[ezond
en
S)e£eid4cSou^cmt
Examens redelijker
dan het vorige jaar
Rozebotteljam
Studenten krijgen stof
gebrekkig voorgezet
ZWAARDEMAKER
Vanavond in de ether
Holland Festival fspeidocm
TELEVISIE
KRO-ploeg bezocht Hermitage in Leningrad j
PAGINA 2
DE LETDSE COURANT
WOENSDAG 27 APRIL 196A
(Advertentie)
staan. Zouden we in de praktische
politiek met één zo'n grote rege- i
ringspartij wel erg gelukkig zijn?
Zo'n partij moet in de oppositie j
gedrongen kunnen worden. Maar I
door wie dan
Niet door één andere grote j
partij, want dan hebben we in
feite het tweepartijenstelsel van
Amerika, hoogstens met de electo-
Theorie mooi,
maar pro
grote vraag
MET drs. Schmelzer geloven
we, dat het geen zin heeft
om voor Nederland te hopen op
het overschakelen naar een twee- rale variant die de Britten er
partijenstelsel. Daarbij zouden we vanwege hun liberale partij op
dan evenwel niet, zoals hij bij j kennen. Maar mét drs. Schmelzer
een spreekbeurt in Sneek onlangs hebben we zo'n politiek bestel als
blijkbaar deed, nadruk willen leg- haalbare trek reeds afgeschreven,
gen op de kennelijke verdeeldheid
in de Partij van de Arbeid: die t> LIJFT de mogelijkheid, dat
verdeeldheid is er. maar niet in de tegenover de éne. sterke chris-
Partij van de Arbeid alleen. De ten-democratische partij als alter-
grootste moeilijkheid lijkt ons. om natief het samengaan van socialis-
de grotere partijen zo te-groeperen tische en liberale oppositie zou
dat er van een positief werkend staan.
tweepartijenstelsel sprake zou Maar dan moet er dachten
kunnen zijn. we in de politieke visie van
Bovendien geloven we met de liberalen ën socialisten toch nog
ïtfliele er is geen betere!
VRAAG WASAUTOMATEN-PROSPECTUS NR. IS BIJ MIEIE. GOUDSESINGfcL 92, ROTTERDAM
Eindexamen marathon
K.V.P.-fractievoorzitter, dat
stelling waaraan velen zich vast
klampen die de situatie in Enge
land en de Verenigde Staten zo
hartstochtelijk toejuichen, onbe
wezen is.
Is het Britse en het Amerikaanse
volk gelukkiger dan het Neder
landse?
Werkt de democratie er echt zo
gezond als simpel weg vaak wordt
beweerd?
Een mooie theorie, maar voor
ons is de praktijk meer dan eens
toch een vraag.
i\/T AAR precies hetzelfde moeten
-1- A we helaas constateren
met betrekking tot het alternatief
heel wat meer veranderen dan in
die van de K.V.P. en de protes
tants-christelijke partijen. Als die
door een behoorlijk brede rivier
van volledige samenwerking wor
den afgehouden, dan ligt er tussen
de Partij van de Arbeid en de
liberalen nog een fieel deltagebied
met veel water en nog meer moe-
rasland.
Gelooft drs. Schmelzer dat op
die manier de mogelijke aflossing
van een christen-democratisch re
gime een politiek plezierige zaak
zou zijn. We dachten van niet.
Maar dan begint het erop te lijken,
dat de oppositie tegen een politiek
van de christen-democraten ge
doemd wordt bijna altijd oppositie
dat drs. Schmelzer voor het twee- j te blijven. Dat vinden we nóg
partijenstelsel in ere blijft houden
het scheppen van de mogelijkheid
om in plaats van met coalities te
kunnen werken met één grote
regeringspartij, met name door
het stichten van één sterke chris
ten-democratische partij.
Stappen we nu maar even heen
langs moeilijkheden die in het prin-
ongezonder.
Wordt dus de conclusie, dat bij
het samensmelten van de grote
meerderheid der huidige confessio
nele partijen het algemeen belang
het meest erbij gebaat zou zijn,
wanneer het politieke beeld in zijn
geheel verandert.
Dat zal wel geen taak zijn die
cipiële vlak realisering van drs. bij onze huidige generatie van
Schmelzers verlangen in de weg I politici en kiezers haalbaar is.
Politiek ééndagsvliegje
eigen broer zou voor Toon Hermans
een verrukkelijk liedje zitten. Want door
m een minimum van tijd socialistisch
kandidaat bij de Statenverkiezingen, zich
verongelijkt voelend slachtoffer en nieuw
lid van de PSP té worden, heeft Pons
Hermans zich al een in Nederland zeld
zaam politiek ééndagsvliegje ontpopt
Ala vreemdeling in het Jeruzalem der
partijpolitiek valt het Pons Hermans niet
kwalijk te nemen, dat hij door de inge
wikkelde techniek der kandidaatstelling
zich bedrogen voelt. Maar wat vele kie
zers die vorige maand op PvdA-kandidaat
Hermans stemden, zich zullen afvragen,
is of op zijn beurt Pons Hermans dan
hen niet bedrogen heeft.
Want" van tweeën éénr of de heer
Hermans watf vorige maand In zijn hart
ook al meeF pacifist dan PvdA'er. of hij
verwisselt even gemakkelijk van politieke
overtuiging als van overhemd.
Gaat de volgende stap Boerenpartij-
waarts? Die kunnen aspirant-kandidaten
zelfs heel goed gebruiken!
(Van ome onderwijsmedewerker
DEN HAAG Nu uitgebreid met de
middelbare scholen voor meisjes en h.b s.-
b is jong Nederland woensdagmorgen de
tweede dag van de schriftelijke eindexa
mens begonnen. Inclusief dc handelsdag-
scholen zijn er ongeveer 26.000 examinan
di aan het werk. Het wachten Is nu al
leen nog maar op de gymnasiasten, die
donderdag aan de slart komen. De eerste
indruk van de examenopgaven is. dat met
wat meer zorg dan verleden jaar ernaar
gestreefd is de examens te plaatsen op
een redelijk peil
Ook de tweede dag zette niet ongunstig
in: een Duitse vertaling voor de m.m.s.
over Berthold Brechts laatste jaren in
Berlijn, eerste deel boekhouden voor h b.s—
a met drie uitvoerige, maar overzichte
lijke opgaven en voor h.b.s.-b een heel
gevarieerd menu van natuurkundegerech-
ten. Bij de handelsdagscholen sloeg de klok
Engels en een stukje Duits.
Bij natuurkunde (vijf vraagstukken)
kwam het zowel op het beredeneren als
op het berekenen aan. De eerste opgav
vroeg een behandeling van de wet vaj
Boyle, de volumewet van Gay-Lussac ei
de afleiding van de massaformule van eei
hoeveelheid gas uit deze twee wetten. Op
gave 2 was van elektrische aard. Hier
bij werd een schakeling gegeven w
twee gelijkspanningsbronnen gecombineerd
werden met paralle geschakelde weerstan
den. Hierbij werden kwantitatieve vragen
gesteld.
Opgave 3 vroeg de behandeling van een
lopende en een staande transversale golf.
De kennis hiervan werd wederom hoofdza
kelijk getoetst aan de hand van kwalita
tieve vragen. Opgave 4 was van mechani
sche aard. waarbij met betrekking to'
al dan niet draaibare schijf (waarover een
koord met gewichten was geslagen) zowel
translatie- als rotatieproblemen mot
worden opgelost. De laatste opgave had
louter theoretisch karakter: vragen over
het dualistische karakter van het licht en
over het golfkarakter van bewegende ma
terie-
Duits
De Duitse vertaling voor de m.m.s.
was, zoals enkele jaren geleden, een
literaire tekst: „Berthold Brechts letzte
Berliner Jahre". De opgave was ln ver
schillende opzichten redelijk, aangepast
aan het niveau van de gemiddelde leer
linge. Dc tekst was helder. Er kwanten
nauwelijks lange zinnen In voor, weinig
moeilijke zinsconstructies. Slechts één
maal werd een, nogal onschuldige, con
junctief gebruikt en éénmaal kwam het
werkwoord .jollen" voor, waar het ver
keerd vertaald zou kunnen worden.
Sommige kandidaten zullen wel moei
lijkheden gehad hebben met abstracte
begrippen als „Stellungnahme", „Deu-
tung", ..Ausaerung", „ertibrigen", zodat
(Advertentie)
Minister Diepenhorst:
Geen oordeel vooraf
door filmkeuring
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Vrolijk van
CRM la niet bereid, het scenario of
draaiboek van een film, die door de
overheid gesubsidieerd zal worden, voor
af Ier beoordeling te geven aan de cen
trale commissie voor de filmkeuring.
HIJ heeft dit het Tweede Kamerlid
Geertaema medegedeeld ln antwoord op
schriftelijke vragen, gesteld naar aan
leiding van het feit, dat de film „Scher
merhoorn" met overheidssteun tot stand
kwam en later ontoelaatbaar voor open
bare vertoning werd verklaard door de
filmkeuring.
De minister zegt. dat beoordeling voor
af niet tot de taak van de keuringscom
missie behoort. Voorts kan men niet aan
een scenario beoordelen, of de daar
naar te maken film al dan niet toelaat
baar zal zijn. En tenslotte zou vooraf
gaand overleg voor de centrale commis
sie een belemmering kunnen zijn voor de
onafhankelijkheid van haar uiteindelijk
te geven oordeel.
Overigens aldus de minister, is „Scher
merhoorn" de eerste van de zeer vele
door de rijksoverheid gesubsidieerde
films, die niet toelaatbaar voor openba
re vertoning is bevonden.
J. Kassies directeur
„De Toneelschool"
AMSTERDAM. (A N P Als opvolger
van drs. W. Ph. Pos aan wie op zijn
verzoek eervol ontslag is verleend heeft
het- curatorium van de Academie voor dra
matische kunst „De Toneelschool" te Am
sterdam tot directeur benoemd de heer
J. Kassies. than secretari van de Raad
voor de Kunst De heer Kassies zal zijn
functie op 1 september aanvaarden Drs.
Pos is sedert 1947 directeur van „De To
neelschool" geweest
EINDHOVEN (ANP) De docent
aan onze universiteiten en hogescholen
is niet vanwege zjjn lesgeven gekozen.
Van onderscheidene zijden oefent men
kritiek op de ondoordachtheid en ge
brekkigheid waarmee wetenschappelij
ke stof aan studenten wordt voorgezet.
Met name buitenstaanders ontlenen aan
het op goed geluk college geven en
werkbesprekingen houden door hoog
leraren, door lectoren en hun stafleden
het recht om de universiteiten en hoge
scholen heftig aan te vallen. Dat. er hier
nogal een en ander te verbeteren Is.
staat buiten twjjfel.
Deze behartenwaardige woorden aan
het adres van de Nederlandse weten
schapscentra sprak vandaag de minis
ter van O. en W. prof. mr. I. A. Die
penhorst, bij gelegenheid van de ope
ning van het nationaal universitair con
gres te Eindhoven.
Velen, aldus de minister, zouden van
tfjd tot tijd naar de academie terug moe
ten om hun kennis op te halen. En niet
alleen zij die werken in de frontlinie van
het wetenschappelijk onderzoek, maar
ook bijvoorbeeld ieraren in de wiskun
de, natuurkunde of biologie op de mid
delbare school moeten na een paar jaar
in het universitaire dok voor een revi
sie en modernisering van kun kennis.
Men verwijt universiteiten en hoge
scholen, juist in verband met de moder
ne eisen, traagheid en behoudzucht. Ge
deeltelijk met reden, vond de minister.
Zjj zijn niet gemakkelijk van de een
maal ingeslagen weg af te brengen, en
de hoogleraren voegen zich niet zo ge
makkelijk ln hun faculteit of afdeling,
wat het steeds belangrijker wordende
gemeenschappeiyk (team-) onderzoek
soms danig in de weg staat.
Over de taak van de overheid in het
wetenschapsbeleid stelde de bewinds
man, dat het een harde waarheid is
dat de slag om de prioriteiten is in
gezet. De staat, een uiterst log lichaam,
vreest echter steeds door curatoren te
worden uitgerangeerd. De curatoren
vragen zich op hun beurt af of het do
centencorps toch niet zjjn eigen gang
gaat. De groep tot hervorming klinkt
onophoudelijk.
de vertaling toch niet helemaal zonder
voetangels en klemmen was.
De eerste portie boekhouden voor
h.b.a.-A viel inhoudelijk niet tegen. Op
gave no. 1 vroeg nauwkeurig rekenen en
een concreet inzicht in het bedrijf van
de N.V, Vlibo v/h J. Klitoie volgens de
permanence de l'inventaire met maande
lijkse resultatenberekening. De tweede
opgave wan van heteelfde laken een
pak. Men moest wel opletten dat de af
losbaar gestelde obligaties niet direct
per ka9 konden worden verrekend Op
gave no. 3 had betrekking op een N.V.
in het bezit van een flatgebouw en de
boekhoudkundige verwikkelingen die één
en ander met zich mee brengt. De post
onderhoudskosten daarbij bracht enige
verwikkelingen met zich mee. Als ge
heel evenwel een stel niet oninteressante
opgaven.
Vanmiddag ging h.b.s.-A door met
handelsrekenen, terwijl m.m.s. en h.b.s.-
B zich schrap zetten voor de Neder
landse tekstverklaring.
Gistermiddag;
De h.b-s.'ers, die gistermorgen in de
eindexamenmarathon het spits moesten
afbijten, bogen zich gistermiddag over
het eerste deel van „organisatie en
techniek van de handel". Het werk
kwam neer op drie opgaven die de kan
didaten in het algemeen niet voor grote
problemen zullen hebben gesteld. De
eerste opgave vroeg de betekenis van
begrippen als speculatie a la hausse en
speculatie a la baisse, en het verschil
tussen paralellisatie en specuatie. Be
grippen als polis en franchise, zullen
bij de meeste h.b.s.-ers wel kind-aan-
huis zijn. De tweede opgave was een
niet ingewikkeld voorbeeld van een an
nuïteit toegepast op de lening voor een
kunstijsbaan. Opgave drie was vooral
gemaakt voor attente rekenaars, die
zich moesten wagen in de arena der
Argentijnse devaluatie. Driemaal de
peso geconfronteerd met de Amerikaan
se dollar, veel rekenwerk doch weinig
complicaties.
M.u.l.o.-B
Tegelijk met die van de christelijke en
openbare hebben de katholieke m.u.lo.-B-
kandidaten tijdens eenzelfde niskunde-
examen het spits af moeten bijten voor de
ruim twintigduizend katholieke jongeren
ln Nederland die morgen en vrijdag het
schriftelijk m.u.lo.-examen voor A-kan
didaten gaan afleggen. De drieëndertig-
duizend kandidat envan de opénbare en
christelijke scholen hebben het schrif
telijk gedeelte van het examen er op
Yehudi Menuhin
jaar
LONDEN. ReuterYehudi Menuhin
heeft dinsdagavond ter gelegenheid van
zijn 50ste vei jaardag in de Royal Festival
Hall in Londen zijn jongste zoon. de 41-
jarige Jeremias en twee zusters Hepzibah
en Yaltah begeleid in een uitvoering van
het Concert voor drie planos van Mozart
Aan het einde van het concert, dat door
Sir Adrian Boult werd gedirigeerd, schonk
het publiek de violist 10 000 pond sterling
voor de muziekschool Yehudi Menuhin
De jarige speelde de solopartij in de twee
Romances van Beethoven voor viool en
1 TT/rtflit 'c De V.P.R.O.-televisie presenteert „Waeh
)5" CIC III S even -s even", een Zuidafrikaanse show, die 1
1962 in Johannesburg in premiè*"» air"
i Z.-Afrikaanse show
in
het Londense Fortune Theatre volle zalen j
trok en nu op. Broadway in New-York
r avond aan avond is uitverkocht. In deze show brengen acht jonge mensen J
de hoogtepunten uit hun avondvullend programma, waarin Zuid-Afrika
r afwisselend gehekeld en geromantiseerd wordt. Medewerkenden zijn: Andrew
r en Paul Tracey, Kendrew Lascelles, Michel Mattel, Nigel Pegram, April j-
r Olrich, Dana Valery en Sarah Atkinson. De regie van dit in de B.B.C.-
r studio's te Londen opgenomen programma is in handen van Warrv van j
Kampen. (Nederland I, 20.50). j
j t „Bernard Lichtenberg",
unentaire
Bernard Lichtenberg was tijdens
de tweede wereldoorlog als prelaat
verbonden aan de Hadewichkerk j
in Berlijn. Nadat hij bij dr. Conti.
de Reichsgesundheitsführer en bij j
het ministerie had geprotesteerd J
tegen het doden van geesteszieken, werd hij jn 1941 door de Gestapo gearres-
teerd. Voor de buitenwereld werd deze arrestatie met doorzichtige l motieven
omkleed: Bernard Lichtenberg zou tijdens een openbare kerkdienst voor het
welzijn van de joden hebben gebeden, waardoor de buitenwereld was opge-
ting bestaat o.a. uit Ewald Balsèr Wolf- IJ schrikt. Hij werd tot twee jaar gevangenisstraf veroordeeld, maar toen hij
gang Arps en Evelyn Balser. De voorstel- zÜn straftijd had uitgezeten, naar 't concentratiekamp Dachau overgebracht, i
lingen vinden plaats p 18 en 19 juni in |J Tijdens het vervoer overleed Lichtenberg hartpatiënt als hij was
Den Haag. op 20 en 21 juni in Amster- evenwel. De K.R.O.-t.v. zendt over deze opmerkelijke figuur een speldocumen-
dam. op 22 juni ln Utrecht en op 23 juni taire uit met Paul Verhoeven in de hoofdrol. (Nederland H, 20.20).
ln Rotterdam- J
DEN HAAG. Het Düsseldorfer J
Schauspielhaus zal in het Holland Festi- n
va een serie opvoeringen geven van von I
Kleists „Prinz Friedrich von Homburgin j
de regie van Karl Heinz Stroux. De bezet- j
ANTENNE
I I ..Symfonie der pauzes
van Anton Bruckner
Joan Baez mag
niet zingen in
Rusland en Polen
SCHIPHOL Joan Ban mag niet op
treden ln Rusland en Polen. De 25-
jarige Amerikaanse zangeres met het
lange losse haar. leidster ran een „non-
violence"-discussieschool in Californlë. J
die de geweldloosheid voorstaat, deelde
gisteren bij aankomst op Schiphol mee
uit beide landen te hebben vernomen Ti j
dat men daar geen prijs stelt op haar lleCiCTlClVOTlCl
optreden. Joan B.e. nas In on, land NTS. 18
Het Radio Filharmonisch Orkest j
onder leiding van Henk Spruit J
voert voor de N.C.R.V.-radio in t
een stereofonische uitzending de J
Tweede Symfonie van Anton
Bruckner, ook wel „De symfonie
der pauzes" genoemd, uit. Bruckner schreef dit werk tussen 1869 en 1872. J
Pas in 1873 vond de première plaats in Wenen. Het orkest de Wiener
Philharmoniker stond toen onder leiding van Bruckner zelf. Het opvallende
van deze compositie is het feit, dat zij de onstuimigheid, de weemoed en j
de aangrijpende nostalgie van de eerste en de latere werken van Bruckner 4
J mist. Zij onderscheidt zioh door helderheid en doorzichtigheid, door innerlijke J
rust en innigheid, maar vooral door het feit, dat Bruckner in deze Tweede
J Symfonie de stilte heeft meegecomponeerd in de vorm van pauzes, die op
unieke wijze in de architectuur van het hele werk zijn opgenomen. j
(Hilversum I, 20.15). 1
tweetal programma's
VARA-t.v, die vanavond ln de Expohal
te Hilversum worden opgenomen.
Joan Baez. die met Pasen meeliep in een
protestmars te Düsseldorf. is de dochter
van een Britse moeder en een Mexi
caanse vader. Hoewel zij een blanke
huid heeft moest ze in Califomië.
Teleac
De Attische tragedie. 19.00 Nieuws.
19 01 Klaas Vaak. 19.05 Franse les.
VPRO. 19.35 Portret van een sport
man. 20.20 Reportage van een veiling.
20.50 Zuidafrikaanse show. 21 40 Poli
tieke wetenswaardigheden: NTS: 22.10
De 6e Gouden Roos van Montrcux.
22.40 Journaal.
Tijdens het eerste gedeelte van het B-
:amen vanmorgen kregen de examinandi
in de vakk enmeetkunde en fysica drie
opgaven ter uitwerking aangeboden. Van
middag zouden zij zich op de algebra
sommen gaan werpen. De drie meetkunde-
opgavcn die zij te maken kregen, twee
cirkelberekeningen en een met een
driehoeksberekening, waren niet bijzonder De
moeilijk. Wel moesten zij bedacht zijn op
een klein struikelpunt dat onopvallend in
iedere som schuil ging. De fysica-opgaven
waarvoor zij het tweede gedeelte van de
ochtend de tijd kregen, waren niet ge
makkelijk en bracht velen door het vele
rekenwerk dat vooral bij de laatste twee
gemaakt moest worden, min of meer in
tijdnood. Er was een som die toepassing
eenvoudige mechanicawetten vergde,
waarin onder meer de wet van Dalton
moest worden toegepast en een over ca-
liometrie en elektriciteit, die voor velen
hoofdbrekens veroorzaakte.
De A-kandldaten van de katholieke
u.l.o-scholen, die een ander examen
maken dan de openbare en christelijke,
zijn dus morgen aan de beurt. Zij starten
morgenochtend Nederlandse taal en boek
houden. morgenmiddag wordt vervolgd
Duits en meetkunde en vrijdag res
pectievelijk met Engels en bedrijfsrekenen
's morgens en Frans en algebra 's mid-
opgroeide. toch gescheiden van de NEDERLAND II NTS: 20.00 Nws.
blanke bevolking leven. Met haar stem KRO: 20.01 Kerk en kunst, reportage
en haar gitaar stelt ze zich thans te over het congres m Tilburg. 20.20
weer tegen alles wat zij in deze wereld Bemhard Lichtenberg, tv-spel. 21 55
a!s onrechtvaardig beschouwt. Haai' onze man in Keulen; NTS: 22.20
grote faam kreeg ze door haar volks- Journaal,
liedijes en haar protestsongs tegen
rassendiscriminatie en oorlog. Fi 7-7
VOETBAL
LiverpoolBorussia
op televisie RADIO
HILVERSUM Nadat overeenstemming
met de vier betrokken Nederlandse onfUinrtrl
clubs, die zelf in de halve finales om CieueilULUnil
de KNVB-beker op 5 mei spelen, en
met de KNVB werd bereikt, is het voor
de NTS mogelijk geworden om de finale
van het toernooi om de Europacup
voor bekerw innaars tussen Liverpool en
Borussia Dortmund uit te eenden. Dit
werd mogelijk gemaakt door een ver
schuiving van de halve finales naar een
ander tijdstip.
Hedy Lamarr
onschuldig
LOS ANGELES (UPI) Een gerech
telijke jury in Los Angeles is dinsdag
avond na vijf uur beraad tot de conclu-
e gekomen dat de 52-jarige filmactri-
van Tsjechische komaf Hedy La-
arr, geen winkeldievegge is.
Mis Lamarr werd vrijgeaproken van
de beschuldiging dat ze voor 86 dollar
goederen zou hebben gestolen uit een
warenhuis in Los Angeles. De jury was
ankelijk verdeeld.
d to Glasgow zal nu via
Nederland I van 19 30 uur tot 21.15 uur
in Nederland te volgen zijn: het
wordt uitgesproken door Koen J 22.50 Pedagogische etherleergang 23 20
Verhoeff. Zoals eerder gemeld
reeds toestemming verleend tot de
uitzending van de finale van het toer
nooi om de Europacup voor Lands
kampioenen te Brussel op 11 mei.
Geen eerste prijs
in luisterspelwedstrijd
N.R.U. en B.R.T.
HILVERSUM (ANP) Mr. A. B. Roosjen,
voorzitter van de Nederlandse Radio -
l'nie. heeft gistermiddag de prijzen
uitgereikt in het kader van de luister
spelwedstrijd van de' NRU en de BRT.
De jury. onder voorzitterschap van dr.
J. Starink, kon onder de 42 uitzendin
gen. waarvan twintig uit Vlaanderen
en tweeëntwintig uit Nederland, geen
bekroning toekennen in de vorm van 7
een eerste prijs. Er werden echter wel
twee tweede prijzen en een derde prys
toegekend.
De twee tweede prijzen, een bedrag van
1,500. werden gegeven aan Johan
Dalsne, pseudoniem voor dr. Herman
Thierry, bibliothecaris van de Openbare
Stadsbibliotheek in Gent. en aan André
Kuyten. De eerste schreef het luisterspel
..Het geluk", de tweede „Rafaël" André
Kuyten. die in Amsterdam woonachtig
is. kon wegens verblijf in het. buitenland
de orijsuitreaking niet bijwonen. De
derde prijs, een bedrag van duizend
gulden, werd toegekend aan Marianne
Colijn uit Hilversum voor het. luister
spel „Poef. de draak van SchokslancV',
HOEVELAKEN Simon van Adelberg uit Hoeve
laken, regisseur bij de KRO-t.v. en cameraman
Jaap Buys, hebben onlangs als eerste westerlingen
filmopnamen gemaakt In de Hermitage te Lenin
grad. Hun belangstelling ging b(j voorkeur uit naar
de werken van Nederlandse kunstenaars, die zich in
het noordelijkste miljoenenstad van de wereld be
vinden. Onder de titel ..Rembrandt aan de Newa"
brengt de KRO dinsdag een reportage van hun be
zoek op het beeldscherm.
De heer Van Adelberg, die als kunstrecencent
van een van de grote Nederlandse dagbladen een
diepgaande atudie van de beeldende kunsten heeft
gemaakt ia. overweldigd door de rijkdom die in
De Hermitage is het winterpaleis dat Tsarina Eli-
vrijheid waarmee hij werd ontvangen en de levens
wijze in de Sovjet-Unie heeft diepe indruk gemaakt.
De Hermitage is het winterpaleis dat Tsjarina Eli
sabeth, dochter van Peter de Grote, rond 1740 door
de Italiaan Bartholomeo Rastrelli, liet bouwen.
Reeds tijdens de regering van Nicolaas II werd het
tot museum bestemd.
Misschien dat er toen reeds zoveel kunstschatten
waren bijeengebracht, misschien ook omdat het
zelfs als winterpaleis te groot was. Het telt 1000 za
len en herbergt 9000 schilderijen waarvan er 2000
permanent geëxposeerd zijn. Voorts bezit de Hermi
tage honderdduizenden tekeningen en prenten en
uitvoerige collectie» beelden, porselijn, meubilair,
sieraden en belangrijke historische en archeologi
sche verzamelingen uit alle hoeken van de wereld.
Wie alles wil zien moet 21 kilometer lopen. Alleen
Meer Rembrandts dan
drie Nederlandse musea
al de schilderkunst van West Europa beslaat 200
zalen. Leningrad, dat door zijn stichter Peter de Gro
te en als geboortestad van Anna Paulowna, vrouw
van Koning Willem II, nauwe banden met Neder
land heeft, bezit meer Rembrandts dan Rijksmuse
um. Mauritshuis en de Gemeente Amsterdam teza-
Nederlands
De Nederlandse afdeling omvat 2500 schilderstuk
ken. waaronder 40 van Pieter Paul Rubens, 25 van
V. Dijck en evenveel van Rembrandt v. Rhijn. waar
onder, „de verloren zoon" (1669). Voorts Moreel-
se, Frans Hals. Ter Borch. Jan Steen, Pieter de
Hoogh, Salomon en Jacob van Ruysdael.
De afdeling wordt beheerd door mevrouw Ire
ne Linnik en haar man Juri Koeznetzov. twee van
de zeer weinige Russen die Nederlands spreken.
En niet alleen spreken maar ook schrijven. In het
Nederlands kunsthistorisch jaarboek 1965 verscheen
van hun hand een publlkatle over het oeuvre van
de Utrechtse schilder Ntcolaaa Knupfer, leerling
van Adriaan Bloemaert en meester van Jan Steen,
dat terugvertaald in het Russisch werd opgenomen
in het Hermitagejaarboek 1966. Voor het volgende
Jaarboek ia het echtpaar Koeznetkov bezig met
een vertaling van brieven van Van Gogh.
Met het echtpaar Koeznetzow hebben Simon van
Adelberg en Jaap Buys natuurlijk de meeste con-
tacten gehad, maar in de acht dagen van hun ver- a
blijf in Leningrad hadden ze gelegenheid te over
om met anderen in gesprek te komen, al dan niet J
door tussenkomst van een tolk. een lerares Duits.
Het waren normale gesprekken, herinnert de heer l
Van Adelberg zich. Over allerlei onderwerpen, zelfs
over Claus en Beatrix. De stad en haar bevolking
karakteriseert hij met: „De kleding wat ouderwets, i
maar bijzonder vriendelijke en gastvrije mensen,
kuis en keurig en erg schoon". J
Uit zijn reisverhaal krijgt men niet de Indruk dat
Leningrad stilstaat bij de gedachte: voorwaarts J
kameraden. Het doel ia nog niet bereikt. Met eerbied
kijken de Russen op hun historie terug. Een eerbied J
blijkt uit de piëteit waarmee de Peterhof-na 900 da-
gen van belegering door de Duitsers totaal ver-
woest werd opgebouwd:zelfs de kruisen op de
torens van de kapel werden herplaatst. Een eerbied
die men terugvindt b(j het graf van tsaar Peter
de Grote, waar vele van de bezoekers dagelijks ver-
se bloemen leggen.
Het Immense museum te Leningrad wordt Jaar-
lijks door bijna twee en een half miljoen mensen J
bezocht. (Het Louvre door slechts twee miljoen).
Dankzij een .cultureel akkoord tussen Rusland en
Nederland was het de KRO gegeven velen in West-
Europs eveneens de indruk te geven van de kunst-
verzameling, waarvoor Peter d# Grote de grond-
slag legde.
Scene uit „Bernard Lichtenberg" met
Maria Matray en Answald Kriiger.
(Nederlan*' II, SO.iO).
NEDERLAND I (402 m> NCRV:
18.00 Koorzang. 18.15 Klass. muziek.
18.30 Spectrum. 18.50 Nederl. volkslie
deren potpourri (koorzang 19 00
Nieuws; 19.10 Radiokrant; 19.30 Praat
je. 19.35 Muziek van het Leger des
Heils, 19.50 Wereldpanorama. 20.00
Stereo: Instrum. trio, 20.15 Stereo.
Radio Filharmonisch orkest; 21.20 De
vakbeweging in Afrika, lezing: 21.35
Stereo Amusementsmuziek (koorzang",
22.00 Sport. 22.10 Gram.. 22.15 Avond
overdenking. 22.30 Nieuws. 22.40 Gram
Tom Okker, vanavond in .Portret t
een sportman".
.(Nederland I, 19.SS),
suckle rose (Lionel Hampton): Moitié
moi. moitié""toi (Guy Béart>y Louisville j
Lou (Orkest Pee Wee Hunt" N'itrM 1
and day (Orkest Ray Conniff)Golden J
Barber I: Te quierc
(Orkest Chris
Concertgebouworkest. 23.55 Nieuws.
J HILVERSUM II (298 m) VARA.
18.00 Nieuws, 18.15 Actualiteiten. 18.20
J'Uitzending van het Ger. Pol. Verbond.
it 18.30 Dansmuziek. 19.00 Voor de kin-
deren. 19.10 Meisjeskoor (stereo); 19.30
Artistieke staalkaart. 20.00 Nieuws
20.05 Trammelant in Loeren aan de
J Hor. 21.00 Socialistisch commentaar.
21.15 Jazzmuziek. 21 40 Gecombineerde
quiz- en kegelcompetitie. 22.15 Ik loop
door het land, licht progr. 22.30 Nws,
22.40 Actualiteiten 22.50 Oude en mod.
muziek. 23.55 Nieuws.
Dexi
>rdon,
ïstbezit, 20.15 Orkes
RADIO VERONICA (192 m) - Van
if 18(H) tot 20 00 uur. vlak voor het hele
uur nieuwsberichten - 18 00 Vernnieas
J jukebox, gezellige muziek. 19 00 Joost
mag het weten: Hot Honderd USA.
J 20.00 Klass. verzoekplatenprogr 22 00
DRAADOMROEP (4e lijn van 18-20 u
Habanera uit Südliche Naehte. Münch'
ner Geschichten (Orke3t Hans Carstei.
Heinzelmannohens Wachtparade Dorn.
BRUSSEL Nederl. (324 r
19.00 Nieuws 19 40 M.i'm
Openbaar k
20.30 Kamer
21.» Opvoe<
BRUSSEL Frans (484 ml 18.30 Nw
gram.. 20.00 Klass. muziek. 22.15 Jazr
NDR-\VDR (309 m) 19.30 Volksrmuz
22.00 Mod muziek. 23.00 Amus. muziek
0.20 Jazz. 1.00 Gevar. muziek.
ENGELAND BBC (330 m) 18.35 Ot
kestmuzlek. 2000 Operette muziek, 23.15
"-cttal
VGE1
_izilka_
Donderdag i
HILVERSUM I (402 mtr> KRO:
7.00 Nieuws. 7 15 Gram.. (om 7 30 J
Nieuws". 8.00 Nieuws. 8,10 Gram..
(8.30 Nieuws) 8.40 Voor de huisvrouw,
9.35 Waterstanden, 9.40 Schoolradio,
10.00 Aubade: Gevar. muziekprogr.,
11.00 Voor de zieken: VPRO: 11.45 J
Licht instrumentaal ensemble, 12.10
Gesprek. 12.27 Voor land- en tuinb., i
12 30 Nws. 12.40 Praatje. 12.45 Actual.,
13 05 Gram.. 13.45 Voor de vrouw.
NCRV: 14.15 Amusementsmuziek. 14.30
Mod. muziek. 15.00 Bijbeloverdenking.
15.30 Geestelijke liederen, 16.00 Radio J
kamerorkest: 16.30 Stereo: Liederen ln
de Fries taal .17.00 Voor de jeugd.
17.15 Italiaans kinderkoor. 17 30 Ór-
kestmuziek. 17 50 Sportrubriek.
HILVERSUM II (298 m> AVRO:
7 00 Nieuws, oohtendgymn.. 7.20 Gram.
8.00 Nieuws, 8 10 Gram.. (8 25 De J
groenteman', 8.45 Morgenwijding, 9.00
Opera flagmen ten. 9 40 Gram. voor J
oudere luisteraars .10.00 Voor de kleu-
tors .10.10 Gram., 'om 11 00 Nieuws",
12 00 Coneoursmuziek. 12.27 Voor land-
en tuinbouw. 12 30 Stereo: Dansorkest.
13 00 Nieuws. 13.10 Radiojournaal. 13.30 J
Nederl. amusementsmuz13.55 Praatje
voor de vrouw, 14.10 Howl and in Hol-
land: gevar. progr.. 15,20 Mod. gram.,
16.00 Nieuws, voordracht. 16.20 Stereo:
Klass. en moderne pianomuziek. 17.00 J
Voor de jeugd.
HILVERSUM III (240 m en FM-kan): J
NRU-VARA: 9 00 Nieuws, gevarieerd
muziekprogr. met tips. actualiteiten en J
losse opmerkingen. ioni 10.00 en 11.00
nieuws". 12 00 Nieuws, actualiteiten.?
orgelspel. 12 30 Gram.. 13 00 Nieuws.
actual.. Gevar. muziekprogr.. 14.00
Nieuws, actual.. 1405 Gram en tips J
voor de vrouw. 15.00 Nieuws, actual en
gevar. gram.muziek. 16.00 Nws. actual.
en Zorro: een progr. voor tieners. 17 00
Nieuws, actualdaarna tot 18 00 gram.
RADIO VERONICA (192 mtr) - 7 00
Ook goelemorgen. 9 00 Muziek terwijl u
werkt. 10.00 Koffietijd met, Tineke. 11.00 J
Verznekpl progi voor de hulsvrouw.
12 00 Lunchmuziek. 13 00 Gevar progr., J
13 15 Vervolg lunchmuziek. 14 00 Van
concertzaal tot lukebox. 15 00 Voor de
zieke vrienden van Veronica. 16.00
Gezellige muziek voor jong en oud.
17 00 Intern muziek. 17.15 Favorieten-
express, een teenertoptilneparade.
BRUSSEL
gr.pl., 13.2<
radio. 17.31
ziek, 1
12.03 Nw«
>3 School-
