LICHAAM VAN SJASTRI
IN VLAMMEN OPGEGAAN
V.S. overhandigden
Hanoi document
BANANEN
Groot aantal gewonden
in gedrang bij défilé
Onoplettende
kapitein krijgt
geldboete
VS-militairen
gaven uniform
voor vlucht
Betoging in Djakarta
tegen hoge prijzen
Monteur
sloopte
verkeerde
auto
Varkensexport
bepaald door
strijd mond
en klauwzeer
Btonchï letten
Brand op
Katwijk-12
/eajéét voo/utetifff
conciliebesluiten
uitvoering
opgericht
Verongelukt
na begrafenis
WOENSDAG 12 JANUARI 1966
DE LEIDSE COURANT
NIEUW DELHI, (Reuter-U.P.I.). Het stoffelijk overschot van Lal
Bahadoer Sjastri, de overleden premier van India, is vanmorgen op
een brandstapel van sandelhout verbrand. Een reusachtige menigte
zong oude gezangen en weeklaagde tijdens de plechtigheid, die door
veel buitenlandse autoriteiten werd bijgewoond: premier Kosygin van
de Sovjet-Unie, vice-president Humphrey en minister Rusk van de
Verenigde Staten, Lord Mountbatten, Jaatste vice-koning van Brits
Indië en vertegenwoordiger van koningin Elisabeth en vice-premier
George Brown van Groot-Brittannië. Tijdens het masale défilé langs
de opgebaarde Sjastri is een groot aantal mensen gewond geraakt in
het gedrang. Veel vrouwen vielen flauw.
AMSTERDAM (A.N.P.) Nu een zit
ting. die de gehele dag in beslag nam,
heeft de officier van justitie bij de recht
bank te Amsterdam, mr. H. W. P. de
Vries, tegen de 47-jarige kapitein op de
grote-handelsvaart A. L. P. uit Rotterdam
een geldboete geëist van 500 gulden sub
sidiair 30 dagen hechtenis.
I Aan diens grove schuld zou liet te
I wijten zijn, dat de sleepboot „Ika-Goed-
koop" door zijn eigen sleep, het 1937 brt.
metende m.s. „Geestland" (waarop P.
gezagvoerder was) op 24 maart van het
vorig jaar in het Noordzeekanaal te
Amsterdam werd aangevaren. Daarbij
kwam de kapitein van de sleepboot, C.
Wortel, door verdrinking om het leven.
Ook de subsidiair ten laste gelegde over
treding, overschrijding van de maximaal
toegestane snelheid, achtte de officier be-
De officier verweet de kapitein dat hij
ln ernstige mate was tekortgeschoten door
geen orders aan zijn bemanning te geven
om vanaf de bak bij voortduring op de
sleepboot te letten.
De waarschuwingssignalen die de „Ika-
Goedkoop" nog vlak voor de noodlottige
aanvaring had gegeven, werden niet door
de bemanning van de „Geestland" ge-
De raadsman van de kapitein, mr. K. de
Waard (ex-lste luitenant ter zee en 1ste
stuurman) wees erop, dat de Raad voor
de Scheepvaart zijn cliënt inmiddels de
lichtste tuchtrechterlijke straf had ge
geven die mogelijk is, namelijk een beris
ping. De inspecteur-generaal voor de
Scheepvaart had de raad verzocht de
kapitein geen straf op te leggen, omdat
niet was gebleken dat hem enige blaam
VsaE.
Discriminatie
op Brusselse
tolkenschool
(Van een onzer verslaggevers)
BRUSSEL De studenten van de
Nederlandstalige afdeling van de hoge
re school voor vertalers en tolken, on
der wie vijftig studenten uit heel Ne
derland gaan donderdag in het cen
trum van Brussel een protestmars hou
den. Ze zijn het niet eens met offici
ële publikaties waaruit blijkt, dat zij het
beloofde en door de wet toegekende
licentiaatsdiploma niet krijgen, terwijl
aan de Franstalige studenten dit diplo
ma wel toegekend wordt. Verder willen
zij er tegen protesteren dat dc Franse
taal voor de Nederlandstalige studenten
verplicht gesteld is waardoor hun keuze
mogelijkheid van vreemde talen tot 1 be
perkt wordt, terwijl de Franstalige stu
denten twee keuze mogelijkheden heb
ben. Ten derde vinden de Nederlands
talige studenten het bijzonder vreemd
dat hun alle excursies onthouden wor
den. De Franstalige collega's worden
daarentegen naar conferenties gestuurd
waarbij van het Frans naar het Neder
lands vertaald moet worden, terwijl 't
de gewoonte is dat er van de vreemde
taal naar de moedertaal vertaald wordt
BERLIJN (l'PI) Een militaire
woordvoerder heeft meegedeeld dat
twee Amerikaanse militairen betrokken
zijn geweest bij een ontvluchting via de
Berlijnse muur waarbij gebruik werd
gemaakt van Amerikaanse uniformen.
Zij zouden de uniformen ter beschik
king hebben gesteld die het twee vluch
telingen mogelijk maakten de Oostduit-
se grenswachten bij de muur te passe-
De woordvoerder zei dat later op de
dag een volledige verklaring over hun
aandeel in de ontvluchting van verleden
maand zou worden uitgegeven.
De Westberlijnse politie deelde mee
dat drie Duitsers die bij de vlucht be
trokken waren geweest waren gearres
teerd. Zij zullen op grond van verorde
ning nr. 511 van de geallieerden, waar
in het onrechtmatig gebruik van unifor
men en materieel van de westelijke ge
allieerden is verboden, voor een West
berlijnse rechtbank worden gedaagd.
Zeeman krijgt 8 jaar
en tekent cassatie aan
AMSTERDAM (ANP) De 30-jarige
zeeman H. W P. die gisteren door het
gerechtshof te Amsterdam werd veroor
deeld tot een gevangenisstraf van 8 jaar
wegens „zware mishandeling de dood tot
gevolg hebbende" van de 33-jarige was
vrouw Jessie Gibson in het Schotse ha
venplaatsje Grangemouth, heeft inmiddels
cassatie aangetekend tegen dit arrest.
Dit deelde zijn raadsman, mr. J. K.
Mathuisen, mede.
ZWARE TAAK
OPVOLGER
Langs een bijna zes kilometer langï
route, omzoomd door honderdduizenden
mensen, ging een enorme stoet naar de
rivier de Djamnoe. Voorafgegaan door
duizenden zingende priesters in saffraan-
kleurige gewaden die bloemblaadjes
strooiden, reed de katafalk door de stad
Vlak bij de plaats waar Ghandi en
Nehroe werden gecremeerd stond een
brandstapel opgesteld, waarop het
lichaam van Sjastri werd gelegd. Diens
oudste zoon, Hari Kisjan, zette de stapel
met een fakkel in lichter laaie.
Hevige strijd
De dood van Sjastri zal een hevige
strijd om de opvolging ten gevolge
hebben. Ook
waren onregelmatigheden voorspeld, die
evenwel zijn uitgebleven. Over de opvol
ging van Sjastri schijnt echter tijdens
diens leven nauwelijks te zijn nage
dacht. Bovendien bevindt het land zich
thans in één van de zwaarste econo
mische crises sinds de onafhankelijk
heid. Vooral het voedseltekort is bijzon
der groot. De marktwaarde van de
roepi ligt 50 procent lager dan de offi
ciële koers. Verder kampt India nog
steeds met moeilijkheden aan zijn gren
zen, vooral aan de grens met China.
Amerikaanse regeringswoordvoerders
hebben dan ook hun bezorgdheid uit
gesproken over de gevolgen van de plot
selinge dood van de kleine, sympathieke
vegetariër Sjastri. De Amerikanen zien
twee grote gevaren voor het land: ver
snippering van het land. waar tien ver
schillende talen worden gesproken en
verschillende religieuze opvattingen
vaak onenigheid hebben gewekt, en
bovendien een weer oplaaien van het
thans begraven maar nog niet ge
doofde conflict om Kasjmir India
bezit thans geen leider waar het tegen-
opziet als vroeger een Ghandi en Neh
roe De nieuwe premier zal een weinig
benijdenswaardige taak krijgen, aldus
deze Amerikaanse kringen.
Stad genoemd naar
Paus Joannes XXIII
MONTE PORTRERO (K.N.P.) De
gemeenteraad van de Argentijnse
plaats Monte Portrero heeft besloten
de stad een andere naam te geven en
voortaan „Paus Joannes XXIII" te noe-
Paus Joannes, aldus de argumenta
tie van het gemeentebestuur, vocht
voor de rechtvaardigheid onder de
mensen en voor de waardering van de
eenvoudigen.
Mevrouw Lalita Devi Sjastri beweent haar gestorven echtgenoot. Zij was
vanmorgen niet aanwezig bij de crematieplechtigheid. Volgens het Hindoe-
ritueel begeleidde alleen Sjastri's zoon zijn vader op diens laatste gang.
last.
President Soekamo heeft intussen alle
Amerikaanse journalisten opgedragen In
donesië te verlaten. Hij hekelde drie Ame-
kaanse nieuwsbladen voor hun bericht
geving sinds de mislukte communistische
staatsgreep van 1 oktober en droeg minis
ter van Buitenlandse Zaken Soebandrio
op zich met de uitwijzing te belasten.
De enige twee Amerikaanse correspon
denten die nu nog uit Indonesië berichten
geven zijn R. E Stannard van U.P.I. en
een correspondent van de New-York
Times. Het is niet duidelijk of de uit-
wijzingsopdracht ook geldt voor niet-Ame
rikaanse correspondenten van Amerikaan
se persbureaus en bladen.
Veranderingen in
bestuur op til?
DJAKARTA (U.PJ.) Honderden stu
denten en scholieren zyn gisteren door
Djakarta's straten getrokken, muren en
auto's beplakkend met zelfgemaakte pam
fletten waarop geklaagd werd over de
hoge kosten van levensonderhoud en de
onbekwaamheid van een aantal ministers
in president Soekarno's regering.
De betoging was georganiseerd door het
actiecomité van Indonesische studenten
(K.A.M.I.en het was de tweede in even
zoveel dagen ten gunste van intrekking
van de officieel toegestane prijsver
hogingen, een reorganisatie van president
Soekarno's logge monsterkabinet en
algehele en blijvende uitschakeling
de Indonesische communistische partij, de
P.K.I.
Reeds circuleren er geruchten dat aan
de top in Indonesië ingrijpende verande
ringen op til zijn. Een kabinetsvergade-
Wet ruimtelijke
ordening reeds
deels verouderd
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De vorig jaar na lange
Lijd van voorbereiding in werking ge
treden nieuwe wet op de ruimtelijke or
dening is eigenlijk op verschillende pun
ten al weer verouderd en onaangepas
aan sommige ontwikkelingen, b.v. aar
die op verkeersgebied. Dit zei prof. dr
S. O. van Poelje gisteren bij de installa
tie van een door hem voorgezeten com
missie, die als vraagbaak zal fungeren
voor alle personen en instanties die in
de dagelijkse praktijk met de toepassing
van de nieuwe wet op de ruimtelijke or
dening te maken hebben.
Prof. Van Poelje meende dat de com
missie ook suggesties zou kunnen op- j
stellen voor eventuele vernieuwingen in
de op sommige punten alweer ver
ouderde nieuwe wet. Ook merkte hij
op dat men er in Nederland voor moet
waken gemeentelijke stedebouwkundige
plannen als een statische aangelegenheid Een Amerikaanse tank
te beschouwen. Het moet mogelijk zijn gevaarte kon wegkomen.
voortdurend bij te sturen. ontspoorde
fVan onze correspondent
AMSTERDAM Mevr. P. Tromp-
Woiff uit Amsterdam kwam gis
termiddag, toen zij na een bezoek
aan haar moeder, weer in haar
auto wilde stappen, tot de nacht-
merrie-achtige ontdekking, dat
het voertuig niet alleen was ver
dwenen, maar dat een volijvarige
monteur in een naburige garage
de wagen ongevraagd reeds haff
uit elkaar had gehaald. „Eerst
dacht ik aan diefstal", zo vertelt
ze, „en daarom begon ik de buurt
te doorzoeken. Zo kwam ik ook in
die garage terecht. Het personeel
zei mijn auto niet gezien te heb
ben, maar toen ik verder liep, zag
ik tot mijn ontsteltenis, hoe ze
mijn witte Ami 6 duchtig aan het
slopen waren. De motor en de
versnellingsbak waren er al uit".
Het mysterie werd snel opgelost.
De monteur had opdracht gekre
gen een witte Ami 6 voor repa
ratie op te halen en had bij ver
gissing de wagen van mevrouw
Tromp genomen. Toevallig paste
het sleuteltje, dat hij had mee
gekregen, namelijk ook op die
wagen, zodat hij niet vierder had
nagedacht.
De garagehouder, die erbij kwam.
maakte van de nood onmiddellijk
een deugd. „Hij ligt nu toch uit
elkaar, mevrouw1', zei hij, „laten
we dan meteen maar enkele repa
raties verrichten. Het kost u
slechts 350 gulden". Mevr. Tromp
wees deze onverwachte offerte
echter verontwaardigd van de
hand. De auto was notabene een
half jaar geleden pas helemaal
gereviseerd. In plaats daarvan
huurde zij op kosten van de gara
ge een andere wagen. Vandaag
zou zij haar eigen auto weer heel
terugkrijgen. Gratis uiteraard.
(Van onze parlementaire redactie)
UTRECHT De exportmarkt wacht
met ongeduld op het einde van het mond
en klauwzee. De uitvoer van varkens
naar de E.E.G. was tussen het voorjaar
en najaar 1965 gestegen van 10.000 stuks
tot ruim 35.000 stuks en de vooruitzichten
waren zeer gunstig, ook voor de produ
centenprijzen. De klap van de ziekte
kwam in oktober—november dus wel erg
hard aan.
Geleidelijk aan sloten alle E.E.G. -
landen hun grenzen voor levende en ge
slachte varkens en de export werd per
1 januari tot nul teruggebracht. Voor
zichtig geraamd komt dit neer op een
exportverlies van 200.000 levende en ge
slachte varkens. Dit alles brengt volgens
mr. F. van Dijk van liet produktschap
voor Vee en Vlees met zich mee, dat de
verspreiding van de ziekte met alle ener
gie uitgevoerd moet worden en met alle
daarvoor dienende middelen.
;e en Vlees had in 1965 overigens
gunstig jaar. In het binnenland was
de produktie niet alleen hoger, maar ook
de consumptie, die met 40.000 ton steeg.
De totale uitvoer steeg vorig jaar even
eens, een lijn, die zich sinds 1961 niet
onbelangrijk voortzet. Uitgevoerd werd
310.000 ton vlees met been tot een waarde
van 1,2 miljard gulden. De invoerwaarde
daalde enigszins en kwam van 300 mil
joen gulden in 1964 op 250 miljoen gulden
in 1965, waardoor een uitvoeroverschot
van 950 miljoen gulden ontstond.
Het belangrijkste deel van de uitvoering
komt op naam van de varkens. Van de
produktie van 6,2 miljoen varkens, wer
den 1,1 miljoen uitvoerd. De export van
vers varkensvlees, rug- en buikspek en
bacon bedroeg 37.000 ton en die van
vleeswaren, waarin varkensvlees verwerkt
is 80.000 tón.
De vooruitzichten voor de rundvee
stapel zijn goed. Er is namelijk over de
gehele wereld een stijgende vraag naar
dit soort vlees. Even gunstig is de nabije
toekomst voor de varkensexport. Met
name in de E.E.G.-landen stijgt de vraag.
Antwoord van
Podgomi aan
Paus Paulus
WASHINGTON (A.F.P.-OJ.I.) Hef
rechtstreekse contact tussen Washington
Hanoi, waarvan melding is gemaakt,
bestond uit het overhandigen van een
Amerikaanse memorandum. Het docu
ment werd kort na het begin van het
vredesoffensief van president Johnson,
toen de Amerikanen hun bombardemen-
op Noord-Vietnam staakten, aan een
Noordvietnamese vertegenwoordiger over
handigd.
i lid v
de c
Volgens Callagher,
missie voor Buitenlandse Zaken van het
Huis van Afgevaardigden die dit dinsdag
bekendmaakte, ligt het grootste belang
i in het feit dat het de eerste maal
dat een Noordvietnamese vertegen
woordiger bereid bleek een dei'gelijk stuk
aan te nemen. In vorige gevallen werden
zij steevast geweigerd.
Een woordvoerder van het Witte Huis
Advertentie
Hoestdrank in tobletvorm.95ct
In Italië dreigt
algehele staking
elektric.-bedrijl
(Van onze correspondent Jan Dijkgraaf)
ROME Ondanks een laatste poging
van de regering, heeft hel genationali
seerde elektriciteitsbedrijfde E.N.El.,
leen gigantische onderneming), een vol
ledige staking afgekondigd die zal duren
van middernacht tussen dinsdag en
woensdag tot middernacht donderdag.
Maar op het laatste ogenblik vernemen
wij dat de staking 72 uur zal duren, dat
betekent dus tot middernacht van vrjjdag.
zei, dat men tot dusver van Hanoi geen
reactie heeft gekregen. De inhoud van
het memorandum is niet bekendgemaakt.
De president van Sovjet-Rusland Niko-
laj Podgomi heeft Paus Paulus op diens
nieuwsjaarsboodschap over Vietnam ge
antwoord dat de Sovjet-Unie Noord-
Vietnams voorwaarden voor vrede ten
volle steunt. Als oplossing voor het con
flict ziet hij beëindiging van de .Ame
rikaanse aggressie".
Meer dan honderd mensen worden ver
mist na een bombardement op zaterdag
van een veerboot die passagiers vervoer
de tussen Binh Doeong en Daoe Tieng,
zestig kilometer ten noordwesten van
Saigon.
Volgens de eerste berichten lag de boot
aan wal te Phoe An toen zij werd aange
vallen. De provinciale overheid schat
het aantal mensen op de veerboot ten
tijde van de aanval op 175. Er zijn 32
overlevenden en 22 doden zijn uit de
rivier geborgen. De overige passagiers
worden vermist. Wie het vliegtuigbombar
dement heeft uitgevoerd is nog niet be-
KATWIJK. A.N.P.Vannacht is
brand uitgebroken op het vissersvaartuig
Katwijk-12/Andre. varende op de Noord
zee. De gezagvoerder van de Katwijk 210/
en Avant seinde om vier uur, dat hij de
bemanning van het brandende schip aan
boord had genomen. Hij bleef in de omge
ving van de KW 12.
Later heeft de KW 210 de brandende
kotter op sleeptouw genomen in de rich
ting IJmuiden. Uit deze plaats is de sleep
boot Titan van Wijsmuller ter assistentie
uitgevaren.
In N ew-York krijgen de grote
warenhuizen thans zware verliezen
te incasseren. Want geld komt er
niet binnen. Kleinere winkels ko
men zelfs al in financiële moeilijk
heden door de nog steeds voort
durende staking bij het openbaar
vervoer. De dagelijkse schade voor
de winkelstand wordt geraamd op
honderden miljoenen dollars. De
New-Yorkers kotnen niet mear in
de binnenstad en de winkels blijven
DIALOOG MET OOSTEN
Liever in Wenen
dan in Rome
ROME (KNP) Een vruchtbar®
dialoog tussen de Katholieke Kerk van
Rome en de Oosters-orthodoxe Kerken
vergt, dat niet alleen in Rome wordt
gepraat, maar in verschillende centra.
De Congregatie voor de Oosterse Ker
ken en het Seeretariaat voor de Een
heid brengen beslist niet de uitsluiten
de en beste mogelijkheden, omdat nu
eenmaal de naam Rome voor de or
thodoxie psychologisch belast Is.
Deze mening heeft o.a. archiman
driet Maximos, rector van de Grieks-
orthodoxe Kerk, waarnemer bij het
Vaticaans concilie, geuit. Hij toonde
zich om vele andere redenen voorstan
der van gedecentraliseerde gespreks-
centra. Wenen bijvoorbeeld vond hij
zeer geschikt.
Archimandriet Maximos toonde
veel waardering voor het Centrum
„Pro Oriente", dat kardinaal König in
het leven geroepen heeft.
De echo van het in juni in Wenen
gehouden symposium had naar zijn
zeggen in het Oosten diep aangeslagen.
En de opvatting van kardinaal König,
bij deze gelegenheid naar voren ge
bracht, dat Wenen op geografische,
politieke en historische gronden de
toegang tot het Oosten vormt, is maar
al te juist gebleken.
(Advertentie)
Drie dagen zal een natie van 52 mil
joen inwoners dus zonder stroom zitten
met gevolgen, die zich niet in het kort.
laten samenvatten. Het hele dagelijkse
loven zal er door worden beïnvloed, even
als hot verkeer, bedrijvigheid van havens
en vliegvelden, ja de hele produktie zul-
len er gevoelig door worden getroffen I nmTTllQQlPQ VOOV
Zelfs de watervoorziening en de telefoon V'V/llHHluulLu V \J\JL
zullen er wellicht door worden lamgelegd:
Met alle recht schrijven de niet-commu-
nistische kranten dat het hier om een
ongehoord schandaal gaat. dat het per
soneel van de genoemde E.N.E.L. niet de
minste reden heeft om te staken, omdat
het tot de best betaalde categorieën van
arbeidei"s en ambtenaren behoort en dat
een dusdanig gebaar zonder meer een
schending is van de grondwet.
Zo gaan wij hier weer drie donkere
dagen tegemoet, die opnieuw een schade
van miljarden aan de nationale economie
zullen berokkenen.
(Van onze correspondent)
ROME Paus Paulus heeft bij mo-
tu proprio het apparaat in het leven
geroepen, dat leiding zal moeten ge
ven aan het postconciliaire werk. Het
zal bestaan uit een centrale commissie
en vijf gespecialiseerde commis
sies, een voor de bisschoppen en het
bestuur der diocesen, een voor de re
ligieuzen, een voor de missies, een
voor de christelijke opvoeding en een
voor het apostolaat der leken.
De centrale
werk van de afzonderlijke
coördineren en de conciliebesluiten zo
nodig interpreteren.
Tevens heeft de Paus belist. dat de
secretariaten voor de eenheid der
christenen, voor de betrekkingen
met de niet-christelijke gods
diensten en voor het contact met
de ongelovigen, als postconciliaire orga
nen zullen blijven bestaan. Met de
eveneens reeds opgerichte postconcili
aire commissies voor de liturgie en
tijdens een oefening
<erd het geramd door
deel van de trein. Twee vo
RUURLO Een autobotsing gisteren
mstreeks vijf uur op de kruising
scheidsdtjk-Potsdijk in Ruurlo heeft aan
wee mensen het leven gekost. De 65-
larlge mevrouw Kamperman-Hietbrink
uit Ruurlo was op slag dood. Drie per
sonen werden zwaar gewond naar een
/.lekenhuis in Lichtenvoorde gebracht.
Van hen is de 63-Jarige mevrouw Brune-
kreeft-Hietbrink. eveneens uit Ruurlo
n Duitsland bij Uffenheim op een spoorbaan beland. Voordat het
'.en goederentrein, bestaande uit geladen ertswagens. Bij de botsing later overleden. De familie Hietbrlnk
de Amerikaanse tankbemanningsleden teerden ernstig gewond. kwam juist terug van een begrafenis.
voor de communicatiemiddelen Is het
apparaat dat de conciliebesluiten zal
moeten gaan uitwerken thans zo goed
als volledig.
Voorzitters, vice-voorzitters, secreta
rissen en leden van de centrale en van
de vijf gespecialiseerde commissies
zullen dezelfde zijn als van de overeen
komstige conciliaire commissies. De
centrale commissie staat onder leiding
van kardinaal Tisserant, die als dele-
gaat van de Paus optreedt. Zij beschikt
over een secretariaat bemand met 't
zelfde personeel (secretaris en onder
secretarissen als het secretariaat-ge
neraal van het concilie. Al degenen,
die tijdens het concilie als deskundigen
werden aangewezen, zullen thans ter
beschikking van de centrale commis-
Uit alles blijkt, dat de Paus de con
tinuïteit van conciliaire en postconci
liaire arbeid wil benadrukken. Hij
heeft de doorvoering van de concilie
besluiten niet ln handen van de Ro
meinse curie gelegd maar in handen
van organen, die door het concilie zelf
werden samengesteld, of minstens
het volledige vertrouwen van het con
cilie bleken te genieten.
Oudste inwoner
van Engeland (110)
overleden
SHEFFIELD, ENGELAND (UPI)
Mej. Hannah Smith, die met haar 110
jaar de oudste bewoner was van Enge
land, ls gisteravond na een korte ziekte
overleden.
Drie dagen geleden, op haar honderd
en tiende verjaardag, zakte zij in el
kaar toen de voorbereidingen voor de
viering van haar verjaardag werden ge
troffen. Mej. Smith was bijna geheel
blind. Op haar honderd en vijfde ver-
jaardag hield zij op met roken omdat
zij bang was „de boel ln brand te »te-
