OOK IN 1966: VAN KAMPENHOUT
I
André Cuvelier
DE BESTE WENSEN VOOR 1966
EN EEN GOED FOTOJAAR
1
mna
Firma J. v. d. Luyt Zonen
A. A. KRANENBURG
Firma Adr. Pieterse en Zoon
FIRMA M. PIETERSE
Firma Chr. J. Kluiters en Zn.
Th. C. de Boer
C. Th. Omtzigt
C. N. LINTSEN
GEBRS. v.d. KROGT
NIC. VAN DIEMEN Jr.
Wed. C. Hulsbos Zonen
FA. L. J. BOSMAN ZN.
A. PAARDEKOOPER
GEBR. PAARDEKOOPER
TH. W. VAN GENT
Nic. Overdevest
H. J. C. PAARDEKOOPER
GARAGE HEEMSKERK
J. A. PAARDEKOOPER
A. Varkevisser
J.vanderKrogt
J. SUYTEN ZN.
„SUYTEN"
A. J. LUITEN
C. N. BOER
J.W. Disseldorp
VOOR AL UW SCHOENREPARATIES!
Onder Rijks toezicht gediplom. schoenherstellers.
G.N.
BONAIRESTRAAT 17 TELEF.
ATJEHSTRAAT 78
BACHSTRAAT 318 (Z.W.)
Een Zalig Nieuwjaar
toegewenst door
DIRECTIE,
REDACTIE,
ADMINISTRATIEF- EN
TECHNISCH PERSONEEL
van
Alle beste wensen voor 1966
Ook in dit nieuwe jaar zullen wij U
gaarne van dienst zijn
DE LEIDSE COURANT
Een voorspoedig
1966
wenst U
r-borV**
Haarlemmerstraat 181
W. J. v. MIL
Zuivelhandel
v. 't Hoffstraat 19
Lelden Telefoon 21866
wenst clientèle en beken
den Z. N.
Leldse postzegelhandel
H. LANSDAAL
Vrouwensteeg 3 - Lelden
Telefoon 23233
Inkoop, Verkoop, Taxatie
Z. N.
G. P. ZWETSLOOT
Melk- en zuivelhandel
Kulpersteeg 5 - Tel. 25121
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een Voorspoedig
1966.
Wij wensen onze vrienden,
kennissen en clientèle een
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
J. H. v. VONDEREN
Snackbar, Morsstraat 18
Lelden
Aan alle clientèle, vrienden
en bekenden een Z. N.
Luxe bakkery
G. STRAATHOF
Kloksteeg 3
Boekhandel L. ZOM
Zeemanlaan 31
Leiden Telefoon 24190
wenst relaties en bekenden
Voorspoedig 1966.
Gelukkig Nieuwjaar
NIEUWE RIJN 57
TELEFOON 42283 b.g.g. 24667
FOTOREPORTAGEBEDRIJF
FOTOHANDEL
DOEZASTRAAT 22—24
TELEFOON 20719—24702 b.g.g. 23098
BEN HUYNINK
EN ZIJN MEDEWERKERS
I
t
t
wensen u een voorspoedig 1966
OEGSTGEEST
VERHUIZERS EN EXPEDITEURS
WIJTTENBACHWEG 35 OEGSTGEEST
VOOR 1966 AAN ALLE MENSEN
DE BESTE WENSEN
JAC. HOOGERVORST
Concierge
St. Willibrordusgebouw
Rhijngeesterstraatweg 43a
Oegstgeest
wenst allen een
Zalig Nieuwjaar.
H. KOOLOOS
Kruidenier
Hoge Morsweg 78
VOORSCHOTEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
FIRMA JOH. A. MENS
SCHOOLSTRAAT 59
VOORSCHOTEN
VALKENBURG
Een ZALIG en VEILIG 1966
U toegewenst door
AUTORIJSCHOOL GETRO
fBREESTR. 173 FEt.23.5y
ZOETERWOUDE (Hoge Rijndijk)
TIMMER- EN AANN.BEDRIJF
Hoge Rijndijk 129 Zoeterwoude Tel. 0171020913
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
FIRMA TH. TUSSEN ZN.
VEEVOEDERFABRIEK
HOGE RIJNDIJK 177 ZOETERWOUDE
TELEFOON LEIDEN NO. 22238
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden ee
ZALIG NIEUWJAAR
Mevr. G. P. VAN DER KROGT
HOGE RIJNDIJK 199 ZOETERWOUDE
TELEFOON LEIDEN NO. 20165
KRUIDENIERSWAREN
KOEK- EN BANKETBAKKERIJ
wenst haar geachte clientèle, vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
TIMMER-, METSEL- EN AANNEMERSBEDRIJF
ZOETERWOUDE HOGE RIJNDIJK 161
ZALIG NIEUWJAAR
A. MEIJER
SLAGERIJ
Hoge Rijndijk
Zoeterwoude, telef. 23595
wenst zijn geachte cliëntèle
begunstigers, vrienden en
bekenden een Z. N.
FA. VLASVELD
H.R. 281 Zoeterwoude
Agent v. d. Leidse Courant.
Handel in kruideniers- en
tabaksartikelen
wenst abonnees, clientèle,
vrienden en bekenden Z. N.
M. VAN HARTEVELT
Handel in melk, boter, kaas,
eieren en Nutricla-artikelen
Hoge Rijndyk 122
aan clientèle en begunsti
gers een Z. N.
J. J. TUSSEN
wenst al zijn cliënten, vrien
den en kennissen een Zalig
Nieuwjaar.
Brood- en koekbakkery
Hoge Rijndijk 167
Zoeterwoude, telef. 23488
J. P. SPIERENBURG
Schoenhersteller
Hoge Ryndijk 10
aan alle clientèle, vrienden
en bekenden Z. N.
Het bestuur van, de
R.K.S.V.
Meerburg
wenst de g.a., alle leden,
donateurs en sportvrienden
een Z. N.
SCHILDER- EN
BEHANGERSBEDRIJF
wenst alle cliënten, vrien
den en kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
Zoeterwoude
Hoge Rijndyk 99
Fa. H. VINK ZN.
Rijnegommerstraat 23
Voor alle soorten wasmid
delen en petroleum,
wenst zijn geachte cliënten
een Zalig Nieuwjaar.
KAPSALON
SIGARENMAGAZIJN
John Romeijn
Hoge RUndyk 187
Zoeterwoude Tel. 33581
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuw
jaar.
L. ZWETSLOOT
Varkenshandelaar
Hoge Ryndijk 241
aan alle vrienden en beken
den een Z. N.
Olie- en kolenhandel
Hoge Rijndyk 157
Een Z. N. aan alle clientèle,
VLASVELD ZN.
Dageiykae iyn- en
bodedienst
Hoge Ryndyk 118
Zoeterwoude
post Leiderdorp
Tel. 01719—25907
wenst aUe clientèle, vrien-
Café-Slijterij Rijnegom
S. J. HEEMSKERK
HOGE RIJNDIJK 114 ZOETERWOUDE
wenst al zijn clientèle, vrienden en bekenden een
ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Electro Technisch Bureau
NASSAUSTRAAT 38
ZOETERWOUDE
ZOETERWOUDE (Weipoort)
FA. J. VAN DER POEL ZN,
Graan-, Veevoeder- en Kunstmesthandel
Expeditie - Bodedienst J. BERK
Dagelijks ZOETERWOUDE—LEIDEN v.v.
met doorverbinding door geheel Nederland
DEPÓT ESSO-GAS
wenst alle clientèle en bekenden een Zalig Nieuwjaar.
ZOETERWOUDE LEIDEN
UITERDIJK 3 BODEHUIS
TELEF. 278 TELEF. (01710)—25341
TRANSPORTBEDRIJF en handel in de beste soorten
BRANDSTOFFEN EN ESSO-OLEE
desgewenst per tankauto
ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
VARKENSHANDELAAR
wenst zyn geachte clientèle, vrienden en bekenden
EEN ZALIG NIEUWJAAR
GARAGE
„DE MUSKADEL"
Plaatwerkerij en
Spuiterij
J. van der Poel
Weipoortseweg 34
Zoeterwoude
Telef. 01715-480
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
Versteegen's
Levensmlddelenbedr|jf
annex drogisterij
Weipoortseweg 57
Depót Bntagas
Telefoon 224
J. J. M. v. STEIJN
Agent Leidse Courant
Weipoort
Watertje 8, tel. 331
wenst allen een Z. N.
J. RODEWIJK
Timmerbedrijf
wenst z|jn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
C. W. J. KLIJN
Landbouw-tractorbedrijf
Weipoortseweg 33A
Zoeterwoude
wenst alle clientèle ei
vrienden een Z. N.
J. A. en J. C. v. LEEUWEN
Brood- en banketbakker
wenst zijn geachte cliën-
tèle, vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
J. Th. Ammerlaan
Graanhandel en
Levensmlddelenbedr|jf
wenst zijn geachte cliëntèle
vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
A. JAC. BENNEKOM
Weipoortseweg
wenst zijn geachte cliëntèle,
vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
B. J. VAN DIEMEN
Handel ln slachtvarkens en
magere varkens
wenst zijn geachte cliënten,
vrienden en bekenden een
Voorspoedig 1966.
EEN VOORSPOEDIG 1966
AAN DE LEDEN VAN
RE1SCLUB T ALLEGAARTJE
HET BESTUUR
ZOETERWOUDE (Dorp)
H. G. v. d. Hoeven Zonen
LUXE BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
VROUWENWEG 53 ZOETERWOUDE
wenst alle clientèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
VROUWENWEG 45
wenst haar clientèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
L. A. VAN DER HELM
Hotel-Café-Rest. „De Vriendschap"
AANNEMINGSBEDRIJF TELEFOON
wenst alle clientèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
FA. J. A. ELDERHORST ZN.
NOORDBUURTSEWEG 29
wenst alle clientèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
R.K.T.T.V. „P.I.T. '54"
wenst haar g.a., leden, donateurs, teamleiders(sters)
weldoeners („oud papier") een
ZALIG NIEUWJAAR
TH. ROELEVEN
BIEDT OOK IN 1966 ZIJN SPECIALITEIT IN
Wijnen, Likeuren, Gedistilleerd
Levensmiddelen
en wenst clientèle een ZALIG NIEUWJAAR
DE ERVEN
BOUWBEDRIJF
ZALIG NIEUWJAAR
G. J. Ammerlaan Zonen
DR. KORTMANNSTRAAT 1
Zuivelprodukten - Wild en Gevogelte
Wij
RIJNEGOMMERSTRAAT 10 TEL. 01710—25154
JAN VAN BANNINGSTRAAT 12 TEL. 01715—473
VLEESVERVOER ZOETERWOUDE
ZALIG NIEUWJAAR
C. B. PAARDEKOOPER
wenst al z|jn klanten en kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
Café „Landzicht" - Tap- en slijtverg.
JAC. ZANDBERGEN
Agent van Leidse Courant
en Sursum Corda
wenst lezers, vrienden en
bekenden Z. N.
TH. ZANDBERGEN
Handel ln aardappelen
en fruit
Schenkelweg 37
wenst alle clientèle en b
kenden een Z. N.
SEB. VAN SCHAGEN
Kruidenier
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuw-
J. C. DE JONG EN ZN.
Brood-, koek- en
banketbakkerij
Schenkelweg 47
wenst alle clientèle en bi
kenden een Z. N.
De R.K. E.H.B.O.
Zoeterwoude-Dorp
brengt dank voor alle steun
in 1965 ontvangen.
Het bestuur wenst haar do
cent, instructrice, g.a., do
nateurs en leden een Zalig
Nieuwjaar.
Wij wensen onze geachte
clientèle, vrienden en be
kenden een Gelukkig en
Voorspoedig jaar toe.
G. LEKKERKERKER
Schenkelweg 69
Levensmlddelenbedrijf
P. H. v. d. VOORT
SNACKBAR
„CENTRUM"
J. v VELZEN
Vrouwenweg .61
Zoeterwoude Tel. 271
Z. N.
De buurtvereniging
„VROUWENWEG"
Zoeterwoude
wenst alle belangstellenden
Voorspoedig 1966.
J. J. v. d. HOLK
Handel in
Boter, kaas en eieren
wenst allen een Zalig e
Gelukkig Nieuwjaar.
J.C.J. v.d. PLOEG
AGENT CONCORDIA
Schenkelweg 101
Zoeterwoude
wenst alle leden, vrienden
en bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
Jac. J.
Paardekoper
Vert. Centrale Coöperatie
L.T.B.
wenst alle relaties, vrienden
en bekenden een Z. N.
Zoeterwoude, Zwetkade 12
L. P. ONDERWATER
Melk- en zuivelhandel
Nutricia-depöt
wenst clientèle en bekenden
een Z. N.
Jan v. Banningstraat 33
wenst zijn clientèle en be
kenden een Z. N. en Geluk
kig Nieuwjaar.
P. v. BEMMELEN
Schenkelweg 2
Melkcontroleur en Kassier
Centrale Volksspaarbank,
wenst allen een Z. N.
M. M. BERG
Tabak, sigaren, sigaretten
DORPSSTRAAT 29
wenst alle clientèle en be
kenden een
Zalig Nieuwjaar
TH. JOH. OPDAM EN ZN.
Rletdekkersbedrljf
Watertje 32
wenst familie, clientèle,
vrienden en bekenden een
Z. N.
H. VAN WILSUM
Dorpsstraat 6
Schilder en behanger
wenst clientèle en vrienden
Gelukkig Nieuwjaar.
JAC. STRAATHOF
Zuivelprodukten
tst clientèle, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuw-
TIMMERMAN
METSELAAR
Noordbuurtseweg 5
wenst alle vrienden, beken-
n en clientèle een
ZALIG NIEUWJAAR
L. G. DE JONG
Handel ln aardappelen,
groente en fruit
wenst clientèle en bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
J. A. v. d. POEL
Europaweg 2
Zuivelhandel
wenst clientèle en bekenden
Z. N.
FIRMA JANS0N
DORPSSTRAAT 19
Levensmiddelen W|jnen en GedistUleerd
Iglo-diepvries
wenst alle clientèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
FA. W. C. VAN NIEKERK
Granen - Veevoeders - Kunstmest
ZOETERWOUDE TELEF. 0171031616
wenst relaties, vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
WONINGINRICHTING EN TEXTIELHANDEL
ZALIG NIEUWJAAR
Taxibedrijf
TH. LUBBE
Zwetkade Zoeterwoude
Telef. 01715159
wenst alle cliënten en
vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
ZOETERWOUDE
FOTO VAN BEMMELEN
ZALIG NIEUWJAAR
Aardappelen Groenten en Fruit Delicatessen
WATERTJE 15 TELEF. 356
wenst U allen een ZALIG NIEUWJAAR
MANUFACTUREN
Dorpsstraat 1
wenst alle clientèle en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
nex fyne vleeswari
Schenkelweg 10
Telef. 435
Sigarenmagazijn
P. C. van der Drift
Schenkelweg 1
wenst al zijn clientèle,
vrienden en bekenden een
ZALIG EN GELUKKIG
NIEUWJAAR
J. C. van Leeuwen
BOTER, KAAS EN
EIEREN
Zuldbuurtseweg 46
wenst alle clientèle en be
kenden een
Zalig Nieuwjaar
FIRMA GEBR.
ONDERWATER
Vee-expediteurs
wensen alle vrienden, clien
tèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
DËR.K.S V. SJZ'
ZALIG NIEUWJAAR
SCHOENHANDEL EN
REPARATIEBEDRIJF
WATERTJE 7
wenst clientèle en vrienden
een Z. N.
G. VAN MEURS
Zuldbuurtseweg
Zoeterwoude
Loonbedrijf voor de
landbouw
wenst clientèle en vrienden
Zalig Nieuwjaar.
Verfhandel
A. VAN REMMEN
Noordbuurtseweg 9
wenst clientèle en beken
den een Z. N.
H. J. v.d.Meer
Brood-, koek- en
banketbakkerij
wenst alle clientèle en be
kenden e^n Z. N.
W. v. d. HOEVEN
Rund- en varkensslagery
Watertje 33 Telef. 205
Joh. Lagerberg
WATERTJE 16
HERENKAPPER EN
PARFUMERIëN
wenst cliënten en vrienden
ZALIG NIEUWJAAR
J. P. M. v. CASSEL
Broodbakker|j
Banket en beschuit
DORPSSTRAAT
wenst clientèle en bekenden
een Z. N.
C. S. SCHUUR
Levensmiddelen en handel
ln gedistilleerd en wjjnen
wenst al zijn clientèle en
bekenden een
Zalig Nieuwjaar
J. Th. v. d. GEEST
SLAGERIJ
DORPSSTRAAT 5
wenst alle clientèle, vrien
den en bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
STOMPWIJK
LEVENSMIDDELEN
DR. VAN NOORTSTRAAT 72 TELEF. 01761—8639
wenst clientèle, vrienden en, bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
AUTORIJSCHOOL - TAXIBEDRIJF
wenst clientèle, vrienden en bekenden
VOORSPOEDIG 1965
Dr. van Noortstraat 17A Telefoon 01761—5105
TAXI DAG EN NACHT V.A.M.O.R. gedipl.
FA. W. VAN BEMMELEN EN ZONEN
VOOR INTERNATIONAAL TRANSPORT
VEE- EN GOEDERENVERVOER
DR. VAN NOORTSTRAAT 160-32 TEL. 5068—3628
wenst alle vrienden en zakenrelaties een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1966
Aannemersbedrijf
GEBR. A. EN C.
OVERDEVEST
Stompwjjkseweg 86
Smederij
wenst alle clientèle, vrien
den en kennissen Z. N.
R.K.V.V.
Stompw. Boys
wenst geestelijk adviseur ec
alle sportvrienden
ZALIG NIEUWJAAR
A. G. v. Maren
SCHILDERSBEDRIJF
DROGISTERIJ
Dr. van Noortstraat 78
Café-slijterij
,DE GOUDEN LEEUW"
J. van Geijlswijk
Dr. van Noortstraat 76
wenst clientèle, vrienden ei
bekenden een Z. N.
WED. L. VAN EIJK
Dr. van Noortstraat 70
wenst clientèle, vrienden ei
bekenden een Z. N.
G. VAN RIJN
Aardappelen-, groenten- en
fruithandel
wenst clientèle en bekenden
Voorspoedig en Zalig
Nieuwjaar.
G. HILGERSOM EN ZN.
Handel in gemalen mest
met compost en
brandstoffenhandel
Dr. van Noortstraat 124
wenst clientèle, vrienden ec
bekenden een Zalig en Ge
lukkig Nieuwjaar.
KEES STIJNMAN
Brood-, koek- en
banketbakkerij
Dr. van Noortstraat
wenst clientèle, vrienden
bekenden Z. N.
DE IJSCLUB
ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur Ti
Rij vereniging
Jeanne d'Arc
Sint Jans Fanfare
Zoeterwoude
wenst alle donateurs, le
den, vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
R.K. Gymver.
Gyversto
wenst geestelijk adviseur e:
alle leden een
ZALIG NIEUWJAAR
H. VAN SANTEN
Dr. van Noortstraat 101
Stompw|jk
Levensmlddelenbedrijf
wenst alle vrienden en be
kenden een Zalig Nieuwjaar
W. de Ruyter
Levensmlddelenbedrijf
Noortheystraat 8
Stompw ijk Telef. 2788
GELUKKIG NIEUWJAAR
S 1 a g e r ij
Th. van Veen
Dr. van Noortstr&at 108
wenst clientèle, vrienden
en bekenden Z. N.
J. HAVIK
Brood-, koek- en
banketbakkerij
Meerlaan
wenst clientèle, vrienden e
Z. N.
C. J. CASPERS
Brood-, koek- en
banketbakkerij
Dr. van Noortstraat 134
wenst clientèle, vrienden er
bekenden Z. N.
VAN MARWIJK
Ondermeerweg 6
Agent Leidse Courant en
Sursum Corda
wenst abonnees, vrienden
en bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
Voor al uw loonwerk
LOONWERKBEDRIJF
P. C. STEEN
Meerlaan 7, Stompwyk
Tel. 01761—5238
Een Zalig en Voorspoedig
Nieuwjaar voor al onze
clientèle, vrienden en
bekenden.
ERKEND
INSTALLATEUR
RIJWIELHANDEL
SCHILDER
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuw-
W|j wensen vrienden en
klanten een
VOORSPOEDIG 1966
N.V. HOOGDUIN
Dr. van Noortstraat 168
Stompwyk, tel. 017614365
Ook in 1966
voor uw verenigingsdrukwerk
PROGRAMMA'S
BILJETTEN
REGLEMENTEN
CONVOCATEN, etc.
DE LEIDSE COURANT
Papengracht 32 Leiden Telef. 20985
