te Antw
verw v Rdam. KYL1X 21 v Aden n Singa
pore. KA BY Li A 20 te Rdam 23 v Rdam
LADON 20 rede Georgetown v Macken
zie n Rdam LANGKOEAS 21 v Duinker-
i LOPPF.RSUM 20 pass
i bovenstaande IU*t *U
KENSDRBX3HT 21 t
WOLTER SUM 20
Aangevoerd werden 590 vel te kalveren,
andel lui. Prijzen le kwal 3-4O--360. 2e kw
Geen slachtoffers
van oorlog
BERN (AFP) De Zwitserse auto-
I ritelten hebben vierentwintig zieke en
gewonde kinderen uit Zuid-Vietnam de
j toegang tot het land geweigerd. De kin
deren, tweeëndertig, waren lit de nacht
I van woensdag op donderdag per vlieg-
tuig In Geneve aangekomen. Slechts aan
acht gewonde Zuid Vietnamees,ies werd toe-
stemming tot een verblijf in Zwitserland
gegeven.
De anderen, voor het merendeel door
I kinderverlamming getroffenen, zullen
nu worden doorgestuurd, naar zieken -
j iiuizen in Nederland, België en Italië.
I De actie om gewonde en zieke kinderen
i uit door oorlog geteisterde landen naar
rustiger oorden over te brengen staat
onder auspiciën van de organisaties
Terre des Hommes. De weigering van
de Zwitserse autoriteiten was geba-
Technische moeilijkheden hebben ons
genoodzaakt hel feuilleton van vandaag
te laten vervallen. Morgen echter weer
een nieuwe aflevering van „Muis naar de
Voorbeurs Amsterdam
Liturgische kalender
DINSDAG 24 mei: mis van Hemel
vaart. Wit
seerd op de vrees voor een toevloed
van buitenlanders, waaraan vorig jaar
al paal en perk werd gesteld. Volgens
de Zwitsers was afgesproken dat slechts
aan gewonde kinderen een verblijfsver
gunning zou worden verstrekt. Dertien
kinderen zijn inmiddels naar Milaan ge
transporteerd. De elf overigen verblij
ven zolang in een Zwitsers ziekenhuis
Henri Tzaut, assistent van het hoofd
van de Zwitserse vreemdelingenpolitie,
heeft de organisatie Terre des Hommes
van kwade trouw beschuldigd. Hij uitte
deze beschuldiging in een telefonisch ge
sprek met het Franse persbureau AFP.
De mensen van Terre des Hommes
hadden volgens hem kinderen met aan
geboren afwijkingen, zoals een hazelip
of horrelvoet, naar Zwitserland ge
bracht en geen kleintjes met verwondin
gen of gebreken, rechtstreeks voort
vloeiend uit oorlogshandelingen.
Claimemissie
Twentse Kabel
AMSTERDAM 'ANP' Op maandag
23 mei zal de claimhandel beginnen voor
de reeds aangekondigde uitgifte van
nominaal f 1.875.000 aandelen N.V
Twentsche Kabelfabriek a pari .ten volle
delend in de resultaten van 1966. De in
schrijving staat op 31 mei open voor
houders van uitstaande aandelen in de
verhouding drie op één. StortingsdaUim is
15 juni .zo blfjkt uit het thans versche
nen prospectus.
