Leidse Courant | 1965 | 28 oktober 1965 | pagina 2

9e£eidóe(Boti/ïa/nt

decoratie in garagebcir \>Nachtin de middag'

Rand-
programma s

Rennies^i

Deining rond
KRO-interview
met voorzitter
van Adelbert

de misdaad
giovanni veni|jfi

PAGINA 2

DE LEIDSE COURANT

DONDERDAG 28 OKTOBER 1965

Kleinere klassen
niet de enige
urgente zaak

(3 P vragen over de groeiende
ontevredenheid in de kringen
van het voorbereidend hoger en
middelbaar onderwijs heeft minis
ter Diepenhorst de Kamercommis
sie in meer kwesties nul op het
rekest dan houvast gegeven. Wat
de belangrijkste kwesties betreft:
hij wil verlaging van de klasse-
splitsingsnormen in ieder geval
vóórrang geven boven herziening
van de salarisregeling voor leraren
in verband met de omvang van
een volledige betrekking.

Dat de klassesplitsingsnorm de
hoogste urgentie moet krijgen,
wordt door ons, graag zelfs,
onderschreven. Het is een gewich
tig onderwijsbelang, dat op gym

nasium, h.b.s. en andere scholen
voor middelbaar onderwijs de
klassen een stuk kleiner worden
dan maximaal 30, soms zelfs 32!,
leerlingen. Maar al is deze kwestie
ook volgens prof. Diepenhorst
urgent, hij belooft niets op korte
termijn.

WANT verlaging van 't klasse
gemiddelde is geen zaak waar
de pennestreek van de minister
alleen uitkomst brengen zal. De
tegenwoordige hoogste bewinds
man voor het onderwijs herinnert
eraan dat aan drie voorwaarden
moet zijn voldaanmeer geld voor
het middelbaar onderwijs uit de
schatkist, vergroting van het aan
tal leraren en uitbreiding van het
aantal lokalen. Op de vervulling
van die drie voorwaarden ge
heel of minstens grotendeels zal
de herziening van de klassesplit-
singsnormen dus moeten wachten.

Nu vergeet de bewindsman nog

I één belangrijk© zaakwanneer I
straks de mogelijkheid groter j
wordt om klassen door splitsing
i kleiner te maken, gaat tegelijk de
herziening van de regels voor het
aantal uren dat in een volledige i
I betrekking gegeven moet worden, j
i dringender worden.

-J- MMERS, wanneer er meer kleine j

klassen komen (en dat is brood- Til 1IT1Q0
nodig!) wordt automatisch het
aantal gevallen van een volledige
betrekking bij 27 uur en meer lltül V01C1
j groter. Er zullen dan immers aan- j (Van onze

zienlijk meer lesuren gegeven gaan 1 omroepcorrespondent
worden in klassen met minder dan e *an9er Willy Alberti,
23 leerlingen, zodat het nu hoge

ppi centage van leraren met een het telefoonboek, bewoont
v.b. bij 26 lesuren snel dalen zal. een mooie bungalow

Nog afgezien van de algemene
tendens tot werktijdverkorting,
wordt het punt dat prof. Diepen
horst nu als minder urgent op de
tweede of derde rij plaatst, dan
toch wel van meer gewicht.

Valt er dan niet alles voor te
zeggen om een herziening van de
normen voor een volledige betrek
king maar te laten samenvallen
met de verlaging van het klasse-
gemiddelde

t~T j All t 9 3 I?

taiSOJlS van Alberti S als j Vanavond in de ether

O O van Arthur Koestier

Mercedes

nieuwe Amsterdamse toijk
Slotervaart. Naast dit
fraaie landhuis staat een
ruime garage. Aan een
van de muren daarvan
hing tot voor kort een
echte racefiets. Vaak heeft
vader Willy hier heuse

tramingsritten op gereden.
Sinds vorige week echter,
toen Willy Alberti zijn
verjaardag vierde, heeft de
garage een metamorfose
ondergaan en is thans
omgetoverd in een luxueus
etablissement, dat hij de
Edisonbar noemt.

Vlak bij de toog „tronen"
de Edisons, die vader en
Willeke Alberti op het
Grand Galaspektakel van
de afgelopen jaren kregen
overhandigd voor hun
zwarte schijven. De wanden
van de „bar" zijn bedekt
met ingelijste „gouden"
platen en met de hoezen
van de vele schijven, die de
platenmaatschappijen van
vader en dochter hebben
opgenomen.

De fauteuils zijn in

Van de Hongaars-Engelse schrijver -4
Arthur Koestier verscheen in 1941
de roman „Darkness at noon" i Nacht a
in de middag', een geschiedenis, die
zich afspeelt in het Stalin-Rusland e

-rarar* An rnJ eiraiip/W beleefd wordt door de communistische functionaris Rubashov. Hij gelooft

uitgevoerd en verder jn de r6volutie en in een Paradijs op aarde, maar is geen robot geworden.

voldoet alles aan de eisen

Hoewel "de*hw^^berti' me£r aan zijn eigen overtuiging, dan aan die van de anderen, omdat die 4
slechts weinig vrije i

paradijs op aarde, maar is geen
hij tot de conclusie komt, dat de grote leider de ware revolutie 4
de weg staat, spreekt hij daarover met anderen en pleegt dan verraad, j

den kent. staat hij onder
zjjn vrienden en collega's
bekend om z'n gastvrijheid.
Na afloop van een op
treden in het land kan hij
thans de medewerkenden
aan zijn programma's uit
nodigen v
aan zijn Edisonbar, zónder
mevrouw Alberti te moeten
beroven van haar nacht
rust. Hij vertelde: „Als ze
het te laat maken, dan
rijd ik eenvoudig mijn
grote Mercedes weer de
garage binnen."

toch niet meer te redden zijn. De televisiebewerking is van Sidney Kingslev

en in het Nederlands vertaald door Eric van Heyst. In de hoofdrollen ziet

men Lo van Hensbergen. Rob Geraerds en Maria Habraken.

(Nederland I, 20.20

,Oh, what a lovely war'
SS satirische komedie

Dat de oorlog verre van lieftallig
was, ondervonden de soldaten van a
1914 -1918 dagelijks aan den lijve.
De hieruit voortvloeiende populaire a
thans vrijwel vergeten soldaten-
brachten producer Charles Chilton op het idee een programma
te stellen met deze „songs" als uitgangspunt, dat de V.A.R A.-televisie
anavond op het scherm brengt onder de titel „O, what a lovely war". r
Nederland H, 20.25). 4

hedj.

Nieuwe thrillerserie

Thema met variaties; staatssecretarissen

OVER de Instelling staatssecretaris
sen zijn in 's lands vergaderzaal al
enkele brochures volgepraat. Jammer
genoeg gaat de discussie minder over
de politieke en staatsrechtelijke kanten
van de functie aspecten die veel te
wensen over laten dan over concrete
gevallen. De éne spreker vindt dat er
staatssecretarissen te veel zijn en een
ander dat ze op de verkeerde departe
menten en voor de verkeerde deelta
ken geschapen werden; weer anderen
klagen over het scheef trekken van po
litieke verhoudingen als gevolg van de
benoeming van staatsssecretarissen.

Ook bij de Jongste algemene politieke
beschouwingen heeft de Tweede Kamer
een verdere bijdrage tot de discussies
geleverd. Het was, zoals vaak, vooral
de oppositie die zich roerde. De staats
secretariaten op Binnenlandse Zaken en
dat van mr. Van der Stoel op Buiten
landse Zaken zouden totaal overbodig
zijn, terwijl ook het ontbreken van een
sciallst op Buitenlandse Zaken gelaakt

De minister-president en vorige week
ook nog eens de heer Smallenbroek als
minister voor Binnenlandse Zaken heb
ben de kritiek weggewuifd; straks zal
mr. Luns om de kabinetsidylle niet te
verstoren ongetwijfeld hetzelfde doen,
hoewel net als vroeger de auguren in
Rome iedereen speels begint te lachen,
wanneer beweerd wordt, dat minister
Luns echt heeft zitten te pleiten voor
de benoeming van mr. Van der Stoel.
Dat is in het gunstigste geval een diplo
matiek leugentje.

De woordvoerders van de regerings
partijen in de Tweede Kamer hebben
over de kwestie niet al te veel gezegd.
Wat zouden ze? Men kan toch moeilijk
een eigen politieke vriend een stoot on
der de gordel geven en wanneer'het een
openbaar geheim Is, dat de verdeling
en verhouding van de staatssecretaria

ten intern al met de nodige spanning
gepaard gegaan Is, moet men de eerste
de beste gelegenheid te baat nemen 't
oude zeer nog maar wat laten rusten.
Er komt toch wel weer eense en gele
genheid om een nieuwe variatie op het
oude thema te maken.

Maar een sterk levende opinie is toch
wel, dat vele staatssecretariaten net zo
onmisbaar of noodzakelijk zijn als een
bepaalde minister op een bepaald mo
ment beweren wil. De heer Smallen
broek betoogt dat drs. Westerhout een
volledige dagtaak heeft aan een taak,
waarmee de minister zelf zich ook nog
al intensief schijnt te bemoeien. Een
dagtaak ligt er op 't gebied dat de zor
gen van drs. Westerhout bestrijkt mis
schien wel, maar de vraag is, of de taak
zwaar genoeg ls voor een staatssecre-

Deze week heeft de ARKA-voorzitter
mr. Boot nogmaals gepleit voor
staatssecretaris op Binnenlandse Zaken
voor overheldspersoneelskwesties om
de verantwoordelijkheid te dragen voor
een continu en modern personeelsbeleid
bij het overheidsapparaat. Hoe men
over dit voorstel op zichzelf ook denkt,
mr. Boot maakt goede kans het te win
nen, als hij objectief vastgesteld wil
zien wat belangrijker is: het staatsse
cretariaat dat hij wenst, of dat wat
door de heer Smallenbroek in 't leven
geroepen is om de Partij van de Ar
beid aan haar quotum te helpen.

Oorsprong van alle misère is, dat in
Nederland het staatssecretariaat nog
steeds een labiele instelling is. Niet al
leen politiek en staatsrechtelijk, maar
ook zakelijk. De personen die ermee te
maken hebben vertrekken vanuit niet
samenvallende punten; dat 'n staatsse
cretaris. die 't goed gedaan heeft, mo^t
blijven zitten; dat een onderministers
functie de beste leerschool ls voor de
opperlelding van een departement; dat

men de benoeming van staatssecreta
rissen moet zien als 'n soort van supple
ment op de politieke constructie na het
benoemen van ministers.

Maar het enige juiste uitgangspunt
behoort te zijn: waar zijn er, volgens
het oordeel van de ministers leder
sprekend voor eigen terrein staats
secretariaten nodig Daarbij behoeft
men de traditie niet helemaal
boord te gooien, maar moet zeker ook
meetellen dat een nieuwe bewindsman
vanwege zijn eigen specialiteiten de
kwestie wel eens heel anders bezien
kan als zijn voorganger deed. Herin
neren we in dit verband bijvoorbeeld
aan het recente geval van mr. Vrolijk,
die eenmaal minister om begrijpelijke
redenen geen staatssecretarissen voor
Kunst- en Sportzaken zocht.

Staat vast welke taken er te vervul
len zijn, dan dient men het element van
redelijke politieke verhoudingen in het
spel te brengen. Maar die politieke ver
houdingen mogen nooit de aanleiding
vormen om nieuwe staatssecretariaten
te creëren. Objectief oordelend kan ter
zake van de jongste kabinetsformatie
niet anders dan geoordeeld worden, dat
in enkele gevallen de omgekeerde weg
gevolgd is, mede doordat enkele minis
ters behalve de functie ook min of meer
de persoon ultimatief gingen stellen.

Daarom zijn we er nog niet zo zeker
van, dat de groep van staatssecretaris
sen ditmaal met de bestaande behoeften
strookt. En laat men dan vooral niet
aankomen met het argument dat het
staatssecretariaat zo'n prachtige leer
school is voor het ministerschap. Inder
daad zijn er enkele geslaagde voorbeel
den. maar evenzeer enkele mislukkin
gen. Terwijl naast 'n minister Cals en
een minister Veldkamp bewindslieden
als Zijlstra, Andriessen, De Pous, Von
deling, Drees, Hofstra. Bogaers ge
noemd kunnen worden als ministers die
een portefeuille bekwaam gieken te
kunnen beheren zonder ooit staatssecre
taris te zijn geweest.

Indonesië wacht bittere strijd

NOG steeds staat Indonesië in het te
ken van de grote afrekening. De rechtse
groepen (leger en Islam), als gevolg
van de mislukking van de staatsgreep
in sterke positie gekomen, trachten zich
op korte termijn te ontdoen van hun ui
terst linkse tegenstanders. Uiterst links,
van vervolger vervolgde geworden,
tracht zich op het Oost- en Midden-
javaanse platteland te hergroeperen om
de strijd te leveren, die communisten
doorgaans uitstekend ligt, namelijk van
onderduik-positie uit.

Tussen deze belde uitersten in staat
Soekarno als „een roepende in de woes
tijn". De machtige groepen van thans
leggen zijn uitspraken en orders naast
zich neer. Hij ls een machteloze in een
groot palels en hij kan de greep op de
gebeurtenissen niet herkrijgen. Zijn sub
tiele verdeel- en heerspolitiek, gevangen
in het toverwoord Nasakom (Nasional
is nationaal, Agama is godsdienst en
Kommoenis is communist) heeft gefaald
en daarmee ls zijn levenswerk Inge

stort. Op het moment dat Nasakom (de
onderbouw van zijn bijna dictatoriale
macht) uiteenspatte, was zijn macht 'n
fictie. Wie straks ook wint, links of
rechts, Soekarno zal onderworpen blij
ven aan de winnaar. Zijn opvolger zal
voortkomen uit de kringen van de win-

Momenteel schijnen de anti-commu
nisten de winnaars te zijn. Het is niet
zeker of het zo blijft. Wel kan men er
verzekerd van zijn dat deze groep uit
alle macht de eenmaal verworven voor
sprong zal trachten te behouden, maar
zij zal rekening moeten houden met de
omstandigheid dat de thans verstrooi
de tegenstander machtig is en het ge
duld kan opbrengen zich ondergronds te
reorganiseren en de strijd opnieuw aan
te binden. Er wacht Indonesië een lan
ge en bittere strijd, waarvan de uit
slag niet bij voorbaat vast staat-

Drie generaals
verlaten de dienst

DEN HAAG. (A.N.P.). Met ingang
van 1 november zullen drie generaals van
de Kon. Landmacht eervol van hun func
ties worden ontheven, omdat ze de pen
sioengerechtigde leeftijd hebben bereikt.
Het zijn genera&l-majoor G. H. Christan,
commandant van de vierde divisie, gene-
raal-majoor-arts dr. H. J. van der Gies-
sen, inspecteur van de militair geneeskun
dige dienst en de commandant van de
Kon. Marechaussee, brigadé-generaal A.
J. F. M. Eg-ter van Wissekerke.

Liturgische kalender

Zend- en kijk piraten
euvel in Engeland

LONDEN. (U.P.I.). De Britse minister
van P.T.T.. Anthony Wedge nood Benn.
heeft het Lagerhuis verteld dat er een
ontwerp van wet met betrekkin? tot
piratenstations zal worden ingediend
zodra dat praktisch uitvoerbaar is.

Dit vage antwoord werd gegeven op een
concrete vraag afkomstig van een par- uitgevallen,
lementslid. Er was op gewezen, dat plra-

tenstations die in internationale wateren Met name gold 011 h t optreden
nabij Engeland werken, de belangen
van de bond van musici schaden en ook
veel schade toebrengen aan uitzendingen
op het vasteland.

De minister vertelde dat zijn ministerie
met kracht blijft optreden tegen het
clandestiene t.v.-kijken. Er moet in
Engeland 5 pond kijkgeld worden be
taald. Berm zei dat zijn ministerie vorig
jaar 22.000 mensen had vervolgd. Wat
de ontduikers betreft beschikt het minis
terie niet over cijfers, maar er is een

Hoewel het slot van „De sleutel" j
enigszins teleurstellend was, staat
Francis Durbridge bij de Neder- i
landse televisiekijkers in hoog
aanzien door het maken van.

thrillers zoals „De sjaal". Vanavond toont de V.A.R.A.-televisie de eerste 4

aflevering van de B.B.C.-produktie, „Een zekere Brent". Tom Fielding.

directeur van een machinerieënfabriek in een Engels plattelandsstadje, A
J wordt neergeschoten. Alan Milton, de vroegere verloofde van Fieldlsgs

secretaresse, wordt belast met het onderzoek. Deze thriller bestaat uit 4
J zes afleveringen. (Nederland II, 20.01).

weer. als gewoonlijk bfl deze naar

een nationale omroep smachtende ver- j-\ 1 9

enlging, uit een serie randprogramma's. L/C UT OOlll OVCVCL VCLTl
die zich stuk voor stuk op een deel rr\ 7 r

van de kijkers richtten, maar die In 1 071 Cie LedlW
hun totaliteit de totaliteit van kijkend
Nederland in de kou lieten staan.

Gelukkig waren enkele onderdelen,
voor de groepen waarroor ze bestemd

Een vrouw, die naar vogelgezang
luistert, ontmoet een student, op zoek
naar macht, rijkdom en roem. 4.
Tevergeefs zegt de vrouw, dat het
geluk het enige doel moet zijn. Pas 4
n droom over de dingen, die hij begeert, wordt hij het met de vrouw 4
Dit gegeven verwerkte Ton de Leeuw tot een opera, dóe vanavond door
- de A.V.R.O.-radio, nog ln het kader van het Holland Festival 1965, wordt

althans, bepaald wel gelukkig uitgezonden. Medewerkers: Marco Bakker (bas', Sophia van Samte j
(mezzo-sopraan), Mimi Aarden (alt), het N.C.R.V.-vocaal Ensemble en het 4
J Utrechts Stedelijk Orkest onder leiding van Bruno Maderna.

Gilbert Bécaud. de knappe vakman die
elke keer als hij weer op het scherm
komt een gevoel van bekendheid weet
te wekken, maar die ook steeds weer J f
een nieuw facet van zijn talent laat
zien. En het gold ook voor Ernst van

(Hilversum II, 20.20).

[TELEVISIE

schatting van rond twee miljoen ont- Regisseur Rob v d. Linden had

wiens werk door „hertaling" extra- NEDERLAND I NTS: 19.00 Nws,

verstaanbaarheid had gekregen. Dit 19-01 Klaas Vaak. 19.05 Internationaal

procédé leek ons. zeker voor een t.v.- jeugdjournaal, 19.15 Van gewest tot

programma niet onaantrekkelijk al gewest; NCRV: 19.35 De Lucyshow;

stoorde bij sommige bekende gedichten NTS: 20.00 Journ: 20 20 Nacht in de

de woord veranderingen wel een beetje. middag, tv-spel, 22.15 Attentie: actua-

duikers, hetgeen aou neerkomen op 10
miljoen pond sterling op elke 70 miljoen
pond kijkgeld.

liteitenrubriek, 22.40 Het grafschrift
van Biblios. een reisoverpeinzing;
NTS: 22.45 Journaal.

Advertentie)

Brandend maagzuur?

helpen direkt

Vorderingen in
vraagstuk
(on) georganiseerden

DEN HAAG (ANP) De commluie die
de Stichting van de Arbeid ln juli heeft
Ingesteld, om een oplossing te Tinden
het vraagstuk georganiseerdenon
georganiseerden, heeft een basis gevonden
die zowel van werkgevers- als van werfe-
ïmrszijde positief is benaderd.

Omdat er nog nader beraad nodig ls.
werden er geen verdere mededelingen ge
daan. Men noemde echter de bereikte re
sultaten niet onbelangrijk. Bij die vraag
stuk gaat het onder meer om de vraag
of en, zo ja, op welke wijze voordelen
zouden moeten worden toegekend aan ge
organiseerden.

In enkele bedrijven heeft men. zoals
bekend, van de kant van de onderneming
een bedrag gereserveerd ten behoeve van
georganiseerden. Hier en daar zijn de
gedachten uitgegaan naar terugbetaling
?en deel der contributie, elders is men
voorstander van ondersteuning van be
paalde vakbondsactiviteiten, terwijl ook
de gedachte is geopperd, via vakantiever
blijven de georganiseerden tegemoet te
komen.

„Randfiguren" veel werk gemaakt met
een fraaie enscenering, een goede be-
zetting en een zorgvuldige aandacht -
voor het muzikale gedeelte. De mensen
die hiema hun knop omdraaiden heb-
ben weinig meer gemist. Willem v, d.

Veldens „Ruimte voor miljoenen"

Turnen*"reJ^^Tven een ontooe-
king tussen de beste turners uit Euro

pa te Lugano.

oekomstvlak. r; 7

allemaal begonnen om de slot- V TIJCIO.^

NEDERLAND II NTS: 20.00 Nws.

VARA: 20-01 Een zekere Brent. thril-
J Ier feuilleton (deel 1), 20.25 Oh wat a

lovely war. satirische muzikale kome-
J die; NTS: 22.25 Journaal. 22.30—23.3

nogal willekeurige plaatjes, willekeurig
bijeengezochte poëzieflarden
bere voorspellingen in het demografi
sche toekomstvlak.

conclusie: een overheid die met syste- NEDERLAND I NOT-NTS: 10-45—
men van woningtoewijzing, belasting- J 11.35 Schooltelevisie,
aftrek en kinderbijslag het grote gezin
bevoordeelt, maakt ons land onleefbaar. wm

Mening waarvan we akte namen zon- II Lm lllll
der dat ons duidelijk was waarom die

omBl*ch"g moeet worden Hedenavond

Otto Dijk. de begaafde auteur van een HILVERSUM I (402 m' NCRV:
aantal korte spelen die we eerder op 18.10 Orkest, koor en solisten (opn.):
het scherm te zien kregen, leverde met amusementsmuziek, 18.40 Gevar. pro-
„De Verlosser' het laatste „rand- gramma voor twintigers. 19.00 Nieuws,
programma". Bij lezing, ln het tijd- 1910 Radiokrant, 19.30 Geestelijke lie-
schrift Kentering, vermochten we de deren ,19.45 Op de man af. praatje,
bedoeling van dit stuk niet te peilen 13 50 Gram- 20 10 Boeren en burgers
en ook de toelichting van de schrijver *n Buitenveen, hoorspel, 20.35 Samen
in ..Vrije Geluiden" maakte ons niet u,t Samen thuis- gevar- 22 00

Pianorecital. 22.15 Avondoverdenking.

22 30 Nieuws. 22.40 Boekbespreking,
men er een ander bij betrekt geeft 234!> Kerkmgelconcert: Waas. en mod
de» er een eigen Inbond aan die een *"Lrk!'1'2335 «-dafesmuaefctijd-
eerwatenng ran het oorspronkelijke Khnft m ktank- 3355 N1"""L

J HILVERSUM II (298 m) AVRO:

18-15 Actualiteiten. 18.20 Uitzending
J van de PSP. 18.30 Licht orkest, 18.55

Voor de kinderen, 19.00 Gesproken

brief, 19.05 Sportparade. 19.30 Gram.,
20-00 Nieuws, 20.05 Land der Muzen:

Ton Lensink, vanavond in ,Jïacht in 4
de middag".

(Nederland I, 20.20). J

Gevarieerde

muziek. 0.15 Klassieke muziek.

ENGELAND BBC '1500 m)18.00 Nieu.
we gram.platen. 21.40 Lichte muziek,
2.00 Dansmuziek.

Vrijdag

t Advertentie)

(Van onze correspondent)

HILVERSUM Er schijnt enige del-
nning te *(Jn ontstaan rond het Interview
dat de algemeen voorzitter van Adelbert.
dr. F. C. Nuyena zaterdagavond heeft ge
had met de KRO-verslaggever Frans
WUsen ln de actualiteitenrubriek „Echo".
Onderwerp van gesprek was uiteraard
de houding van het hoofdbestuur van
Adelbert ten aanzien van de diplomatieke
receptie van de pauselijk internuntius
mgr. Beltrami en de t(Jdens de Jaarver
gadering ln Utrecht aangenomen motie.
Daarin werd gezegd dat de Adelberters
erop vertrouwen dat het hoofdbestuur
op voorzichtige en tactvolle w(jM de gc
rezen kwestie met de Internuntius zal
trachten tot een goed einde te brengen.

De KRO-verslaggever vroeg teen o a.
aan dr. Nuyens or hij het gevoel had.
dat de vergadering met een goed einde
bedoelt, dat het hoofdbestuur volgend
jaar weer op de receptie aanwezig is.
Dr. Nuyens zou het niet zo durven stel-
len. Hij verklaarde voor de microfoon j
dat met een goed eind naar zijn mening
bedoeld is. dat wtj hetgeen trouwens in
de tweede brief aan zijn nuntius duide
lijk tot- uiting is gekomen, in deze
zaken niet volkomen scherp tegenover
elkaar blijven staan.

Deze uitspraak van de Adel bert-voor
zitter zou volgens verscheidene leden ln
tegenspraak zijn tot hetgeen dr. Nuyens
zaterdag in Utrecht had verklaard name
lijk dat Adelbert volgend jaar weer bij
de receptie ter gelegenheid van de paus-
kroning zal verschijnen.

betekent.

We kregen niet de Indruk dat de schrij
ver met dit op zich boelende gegeven
klaar is gekomen. Het werd een. on
danks alles, virtuoosaandoende facade
die echter geen bouwsel onthulde.

Regisseur Huib de Vries en de acteurs kunstrubriek. 20.20 Holland Festival
Ton Lensink en John Lanting gaven 1965: De droom, opera. 21.15 Hammer-
hun beste krachten aan wat ten hoog- beek, hoorspel. 22.30 Nieuws. 22.40 Ac-
ste een Interessante mislukking kon tualiteiten, 23.05 Nieuwe gram.platen.
worden. Vg. J 23-55 Nieuws.

J RADIO VERONICA (192 m): 18.00

Veronica's Jukebox, druk op de knop

Verzoekplaten; 19 00 Beatle-Show;
ie 19.15 Joost mag het weten: Hits van

morgen en overmorgen; 20.00 Radio
J Sin ar Sang Surya - Radio Rayodi Solo
Radio Soerdje Djotie - Zonnestraal

Radio: Een progr. uit de tropen; 22.00
J Populaire muz.; 22.30 Tour de Chant;
4. 23.00 Chiel Montagne heeft „honde-

wacht; 100 Sluiting.

BRUSSEL Nederlands (324
'1.03 Voor de solda
ziek. 18.52 Licht,
s. 10.40

Nieuw

0 Zeg het r

iek, 21.05 Klass

Z 21.16 Boekbespr 21.30
21.50 Klass. muziek. 22.0<

door howard shaw

51

Het duurt drie minuten voor de lift omlaag komt.
Carlo moet ook een bestelling voor de eetzaal boven
in het INIRO-restaurant uitvoeren. Dan komt het
eerste deel van de bestelling, een ernorme soepterrine
en twee schalen met ansjovis, sardientjes, kaviaar,
tonijn in gelei, gerookte zalm. artisjokken, vier soor
ten gerookte en gekookte ham. harde eieren gevuld
met garnalen en andere gebruikelijke ingrediënten
voor uitgebreide hors d'oeuvres.

Giovanni geeft Edoardo een teken. De reus tilt met
het grootste gemak de terrine uit de etenslift en giet
de soep over Ln een pan van de trattoria.

Giovanni zet de lege terrine weer in de lift. Hi.i
brengt zeer voorzichtig de verschillende bestanddelen
van de hors d'oeuvres over op zijn eigen zilveren
schalen. Daarna zet hij de eigendomen van het andere
restaurant weer in de lift en rukt op de afgesproken
wijze aan de kabel. De lege schalen verdwijnen uit
het gezicht.

Even later komt de lift weer omlaag. Ditmaal met
een ruime voorraad brood en zes flessen San-Pelle-
grino-mineraalwater. Giovanni zet dit op een van de
tafels. Later zal Edoardo alles naar de eetzaal
brengen.

Op een teken van Giovanni tilt de reus de grote pan
met soep op met evenveel gemak als een leeg bord
en draagt die voorzichting door de tunnel, de trap
naar de kelder op en dan de andere trap op naar de
keuken. Hij laat de pan zakken in de nog grotere pan
met water, die Miranda al eerder op het fornuis heeft

gezet. Sommige gasten zullen vanavond de soep
proeven, maar allen zullen die ruiken als ze van
tijd tot tijd de keukendeur openzet om de geur in de
eetzaal te laten doordringen. Giovanni brengt de
volgzame Edoardo naar de trap tussen de keuken en
de kelder. Daar zal hij blijven wachten tot de eerste
gast zijn keuze uit de vele schotels van het menu
bepaald heeft. Giovanni zal dan de bestelling op een
bon schrijven en even de eetzaal verlaten om de
bon aan Edoardo te geven. De grote neef van de
boekhandelaar zal de bon snel naar het einde van de
tunnel brengen waar sigrvora Pandolfi waarschijn
lijk nog rustig in haar gemakkelijke armstoel gezeten
op hem wacht. Hij zal de bestelde schotels en
dranken zo spoedig mogelijk naar de keuken van de
trattoria brengen. Giovanni hoeft niet bang te zijn dat
een schotel die Edoardo boven aan de trap naar de
kelder aflevert, niet goed van smaak of van tempera
tuur zal zijn: signora Pandolfi zit daar in de tunnel
niet alleen om de etenslift te bedienen, ze maakt ook
een oordeelkundig gebruik van de elektrische kook
platen. van de grote stoomtafel en van een uitge
breide sortering kruiden.

De restaurateur is best tevreden over de vorderingen
van de grote jongen die de verbindingsdienst door
de tunnel verzorgt. Edoardo heeft voldoende maar
beslist ook niet meer verstand, hij is krachtig ge
bouwd. hij zwijgt omdat hij niet kan spreken en heeft
geen last van verveling of vermoeidheid. De boekhan
delaar heeft een verstandige keus gedaan, meent
Giovanni. een zeer verstandige.

Signora Pandolfi is afgedaald naar de tunnel; Edoardo
heeft zijn plaats ingenomen; uit de keuken komt
damp te voorschijn; de tafels zijn onberispelijk ge
dekt; de bloemen zijn fris en kleung; het vuur brandt
warm en vrolijk; in de eetzaal pronkt «en prachtige
mand met fruit, die het andere restaurant na de lunch
geschonken heeft.

Het is 7.15. De Trattoria Dl Giovanni is gereed de
gasten te ontvangen.

Zoals steeds wordt hij lastig gevallen door velen die
willen komen eten zonder vooraf gereserveerd te

hebben. De eersten op de avond van de 11e Januari
1959 zijn een dokter met zijn vrouw uit Wenen.
Giovanni is vriendelijk, imaar onvermurwbaar, 't Spijt
me, meneer, maar het is uitgesloten als u geen tafel
besteld hebt."

„Maar wij zullen altijd het gevoel hebben dat wij
bij ons bezoek aan Rome iets gemist hebben, als wij
hier niet gegeten hebben", dringt de dokter in onbe
rispelijk Italiaans aan. „U zult zich hen natuurlijk niet
meer herinneren, maar ik kan u verzekeren dat twee
van mijn oudste vrienden uit Salzburg nog steeds de
juiste woorden zoeken om de voortreffelijkheden van
uw trattoria te beschrijven. Ze hebben ons gezegd
dat we niet mochten verzuimen hier te eten als we
in Rome zouden zijn. Kunt u werkelijk geen plaatsje
meer voor ons vinden? We zijn tenslotte maar met
z'n tweeën. U zult toch wel een klein hoekje hebben,
waar we ons neer kunnen zetten".

Giovanni glimlacht begrijpend. „Sinds enkele jaren
houd ik mij aan de vaste regel niet meer dan een
zeker aantal gasten per dag te bedienen. Mijn keuken
is heel klein, begrijpt u? Als ik zou proberen een
groter aantal te bedienen, zou ik niet aan ieder van
mijn gasten persoonlijk aandacht kunnen besteden en
hem ook niet de perfecte maaltijd kunijen aanbieden
die hij van mij verwacht. Het spijt mij zeer", besluit
hij. „maar ik kan u eenvoudig vanavond mijn gast
vrijheid niet bieden". Hij loopt met de dokter en zijn
\touw een eindje de donkere straat in. Hij wjjst naar
het plein aan het eind van de straat „Ik zou u willen
voorstellen vanavond naar het INIRO-restaurant te
gaan. Dat is daar op de hoek".

„O. daar hebben we twee dagen geleden gegeten, toen
we in Trastevere waren om kerken te bezichtigen",
protesteert de dame. „Ze hebben daar maar heel ge
woon eten. Toe, signor laat ons alstublieft bij u
binnen. W« hebben zoveel gehoord over uw trattoria".
Z« haalt een exemplaar van de Tour d' Ar gent-Guide
Gastronomique d'Italië uit haar tas. De Trattoria Di
Giovanni wordt aanbevolen met twee sterren, maar
het INIRO-restaurant wordt zelfs niet vermeld.

(Wordt vervolgd)

t Ma ja Bouma, vanavond met Herbert
Joeks in „Samen uit, samen thuis".

(Hilversum I, 20.35).

HILVERSUM I (402 m) NCRV:
7.00 Nieuws. 7.10 Dagopening. 7.20
Gram.. (7.30 Nieuws). 7.45 Radiokrant,
8-00 Nieuws, 8.10 Gewijde muziek. 8.30 4
Nieuws, 8.32 Gram., 9.00 v. d. zieken.
9 35 Waterstanden. 9.40 Klass gram.,
10.30 Godsdienstige uitzending. 11.00
Zang: Gospels en negrospirituals. 11.15
In 't zilver: programma voor oudere 4
luisteraars. 12.00 Volksdansen van
Zuid-Amerika. 12.27 Voor land- en J
tuinbouw, 12.30 Nieuws. 12.40 Lichte
muziek en rejprtages, 13.30 Herfst-
klanken, 14.00 Gram.. 14.45 Voordracht 4
van gedichten, 15.05 Muzikale herinne-
ringen. 15-30 Voor de vrouw. 16.00 J
Gram.. 16.30 Duizendschoon: tulpen
(lezing): 16.45 Klass. en mod. liede-
ren. 17.05 Lichte orkestmuziek uit 4
Parijs (gr 17 30 Orgelconcert.

HILVERSUM II (298 m) VARA:
7.00 Nieuws, ochtendgymn., 7.23 Gr-,
8.00 Nieuws, 8.10 Gram-, 9.00 Progr. 4
voor weg- en waterweggebruikers;
VPRO: 940 Morgenwijding; VAJtA:
10.00 Schoolradio. 10.20 Romantische
gram muziek. 1100 Nieuws, 11.02 Voor J
de huisvrouw. 11.40 Gram.. 12.00 Rit- 4
misch strijkorkest. 12.27 Voor land-
en tuinbouw. 12.40 Elektronisch orgel- J
spel: lichte muziek; AVRO: 13.00 Nws.
13.10 Actualiteiten. 13.30 Stereo: Bari-
ton en piano: mod. liederen. 13.55 4
Stereo: Kerkorgelconcert, 14.15 Ge-
varieerd progr., 1535 Licht instromen- 4
taal ensemble; VPRO: 16.00 Nieuws,
daarna praatje; 16.15 Progr. over het
volkslied. 16.45 Nieuwsdienst voor
nieuws kinderen. 16.49 Voor de jeugd.
17.30 Muzikale aanwinsten. 17.50 Actua-
liteiten.

HILVERSUM III (FM.-kanalen)
NRU-AVRO: 9 00 Nieuws, 9.02 Orkes- 4
tenparade. 10.00 Nieuws, 10.02 Gram,
11.00 Nws. 11-02 Lioht muzeikprogr.. J
12.00 Nieuws. 12.02 Orkestmuziek. 12.30
De Johan Willem Frisokapel; NRU-
KRO: 13.00—16.00 Instuif: Gevarieerd 4
muziekprogr.. (13.00, 14.00 en 15.00
Nieuws); NRU-AVRO: 16.00 Nieuws. J
16.02 Dansensemble. 16.15 Licht orkest, 4
16.45 Orgelspel. 17.00 Nieuws. 17.02-18.00
De zingende bougie: Gevarieerd pla- 4
tenprogr. voor automobilisten.

RADIO VERONICA (192 m): 7.00 Ook
goeiemorgen, 9.00 Muziek terwijl u
werkt, verzoekplatenprogr. voor de be-
drijven .10.00 Koffietijd met Tineke.
1100 Kookpunt, hulsvrouwenverzoek- 4
slek. 14.00
16.30 De
Polvdorshow. 17 00 Tud voor toppers.
17.15 Platenpalet door Joost, 17.30
rhe Teenbeatclub 4

BRUSSEL Nedei
Nieuws, 12.03 L

13.20 Klassieke

L7^30~ Pooli

12.03 Lichte muziek, 13,00 Nws
tssleke muziek, 14.00 Nieuws]
Lichte jnuziek, 17.00 Nieuws, 17.18

namen van de nieuwe ministers bekend
gemaakt nadat de president. Kemal
Gursel, z(jn goedkeuring had gehecht
aan de nieuwe regering.

Demirel is met zijn 41 jaar de jongste
eerste minister die Turkije ooit heeft

Nieuw kabinet
in Turkije

ANKARA (UPI) Premier Suiey-
man Demirel, leider van de pro-Wes
terse rechtvaardlgheldsparty, heeft
zijn nieuwe kabinet gevormd.

Op het presidentieel palels werden de

Minister van Buitenlandse Zaken is
de 75-jarige Ihsan Sabri Caglayangil.
die in het vorige kabinet minister van
arbeid was.