IEIAPEKEFMIS
MISSIEZONDAG 1965
De pijpep'akkers
Dr. Pluizer vraagt aandacht
Dienstbaarheid
bepaalt toekomst van
missionerende Kerk
Grenzeloze
toewijding
de beste
predikatie
Diogen gunstig van
start op Duindigt
\t n
1113 II!
w m
H.
o a
DE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 23 OKTOBER 1965
De enige predika
tie, die succes kan
hebben, ie die van
grenzeloze toewij
ding, deskundige
hulp en efficiënte
dienstverlening.
(Van een speciale verslaggever)
Er is ook wat de missie betreft een tijdperk voorbij. Het is
voorgoed afgesloten. Het wordt ons met bloed en tranen duidelijk
gemaakt. De feiten proberen ons hardhandig opnieuw te oriënteren.
Op dat moment tonen de statistieken aan dat de missie kwantitatief
achteruit gaat Het tijdschrift „Spiritus" publiceerde een jaar geleden
uitermate sombere geluiden omtrent deze achteruitgang. Het aantal
missionarissen gaat achteruit. Er zijn in de missiegebieden veel
minder volwassen bekeerlingen. Sommige landen sluiten missionarissen
uit. De roepingen gaan gestaag achteruit, enzovoort. Eens te meer
echter is duideli jk dat een eijferachtige benadering van de problematiek
waarmee de Kerk in deze veranderende wereld geconfronteerd wordt
ieder gezond inzicht verhindert.
„Liever kerkgebouw
minder maar
een krant meer"
Zo kweekt een oude, veifQdaitleï mis-
siementnliteit kunstmatig tegenstellin
gen tussen missie en alles wat ontwik
kelingswerk is. Men ziet met lede ogen
de interesse groeien in ontwikkelings
werk, terwijl de interesse in missiewerk
afneemt. Overigens zullen op dit vlak
het eerst de tegenstellingen overwon
nen worden. Zeker nu het missiewerk
officieel steun, materiële steun krijgt
uit fondsen voor ontwikkelingshulp. Ui
teraard wordt deze hulp slechts gege
ven waar en wanneer integratie op
treedt van missiewerk en ontwikkelings
hulp. Dit integratieproces zal daardoor
vanzelfsprekend gestimuleerd worden,
en de tegenstellingen zullen verdwij
nen. Is dan missiewerk hetzelfde als
ontwikkelingswerk? Trokken dan onze
missionarissen niet uit om zielen te
winnen? Of gaat het bij het missiewerk
dan niet meer om de vestiging van de
kerk?
Doen wat moet
Pater Legrand, de directeur van het
tijdschrift ,,Le Christ au monde" heeft
uitgerekend dat er van de 33000 pries
ters die nog in de zogenaamde „missie
gebieden" werken, maar hoogstens 1000
zijn dat is drie procent die zich
aan het eigenlijke bekeringswerk wij
den. En toch, zegt hij. is dat de op
dracht die Christus aan de Kerk en de
Kerk aan de missionarissen heeft toe
vertrouwd als hun meest specifieke be
zigheid. De anderen houden zich bezig
met gewoon pastoraal-werk in de paro
chies, met scholen, ondenvijs en met
vele andere activiteiten die méér met
ontwikkelingswerk te maken hebben dan
met kerkelijk apostolaatswerk.
Voor pater Legrand is dit een reden
om uit te zien naar middelen om de
missionarissen weer opnieuw in te zet
ten voor het eigenlijke bekeringswerk.
Voor ons is de conclusie duidelijk: de
missionarissen doen blijkbaar het werk
dat ze het meest noodzakelijk vinden
en het missiewerk van de praktijk is
dus grotendeels ontwikkelingswerk. De
feitelijke integratie is dus veel verder
doorgedrongen als we zouden verwach
ten. Gelukkig!
Nieuwe structuren
Laten we niet verwonderd staan over
de faze die voorbij is. De Kerk heeft
een aamygzlgheidi gerealiseerd in de
niet-westerse landen die voor de bewo
ners van die landen in het algemeen
aanvaardbaar is en blijft. Zodoende
heeft de Kerk de voorwaarden gescha
pen om nu en in de toekomst op de
meest aangepaste wijze de op gang
zijnde ontwikkeling te dienen. De be
doelingen en motieven die de Kerk
daartoe bracht doen op dit moment nau
welijks ter zake. Die bedoelingen wa
ren eerlijk en oprecht. Wat gereali
seerd werd is een onmisbare factor ge
weest in de ontwikkeling van de mees
te volkeren. De integratie waarop wij
hier doelen is niets anders dan een
structuurverschijnsel. Er groeien nieu
we structuren in de nieuwe landen.
Daarin zal de Kerk, ook de missione
rende Kerk, worden opgenomen in een
geheel nieuwe situatie. In deze situatie
wordt de Kerk tot dienstbaarheid ge
bracht. De Kerk wordt weer door
de historische werkelijkheid wat ze
altijd zou moeten zijn. Het evangelie
wordt erkend als een eigen revolutio
naire ontwikkelingskracht. Nu, meer
dan ooit hebben de landen en volkeren
behoefte aan die totale dienstbaarheid
die met de boodschap en het voorbeeld
van Christus gegeven zijn.
Dienstbaarheid waaraan? Natuurlijk
aan het milieu, aan het volk, het land
temidden waarvan men gezonden
wordt. Die volkeren zijn ook weer
door een onafwendbaar historisch ont
wikkelingsproces op een kruispunt
gekomen van hun bestaan.
Wie nu met alle geweld, temidden
van dit tumultueuze zoeken van nieuwe
wegen, meent bekeerlingen te moeten
zoeken, is wel ziende blind. De enige
predikatie die succes kan hebben is die
van grenzeloze toewijding, deskundige
hulp, efficiënte dienstverlening. En dat
zijn allemaal slechts moderne nieuwe
woorden voor het oeroude diakonia. Er
moet gebouwd worden aan vrede, ge
luk en welvaart. Er dient een redelijker
verdeling van goederen tot stand te ko
men. Honger en dorst moeten uitgeban
nen worden. Alle mensen hebben recht
op ontwikkeling en vooruitgang. De
volkeren kunnen alleen in gezamenlijke
pogingen het program van een nieuwe
mondiale samenleving realiseren. Daar
voor is diakonia noodzakelijk. Men
komt er niet met. alleen maar technische
hulpverlening. Diakonia Is nog veel
meer: het is broederlijke dienstbaar
heid, het is de puurste vorm van chris
telijke naastenliefde die ons dwingt be
halve ons goed ook onszelf in te zetten.
We moeten nieuwe woorden vinden
nieuwe categorieën bedenken om wat
gaande is duidelijk te maken. De bis
schoppen van de nieuwe kerken blijven
om hulp roepen. Er is er één die durft
zeggen: „Liever een kerk minder, maar
een krant meer!" Hij zoekt naar mid
delen tot communicatie. Er groeit een
missiepers, men zoekt middelen om ra
diostations te verwezenlijken in alle
uithoeken der aarde. De Unescn is be
zig met een gigantisch plan om in één
generatie heel de mensheid lezen en
schrijven te leren. Dan zullen we druk
persen moeten maken, om aan de mil
joenen lectuur te verschaffen. We zui
len bovendien moeten leren welke ant
woorden op welke problemen voor de
meest verscheidene gebieden urgent
zijn. Aanstonds drijven de Syncoms
mee met onze roterende planeet. Dan
is iedereen met woord en beeld bereik
baar geworden. Zijn we er al op voor
bereid? Reserveren we al fondsen om
de moderne mogelijkheden te helpen
uitbuiten?
Missiezondag 24 oktober 1965 opent
aldus wijdere perspectieven dan
ooit en vraagt bijna lijfelijk de inzet
van iedere christen. Het gaat op deze
dag niet meer om een Vaag gebaar ten
gunste van een missionaris ergens ver
weg, maar om 'n bijdrage, dat op gang
houden en versnelling van een ontwik
keling waarbij ieder ten nauwste be
trokken is. Gebed en gift zijn aldus bei
de teken van een persoonlijke inzet en
niet minder van geloof in de toekomst.
Bij dr. Rolink onderhanden
Ajaxspelers
proefkonijnen
Van onze sportredactie)
HOORN. l)e spelers van Ajax zul
len zondag legen DWS op de groene mat
laten zien wat ze waard zijn, nu ze een
psychologische begeleiding hebben onder
gaan. Sportarts J. H. M. Rolink onthulde
dit gisteravond toen htf in Grotebroek
sprak over enige aspecten van de medische
begeleiding in de sport.
Dokter Rolink vertelde dat allo spelers
van Ajax op hun karakterstructuur waren
getest, zonder dat zij het eigenlijk zelf
wisten; o.m. waren hun intelligentie, hun
plichtsgevoel, aggressiviteit, geldingsdrang
en teamgeest en sportiviteit, hun gezichts-
en reactievermogen en hun normbesef
onderzocht. Zondag gaat. men de resul
taten van deze test proberen. Ook worden
bij Ajax maatregelen genomen ter voorko
ming van ziekten, o.m. werden alle spe
lers ingeënt tegen griep en andere aan
verwante ziektes, terwijl zij in de vorm
van pillen ex tra-vitaminestoten van hoge
doses toegediend krijgen om hun conditie
en uithoudingsvermogen op te voeren. Dr.
Rolink voorspelde nog dat in een niet
meer zover verwijderde toekomst de ge
middelde leeftijd 120 zal zijn. terwijl griep,
kanker en reuma dan zullen zijn bedwon
gen.
Hollandse handicap
tweejarige volbloeds
(Van onze paardesportmedewerker)
DEN HAAG Op Duindigt zijn zondag
vele potentiële hoofdnummers; bij de ren
paarden bijvoorbeeld het Van Tuyll van
Scrooskerkcn Memoriaal en het laatste
grote nummer voor de tweejarigen: de
Hollandse Handicap over 1800 meter. Bjj
de dravers Is er een internationale koers
voor amateurs, een prys voor driejarige
stayers en een Grote Veefondsprijs.
Voor Miss Willy zal er waarschijnlijk
geen ander obstakel zijn dan Mr. Wilfred
om het. Memoriaal te winnen, de Hol
landse Handicap moet gezien de verhou
dingen die tot. nu toe min of meer vast
kwamen te liggen voor Happy Jinks kun
nen zijn. Weinig is echter veranderlijker
dan een tweejarige in de herfst.
Bij de driejarige stayers is er niet zo
veel van te zeggen. Diogen loot buiten
gewoon vaak het eerste startnummer en
dat- gebeurde nu ook. Toch zal hij mis
schien moeten wijken voor de steeds voor
uitgaande Doohter van Our Bonnl. Deter
d*Aster zien wij niet winnen, hoezeer
Wagenaar hem ook zal steunen bij zijn
pogingen. Wel kan de man van Otterloo
winnen met Bruno, die in de Grote Vee
fondsprijs maar twintig meter hoeft te
geven aan de koppaarden. Maar de klasse
aan de kop is overigens hoog genoeg.
De amatéurkoers heeft wat ons betreft
de eerste reserve als favoriet. Barones
Spencer K valt namelijk in Voor A Reine
Kinley, die zich woensdag bij de training
verwondde. Zus Hanover kan zeker tweede
worden.
Het programma begint -- let. wel om
een uur. Het luidt:
Madurodamprijs (2140 m): Dutch Pride
Cash Six Cisa Axkit.
Precieuseprijs ü*en, 2000 m voor araa
trices en amateurs): stal Ntcolaye (An
tonio Tatti en Ganaderla) Flokarin
Jaseuse.
Mauritshuisprijs (2120 m): Arte Ba
ron Heny Annemarie Cato.
Vredespaleisprijs (2000 mi: stal Oost-
ing (Dancy O en Chrisje Norton)
Corita R Benjamin Olivier.
Lackmann Erinnerungsrennen (2120 m.
amateurs, met trio): Barones Spencer K
Zus Hanover Upsala, Outsider
Anastasia Hanover.
Serooskerkenmemoriaal (ren, 2400 m):
Miss Willy Mi*. Wilfred Sambo.
Prijs der Driejarige Stayers (2500 m):
Dochter van Our Bonni Diogen
Deter d*Aster.
Grote Veefondsprijs (2100 m. met trio):
Bruno Amigo Zus Hanover. Out
sider: Auertien S.
Hollandse Handicap (ren. 1800 m):
Happy Jinks S Mona Lisa Whirl-
Museumprijs (2520 m): Dochter van
Our Bonni Allstar Boy Zoon van
Erebus.
;r_ 27—21. 48x25, 35—30, 25x17
5
6
4»
15
25
26
o e
O
0
35
36
O c
45
46
Deze stand bereikten wij. met wit
spelend, tegen wijlen de Amsterdammer
J. J. Kwaad. Zwart heeft met 7—11 voort
gezet, waarna de verrassende combinatie
mogelijk wordt door. 27—22!, 18x27, 32x
21, 23x43, 21—17!, 12x21, 11x22 geeft geen
beter resultaat, 26x17, 11x22, 4238, 43x
32. 33—29, 24x33, 34-30. 25x34, 40x9 en
wit won.
SCHAKEN 1 1
Uit ieder woord dient één letter te
worden weggelaten, waarna de rente- I
rende letters n, omzetting - tot i
nieuwe woorden gevormd kunnen v
den. De weggelaten letters geven van
boven naar beneden gelezen een spreek-
kleed
stier
speen
gevel
klank
klier
slang
Oplossingen dienen uiterlijk woensdag
27 oktober onder motto „Puzzel MLA"
te zijn ingezonden aan het bureau van
ons blad.
De oplossing van puzzel MKA van de
vorige week luidt:
2. smelt - menie - enkel - lieve -
3. tabak - arena - beker - aneta -
karaf
Vele puzzelaars hebben deze
week hun krachten beproefd op
de puzzel van de vorige week. Met
goed resultaat. Na loting kwam
mevr. Buters, Herenweg 42 uit
Warmond als winnares uit de bus.
48—42, 37x48,
Van onze schaakmedewerker W. J. Muhring
Experimenteren ln de opening heeft
een goede, maar ook een schaduwzijde.
Het afwijken van de theoretische banen
veroorzaakt bij de tegenstander een
gevoel van onzekerheid. Wellicht woi*dt
hem een „huisvlijtvariant" voorgescho
teld met alle gevolgen van dien. De
schaduwzijde is echter, dat het experi
ment op „bluf" gebaseerd kan zijn en
dan is men bij een tegenstander, die niet
gauw uit het veld te slaan is, aan het
verkeerde adres.
ïn de onderstaande partij lanceert de
zwartspeler, een gevaarlijk combinatoir
speler, in de opening zo*n experiment
waar een luchtje aan zit. Zijn tegenstan
der gaat onbevreesd op de complicaties
in, weerlegt de vijandelijke opzet en wint
in een groots opgezet offensief. Zo ook
hier, wie een kuil graaft voor een ander
valt er zelf in.
Wit: W. R. Hart sonZwart N. Lit tie wood
Gespeeld in het toernooi te II ford 1965
Sicihaans
1. e2e4, c7—C5 2. Pgl—f3. Pb8—c6 3.
d2—d4 c5xd4 4. Pf3xd4, g7—g6 5. Pbl—
c3, Lf8—g7 6. Lel—«3. Pg8-f6 7. Lfl-c4,
d7d6 8. f2—f3. Dd8—b6 (Een riskante
uitval, waaruit interessante complicaties
voortvloeien, maar waarbij tevens duide
lijk wordt, dat wit aan het langste eind
trekt) 9. Pd4—f5!, Db6xb2 10. Pf5xg7t.
Ke8—f8 11. Pc3d5. Pf6xd5 12. Lc4xd5.
Kf8xg7 (Het alternatief was 12Dg7:.
Wit zet daarop het best voort met 13.
Lc6:, bc6: 14. Ld4, e5 15. Le3, Df6 16.
0—0) 13 Tal—bl (Op 13. Lc6: volgt
natuurlijk 13.... Dc3t en 14.... Dc6:)
13.... Db2c3*f 14. Kei—f2. f7f6 15.
g2g4, Pc6—b4 16. Ld5b3, Le8—d7 17.
g4—gó. Dc3—e5 (De beslissende fout.
Juist was 17Thc8 hoewel ook dan
wit voordeel behoudt door 18. Ld4. Dc7
19. Dd2) 18. Ddl—d2. De5—a5 (Op 18....
Pc6 volgt 19. Ld5 en de zwarte dame gaat
verloren) 19. g5xf6t, Kg7xf6 (Na 19
ef6 volgt 20. Lh6 mat) 20. e4—*5+! Een
fraaie slotzet. Zwart gaf zich gewonnen.
Men zie 20.... Kg7 21. Lh6 mat; 20....
Ke5: 21. Dd4ï en mat op de volgende
zet; 20De5: 21 Ld4 met damewinst;
20de5: 21. Dd7: en zwarts situatie
is hopeloos.
Slotstelling na 20. e4—e5y!
t 1 M
l
i
w i m
S i
-! 1
5 m
i p
Universitair nieuws
AANSL UNIV. NIE
Jongetje verongelukt De acht
jarige Johan Meeuwissen uit Zevenber
gen is op de Blokweg in zijn woonplaats
door onbekende oorzaak met zijn fiets
gevallen, juist voor een passerende
vrachtauto. Het kind werd door een
der wielen geraakt en overleed ter
plaatse.
ZON
of geen
ZON
Zonnig
DE BILT. Vrijdag tt uur
Boven Denemarken en Polen
bevindt zich de kern van
een krachtig en omvangrijk gebied
van hoge luchtdruk, dat ztjti
stempel drukt op het weer in een
zeer groot deel van Europa. Uit
K.N.M.l.
DEELT
MEDE: weer
Oost-Europa afkomét%ge, droge
continentale lucht stroomt met
een zwakke tot matige oostelijke
wind via Duitsland naar ons land.
In deze lucht komt nagenoeg geen
bewolking voor. Tengevolge van
de sterke uitstraling heeft gedu
rende de nachit en vroege ochtend
een aanzienlijke afkoeling plaats,
waarbij de temperaturen aan het
aardoppervlak op vele plaatsen tot
enkele graden onder het vries
punt dalen. Overdag bereikt het
kwik weer maxima van negen tot
twaalf graden. Het laat zich aan
zien, dat dit weertype ook morgen
zal voortduren.
ZONDAG 24 OKTOBER
Zon: 07.20-17.28; Maan: 06.50-17.42
Hoogwater te Scheven.: 02.3914.57
MAANDAG 25 OKTOBER
Zon: 07.22-17.26; Maan: 08.12-18.00
Hoogwater te Scheven 03.1915.34
Weer in Nederland
Den Helder onbew. Hl 5 0
Vpenburg onbew. 12 -a 0
Weer in Europa
Nero
dammen
TIJDIG KANSEN ZIEN
A. Jacobs
Populierlaan 9, Rijswijk)
Wanneer, zoals gebruikelijk, een partij
na afloop wordt nagespeeld, is het veelal
niet moeilijk uit te maken welke zet al
of niet beter was geweest en dikwijls
komt dan wel eens een verborgen slag-
zet tevoorschijn. Uiteraard zullen de
moeilijkheden tijdens het spel moeten
worden opgelost, dón moet men trachten
zich een juist beeld te vormen van de
aanwezige mogelijkheden. Vooral in het
middenspel moet rekening worden ge
houden met de beschikbare tempi, een
voorname factor, tevens moet de stand
op mogelijke combinaties worden onder-
Ter illustratie een fragment uit een
partij tussen wereldkampioen Tsegolev
en Okrogelnik uit het internationale
damtoernooi in Hoogezand.
OKROGELNIK
TSEGOLEV
Zeer bekwaam heeft wit zijn tegen
stander naar deze voor hem nadelige
stelling gemanoeuvreerd.
In de partij: 3430, 25x34, 39x30. 15—
20, 43—39, 20—24, op 20—25 speelt wit
-24, 19x30, 28x8, 3x12, 37—31, 26x28,
33x4. 21x34, 40x29 en wint. 30—25, 1—6,
4741! terecht laat wit het op de tempi
aankomen zoals het vervolg laat zien,
6—11. 28—22!, 9—14, 41—36, 23—29, 33—
28. 3—8, 40—35. 8—12, 45—40. 18—23, 36
—31, 1117, dit offer moet toch komen,
22x11. 16x7. 27x16, 12—17, 31—27, 13—18,
40—34, 29x40, 35x44, 7—12. 39—33 en
zwart, geeft op, een fragment waarin de
waarde van de laatste zet wordt bewezen
o O
O i
s4
-X
Geraffineerd leidt wit de combinatie in
door: 27—22, 12—18, speculeert op schijf
winst. 32—27!, 23—28?, 37—32!!, 28x37,
