S)e C<2idóc(EoiiAcmt
Beperking en uitstel van
belasting schoenen/textiel
NACHTELIJK BERAAD KABINET
MINISTER HAALT
VLEESPRIJZEN UIT
GEHAKTMOLEN
Debat toelating China begonnen
Velasquez
in kapsels
LEIDEN
MOET
EEN VEER
LATEN
KAPPER
DUURDER
Sluiting van
concilie op
8 december
Chocola en
frisdrank
nu genoemd
Van Kilsdonk mag
spreken en schrijven
Generaal Arrupe geeft toe
Man verbrandt
zichzelf voor
VN-gebouw
Vliegramp in
V.S.: 60 doden
Richtprijzen zoek
Stijging loopt
te hoog op
Verkiezingen
in Filippijnen:
reeds 45 doden
Vondeling
valt over
„kouwe kak
Eén procent
volk tegen
huwelijk
Sint gaat
scheep naar
Nederland
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
TEL. 2.09.35 REDACTIE 2.00.15 EN 2.55.94
ADVERTENTIEAFD. 2.08.26 GIRO 10.30.03
DIRECTEUR J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR L. C. J. ROOZEN
ABONNEMENTSPRIJS: p. w. 0.83: p. mnd.
3.55; p. kwart, 10.70: franco per post 11.20.
ADVERTENTIES: 20 ct p. m. Telefoontjes 1.75
KLACHTEN bezorging tel. 3.38.39 18.00- 19.00u.)
DINSDAG 9 NOVEMBER 965
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIOEN EN OMSTREKEN
De weersverwachting, medegedeeld door he
KNMI t« De Biit. geldig van lieden- tot morgan
avond, opgemaakt te 11.15 uur:
RUSTIG WEER
Overdrijvende wolkenvelden met ln de Duide
lijke provincies kans op enige regen. Elders op
de meeete plaatsen droog weer. Vannacht en
morgenochtend plaatselijk mist Zwakke tot
matige, in hoofdzaak oostelijke wind. Weinig
verandering in temperatuur.
57e jaargang, no. 16.6675
Grens wijzi gin een
(Van een onzer verslaggevers)
1>EN HAAG Bij de behandeling van
het wetsontwerp tot wijziging van de
grenzen van Leiden en omliggende ge
meenten is Leiden niet zonder kleerscheu
ren uit de strijd gekomen. Het Voorscho-
tense Noord-Hofland komt niet bij Leiden.
Het desbetreffende amendement van de
heer Elffcrich werd met 71 tegen 66
stemmen aangenomen. Het amendement
Aarden betreffende het te annexeren re
creatiegebied bij Zoeterwoude te laten
werd bij zitten en opstaan verworpen. Het
amendement Aarden tot het by Oegst
geest laten van het gebied waarop uit
breiding der Leidse universiteit moet
plaats vinden, werd by zitten en opstaan
aangenomen.
Het wetsontwerp werd zonder hoofde
lijke stemming aangenomen met de stem
men van de KVP'ers Aarden. G. J. v. d.
Ploeg en Kleisterlee tegen. De moties van
de heer Scheps werden beide aangenomen.
Het wetsontwerp betreffende de grens
wijzigingen wil in totaal ongeveer twaalf
honderd hectaren van Oegstgeest. Voor
schoten, Zoeterwoude en Wassenaar aan
Leiden afstaan, gedeeltelijk voor recrea
tie. gedeeltelijk voor woningbouw. Een
1 deel van het gebied van Oegstgeest is
bestemd voor de uitbreiding van de Rijks
universiteit. De amendementen Aarden
1KVP) willen de gebiedsafstand van
Zoeterwoude en Oegstgeest beperken. Het
amendement Elfferich (AR) wil een deel
ian Voorschoten (Noordhofland met een
capaciteit van ongeveer 1850 woningen i
sparen. De moties van de socialistische
afgevaardigde ^Scheps behelsen een mo
gelijke herindeling van de gemeenten
Katwijk. Noordwijk. Oegstgeest. Rijns-
burg en Valkenburg en het afstaan van
grond door de gemeente Leiderdoip aan
DEN HAAG (ANP)
- De kappers,
aangesloten by de
Nederlandse ver
eniging van on
dernemers in het
kappersbedryf
(NEVOK). hebben
tydens een con
gres van hun ver
eniging in het
Kurhaus te Sche-
veningen besloten
de tarieven met
een nog nader te
bepalen percentage
te verhogen. Dit in
verband met de in
werkingtreding
C.A.O. voor
kappersbedryf, waarbij de ionen aan
zienlijk zyn verhoogd.
VATICAANSTAD. (K.N.P.i Thans is
officieel vastgesteld, dat het tweede Vati
caanse concilie op 8 december sluit. In
een brief aan kardinaal Tisserant. voor
zitter van het conciliepresidium, heeft
Paus Paulus dit meegedeeld. Daags er
voor worden de laatste dokumenten af
gekondigd. De officiële sluiting zal waar
schijnlijk gemarkeerd worden door enkele
beslissingen van Paus Paulus op het ter
rein van het gemengde huwelijk, de vas
ten- en onthoudingspraktijk en de af
laten. Er wordt nog geen uitspraak van
Paus Paulus verwacht over de geboorte
regeling.
Zware verliezen
van Vietkong
SAIGON (UPI) Bij een slag tussen
Amerikaanse parachutisten cn twee
Vietkongbataljons zyn zeker 391 Viet-
kongleden om het leven gekomen, aldus
I* door een Amerikaanse militaire woord
voerder meegedeeld.
De guerilla's werden gisteren gedood
bij een felle strijd met militairen van de
Amerikaanse 173ste luchtlandingsbriga-
(le. die gesteund werden door vliegtuigen
en artillerie.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Het kabinet
is gisteravond van half negen
tot vannacht half één andermaal
I bijeengeweest om te beraadslagen
over de inhoud van de memories
van antwoord op de belasting-
ontwerpen. Vrijdag j.I. werd dit
onderwerp ook reeds bediscussieerd
maar men kon toen nog niet aan
een afronding komen. Het kabi
netsberaad van gisteren vormde
dan ook een voortzetting van de
agenda van vrijdag j.I.
Dit Vietnamese meisje verkoopt in Parijs herenmodeartikelen. Dit zeer tot
haar genoegen, omdat zij nu financieel onafhankelijk is van haar vader,
namelijk ex-keizer Bao Dai van Ammandie destijds door vijlen president
Ngo Dinh Diem verdreven werd. Zij heet Phuong Thao, icat zo veel zeggen
loil: „Gras dat door de wind gewiegd wordt".
MAASTRICHT. (KNP) Voor pater
J. van Kilsdonk SJ. studentenmoderator
te Amsterdam, gelden niet langer de be
perkingen. die hem van de zijde van zyn
orde werden opgelegd ln het spreken en
schrijven over kerkeiyke zaken.
Dit deelt de provinciaal van de Neder
landse Jezuïeten, pater Ja Terpstra, mee.
Het ongedaan maken van de beperken
de maatregelen is een gevolg van een
betere communicatie tussen het genera
laat van de orde in Rome en de Neder-
landse provincie.
Een sprekend teken daarvan was de
uitnodiging van pater generaal Pedro
Arrupe aan pater J. van Kilsdonk om
naar Rome te komen. Een persoonlijk
gesprek was basis voor het herstelde ver
trouwen.
In september 1962 viel pater Van
Kilsdonk op de Adelbert- landdag de
Romeinse curie aan en verklaarde o.m.
„intellectuelen in deze Romeinse
instelling een toonbeeld van geestelijke
terreur zien."
Het resultaat hiervan was onder meer
dat op 3 december 1962 het H. Officie
een monitum tegen pater Van Kilsdonk
richtte en zijn altreden eiste als studen
tenmoderator Deze eis werd na overleg
tussen de bisschop van Haarlem en Rome
teruggenomen. Wel kreeg pater Van Kils
donk van zijn toenmalige generaal pater
Rehabilitatie
krd. Mindszenty?
BOEDAPEST (KNP) Het West-
duitse |»ersbureau KNA verneemt uit ge
woonlijk betrouwbare bron. dat de Hon
gaarse regering bereid is aan kardinaal
Mindszenty toe te staan naar Rome te
vertrekken.
Een lid van het politburo zou dit aan
één der bisschoppen hebben meegedeeld
De Hongaarse regering zou ook bereid
zijn tegemoet te komen aan de steeds ge
stelde eis van kardinaal Mindszenty tot
volledige rehabilitatie. Deze kwestie zou
reeds besproken zijn.
Kardinaal Mindszenty. die in decem
ber 1948 tot levenslang werd veroordeeld,
maar by de Hongaarse opstand werd be-
vryd leeft sedert 1956 in vrijwillig asiel
in het geobuw van de Amerikaanse am
bassade in Boedapest.
J. D. Jansen formeel opdracht niet meer
te schrijven of te spreken over structuur
en bestuur van de Kerk. Zijn eventuele
publikaties moesten vooraf ter goedkeu
ring aan zyn provinciaal worden voor
gelegd. Deze interne maatregel van de
orde is thans ongedaan gemaakt door het
besluit van generaal Arrupe.
In Den Haag wordt thans verwacht,
dat de betreffende memories van ant
woord eind deze week of anders begin
volgende week bij de Tweede Kamer
zullen worden ingediend. De memories
zullen opheldering moeten verschaffen
over de vraag of de voorgenomen omzet,
belasting op schoenen en textiel nu ge
heel of gedeeltelijk van de baan is.
Zo dit het geval mocht zijn, zal moe
ten worden aangegeven op welke wijze
de regering aan honderdtwintig miljoen
gulden denkt te komen voor de dekking
van de begroting 1966. Zoals hekend
heeft de regering reeds eenzelfde bedrag
van honderdtwintig miljoen gulden van
haar belastingplannen geschrapt door
bezuinigingen tot zeventig miljoen en
het aangaan van extra-leningen tot
vijftig miljoen.
enteUInftn
de omzet
belasting op schoenen en textiel te be
perken en de invoering uit te st. :i
tot 1967. Voor 1966 zou het kabinet aan
de Kanier een aantal andere belasting
voorstellen willen doen, betrekking heb
bend op chocolaterieën, suikerwerken
en frisdranken.
NEW-YORK. (U.P.I.). Een jonge
man heeft zichzelf vandaag op straat voor
het gebouw van de Verenigde Naties in
brand gestoken. De man werd door de
politie overgebracht naar het Bellevue
ziekenhuis waai' hij in „zeer ernstige toe
stand" is opgenomen. De naam van de
man is niet bekend gemaakt. Zijn daad is
kennelijk bedoeld als demonstratie tegen
het Amerikaanse optreden in Vietnam
CONSTANCE (UPI) - Bij Constance
in de Amerikaanse staat Kentucky is
gisteren een Boeing-727 (Statojeli van
de American Airlines tijdens een lan
dingspoging bij zwaar onweer tegen een
heuvel gebotst en verongelukt. Van de
62 inzittenden hebben maar vier de ramp
overleefd. Aanvankelijk waren zes men
sen levend uit de brandende wrakstuk
ken gehaald, maar twee stierven kort
daarna. Het toestel was van New-York
onderweg naar Cincinnati.
Kamer wil meer
staatsloten
DEN HAAG In verband met de
steeds snellere uitverkoop van de staats
loten is het misschien dienstig het aantal
beschikbare loten uit te breiden. Dit stelt
de vaste commissie voor financiën van
de Tweede Kamer over de begroting 1966
in haar voorlopig verslag voor aan mi
nister Vondeling.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. De vleesprijzen zijn vooral dit jaar sterk gestegen.
Minister Den Uyl heeft in een berekening over 1964 en 1965 tabellen
laten samenstellen, waarin hij uitgaat van een redelijke marge. Naar
gelang het soort rundvlees noemt hij als een redelijke winstmarge een
bedrag, dat ligt tussen 1.25 en 2.40 per kg. Hij heeft daarbij waar
genomen, dat de gemiddelde verbruikersprijs van de verschillende
soorten 0.40 tot 1.10 per kg. hoger lagen dan hij aanvaardbaar acht.
In de nota over de vleespryzen bestemd
voor de Tweede Kamer liet hij een lystje
opnemen met onder meer de volgende
pryzen per kg. De minister wyst erop,
dat het gemiddelden zijn en dat afwy-
kingen tot 50 cent A 1 gulden per kg naar
en boven beneden vrij veelvuldig voor
komen Onderstaande prijzen golden in
september J.I.
bielstuk. richtprijs: f 10.67. werkeiyke
prys: 11.82;
rosbief: richtprijs: f8.25; werkeiyke
prys: f9.32;
margere lappen: richtprys: f6.96:
werkeiyke prijs: f7,86.
riblappen: richtprijs: f6.60; werkeiyke
prys: f7,42;
doorregen lappen: richtprijs: f5.03:
werkelijke prijs: f5,60:
hamlappen: richtprys: f7.05; werke
iyke prys: f7,66;
rlbkarbonaden: richtprys: f6.12: wer
kelijke prijs: f6.56;
schouderkarbonaden: richtprys: f5.40:
werkelijke prys: f 5,84.
Hoe moeiiyk deze materie is. laat drs.
Den Uyl ln zijn vleesnota duidelijk uit
komen. Er zijn veel verschillen tussen
hoogste en langste pryzen voor dezelfde
vleessoorten geconstateerd in tien grotere
gemeenten, terwyi bovendien fluctuaties
optreden tussen de gemiddelde prijs
niveaus per gemeente.
In juli 1965 bijvoorbeeld liepen deze j
niveaugemiddelden in deze tien grotere
gemeenten als volgt uiteen: voor rosbiei
tussen f8.21 en f 10.22: voor doorregen
lappen tussen f4.82 en f6.78: voor mage
re varkenslappen tussen f6.65 en f8.23.
voor schouderkarbonaden tussen f 5.46 en
De loden last
De Spaanse kappers laten zich dit
seizoen inspireren door hun land
genoot-schilder Velasquez en zijn
schilderijen. De onderscheidene
kapsels zijn daarnaar genoemd.
Boven: ...luana Pacheco", midden
Infant Margarita" en onder „Conde
Duque".
MANILLA (UPI)
volk gaat vandaag i
kiezing van een
president en 104 ni<
Het Fllippyns.
stembus ter ver
sident, een vice
UTRECHT (ANP) Het moet moge- j
lijk zyn de wat kille verhouding tussen
de mensen en de overheid wat milder te
maken, ondanks het feit dat we in ons i
land veel kouwe kak en statuskwesties
Dit heeft minister van Financiën, dr.
ir. A. Vondeling, verklaard in een inter
view met „Ruim Zicht" van het NKV.
Deze „duurdoenerij" noemde de bewinds
man de „Duitse kant" in het Nederlandse
volk, voorbeelden ervan zijn de volgens
hem waanzinnige lijst van titels in de
zakagenda's en de koninklijke onder
scheidingen naar rang en stand. Hij deel
de mee. dat het kabinet deze zaken zal
bekijken en dat het beraad erover al
begonnen is.
De afstand tussen de mensen en de door
hen gekozen volksvertegenwoordigers is
groot, aldus minister Vondeling, die hier
aan toevoegde dat ministers niet hoog op
een voetstuk staan maar doodgewone
mensen zijn. die ook fouten kunnen
maken.
Enthousiast was de heer Vondeling
over de ruim duizend brieven die hij
heeft binnengekregen na zijn oproep aan
het Nederlandse volk. hem te schrijven
als men meende dat de overheid op be
paalde punten kan bezuinigen.
Tijdens de verkiezingscampagne zyn
reeds 44 personen door geweldpleging om
het leven gekomen en vandaag, op de
verkiezingsdag zelf. is reeds één dode ge
meld
Volgens de politie terroriseren ge
wapende benden de kiezers in verschil
lende delen van het land. Regeringstroe
pen trachten hieraan een eind te maken.
EISENHOWER
NAAR
ZIEKENHUIS
WASHINGTON
Reuter i De
Amerikaanse oud-
president Elsenho
wer is vandaug ln
het legerhospitaal
van Fort Gordon ln
Augusta opgenomen
Een adjudant deel
de mee, dat dit was
gebeurd, omdut de
75-jarige „zich niet
goed voelt". Op
vragen o 1 Eisenho
wer een hartaanval had gehad, kon de
adjudant geen antwoord geven.
In september 1955 had Eisenhower een
hartaanval. HU was toen in zyn eerste
ambtstermijn als president. In januari
1961 verliet hij het Witte Huls, na 8 jaar
staatshoofd te zijn geweest.
HEVIG VERZET i™;'WSSï
1JJ-J f J. sJ f |VN de afgelopen 20 jaar had(h
VAN AMERIKA
r-AFP-UPI
de C'hlni
Prinses Luisa Rufto de Calabria,
moeder van prinses Paola, verlaat
het paleis Stugvenberg na 'n bezoek
aan koningin Elisabeth van België,
dis vorige week door een hartaan
val getroffen werd.
NEW-YORK (Re
l>e Verenigde Naties zond.
voor openlijke chantage ah
volksrepubliek ah lid zou worden toege
laten". I)it heeft de Amerikaanse afge
vaardigde Arthur Goldberg hij het
begin van het debat van de algemene
vergadering over toelating van com
munistisch China tot de volkerenorgani
satie gezegd.
I holpi
I>? Amerikaanse afgevaardigde
sprak na Hoeot Sambath van Cambod
ja, die om toelating van communis
tisch China vroeg en een felle aanval
deed „op het door het buitenland inge
stelde regiem op Formosa (nationalis
tisch China)"
Goldberg die over „Peiping" sprak ln
plaats van Peking zei voorts dat toela
ting door China zou {worden gezien als
een aanmoediging om op zijn „pad van
geweld" voort te gaan.
Frankrijk is vandaag één van de zes
tien VN-leden die het woord neemt in
het Chinadebat in de algemene VN-ver-
gadering. D« Verenigde Staten zijn be-
(Van ren onzer verslaggevers)
DEN HAAG Eén procent van het
Nederlandse volk is tegen hrt huwelijk
van Beatrix en Claus. Dit blijkt uit het
aantal van Bii.OOO handtekeningen van
het anti-comite. Ervan uitgaande, dat
zes miljoen Nederlanders kiesgerechtigd
zyn. Is dit aantal één pet van het volk.
ofwel anderhalf Kamerlid, omdat éen
Kamerlid 40.000 stemmen nodig heeft om
gekozen te worden.
Alfred Mozer. chef van het kabinet van
di-. Mansholt. heeft uit Israëlische kring
vernomen, dat Claus von Amsberg na de
oorlog joodse emigranten stork behulp
zaam ls geweest by aanspraken op schade
loosstelling tegen Duitsland.
De 34-Jarlge Amsterdamse stenograaf
A de Jong, die bij de rondrit door Am
sterdam een spandoek „Republiek" buiten
het raam hing en zich thans moet ver
antwoorden wegens verstoring van de
openbare orde. wil Claus als getuige a
decharge laten oproepen. Hij zegt: „Ik
heb de openbare orde niet verstoord. Dat
hebben velen kunnen waarnemen, onder
wie Claus".
De Amsteidamse politie heeft gisteren
tegen het huweiyk gerichte pamfletten
afgenomen van provos. die deze pamflet
ten uitdeelden ln de binnenstad.
ALICANTE (EFE) In tegenwoordig -
singen de Nederlandse kustvaarder Un-
Spanje. mr. C. A. baron van Haer-
solte, zal Sint Nlcolaas woensdag a.», in
Alicante scheep gaan naar Nederland. De
Sint wordt zoals gemeld zaterdag
20 november per trein In Den Haag ver-
wacht.
De goedheilig man begint zyn tocht
in Spanje m een nederzetting ln de om
geving van Alicante, waar veel Neder
landse gezinnen wonen. In een grote op
tocht begeeft de Sint zich dan met zyn
gevolg naar de haven waar hij aan boord
gaat van de Alicante"
De VVV van de provincie Alicante geeft
voor de Nederlandse kinderen een grote
voorraad snoepgoed, rozynen en gekleur
de ballonnen mee.
Weer scheiding
van Siamese
tweeling
de kwestie van de Chinese zetel
langTijke kwestie" ls, die om deze re
den een tweederde meerderheid vereist.
Woordvoerders van de Verenigde Sta
ten en de Verenigde Naties zelden niets
te weten van een geheim stuk van het
secretariaat van de VN volgens hetwelk
de stemverhouding ten gunste van Pe
king ln de assemblee 53—51 was. Het
betreffende bericht was afkomstig van
een Amerikaans dagblad.
In kringen van de VN wordt verwacht j
dat de marge vóór nationalistisch China I
3 en 6 stemmen zal zijn wanneer het j Dorothea en Althee Allen, l
mogelijk vrijdag tot een stemming den oud. als „momenteel zeer bcvredi-
komt. In 1963 nog was de uitslag 57— gend" maar ze voegden er aan toe dat
41 ten gunste van nationalistisch China, I pas de volgende zeven tot tien dagen de
kritieke periode zal volgen.
CHAPEL HILL (UPI) - Een team
van chirurgen heef! gisteren met «uccea
een Siamese tweeling gene helden In een
operatie die vyf uur in beslag nam In
het Memorial hospital in Noord-Carollna,
Artsen beschreven dc toestand van
bij 12 onthoudingen.