10%
HEU&ELVERKOOP
Vijf maanden tussen twee
legers in niemandsland
WEGENS EXPORTSTOP!
L.S.
VOORDELIGE
69,75
Patrouilleren
tussen
kogels door
Nette LeerL-Banketbakker
KAMERBREED TAPIJT
DE KLEINE WINST
PAGINA 12
DE LEID6E COURANT
DONDERDAG 81 MAART lfl
Heden Is ln Christus over
leden onze lieve moeder
en grootmoeder
Tot intentie van de over
ledene zal ln de huiskapel
van Huize Sint-Jozef te
Katwijk/Rijn de H. Eucha
ristie worden gevierd op
vrijdagavond om 19.30 uur
en op zateldagmorgen om
10.— uur waarna de ter
aardebeetel ling zal plaats
vinden om 1130 uur
in het famijiegraf op de
R-K. begraafplaats Zijl
poort te Leiden.
Katwijk. 30 maait 1966
Huize St.-Jozef
Calaoweg 1, Katwijk/Rijn.
S. VAN PRAAG
vrouwen arte
PRAKTIJK HERVAT
Morssingel 2, Ledden
F. J. G. WYDICKS
AFWEZIG TOT 14 aprü
Alle aanwezige huisartsen
In verband met de B-daagse werkweek Hullen
onderstaande zaken met Ingang van 4 april as.
's maandags de gehele dag
gesloten zijn.
FA. J. N. GEÏJER
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
BOTERMARKT 26
ZANDYUET's
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
HAARLEMMERSTRAAT 117
FA. HUIBERS
RELIGIEUZE ARTIKELEN
HAARLEMMERSTRAAT 123
CASINO te Noordwijk
Iedere zaterdag- en zondagavond
DANSEN
Entree 1.50
AFWEZIG TOT 12 APRIL
J. BERGMAN
De doktoren H. M. Hueting
en C. Hagen nemen voor
spoedgevallen waar.
Dijkgraaf en hoogheemraden
van Rijnland zuilen op
woensdag 20 april 1966. om
12 uur 's middags in het
gemeenlandshuis van Rijn
land te Leiden. Breestraat 59
openbaar doen
aanbesteden
van sloten en greppen ge
durende de jaren 1966. 1967
en 1968, in percelen of in
groepen van percelen (be
stek 481).
Bestek ad 0.50 verkrijg
baar ter secretarie Rijnland
(postrekening 10499). bij de
waterbouwkundigen van
Rijnland te Gouda, Halfweg
en Katwijk en bij de tech-
nisch -hoof dambt en aar ie
klasse van Rijnland te
Spaamdam.
Wachten by uw kapper
belachelijk
Wij werken geheel volgens
bel 21678
voor een tijd dat u schikt
en u wordt meteen geholpen.
Herenkapsalon-Parfumerie
ELVT' - L. G. ELSTGEEST
Hogewoerd 4 Leiden
Te koop of te huur gevraagd
Woonruimte
voor één persoon, b.v. klein
huisje, woonboot of ruimte
die bewoonbaar gemaakt kan
worden. Urgentieverklaring
Voorsdioten aanwezig. Br.
onder no. 3860 bur. d. bl.
Gemeente
Voorschoten
De Burgemeester van Voor
schoten brengt ter algemene
kennis, dat is ingekomen een
verzoek van de heer C. J.
Hooymans te Voorschoten om
vergunning tot het oprichten
van een houten woning op
een perceel grond aan de
Papelaan, plaatselijk gemerkt
nabij nr. 117. welk verzoek
slechts kan worden ingewil
ligd met verlening van vrij
stelling van de voorschriften
van het bestemmingsplan in
hoofdzaak 1956 en wel voor
de duur van maximaal 5 jaar.
De bouw- en situatietekenin
gen liggen gedurende 14 da
gen ter gemeente-secretarie
voor een ieder ter inzage,
gedurende welke periode
rechthebbenden op aangren
zende en nabij gelegen gron
den schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen van de
vrijstelling bij Burgemeester
en Wethouders kunnen in-
WELK NET
R.-K. MEISJE
kan my helpen in de huis
houding voor 5 dagen of
enkele dagen of enkele och
tenden per week.
Voor een flinke kracht be
talen wij hoog loon. Kom
eens langs of bel even op.
MEVR. OVERDEVEST
Dorpsstraat 28 - Oegst geest
Tel. 01710—53191
CARBONADE met klein beentje 2.18 p. 500 gr.
MAGERE SPEKLAPJES nu 1.39 p. 500 gr.
MAGERE HAMLAPJES 2.98 p. 500 gr.
MAGERE VARKENSROLLADE 2.98 p. 500 gr.
1 kilo RUND VARKENSGEHAKT2.98
LUNCHPAKKET
100 gr. MAGERE HAM 65 cent
100 gr. BOTERHAMWORST 38 cent
Samen nu slechts 89 cent
GELDERBLOM'S
VLEES VLEESWARENBEDRLÏF
NOORDEINDE 37
waar de ham zo lekker is en mager
Lente,
algehele vernieuwing.
Wij brengen het nieuwste tegen
zeer aantrekkelijke prijzen.
0,98
8,66
NYLON KANTEN- OF NYLON
PLISSÉ DAMESBLOUSES
Leuke NYLON KANTEN
MEISJESBLOUSES, reeds vanaf
CLOQUÉ
NO IRON DAMESPYAMA'S,
prachtige fancy dessins
Grote sortering DAMES JUPONS.
reeds vanaf
if SPECIAAL VOOR DE TIENERS,
leuke HELANCA BADPAKKEN
In de nieuwste dessins, leuke
JONGENSWEEKENOERS,vanaf
Verder brengen wij een GROOT SORTIMENT in
LAKENS en SLOPEN.
BAD-, THEE- en HANDDOEKEN.
WETTIG Gt0£P0NEERD
Café-Restaurant
2e Binnenvestgracht 15
Telefoon 01710/25223
Leiden
Een kleine interne verbouwing maakte het noodzakelijk café
restaurant OLD DUTCH" tijdelijk te sluiten.
Thans is alles gereed en het is ons een genoegen te kunnen
aankondigen, dat OLD DUTCH", dépendance van en gelegen
tegenover café-restaurant „IN DEN VERGULDEN TURK", op
VRIJDAG 1 APRIL A.S.
zal heropend worden onder nieuwe directie
Het is de bedoeling, dat „OLD DUTCH" een eenvoudig karakter
behoudt, eenvoudig in sfeer en prijs, doch met een kwaliteit,
zoals men deze van „IN DEN VERGULDEN TURK" kent.
Het streven is van „OLD DUTCH" een gezellig trefpunt te
maken in Leiden, waar consumpties en maaltijden goed zijn.
Ruimte voor vergaderingen bleef helaas niet over, doch voor
recepties, hmcelijks- en promotie-diners stellen wij gaarne onze
ruimte beschikbaar.
Uw bezoek zien wij met belangstelling tegemoet.
Hoogachtend,
C. P. W. KNIJNENBURG,
Directeur-gérant.
Bur mm §mk pmfrmiufcopea koopt U m
VOOR
BANKSTELLEN
EEN KEUS UIT TIENTALLEN MODELLEN
BANKSTELLEN, bestaande alt: 3 zitsbank en 2 fauteuils
975,-, 745,-, 640,-, 598,-, 498.- en
398,-
BERGMELBELS In teak met veel bergruimte
Nu voordelig: 398,-, 345,-, 268,-, 215,- en 179,-
EETHOEKEN 4 STOELEN EN TAFEL
NU VOOR 339,-, 265,-, 245,-, 219,- en 198,-
SALONTAFELS
■win. roe»
onderblad 39,75
met brandvrij keerbiad 69,75
Teak t.v. tafels
Voor RADIO en T.V.
39,75
59,75
FAUTEUILS
vlot model,
skai-bekleding
Cocktail favtevüs
srmlronjng 98.75
UAARLQWIED&TOAATBO LEIDEN
Leids Juweliersbedrijf
5-eye drinkt
Zilvium
Zilduro
Zilmeta
Party p
ueet
Breestraat 114 c'
teL 26127
1 Ned. officieren terug uit Z.-O.-Azië
PRINSESSEKADE 3
5 -MEIPLEIN 48
HAARLEMMERSTRAAT 237
WIJ NEMEN SPAARZEGELS ÜN BETALING AAN
ft
Leerl. of aank.
NAAISTER
Tussen 1818 Jaar
Voor ons atelier
Hoog loon
Aanmelden dagelijks
4. BROEKEN
SPECIALIST
MAGER LAMSVLEES. LEKKER EN GEZOND
2e 500 GR. HALVE PRIJS
500 gr. LAMSBORST. nog 2.—. LAMSLAPPEN 3.50
LAMSKARBONADE 2.50
500 gr. KALFSLAPPEN, zowat mager en blank 2.98
Kilo dooiT. PAARDELAPPEN 2.98
MAGERE LAPPEN 3.98
500 gr. PALINGWORST 98
Heel kilo gekookte KLUIVEN 75
JAAP BOLLE
HOGEWOERD 37
w-. MORGEN
WWm GARANT
tnlnloon: 26164
N.V. DE LEIDSCHE BROODFABRIEK
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Prettige werkkring op kieinc afdeling.
Zaterdags vrij.
Aanmelden Kantoor Mare I. Telefoon 33445.
GEVRAAGD:
NET WINKELMEISJE
JAAP BOLLE
HOOTWOERD 37
12 kwaliteiten - 64 kleuren
Dit vindt U nergens
if De GROOTSTE collectie!
if De BESTE voorlichting
De SCHERPSTE prijs
if De MEESTE service
U slaagt zeker bij
HAARLEMMERSTRAAT 51—53
Zeer BESLIST
de TAPIJTSPECIALIST
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. ..Wanneer het nodig is.
ga ik morgen weer". De 38-jarige majoor
van de mariniers J. Gravestijn, pas terug
uit het niemandsland tussen India en
Pakistan, is heel pertinent met deze ver
klaring. Hij heeft vijf maanden lang ge
zworven tussen de legers van India en
Pakistan, die sinds 24 september 1965 geen
schot meer mochten lossen en die zich
van 25 februari af achter hun eigen lands
grenzen moesten terugtrekken. Zijn col
lega. de 39-jarige majoor der mariniers
L. van Klinken is het met deze pertinente
verklaring helemaal eens. Ook hfj kan.
als het moet. morgen al vertrekken waar
heen hij door de Verenigde Naties als
militair waarnemer opgeroepen wordt.
Beide officieren hebben met hun andere
twee collega's majoor H. Klaassen en
kapitein P. Hiemstra vijf maanden lang.
zeven dagen per week. gepatrouilleerd, ge
confereerd. bemiddeld en oplossingen ge
bracht in het conflict, dat India en Pakis
tan zeventien dagen lang geteisterd heeft.
Het militaire conflict is thans ten einde.
Pakistaners en Indiërs hebben zich weer
teruggetrokken in hun eigen kazernes en
garnizoenen, de politieke achtergrond van
de moeilijkheden thans overlatend aan de
nationale en internationale politici. De
waarnemers van 25 nationaliteiten, die op
dringend verzoek van de V N vijf maan
den lang bemiddeld hebben, zyn weer. over
de hele wereld verspreid, thuisgekomen.
Deze bemiddelingspoging is voor wat de
95 waarnemers waaronder vier Neder
landers betreft tot een goed einde
gebracht
„Wij zijn er blij om oordeelt majoor
Van Klinken thans, rustig zittend in een
gemakkelijke stoel in Den Haag. „Be
paald rustig hebben we het daar niet ge
had, maar dat wisten we tevoren ook wel.
Dag en nacht kon je hulp of je bemid
deling nodig zijn. Zeven dagen lang per
week patrouilleerde je tussen de twee
legers langs een grens van zo'n 900 mijl
zuidelijk van Kasjmir. Moest Je wat rus
ten. dan kroop je in je slaapzak, in een
PlJI'Olbrengl
.in de huid gezondheid en zuiverheid
Universitair nieuws
AMSTERDAM Aan de vrfje uitversi-
telte te Amsterdam geslaagd voor doet ex.
rechten: M. Gv de Vries. Katwijk a Zee
GRONINGEN (ANP) Aan de rijks
universiteit te Groningen geslaagd voor
kand. ex. wisk en nat. wetensch. fC
E. C. Maitland.' Wassenaar.
UTRECHT (ANP) Aan de rijksuni
versiteit in Utrecht geslaagd voor doet. ex
pedagogiek i mej. H. J. A. Zwitser, uit
verlaten mitrailleursnest, of in een tentje.
Had je honger, dan at je wat rijst en
nog eens rijst. Och, het ging allemaal
wel. ik heb het vroeger ergens anders wel
minder plezierig meegemaakt".
Toch zou deze majoor het ook wel eens
met een marinierseenheid willen meema
ken. „Ons aanbod aan de V N. loopt al een
hele tyd. Ik ben benieuwd hoe zo'n een
heid het voor de V N. zou doen- Goed.
denk lk".
Kogels
Een ding hebben deze Nederlandse offi-
eieren, twee van de vijftig uit het korps j
mariniers, die in het verleden al als waar- J
nemer voor de V.N. opgetreden zijn. wel
geleerd „Kogels gaan voor neutrale waar- j
nemers ook niet altijd opzij. Je kunt dan
wel heel fors met de blauwe V.N.-vlag j
lopen zwaaien en je kunt heel hard een j
paar keer United Nations naar beide par
tijen brullen, de kogels verstaan zoiets i
nauwelijks. Daarvoor is heel wat overleg. I
overredingskracht en bemiddeling nodig", j
zegt majoor Gravestijn. die de kogels I
ergens langs de 900-mijl grens langs zijn
oren heeft horen fluiten. Majoor Van
Klinken kan dit niet béamen. Hij heeft
„alleen maar een keer midden in een mij
nenveld gezeten" Dat was dan alles al
kwam liet dan ook door een gids, die de
weg blijkbaar zelf ook niet precies meer
wist
Het korps wacht thans op de volgende
oproep van de Verenigde Naties. „Het
klinkt misschien wat chauvinistisch, maar
het is alleen maar waar. wij kunnen leder
ogenblik onmlddeliyk weg", stelt majoor
Van Kinken zonder meer vast „Dat komt
niet alleen door onze opleiding en onze
voortdurende training, maar ook door de
medische keuring. We zijn er altijd klaar
voor'. Vandaar dat er zoveel Nederlandse
mariniersofficieren naar Jemen, naar Ia-
raël-Jordanië. naar India-Pakistan en
dit verder nog nodig is en was. uit-
nen. En die. onmiddellijk na aan
komst. de blauwe V.N.-helm opzetten en
direct ook beginnen. „Dat valt altijd op",
hebben deze waarnemers soms geconsta
teerd.
Wijkbureaus voor
sociaal werk
in Den Haag
In Den Haag zullen door de diverse
levensbeschouwelijke instellingen op het
terrein van het maatschappelijk werk
gezamenlijke wijkbureaus worden ge
sticht. Hierdoor kan het maatschappelijk
werk wijksgewijs in een centrum worden
geconcentreerd. De instellingen nemen
gezamenlijk de verantwoordelijkheid op
zich voor het maatschappelijk werk voor
de totale bevolking van de wijk.
In de gezamenlijke wijkbureaus kun
nen de betrokkenen een duidelijk beeld
krijgen vam de instanties, instellingen of
organisaties voor hulpverlening. De
cliënt heeft door deze wijze van samen
werking de zekerheid, dat hij voor zijn
geval op het voor hem juiste adres
terechtkomt ronder van het kastje naar
de muur te worden gestuurd. Zodra mea
over huisveaiingsmogelijkheden beschikt
waarover wordt onderhandeld zal
men ln deze vorm aan het werk gaaru
