„Winkels moeten meer
open zijn op tijden dat
de mensen niet werken!"
V?
Inschakeling van de gehuwde
vrouw en spreiding werktijden
WILT U IETS WETEN?
LSB-kampioenschap
DONDERDAG 24 FEBRUARI 19W
DE LEIDSE COURANT
PAGINA i
KOOPAVOND HEEFT BIJ GOEDE REGELING VOOR HET WINKELPERSONEEL
ALLEEN MAAR VOORDELEN.
MEJ. VAN NIENES:
Mej.
NIENES
ïb aansluiting: op het eerste artikel over een
koopavond, dat zaterdag: jl. verscheen, publi
ceren wij thans het vervolg: hierop, waarin
vooral de uitbreiding van de winkelmogelijk-
heden van de werkende vrouw aan bod komt.
Een groot voorstandster hiervan is mej. A. J.
van Nienes, directrice van het bejaardenhuis
„Rijn en Vliet" en gemeenteraadslid voor de
P.v.d.A., die van mening is dat de vrije tijd
straks onze grootste industrie is, met alle con
sequenties van dien. „De koopavond wordt
gelanceerd alsof het gaat om het wel of niet
nemen van een koekje of biscuitje. Maar
het niet" vindt ze. „De winkels moeten
open zijn op de tijden, dat de mensen niet
ken en minder open, wanneer ze toch niet kun
nen winkelen. Een goed voorbeeld hiervan
Parijs. Daar zijn de winkels 's middags v
twee tot half vier dicht en 's avonds tot zev«
acht uur open!" Mej. Van Nienes vindt meer
winkelmogelijkheden voor de werkende vrouw
dringend gewenst. „Het is toch te gek, dat een
huisvrouw, die halve dagen werkt, tussen de middag niet
boter of brood kan kopen voor de lunch, omdat de winkels dicht zijn*. Het
is op het ogenblik zo, dat veel winkeliers omdat het aanbod van het
winkelpersoneel krap is denken, dat zij alleen maar kunnen concur
reren als zij op de geijkte winkeltijden open en dicht zijn. Het tegendeel
lijkt mij waar. In feite stoten zij nu klanten af of bieden minder service".
Mej. Van Nienes is van oordeel dat men aan een koopavond niet kan ont
komen. „Bij een goede regeling voor het winkelpersoneel heeft het alleen
maar voordelen". Zij denkt hierbij speciaal weer aan de werkende fhuis)-
vrouwen, die zaterdagochtends graag wat uitslapen en 's middags door de
grote drukte onmogelijk plezierig kunnen winkelen. „Bij een koopavond
moeten de winkeliers wel wat langer doorwerken, maar dat moet natuur
lijk gecompenseerd worden met andere sluitingstijden" vindt ze. „Als ze
dat bezwaarlijk vinden dan moeten ze maar eens een kijkje komen nemen
in een zieken- of bejaardentehuis. Daar zeggen wij om zes uur ook niet
tegen de mensen: het spijt me, maar we doen niets meer aan uw vader of
moeder. Dergelijke instellingen zorgen door vroege en late diensten, dat er
de hele dag en nacht personeel beschikbaar is. Dat is te verwezenlijken
door personeel dat 's avonds werkt, 's middags vrij te geven".
Personeel
ook koopgelegenheid
Wanneer de koopavond doorgevoerd
zou worden, dan zou het personeel
voor een avond werken, een vrije
ochtend of middag moeten hebben,
zodat ook zij alle gelegenheid heb
ben om te winkelen. Die koopochtend
of -middag voor het personeel zou
dan natuurlijk buiten de vrije dag,
die zij krachtens de vijfdaagse werk
week hebben, moeten vallen. Het
eventuele personeelstekort, dat door
een koopavond zou ontstaan, kan vol
gens mej. Van Nienes worden opge
vangen door inschakeling van de zgn.
„part-time" krachten.
„Heel veel gehuwde
den halve dagen willen werken, wan
neer daar gelegenheid toe was. Het
tekort aan winkelpersoneel zou veel
minder zijn, wanneer de winkeliers
er toe overgingen om gehuwde vrou
wen halve dagen of bijv. drie dagen
per week in hun zaak te laten hel
pen. Ik heb hier in mijn bejaarden
tehuis uitstekende ervaringen met
gehuwde vrouwen; zij hebben heel
veel plezier in hun werk en dank zij
hen heb ik in tegenstelling tot
andere bejaardentehuizen ook
geen personeelsproblemen!", aldus
mej. Van Nienes.
Service voor de klant
Bij de invoering van een koopavond
spelen drie factoren een grote rol, nl.
de klant, het winkelpersoneel en
de winkelier. Het is duidelijk dat
deze laatste bij de invoering van een
koopavond zijn eigen mening heeft.
Bovendien werkt hij het langst, zelfs
al zou de koopavond worden gecom
penseerd met langere of andere slui
tingstijden.
De ervaring met koopavonden in an
dere steden (bijv. Alphen) heeft uit
gewezen, dat er van een stijging van
de omzet weinig sprake is. Het uit
gangspunt van de winkelier zal bij
het accepteren van een koopavond
dan ook zijn, dat het kunnen winke
len 's avonds meer service voor de
klant betekent, hetgeen voor hem
wellicht het doodslaggeveode argu
ment zal zijn.
Met; de koopavond fcomt zoals in
het vorige artikel over de koopavond
al bleek het hele probleem van de
vijfdaagse werkweek en de daarmee
samenhangende winkelsluiting aan
de orde.
Donderdag stille dag
Het ie in Leiden zo, dat er een aan
tal winkels op maandagochtend ge
sloten zijn, een aantal de hele maan
dag, terwijl drogisten een kruide
niers vaak dinsdagmiddag zijn ge
sloten. Bovendien zijn er een aantal
winkels overgegaan tot een indivi
duele winkelsluiting; een goed voor
beeld hiervan is een stomerij in Lei
den, die donderdags de gehele dag
gesloten is.
Een aantal zaken (bijna alle midden-
WIJ ETEN VAN EEN
TOT TWEE UUR!
standszaken) sluiten tussen de mid
dag. De sluitingstijden variëren nog
al; sommige winkels sluiten al om
half een, andere om een uur en de
tijden gedurende welke zij gesloten
zijn, lopen ook sterk uiteen: van een
halfuur tot anderhalf uur, met alle
varianten, die daarin mogelijk zijn.
De ervaring van winkeliers, die tus
sen de middag sluiten is wel „dat
de bel niet stil staat". Uit navraag
bleek, dat de hele donderdag een
„stille" dag was voor de meeste za
ken. De maandagmiddag was daaren
tegen bijzonder druk.
Uniforme winkel
sluiting moeilijk te
verwezenlijken
Een meer uniforme winkelsluiting en
een koopavond, beide zijn nog lucht
kastelen in Leiden, en het een is
nog moeilijker te verwezenlijken dan
het andere. Wat de winkelsluiting
betreft, zou het wellicht mogelijk
kunnen zijn, dat iedereen 's maan
dagsochtends dicht is, al blijkt dat
Tussen 1.00 en 2.15 gesloten,
's Maandagsochtends dicht.
de levensmiddelenzaken, vooral des
zomers na een lang weekeinde, hier
op noodzakelijkerwijs een uitzonde
ring zullen moeten blijve
Iedereen een hele dag dicht is niet
mogelijk, omdat het personeel zelf
dan niet kan winkelen. Om een voor
beeld te noemen van de vele moei
lijkheden, waarmee men te maken
krijgt, zodra het onderwerp winkel
sluiting in Leiden ter sprake komt:
groentehandelaren kunnen nooit be
halve 's maandags, ook nooit 's woens
dags dicht zijn, omdat er dan markt
is en dat zou betekenen dat de klan
ten daar hun groenten zouden gaan
Winkels met dezelfde artikelen, zo
als meubel- en fotozaken, kunnen
bepaalde sluitingsafspraken samen
regelen en men ziet dan ook herhaal
delijk advertenties var} een aantal
zaken, die te kennen 'geven, dat zij
besloten hebben op een bepaalde dag
te sluiten. Wellicht is het mogelijk,
op deze manier wat meer systeem in
de sluitingstijden te brengen, zodat
de consument enigermate weet waar
Samenvattend maken onze onderzoe
kingen over een koopavond in Lei
den duidelijk, dat de koopavond toch
wel in een behoefte zou voorzien,
maar dat de doorvoering daarvan een
aantal problemen schept voor 't per
soneel. Wellicht zijn deze op te los
sen door het aantrekken van tijde
lijke krachten en het geven van een
vrije koopochtend of -middag, voor
het personeel dat 's avonds moet wer
ken. Het langer-moeten-werken zou
ondervangen kunnen worden, door
de verdeling van de 59 uur die men
werken moet, over de tijden, waarop
men de beste service kan bieden aan
de klanten, m.a.w. door open te zijn
op de tijden, waarop men bij voor
keur winkelt en dat is dus de vrije
tijd van de consument.
Een
abbonnees wilde hetDe abt
i het klooster is Don Emma-
adres weten van het klooster, dat in
een televisie-uitzending behandeld is
Het waren paters, in het wit gekleed.
ANTWOORD. Wij nemen aan. dat U
het programma „Contemplatie", opge
nomen in het Trappistenklooster „Ma
ria Toevlucht" te Zundert bedoeld.
Dit programma is uitgezonden op 24
augustus 1965 via de KRO-televisie.
r de negende ronde v
nuel Schuurmans, telefonisch te be
reiken onder nummer 01696-2441. Het
is niet doenlijk andere adressen te
geven, daar het aantal kloosters in
Nederland zeer groot is. Zonder enige
nadere aanduiding om welke orde
het gaat kunnen wij hieruit geen se
lectie maken.
G. v.d. B. uit Leiden stelt enige vragen
betreffende de plaquette ter gelegenheid
van het huwelijk van Beatrix met Claus.
De plaquette is verkrijgbaar in drie
uitvoeringen: als presse-papier 17,50),
als telefoonklapper (ƒ27,50) en als
wandschild puntmodel t 12,50). Bij gro
tere afname zijn er kortingen. De pla-
Overigens kunt u het altijd proberen
door hem persoonlijk te schrijven naar
het volgende adres: mr. J. M. L.Th.
Cals, Catshuis, Den Haag.
Overpad 1. Kan een overpad, dat
meer dan 60 jaar staat beschreven,
verjaren?; 2. Welke instantie staat bo
ven de gemeentelijke voor het toewij
zen van een huis?; Hoe luidt dit adres?,
vraagt M. v. Jansen, Oosteinde 4,
Stómpwijk.
PAUZE
het persoonlijk kampioenschap van de quette bestaat uit een afbeelding
Leidse Schaak Bond brengt de spelers het paar. tegen een blauwe kunsthars
de volgende combinaties tegen el- achtergrond. Er is gewerkt met div<
kaar in het strijdperk
Hoofdklasse: J. J. Piket-P. de Jong,
Ch. v. d. Bosch-A. v. d. Berg, R. A. G.
de Graaff-mr. ir. J. Westra, S. A. v.
Gemeren-C. C. Berg, W. de Haas-H.
Verberg, J. v. Harten-A. Smit, W. Don-
ker-G. W. de Jeu.
De stand na 8 ronden luidt in de
kopgroep: 1 J. Piket 6ylt 2 4 A. v.d.
Berg, R. A. G. de Graaff en P. de Jong
6. 5 6 Ch. v.d. Bosch. C. C. Berg 5
Eerste klasse: H. Kooy-P. Lodder,
W. Rosdorff-A. Schwering, A. Kohl-
beck-Th. P. v. d. Berg, A. Bonefaas-A.
Münninghoff, F. Teleng-L. Barendse.
De stand aan de kop: 1/2 P. Lodder,
H. Kooy 5. 3/7 Th. P. v.d. Berg, W.
Rosdorff. A. Schwering, A. Kohlbeck,
A. Bonefaas 4.
Tweede klasse: C J. Verbiest-P. J.
Piket, K. W v.d. Willik-D. Meiboom,
D. J. de Laaf-A. Geijer, F. Schmidt-
drs. B. H. Gerritsen, L. Karssen-L. F.
Meijer, A. J. v. Velzen-R. M. Duin.
Stand aan de kop: 1 C. J. Verbiest 4,
2/4 P. J. Piket, A. Geijer, D. Meiboom
3 'A-
De negende ronde wordt gespeeld in
het Dorpshuis te Leiderdorp op vrij
dag 25 februari a.s. Men begint om
half acht.
kleuren, zoals oranje-appeltjes, zilveren
guirlandes. Over de goudwaarde kan men
niet spreken, daar er slechts verguldsel
gebruikt is. Het is dus geen gouden
plaquette, zoals velen denken. Bij Vroom
en Dreesman Leiden is het verkrijgbaar.
Persoonlijk onderhoud Kan men
de minister-president, mr. J. Cals, voor
een persoonlijk onderhoud vragen?
Hoe moet men dat doen?
Antwoord: De kans dat u minister
president Cals te spreken krijgt is bij
zonder klein, omdat deze minister na
tuurlijk volop in het werk zit en dus
aanvragen voor gesprekken zoveel mo
gelijk zal moeten delegeren naar me
dewerkers, wanneer althans de kwes
tie niet schriftelijk wordt afgedaan.
Dit is dt lepel van het
klassieke Puntfilet-bestek
„GODS BESTE BEDELAAR"
TE VOORHOUT VIERT FEEST
Broeder Adrianus (BNS)
60 jaar kloosterling
Morgen, vrijdag 25 februari, hoopt
broeder Adrianus, de oudste bewoner
van de Bisschoppelijke Nijverheid
School in Voorhout liet feit te her
denken, dat hij 60 jaar geleden intrad
in de congregatie van de Broeders van
Onze Lieve Vrouw van Zeven Smar
ten, die beter bekend zijn als de
Broeders van Voorhout. Op 9 mei 1881
zag hij in Leiden als Abraham Jacobus
van Rijzen liet levenslicht. Na zijn
jeugd grotendeels in Leiden te heb
ben doorgebracht, werd hij op 24-
jarige leeftijd door de congregatie van
de Broeders van Voorhout tot de in
kleding toegelaten. Waar hij daarna
ook woonde of werkte, in zijn hart
bleef de nu 84-jarige een echte Lei-
denaar.
Op 1 maart 1908 legde broeder
Adrianus de kloostergeloften af en op
30 september 1912 de z.g. eeuwige ge
loften. In de Broederhulzen in Am
sterdam, de Heibloem in Limburg, in
het Gelderse Harreveld en in Rotter
dam werkte hij de daarna volgende
20 jaren. Koster en groepsleider met
enorm veel vrienden was hij in de
eerste drie Broederhuizen. Het eer
zame vak van kok leerde hij in Rot
terdam uitoefenen.
In 1932 begon echter een geheel
nieuwe periode in zijn leven. Broeder
Adrianus werd lot collectant benoemd.
Hij kreeg de taak om geld bijeen te
brengen voor het Juvenaat tevens
missiehuis „St. Jozef" te Wellerlooi in
Limburg, waar hij zich ook vestigde.
De streken rond Leiden en Amster
dam waren meestal zijn werkterreinen,
waardoor hij op de duur het toen
malige bisdom Haarlem nog beier leer
de kennen dan de bisschop zelf. Leiden,
Voorhout en Amsterdam werden zijn
pleisterplaatsen.
De oorlog noodzaakte hem en zijn
medebroeders tegen het einde van 1944
het werk te onderbreken. Zij moesten
vanuit Wellerlooi naar Groningen eva
cueren. De oorlog heeft hem echter
niet gebroken. Tot ver in zijn 80ste
levensjaar heeft hij nog gecollecteerd.
Met een nog springlevende geest,
die niet verraadt, dat hij z'n hele leven
hard gewerkt heeft, rust broeder
Adrianus uit. De oude dag heeft de
blijheid en de opgewektheid, waarmee
hij langs Gods wegen wandelde niet
gebroken. Met een groot feest op zon
dag 27 februari zal het diamanten
kloosterfeest van broeder Adrianus
worden herdacht. Zondagmiddag tus
sen 4 en 5 uur zal eenieder de gele
genheid krijgen om hem geluk te wen-
DE ZAAK „MEILAND"
IN DE ZILK
Vandaag moet bedrijf
worden ontruimd
De beslissing in het proces dat de
gemeente Noordwijkerhout tegen de
veehouder, de heer Meiland In De Zilk
heeft gevoerd, is gevallen: de heer Mel-
land moet binnen acht dagen alles ont.
ruimd hebben, zo luidde de uitspraak
van verleden week woensdag 16 febr.
Dat houdt dus in dat de heer Meiland
vandaag (donderdag) geen onderdak
(lees hier stalling) meer heeft voor zijn
koelen en varkens, waaronder twee zeu
gen, welke biggen hebben van enkele
dagen oud.
Een onmogelijke zaak, zo zegt de
heer Meiland, die dan ook onmiddellijk
uitstel heeft gevraagd. Waar moet ik
met mijn beeBten naar toe in de winter?
zo vraagt hij zich af. Er is i.v.m. hel
mond- en klauwzeer nergens markt en
er is ook geen kans om snel de diereu
te verkopen.
Het verzoek om uitstel kon volgens j
goed ingelichte kringen niet onmiddel- j
lijk worden ingewilligd, noch worden
behandeld. De heer Meiland hoopt er
het beste van, maar ziet de toekomst
donker in. In dien de heer Meiland geen
uitstel zal worden verleend, is hij gedu
peerd en zijn bedrijf ten dode opgeschre-
Men zal zich herinneren dat de zaak
„Meiland" tussen deze Zilkse veehouder j
en het gemeentebestuur indertijd nogal
wat stot heeft opgewaaid. De heer Mei
land, die grond nuurde waarop het
sportcomplex was geprojecteerd, werd
de heer opgezegd, maar hij bleek niet
in de gelegenheid vervangende grond
te huren. Ook de gemeente bood hem
geen vervangende grond aan. Het kwam
tot een proces. De heer Meiland kreeg
enkele malen uitstel, doch nu is het
dan zover. Een voor beide partijen be
vredigende oplossing is dus schijnbaar
niet mogelijk.
Naar men ons juist voor het ter perse
gaan van dit nummer nader telefo
nisch meedeelde, heeft de heer Mei
land op de valreep uitstel van ontrui
ming gekregen tot 1 april a.s.
Lions rlub
Leiden-Noordwijk schenkt
2020 boeken
aan Roode Kruis
Lions International is een club niet
leden In de gehele vrije wereld. l)oel is 't
dienen van niens en maatschappij: met
als motto „we serve". Dit wordt nitge-
streeld door liet kiezen van leden nit
verschillende beroepen en het aankwe
ken van begrip voor elkaar.
lief-
Boskoopse scholier
brak beide polsen
De 10-jarige leerling van de lagere
school aan de Zijde, Kees Tol, had j
dinsdagmiddag het ongeluk bij 't spe-
len na schooltijd, zodanig te vallen i
dat beide polsen braken. Nadat de on-
fortuinlijke knaap op advies van dr.
Pompe naar het Iterson-ziekenhuis te
Gouda werd gebracht, kon hij echter
na de behandeling aldaar naar d
ouderlijke woning worden gebracht.
Het ongeluk gebeurde op het weeg
pad tegenover de school, alwaar Kees
met enkele vriendjes nog wat bleef
spelen. Toen Kees zich op het beweeg
bare bruggetje in genoemd pad be
vond, haalden de anderen de brug
omhoog. Dit had tot aller schrik ech
ter tot gevolg dat Kees van het brug
dek gleed en zo ongelukkig terecht
kwam dat hij beide polsen brak.
Sociale avond
K'athólieké Kappersbond
De Ned. Kath. Kappersbond, afd.
Leiden en Omstreken organiseert op
zondag 6 maart haar jaarlijkse sociale
avond, die zal beginnen met een ge
meenschappelijke avondmis in de kapel
der zusters Oude Vest 45 om zes uur.
Daarna zal er in de koffiekamer van de
Stadsgehoorzaal ean gezellige koffie
tafel zijn, die om ca. 7 uur zal begin
nen. Pater Paternus de Rooy zal na
afloop hiervan sprekena Belangstellen
den worden verzocht om zich uiterlijk
vóór 28 februari a.s. op te geven aan
het secretariaat. Eerste Binnenvast-
gracht 29, tel. 01710—33968.
Leidse Universiteit
De heer E. A. Martin, geboren In Wil
lemstad (Curacao) en thans wonende te
Rotterdam, chirurgisch assistent op de
Thorax-afdeling van liet Onze Lieve
Vrouwen Gasthuis te Amsterdam, is ge
promoveerd tot doctor in de faculteit der
geneeskunde op een proefschrift geti
teld „Salvivary gland tumours with spe
cial reference to malignancy. Pathologi
cal aspects and therapeutic implica-
Promotor was prof. dr. M. Vink.
Het voornaamste doel van dit onder
zoek was te bepalen welke histoligsch
duidelijk getypeerde tumoren gezien kon
den worden als beslist kwaadaardig of
beslist goedaardig. Bij de analyse wa
ren 1002 patiënten met speekselklier
gezwellen (primair en recidief) betrok
ken in de periode 19401964.
Dit onderzoek omvatte tevens de ana
lyse van de gegevens verkregen By con
trole en klinisch na-onderzoek van 414
patiënten met verschillende typen pri
maire gezwellen in de periode januari
1947 tot december 1959.
De kwaadaardigheid van de gezwel
len werd bepaald door de bestudering
van de correlatie tussen de histologi-
sche en klinische aspecten van de
schillende typen gezwellen.
De criteria voor het bepaden van de
graad van maligniteit waren: het kli
nisch beloop, de morphologische kenmer
ken, de infoltr&tleve groei, de metasta-
sering en de mortaliteit als gevolg van
deze tumoren. Hierdoor werd het moge
lijk de benigne gezwellen van de ma
ligne te onderscheiden waabij de diver
se meligne gezwellen een verschillende
graad van maligniteit vertoonden. Bij
een poging de cosmetische resultaten te
verbeteren werd aangetoond dat het r
gelijk is een plan te maken voor de in
cisies in gezicht en hals door de prin
cipes van de wondgenezing te combi
neren met de rinipelvorming.
Puntfilet
elegant en onafhankelijk van
voorbijgaande modegrillen.
In zilver en juwelierspleet
verkrijgbaar bij de juwelier.
P Koninklijk* Van Kempen Beg*er-Z*i«
SPREEUWENGELUK
In fris-gewassen en geschoren va
kantie-stemming het was zondag
morgen openden we het raam van
ons slaapsalet en ademden de nieuwe
dag in. De wereld was weer eens
bezig geboren te worden. Voor onze
gezichtskring een beperkte wereld, met
de slapende rij huizen aan de over
kant en daken met t.v.-antennes en
daarboven uit de roze en grijze vegen
van de maagdelijke ochtend. Het wil
er dan bijna niet in. dat je ontwaakt
bent in het heela'. in de oneindigheid
van de ruimte. Het vergt een groot
geloof, het geloof in het ongelofelijke.
Toch is het dat ongelofelijke dat waar
is. Men moet zich daar met heel zijn
menselijkheid aan overgeven en dat
doen wij dan ook met volle teugen.
Het is een mateloos mens-zijn, over
rompeld door het helemaal niets en
toch van verre aan God gelijk zijn.
Op de antennes aan de overkant flui
ten de jolige spreeuwen. Zij fluiten
opgewekt de nieuwe dag toe. We voe
len ons zo'n puur-gelukkige spreeuw,
omdat het soms veel te groots voor
een mens is mens te zijn.
LEIDSE BIOSCOPEN
De films in de week van 24 febr.-2 mrt
zijn door de Katholieke Film Centrale
als volgt gekeurd:
Camera: Gods Geuzen (14 j.).
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 2.30, 4.45. 7.00 en 9.15 uur
Lldo: Ipress. Streng geheim (18 jaar).
Dagelijks 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur
uxor: Op een mooie zomermorgen (18
Studio: Huwelijk in Italiaanse stijl (18
Geprolongeerd.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 2.30. 4.45. 7.00 en 9.15 uur
Trianon: Sound of Music (a.l.).
Dagelijks: 2 en 8 uur.
Zondag: 2, 5 en 8 uur.
Rex: James Bond 007 contra Dr. NO.
Geprolongeerd.
Dageiyks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur
Zondag: 2.30. 4.45, 7.15 en 9.15 uur
PUNT
KORRELTJE
Wij spreken atlyd over teleurstel
lingen, welke we ondervinden, maar
nimmer over die, welke we anderen
aandoen.
MARKTBERICHTEN
LEIDSCHENDAM, 23 febr. Eieren
De aanvoer op de weekmarkt be
droeg 66150 kippe-eieren. De noterin
gen waren voor: 2800 eieren no. 0
f 14.80-f 15.50; 12900 no. 1 12.55-14.00;
23300 no. 2 11.80-12.90; 15900 no. 3 10.55-
11.90; 6800 no. 4 10.10-11.00; 2500 no. 5
9.30-9.80; 1200 no. 6 8.35-9.30; 600 kneus
I 8.45-9.90; 150 kneus II 9.55-10.45.
SCHEEPSBERICHTEN
Acteon 22 30 n Lakkadiyen nr Sin
gapore, 23 200 nw Ceylon; Aegis 23
1200 n Pto. Rico nr Curagao; Cala-
mares 23 te Georgetown; Merak N pass.
22 Vlissingen nr Antwerpen.
DEEL VAN ST. JANS ONTHOOFDING
PAROCHIE WORDT VICARIAAT
viteltei
leerd v
doel.-i
de baten i
ln onze omgeving is de „Lions club
Leiden Noordwijk" gevestigd, die vo
rig jaar een schouwburg-avond niet het
Artsentoneel organiseerde ten behoeve
I van het Erefonds Oud-Verpleegsters.
In datzelfde jaar werd getracht een
boekenbeurs te houden, waartoe in rui
me kring boeken werden ingezameld.
Ondanks de goede medewerking, bleek
het plan niet op winstgevende basis uit
te voeren.
Na lang beraad zijn tenslotte de ver
zamelde 2020 boeken aan het Neder-
landse Rode Kruis geschonken, die deze
in dank heeft aanvaard. De Lions Club
j draagt deze dank over aan de vele
schenkers en vraagt begrip voor de
gewijzigde bestemming van de ontvan
gen boeken.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN
Geboren: Johannes z. v. L. de Mooij
en A. E. M van Rij. Jeroen Jasper Si
mon z. v. W. L. L. Hulsman en J. N.
Ottevanger. Gerco z. v. A. Vredeveldt
en E. Weller. Jacqueline d. v. P. Starre
en J. M. Hermsen. Johanna d. v. J Ot-
cen en J. M. van de Reep. Pieter z. v.
P. Neuteboom en S. Cornet. Karl. Adria
nus z. v. K. A. de Haas en Cé M. G.
Bonnet. Nancy d. v. H. H. Altewischer
en M. Loggen. Ivette Marion d. v. J.
Rijswijk en J. A. Stapper Jacqueline d.
v. R. Vonk en S. Verzijlberg.
Overleden: M. Blansjaar 82 j. man.
L. van der Mark 86 j. wed. van J. Par
don. P. M T Vogelaai' 67 j echtgenote
van T. Knijnenburg. M. in 't Veld 78 J.
Kapelaan Roessen
uit Zoetenvoude
naar Rotterdam
Kapelaan M. C. A. Rbessen, die sinds
1963 verbonden is aan de parochie van
St. Jans Onthoofding, is met ingang
van 4 maart benoemd tot kapelaan van
de parochie van het Onbevlekt Hart
Maria te Rotterdam (Hoogvliet).
Deze parochie, in 1955 opgericht, om
vat een gedeelte van Rotterdam en de
gemeente Poortugaal.
Het nieuwe adres van kapelaan Roes-
sen wordt Traviataweg 76.
Met ingang van 4 maart Ls de wel
eerwaarde heer A. L. M. Hermus be
noemd tot vicaris voor een gedeelte
van de parochie van Sint Jans Ont
hoofding te Zoeterwoude.
De nieuwbenoemde vicaris is in 1923
geboren, priester gewijd in 1948 en se
dert 1963 prefecl-bedrijfsaalmoezenier
te Delft.
Voor deken v. d. Boog. wiens ge
zondheidstoestand nog al eens te wen
sen overlaat, betekent deze benoeming
een verlichting van z'n zware taak.
De vicaris zal belast zijn met de zorg
voor de dorpskern en de nieuw te
bouwen kerk. Dit vicariaat blijft res
sorteren onder de parochie en 't kerk
bestuur van de Sint Jans Onthoofding
parochie.
Mgr. M. Jansen, bisschop van Rot
terdam, dient zondag een aantal kin
deren van de parochie van Sint Jans
Onthoofding het H. Vormsel toe. Hier
door zijn de aanvangstijden van de
H.H. Missen gewijzigd. Deze zijn nu:
7.00, 8.00, 9.00, 10.00 en de avondmis
om 6 uur. De Mis van 11 uur is uit
sluitend gereserveerd voor de vorme
lingen en hun ouders.
Geboren: Petronella M. L., d.v. C.
P. J. de Vogel en E. M. J. v. d. Ploeg;
Alida M., d.v. J. P. M. Brouwer en
M. C. Pooijer; Johannes L. B. M. z.v.
B. J. G. M. van Klink en M. C. Wit-
teman; Gerardus P., z.v. C. J. Overde-
vest en E. A. M. Winters.
Gehuwd: C. J. M. Onderwater en
J. H. F. de Heiden; W. Th. van dar
Werff en A. E. Engel; H. Hazekamp
en B. J. M. M. van der Maat.
Overleden: J. J. van der Does, 84 j.
