A
IJ
DE ONBEKENDE PILOOT
VORST
Br. Pluizer vraagt aandacht
Onverwachte erepalm
voor Joke van Galen
KS'm1' m 'pT [f w; JHSZ: gisterenmorgen htt-llig „iet uit haar
Polugajewski „licht" in
duisternis van Beverwijk
PEMLIiltE LENINGEN
HUIBERS
w m mt
1
m nam
t
i pi
a
m i -
i m wb
a
m w P
1 Ut
m
èfi it
I
«f
Nero
en
Co.
Nero en het Bobobeeldje
DE LEIDSE COURANT
zaterdag 15 januari 1966
of geen
VORST
DE BILT. Een krachtig
hcgedrukgebied boven Noord-
Europa en het zeegebied tussen
Noorwegen en Groenland bepaalt
de circulatie in Europa. Dit
hogedrukgebied wordt boven Zuid-
Scandinavië iets aangetast door
een depressie, die van de Balkan
k.n.mj. Aanhoudend
nïTTTT T
mede. winterweer
naar Polen trok. De depressie
gaat vergezeld van een groot
sneeuw gebied, dat tot op een
paar honderd kilometer van onze
oostgrens gevorderd is. Er is een
kansdat dit sneeuwgebied in de
komende vierentwintig uur met
de oostelijke tot noordoostelijke
bovenwinden zich ook over het
oosten en zuiden van ons land zal
uitbreiden. De zwakke tot matige
unnd krimpt tijdelijk naar rich
tingen tussen noordoost en noord
west, waarbij sneeuwbuien van de
Noordzee de kustprovincies zullen
binnendrijven. In de middag xoordt
in het algemeen lichte vorst ver
wacht. Het laat zich aanzien, dat
het icinterse weer in 't weekeinde
zal voortdureU.
Weer in Neder land
-3 -7 0.3
Examens
Om Zuidhollandse damestitel langebaan
Gunstig weer,
maar ijs matig
(Van
sportredactie)
LEIDERDORP Door op twee van
de drie afstanden te zegevieren heeft de
18-jarige Wateringse hardrijdster Joke
van Galen het Zuidhollands kampioen
schap langebaan voor dames op haar
naam gebraeht. De Wateringse, die
od-1 pas twee jaar op wedstrijden uitkomt,
LEIDEN Aan de rüksuniv
Leiden geslaagd voor het doet.
woonplaats vertrokken met de zeker-
Eerste ivinstpartij voor Donner
CA 1 I 1 romantische omstandigheden werden
beluiken onder
romantische
omsta n digh eden
BEVERWIJK Op het hoogtepunt
van de derde ronde, zo'n vijf minuten
voor het einde toen dc tijdnood het
overheersende hazardelement werd
vielen gisteravond in Beverwijk de lich
ten uit. Het Kennemertheater. alwaar de
bioscoopzaal tot arena is omgetoverd,
deeude in de misère.. Het duurde zo'n
tien minuten alvorens hier en daar kaar
sen werden aangestoken met als resul
taat dat enkele partyen onder de meest
Advertentie
Bedragen van f 100 2.000,
at te lossen in maximaal twee
jaar; per week, maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijke be
handeling.
GEMEENTEL IJ KE
DIENST (OOR HSBIREIR II
KREDIETWEZEN
)M. num. ITO 16# IfL ?921t
In de faze won Donner van Lohmann
en kwamen Langeweg en Pllip tot re
mise. Eenzelfde resultaat hadden voor
dien DamjanovicNel en BiiekBobot-
sov bewerkstelligd. Bij kaarslicht speel
den onverstoorbaar in racende tijd
nood de heren Kuijpers en Bachtiar
hun partijtje. De Indonesiër greep uit
een donkere hoek een extra-pion van het
bord en bereikte een eindspel, dat ten
slotte eveneens in remise eindigde. Van
ScheltingaSzabo eindigde ook al in een
puntendeling. De Nederlander kon tevre-
den zfln over zijn spelhij had de Hon-
I gaarse maestro werkelijk handen vol
werk gegeven.
Omstreeks 4 uur. had Polugajevski een
juweel van een winstpartij tegen Czer-
j niak op zyn naam gebracht. Hp had er
nauwelijks 20 zetten voor nodig gehad.
Ofschoon er na 3 ronden nog weinig valt
te profiteren, wordt de visie, als zou
Polugajevski een grote rol kunnen spe
len, reeds bewaarheid.
Het wachten was tenslotte op Ivkov—
Van den Berg. die tot taak hadden 13 zet-
en in 5 minuten uit te voeren. De Joe-
go-Slaaf grinnikte onverstoorbaar. Hij
lite het aan Van den Berg over te beslis
sen wanneer de zenuwslopende slotrace
zou moeten aanvagen. Dat was zo om
streeks kwart voor acht. De Nederlander
verloor kansloos. Of dit „objectief aan
de stand lag dan wel aan de storing zal
analyse moeten uitwijzen.
heid, dat zij er 's avonds weer met
palm zou terugkeren, want zij gold
geenszins als favoriete voor de kam-
pioensstrijd op de Leiderdorpse land-
ijsbaan. Zeker, zij verkeerde, dank zij
een scherp intervaltralningsschema in
een voortreffelijke conditie, maar alge
meen was toch de verwachting, dat de
titel bij afwezigheid van Stien Kaiser
en Wil Burgmeijer beiden in Noor
wegen met de kernploeg terecht zou
komen bij het oudkernploeglid Ria Bos
uit Maasdam.
Ria Bos heeft het echter helemaal la
ten afweten. Zij zou weliswaar de stijl-
prijs verdiend hebben, zo er een be
schikbaar was geweest, maar zij was
met haar te geringe conditie in het ger
heel niet opgewassen tegen de mentaal
sterke Joke van Galen .en krachtrijd
sters als de Oud-Adese Riet Heemskerk,
het Goudse meisje Wil Scheepstra en
A. Rotteveel uit Oude-Wetering. Wat
teleurstellend was ook de rol, die mej.
Van Bohemen uit Noordwijk speelde in
dit kampioenschap. Weinig getraind als
dit ex-lid van de Nederlandse kern
ploeg was. reikte zij niet verder dan
een zesde plaats in de algemene rang
schikking.
Teleurstellend en zelfs bedenkelijk
was het ook, dat voor het provinciaal
kampioenschap voor meisjes. welk
evenement gelijktijdig met het dames
kampioenschap gehouden zou worden,
slechts één meisje had ingeschreven:
de 14-jarlge Elma Schouten uit Roelof-
arendsveen. Dapper reed het Veense
meisje op twee nummers met de se
nioren mee (500 en 1500 ml, doch haar
resultaten werden door de technische
commissie te licht bevonden, om haar
De 18-jarige Joke van Galen uit
Wateringen werd kampioene van
Zuid-Holland op de lange-baan-
kampioenschappen voor dames van
Zuid-Holland, gehouden te Leider
dorp. Ria Heemskerk uit Oude
Wetering werd tweede.
af te vaardigen naar het Nederlands
kampioenschap voor meisjes, dat mor
gen in Gorredijk wordt gehouden.
Hoewel de weersomstandigheden op
timaal gunstig waren, bleven de tijden
over het algemeen aan de magere kant.
Dit was waarschijnlijk gevolg van de
matige conditie waarin het ijs verkeer
de.
De uitslagen waren als volgt:
50o m: 1 H. Vrolijk. Aalsmeer (buiten
mededinging) 57,5. 2. A. Rotteveel, Oude
Wetering 58.6, 3. R. Heemskerk Oud-Ade
58.9. 4. J. van Galen. Wateringen 59.5; 5.
J van Bohemen. Noordtwijk 59.7, 6. R Bos.
Maasdam 60 0.
1000 m: 1. J. van Galen 2.04.5. 2. W.
Scheepstra. Gouda 2.05 3 3 R Heemskerk
2.03.5. 4 R. Bos 20.5.8. 5. A. Rotteveel
2.06.0.
1500 m: 1 J. van Galen 3.15.5 2 J. v. d.
Giezen. Gorkum 3.17.4. 3. H. van Rijn. Roe-
lofarendsv. 3.17.7. 4. W. Scheepstra 3.17.7.
5. R. Heemskerk 3.19.9.
Algemeen klassement: 1. J van Galen
187.117, 2 R. Heemskerk 187.617. 3. W
Scheepstra 188.550. 4. A. Rotteveel 188.800,
5. R. Bos 1S9.967. 6 J. v. Bohemen 190 317.
7. J.
bergen Mijns her
.550. 8.
Zeve:
9. 'H.
n E. Schouten plaatsten zich niet in de
indrangschikking. Mej. Van Rijn door
liskwalificatie op één onderdeel en mej.
ichouten door dat zii slechts op twee num-
Koningin naar
schaatsstrijd
DEN HAAG (ANP) H.M. de konin
gin heeft het voornemen op zaterdag
middag 22 januari een gedeelte van de
Europese kampioenschappen hardrij
den op de schaats bij te wonen, die
worden gehouderv op.de kunstijsbaan te
Deventer.
1. samenroeping v. e. vergadering; 2.
innemendheid: 3. balspel; 4. assurantie;
5. onwettigheid: 6. kort stenen pijpje;
7. samenzwering; 8. geelrode verfstof; 9.
verkondiging; 10. toegevend; 11. geneigd
heid; 12. afbakening; 13. plant; 14. dolle
man.
U kunt gebruik maken van de volgende
lettergrepen
aan - af- ba - bi - ca - ca - cli - con - con
- de - dig - e - fa - ga - ge - gu - il - in -
ke - lank -lawn - le - le - li - 11 - mar -
meen - mer - moe - na - ner - neus -
ni - nis - o - or - pen - ra - ra - ring -
ring - spi - teit - teit - ten - tie - tie -
tie - tie - tje - um - ver - vo - war - ze.
Bij de juiste oplossing verschijnt op de
le verticale rij de naam van de president
van de Verenigde Staten van Amerika
(1923-1929) en op de 4e verticale rij een
bekend gezegde.
Oplossingen dienen uiterlijk woensdag
19 januari onder motto „puzzel MVA" te
zijn ingezonden aan het bureau van ons
blad.
Haarlemmerstraat 123
Leiden Tel. 01710 -22889
brengt U een grote sortering in
geboorte
aankondigingen
Horizontaal;
1. kandidate (die kan dat)
Athene (na thee)
10. kemphanen
13. legende (de engel)
15. waar
16. stekker
18. alp
19. notulen (non om tule)
21. zijde
22. primaat (prima at)
24. hoepel (op heel)
26. omfloerst (loof "r stem)
27. lieden (een lid)
28. bestryken (best rijken)
Verticaal
3. dapper
4. diaken (kan die)
5. tweed (de weet)
6. steunen (u in nesten)
7. tckenkryt Cr net te kijk)
8. kenmerken (men in kerken)
12. zwanehals (en zal Shaw)
13. lastgever
14. esp (in: hoge sparren)
17. vloeren (vel in oren)
18. A.N.P. (pan)
20. amulet (u te smal)
21. zagery
23. ramee (armee)
25. Isme (meisje zonder je)
SCHAKEN 11
Van onze schaakmedewerker W. J. Muhring
Schaakblindheid is eenvoudig niet uit
het toernooispel weg te denken. In het
onlangs verspeelde toernooi te Havana
overkwam het Ivkov tegen Garcia
in de tweekamp Spasski—Tal maakte
eerstgenoemde ln de tweede partij een
formidabele blunder door het overzien
van een tussenschaak. Maar als wij de
geschiedenis van het schaakspel nagaan,
is iedere speler van wereldklasse wel
eens door schaakblindheid getroffen.
Botwinnik gaf in gelijke stelling tegen
Pachman eens zonder meer een stuk
cadeau. Euwe liet zich in een competitie
wedstrijd tegen Landau in één zet mat-
zetten. Aljechin zette eens zijn dame
prise", maar dit werd wonderlijk
genoeg door zijn tegenstander niet op
gemerkt. Rubinstein overzag eens tegen
Nimzowitsch een eenvoudig mat in twee
zetten. Enfin met deze en ander
beelden zijn boeken te vullen. Maar
onderstaand volgt het tweetal eerder-
vermelde gevallen van schaakblindheid
uit het afgelopen toernooijaar.
Zwart: Ivkov (aan zet)
2. Lg5xf6. Hij overzag echter het tu
schaak 2Dd6—b6j. Dit had
gevolg, dat Spasski na 1. d5d6??,
d6 zich moest inlaten op 2. Pe4xd6,
f3 3. Tflxf3, Le7xd6 4. Lg5xf6, g7:
Ld3e4, Ta8—c8 waarna een eii
ontstond, waarin wit verloren staat,
dat zijn pionnen betrekkelijk zwak
In de diagramstelling had Spassk
ter moeten spelen 1. Lg5xf6! ome
1g7xf6 wit wint met 2. d5d6!
d6 (Nu zou 2Dd6: falen op 3.
3. Pe4xf6f, Kg8g7 4. Df3—g4f!,
f6 5. Dg4—h4t, Kf6g7 6. f5—f6f en|
op de volgende zet. Noodzakelijk
daarom na 1. Lg5xf6. Le7xf6 2. Pb3
Pb2xd3 3. Df3xd3 waarna zwart de
van de loper op b7 niet verhinderenl
en wit evident voordeel heeft door]
ideaal geposteerd paard op e4.
Schaakraadsel
In de onderstaande positie wint I
witspeler met een weergaloos f:
combinatie. Een prachtig raadsel on
tactische capaciteiten ln het eindsp-
(slagen
iiidenIvkOï
Lehmann 1—0 Bliek—Bobotsov V,.
Polugajewski -Czernlalc 1—0, Van Soheltln-
K—Szabo ',i—li, Damjanovic—Nel \<t
ngewegPIHp
>v. Van Seheltini
en Bach
tiar 1'. 11, 13 en 13 Damjanovic. Lange
weg. Nei 1. 14 KuUpers 1 en 1 ofgebr.
15 Czerniok 16 Lehmann 0 en 1
partU.
«KL
TmrtmTkme.
SiKKl en Uisre.
inneiK.
Time Sloom.
Wife Garcia
Zwart staat met drie pionnen en de
kwaliteit voor glad gewonnen. Hij speelde
echter tot stomme verbazing van zijn
tegenstander en het duizendkoppige
publiek 1d4d3?? en kon na 2. Ld2
c3 de partij opgeven, omdat het mat
niet meer te pareren is. Onnodig te zeg
gen, dat Ivkov de nacht daarop geen oog
dicht deed. Winnend was 1.... Ddl! 2.
Lh6, Tb8! met de fijne dreiging 3
Df 1en mat in enkele zetten.
Zwart: Tal
Oplossing; 1. Lh4—f6f, Kh8—h7
Tgl—g7t, Kh7h6 3. Tg7—f7!
dreigt 4. Le7:) 3.... Kh6—g6 4. Tf7-
Pe7—c6 (Min of meer gedwongen) 5.
Xd8. Kg6—g7 6. Tf8e8, Kg7—f7 7. Tf
h8, Kf7g7 8. Ld8f6+Een pracht
slotzet. Zwart kan opgeven, daar 8
Kf6: beantwoord wordt met 9. T
(Gorgiev).
DAMMEN
Correspondentie te richten s
A. Jacobs sr, Populierlaan 9, Rijswijk
De prestaties van de nieuwe da:
kampioen van Rusland, de talentvo
20-jarige Andreyko, bewegen zich,
kens dit resultaat, nog steeds in stijgen
lijn. Reeds in 1964 eindigde hij in
strijd om het landskampioenschap i
de oud-wereldkampioen Tsegolev op
eerste plaats. In 1965 won hij in J;
een sterk bezet toernooi, waaraan o
door onze vroegere jeugdkampioen Ede
Holstvoogd, werd deelgenomen.
Op het terrein van combinatie
tactiek ligt zijn specifieke kracht. K
durft risico's te nemen, zich bewust
zijn intuïtie en slagvaardigheid in
moeilijkste situaties. Het onderstaand
fragment illustreert evenwel, dat Andi
ko ook in normale, ogenschijnlijk ev
wichtingen stellingen zijn goede kanse
uitmuntend weet te realiseren.
ANDREYKO
W 1
ft t W
-
Wit: Spasski (aan zet)
Spasski speelde 1. d5—d6?? met de be
doeling na 1 Dc7xd6 te vervolgen mei
0
e
e m e
15
ie
as -
25
20
A
B E a E
35
Sr
D B a
O O O
45
40
TSJERKASKI
MAAR BENEPEN.ADHEMARl LANDEN ALS DE VJEERUCI
MAAR PA.VdE ZITTEN VLAK BOVEN
DE SAHARA. V4E GAAN DE ARME
STAKKERD TOCH NIET LATEN
OMKOMEN VAN HONGER EN DORST
KSK.WE VLIEGEN
VLAK NAAST EEN
DIKKE REGENWOLK
ALS ER IN AMERIKA
EEN DROOGTEPERIODE
HEERST,SCHIETEN ZE
IN ZO'N WOLK EN ZO
KRIJGEN ZE KUNSTMATIGI
REGEN.
OOK EENS 1 MÉÉ-WAT IS DAT HET H__
AHA... GEREGEND EN NÜ....PLOTSELING...IN HET DROGE SEIZOEN
PROBEREd |J7
Zwart: 7, 11, 12. 13. 14. 18. 19. 23, 24
25 en 26.
Wit:. 16. 32. 33, 34, 36, 37, 38, I
Zwart staat reeds belangrijk beie:
aar de gespeelde zet 4540 verhaa;
in voor zwart gunstige ontknoping doe
I de krachtige voortzetting 24—29!, 33x2;
19x30, belet 40—35 vanwege 11—17 e
2328. tevens moet wit rekening houde:
met 30—35. want op 38—33 komt 23—2!
van zwart. Op 32—27 valt zwart aa
2329. 34x23, 18x29, is 4035 gedwonge:
en gaat zwart door 293440 winnen
Dat ook 32—28. 37x28 geen respijt geeft,
toonde Andreyko overtuigend aan door t<
vervolgen met 30—35, 38—33 gedwongen.
39x50. nu zwart 25—30. 14—20, 13—19 e
18x49! Een fraai staaltje combinatiespel'
Een interessante, hoewel korte pair
ging tussen I. Stepanov (wit) en B. Sjkit-
kin (zwart) Het ongewone openingsspe
waarbij iedere vereenvoudidiging wei
vermeden, leidde ai spoedig tot compli
caties. Op welke manier wit ei
slachtoffer van werd toont het hier-
volgende spel verloop: 32—28, 18—23. 33-
29. 23x32, 37x28. 20—25. 41—37, 12—18
37—32. 17—21, 46—41. 7—12. 41—37. 21-
26, 39—33, 11—17. 44—39, 6—11. 29—24,
19x30, 35x24, 1—6. 34—29. 17—21, 39
De normale ontwikkeling 5044 verdient
zeer zeker de voorkeur. 12—17 43—39,
14—20, 28—23, 18—22!. 32—28 914.
40—35?.
5
6
m
15
16
•Cv®
25
26
O O
O O O O
35
36
O O O O
O O
L5
46
p- O 'O 'O
Stand na wit 4035
Zwart laat zich de vernietigingsslag
niet ontgaan: 13—18!, 23x12, 2—7, 12x1
25—30, 34x25, 8—12, 1x27 waarna 21x41
volgt en wit kan opgeven.
Zwart: 6. 20 en 41 Wit: 25. 35. 42
i 43.
Wit forceert de remise door: 4237,
41x32. 26—21, 6—11, 43—38!, 32x43, 25-
i 30!, een curieuze stand, met een schijf
in de meerderheid en de damlijn
genaderd, kan zwart geen winst bereiken,
