UNIEK
GOEDKOOP
DICHTBIJ
GEEN
Toeristen met haast
WEL
EIFEL
NAAR
IN
Vakantie in de Voerstreek:
STICHTING
RECREATIE
ZATERDAG 2 APRIL i960
DE LEIDSE COURANT
PAGINA
mam
Voor een unieke vakantie hoeft men
beslist niet naar Egypte, Israël, Tunis of
de Canarische eilanden te gaan. De Voer
streek ligt vlakbij, in België, ten zuiden
van Nederlands Zuid-Limburg. De Voer
streek is een gebied met verrassingen:
men kan er volledig de mist in gaan, men
kan er eindeloos dwalen door de dicht
begroeide bossen, men kan er potvast
komen te zitten. Maar verdwalen kan niet.
Er zijn tal van voordelen aan de Voer
streek verbonden. Om er enige te noemen:
de rust (er zijn plaatsen waar men uren
kan wandelen zonder iemand tegen te
komen), prachtige natuur in heuvelachtig
terrein, diverse oudheidkundige bijzonder
heden o.m. uit de Romeinse tijd, goede
verbindingen met grote plaatsen als Luik,
Aken, Maastricht (als men tenminste een
auto heeft). Een ding is er niet: luxe
comfort, want de toerist heeft de Voer
streek nog niet ontdekt
luxe hotels
uitbuiting
moderne bouw
grote steden
wegwijzers
Robert Loobuyck, secretaris van VW
De Voerstreek, zegt er dit van: „Voor
eerst een waarschuwing: wie luxe-ho
tels zoekt en supercomfort, kome niet
naar de Voerstreek. Die luxe-hotels,
met stijve obers en onpersoonlijke be
diening, bestaan bij ons (gelukkig!) nog
niet. In plaats van supercomfort bieden
wij de gezelligheid van onze pension
netjes of van de huiselijke kring van
mensen zoals u en lk, die u als vriend
in huis zullen opnemen. Kortom, geen
luxe, slechts het gewone comfort dat 'n
huls in een dorp te bieden heeft. Van
de andere kant geen uitbuiting, noch
overdreven winstbejag".
Weinig inwoners
De Voerstreek ls maar een klein ge
bied. Er liggen welgeteld zes dorpen en
maar enige gehuchten. Die dorpjes Lg-
gen alle langs een rustiek beekje of ri
viertje. De Voerstreek ls rijk aan bron-
De bron van de Veurs ligt in de lang-
ete spoorwegtunnel van België (2515 m)
bij St.-Pieterevoeren. De Voer zelf ont
springt in St.-Pietersvoeren, vlakbij de
grote forellenkwekerij van de familie
Snoeck. Deze kwekerij kan men dage
lijks bezichtigen. Zij ligt in het prach
tig aangelegde park van de Komman-
derle van het dorpje, een kasteel met
een rijke historie. Verder ontspringt
de Remeredaalbeek, en stroom er het
riviertje de Gulp. De eenvoudige boe
renhuisjes moderne bouw vindt men er
weinig liggen vaak langs deze snel-
stromende riviertjes. In 's-Gravenvoe-
ren loopt de Voer vlak langs de hulzen.
BIJ leder huls hoort een brug, om op de
straat te komen. Het dorp 's-Gravenvoe-
ren is het grootste van de zes Voer-
streekgemeenten: 1300 inwoners. Op de
tweede plaats volgt St.-Martensvoeren
met 1000 inwoners, dan Moelingen met
700 Inwoners, Teuven met 600 Inwoners,
Remmersdaal het 400 inwoners en St.-
Pietersvoeren met 300 inwoners.
Typisch voor de Voerstreek ls de stel
le bergwand aan de ene kant van het
dal en de zacht glooiende helling aan
de andere kant. De stelle kant is vaak
dicht begroeid met bossen, op de glooi
ende helling liggen weiden of boom
gaarden. De bossen zijn soms zo vol dat
het paadje helemaal dichtgegroeid is.
Veel mensen komen er dan ook niet. Zo
ls het mogelijk dat men volkomen vast
komt te zitten en geen herkenningspunt
meer ziet, niet meer weet welke richting
men uit moet. Maar verdwalen kan men
er niet. Als men altijd maar de helling
naar beneden volgt, komt men vanzelf
weer bij een van de dorpjes of gehuch-
Vanaf de oudste tijd en dan spre
ken wij van de tijd van vóór de Romei
nen hebben de bewoners van de Voer
streek zich bij elkaar genesteld langs de
riviertjes, om een eenheid te vormen en
bestand te zijn tegen eventuele aanval
len. Tegen de berghellingen vindt men
ZIEN
DE DOM VAN XANTEN
NIET
pensionnetjes
twee campings
wandelparadijs
volkomen rust
vissersdorado
DE
LIGT OOK BINNEN
HANDBEREIK
dan ook geen huizen of woningen. Daar
om ls het ook voor de inwoners zelf
altijd een avontuur om door de bos
sen te dwalen. Wie van de natuur houdt,
kan met volle teugen genieten; prach
tige vergezichten, wandelpaden, en soms
een unieke flora. De bodem van de Voer
streek is namelijk van kalk; vandaar
ook de vele bronnen.
Maar men moet er zijn eigen weg zoe
ken; wegwijzers zijn er niet. De wegwij
zers die er zijn werden met teer be
smeurd in de tijd dat het besluit geno
men werd om de -Voerstreek bij Belgisch
Limburg te voegen in plaats van bij de
provincie Luik waartoe het tot voor twee
jaar behoorde.
De VW De Voerstreek is pas twee
jaar actief. De eerste troef is een kaart
van de streek door de VVV uitgegeven,
een toeristische kaart waarop een net
van wandelwegen is aangegeven, die
voeren door bossen en weiden, langs de
voornaamste natuurbijzonderheden. ge
bouwen, kastelen en middeleeuwse boe
renhoeven. Wil men toch met de auto
gaan. dan staan op deze kaart routes
die alle over geasfalteerde wegen gaan.
Men moet deze routes wel precies vol
gen. anders komt men voor verrassin
gen te staan, 't Bordje: „Weg in slech
te staat" betekent remmen om niet
op een met^puntige keien en. diepe kui
len bezaaide weg te belanden. Heeft men
genoeg riMwrvebanden. dan kan men en
passant nog een prachtig stukje natuur
schoon meepikken. Deze wegen in slech
te staat liggen voornamelijk in het ge
bied van Veurs en Hagelstein. van Sin-
nich en Opsinnich.
Campings
Behalve een zestal pensions en wat
particulieren die kamers verhuren, zijn
er twee prachtige campings in de Voer
streek, de camping Rusticana bij Moe
lingen, en „Bergzicht" vlakbij het ge
hucht De Plank. In de buurt van Teu
ven. „Rusticana" ligt prachtig beschut
door een krijtwand van dertig meter
hoogte, vlak langs het visrijke rivier-
tje de Berwinne. Er is plaats voor 150
tot 200 tenten en caravans. De eigenaar
heeft in de Berwinne een groot aantal
forellen uitgezet zodat de kampeerders
bij wijze van spreken vanuit hun tent
kunnen vissen.
De tweede camping doet zijn naam
eer aan en ligt op een hoogte van 250
meter. Vanaf dit terrein heett men een
uniek uitzicht op Nederlands „Klein
Zwitserland", het Eupenerland, de Ei-
fel en de Ardennen. Bij helder weer kan
men zelfs de toren van de kerk van
Vaals zien. Deze camping is praktisch
onbeperkt wat het aantal kampeerders
betreft. De eigenaar hoeft maar 'n
paar palen uit de grond te trekken om
er weer een terrein bij te hebben. Nor
maal is er plaats voor ongeveer twee
honderd tenten. Beide campings heb
ben een winkel en een kantine.
Doodse stilte
Vanuit de Voerstreek kan men prach
tige tochten maken naar de Ardennen,
naar de Eifel, naar Nederland. En wat
is heerlijker dan na een vermoeiende
dagtocht naar de drukke toeristencen
tra in het achterland, in de volkomen
rust van de Voerstreek neer te strijken,
in doodse stilte te genieten van de zons
ondergang achter de heuvels, te luiste
ren naar de roep van een late vogel, 't
sierlijke spel te volgen van de witte ne
velslierten met de boomtakken van het
donkere bos...
De Voerstreek ia uniek, goedkoop en
dichtbij
Tussen de Rijn en de Belgische grens
ligt de Eifel. Ook al een gebied, dat
binnen handbereik ligt en rust en ge
zondheid In het wapen voert. Het is
gespaard voor wol kenspuwende fabrie
ken. Er is wel water, er zijn bossen en
er zijn bergen. De natuuris niet veel
veranderd sinds Karei de Grote de Ei
fel als jachtgebied bezocht. Nog is de
Eifel wild, rustiek, groots. De niens
heeft er zich wel mee bemoeid, maar
dit ls op bekwame wijze gebeurd, zon
der afbreuk te doen aan het landschap.
Wie niet al te scherp kijkt, zou menen
dat de grote stuwdam in de Roer van
zelf Is ontstaan, zo harmonieert hij met
de omgeving.
Niettemin ls de Eifel een modern re
creatieoord. De wegen zijn een genot
en niet voor niets heet de weg naar
het Hohe Venn en Monschau de Him-
melsleiter. De weg klimt naar de stad
toe. Maar de toerist komt eerst bij
Aken, waarvan men toch tenminste de
dom en het stadhuis moet zien eer het
overbekende maar nog bijna achttien-
de-eeuwse Monschau wordt bereikt, dat
weggedoken ligt in de rotsvallei van de
Roer.
Het enorme stuwmeer Schammenau-
el moet men zoeken in het Hohe Venn,
waar de boerenhoeven achter muren
van beukenhagen beschutting hebben
gevonden voor de koude noordenwind,
Tegen die groene ruggen leunt het stuw
meer dat ravijnen vult en schiereilan
den vormt. Er is een „weg" uitgestip
peld over het meer. Een kleine boot
brengt de toerist van Rurberg naar
Heimbach en vervolgens over het ri
viertje langs de „wanden" die door
Alpinisten zo graag als oefenterrein
worden gebruikt naar Nidegger dat
pronkt met het mooiste vergezicht over
de Roervallei.
Schilderachtig
Nidegger is een zogenaamd Luftkur-
ort. Daar zijn er meer van in de Ei
fel. Schleiden ls er een en Gmünd en
Blankenheim. Plaatsen, die de toerist
wellicht niet zo bekend in de oren klin
ken maar niet over bezoek hebben te
klagen. De Ahr ligt er immers in de
buurt en die slingert zich door een bui
tengewoon schilderachtige vallei. En de
kostelijke rode wijn komt van de hel
lingen in de Ahrvallei.
Voor jeugdigen misschien ook ou
deren die van een wandelvakantie
houden, die graag de wijde natuur in
trekken en niet opzien tegen wat klim
men en dalen, ligt in Blankenheim de
oude burcht van de graven van Man-
derscheid, die als jeugdherberg is lnge-
Middeleeuwen
Voor liefhebbers van het herleven van
oude tijden is Münsterelfel een uitge
zocht oord. Het stadhuis met de open
galerij, de ruïnes van de burcht, de ty
pische huizen, dat alles roept de Mid
deleeuwen op. Rust en gastvrijheid zijn
hieraan verbonden. In de noordelijke
Eifel is die nog te vinden want de stad
jes zijn niet zo groot en hebben niet zulk
een accommodatie, dat er duizenden
terecht kunnen.
Mooi, vraagt u? Waarom zouden schil
ders anders het stadje Kronenburg zo
graag uitzoeken om hun talent in schil
derstukken om te zetten? En dichtbij.
Geen gejacht met een atuo, geen lange
treinreis. Naast Limburg ligt al een
buitenlands vakantieoord. En er zijn
zelfs vakantievierders. die de fiets op
de trein zétten en trappend de grens
passeren om een anders-dan-andere-va-
kantie te gaan beleven.
Xanten met Domzoals een onbekende meester het in 15S4 schilderde. De stad is geheel veranderd, de Dom is yebleve
De stroom toeristen trekt
meestal aan de Beneden-Rijn
Toorbjj- Pas in Keulen stopt
men. Hier ziet de R\jn er wat
lieflijker uit en de confrontatie
met het grote aantal eeuwen
oude bouwwerken wordt een
weinig verluchtigd door de
vrolijke levensaard van de in
woners. Zo is het verklaar
baar, dat de Dom in Xanten
niet al te vaak wordt bezocht,
hoewel deze, behalve de Dom
ln Keulen, het belangrijkste
sacrale bouwwerk van de Be
neden-Rijn is.
De kleine stad Xanten, waar
de sagenheld Siegfried zfln
jeugd doorbracht, was aan het
begin van onze jaartelling van
grote betekenis. Destijds heette
zij „Castra Vetera" en was de
versterkte legerplaats van de
Romeinse veldheren, die van
hieruit hun krijgstochten tegen
het oostelijk gelegen Germa-
nië ondernamen. In Xanten
vonden ten tijde van de Ro
meinse christenvervolging vele
martelaren de dood. St. Victor,
die met 360 geloofsgenoten ln
een nabijgelegen amfitheater
gedood werd, was èên van
hen.
Het graf van de heilige Victor
pelgrimstochten. Maar pas ln
1263 werd de eerste steen ge
legd voor het bouwwerk, zo
als het er nu nog staat. Drie
eeuwen werd eraan gebouwd.
Pas ln de zestiende eeuw kon
de Dom worden voltooid.
In tegenstelling tot het slanke
silhouet van de Keulse Dom
met zjjn ongehinderd opwaarts
strevende pijlers en bogen ziet
men aan de Dom in Xanten
de sfeer van de Benedenrljnse
laagvlakte: de steenmassa's.
Vooral door de vierkante
hoofdtorens ziet de Dom eruit
als een trotse burcht, temid
den van vlakke landerijen. Dit
is echter slechts één aspect van
de kathedraal. Daar ^an de
kerk gedurende enkele eeu
wen gewerkt werd door een
groot aantal beroemde bouw
meesters. ontstond een menge
ling van verschillende gothl-
sche bouwstijlen. Zo doet het
interieur van de kerk wijd,
open en met z'n 23 altaren te
vens een weinig speels aan.
Weer een geheel andere in
druk wekt de Dom vanaf de
koorzijde. Dan zaet hij er
breed, om niet te zeggen wel
gedaan, uit. Steeds nieuwe as
pecten komen naar voren. De
kruisgang naar de kloostertuin
ademt de rust en vroomheid
van lang ven'logen eeuwen.
Dit belangwekkende bouwwerk,
dat meer dan 700 jaar de tand
des tijds heeft doorstaan, werd
in 1945, toen de geallieerden
de Rijn overtiokken, voor vijf
tig procent verwoest. Tien mil
joen gulden kostte het om, de
Dom in zijn oorspronkelijke
staat terug te brengen. Reste
rende werkzaamheden zullen
nogmaals 6% miljoen gulden
etsen, een bedrag dat West-
Duitsland gaarne opbrengt, om
dit treffende voorbeeld van
Duitse cultuur aan kunstken
ners en leken weer in zijn oor
spronkelijke schoonheid, te
kunnen tonen.
EN
DE VOERSTREEK
de Voerstreek vanuit Nederlanda-Limburg te
Wil men bij aankomst in de Voerstreek inlichtingen, dan kan men terecht
in Moelingen bij de douane. Daar zit de secretaris van V.V.V. De Voerstreek
Wil men eerder inlichtingen over campings, pensions of particuliere verhuur,
dan kan dat (alleen schriftelijk) aan VVV. De Voerstreek. Withuis 137.
Moelingen Het V V V.-kantoor verzorgt geen reserveringen
Tussen Nederlands-Limburg en de Voerstreek bestaan verschillende grens
overgangen waar geen douane aanwezig is. Wandelaars en fietsers mogen
vrij gebruik maken van deze overgangen. Er is wel controle op deze wegen,
voor het merendeel bospaadjes. Voor bromfietsen en auto's zijn er maar
twee legale grensovergangen: bij Eysden-Moelingen en bij Hoogcruts-De Plank.
Bij een bezoek aan de Voerstreek ls het aan te raden bij de grenswissel
kantoren geld te wisselen. De restaurant- en caféhouders in de dorpjes nemen
voor het merendeel geen Nederlands geld aan. Bij belde genoemde grens
overgangen Is sen grenswisselkantoor.
is vakantiespreiding voor
Het lukt nog niet
erg met de vakan
tiespreiding. Het zal
ook wel een eeuwig
probleem blijven.
Hoewel, de Stich
ting Recreatie ziet
er toch wel wat ln.
De directeur, de
heer J. Swart, is
van mening dat we
op de goede weg
pra
resulta
ten bleven uit.
Maai' we blijven er
op hameren en kre
gen de overheid zo
ver. dat de SER
om advies werd ge
vraagd. Dat luidde:
vakantiespreiding is
geleeld, dat alles ir, hei werk zou worden gesteld om de zomervakantie 1966 op de
lage e scholen op Juli te laten beginnen Niet alle scholen hebben zich hieraan
ge.iouden. In Den -laag. Haarlem. Den Bosch. Rotterdam, Arnhem en Maastricht
bijvoorbeeld beginnen de vakanties een of twee weken later. Dat had tot gevolg,
dat het bedrijfsleven dat had toegestemd in uitvoering van het advies om de vakan
tie te spreiden van 1 juli tot 15 augustus, hierin minder hei Izag als het onderwijs
gaa' torner. aan de eei-ste Juli. Men is er op het ministerie niet gelukkig mee en
staatssecretai"is Grrsheide heeft gesteld dat in overweging genomen zal moeten
worden de schoolvakantie wettelijk te regelen indien het op baris van vrijwilligheid
gem voldoende effect sorteert Er wordt al gewerkt aan maatregelen voor 1967. Dat
is in elk geval een winstpunt".
Intussen is het nog niet zo ver Maar de Stichting Recreatie ls niet voor een gat
te vangen Daar kijkt men al naar ..Juni-vakantiemaandeen activiteit die vorig
jaar niet zonder resultaat is gebleven Reden, waarom men er dit jaar weer pro
paganda voor maakt Deze actie wordt ondersteund door affiches, die de voordelen
van juni als vakantiemaand niet onder stoelen of banken steken meer kans op zon.
nie- zo vol. langere dagen, minder vakantieverkeer, minder kans op regen, natuur
mooier, gemakk'elijker onderdak en vaak goedkoper Dat liegt er allemaal niet om.
Voorts is het boekje „Juni-vakantietips" gratis verkrijgbaar bij de Stichting (Kerk
hof laan 11a, Den Maag», aan alle stations en A.N.W B-kantoren. Het. boekje bevat
een groot aantal tipe. gerangschikt naai' provincie
Er kon uiteraard onmogelijk worden gestreefd naar volledigheid, maar er staat
zoveel in. dat zij. die in de gelukkige omstandigheid verkeren in Juni ln eigen land
met vakantie te kunnen, moeite «uilen hebben te kiezen uit de overvloed.