P<Pi
MB®
Cêw*
PIERROT
Voor BABY- en KLEUTERJASJES
naarP.H.
.VRIJE BENZINE
J
<fUTUPn,
DE LEIDSE
COURANT
DANSEN
OVERDUIN
STALEN MOTORBOOT
Jachtwerf GEBR. VISCH
OCCASIONS
Makelaarskantoor ZWAAN
HUIZEN
AUTO-HEEMSKERK
Uitslag „Barend de Beer"
978 gram
LIGTVOET
DE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 15 OKTOBER 1965
Tot on//- diepe droefheid ging heden rustig en
kalm, tijdig voorzien van de H.H. Sacramenten der
zieken, van ons heen. mijn lieve zorgzame man.
onze lieve vader en grootvader
FRANCISCUS STEENVOORDEN
echtgenoot van
ANNA MARIA CORNELIA SLINGERLAND
in de leeftijd van 47 jaar.
Warmond.
A M C STEEN VOORDEN-Slingerland
F. M. STEENVOORDEN
H. STEEN VOORDEN-Datema
en kind
A STEEN VOORDEN en verloofde
C STEENVOORDEN
De plechtige H Mis van Requiem zal op maandag
18 oktober a s om 10 uur in de parochiekerk van de
H. Matthias tc Warmond worden opgedragen waar
na de begrafenis zal plaats vinden op het r.-k.
cerkhof aldaar. Gelegenheid tot condoleren na de
teraardebestelling in Hotel ..De Stad Rome"
Rozenkransbidden vrijdag- en zaterdagavond om
8 uur Jullanastraat 35 en zondagavond 8 uur in de
parochiekerk.
JAN VAN EGMOND
bij 3 pakten
Bestuur en directie
Veilingvereniging EM.M.
Roelof arendsveen
Roelof arendsveen. 13 oktober 1965.
In de hope des Eeuwigen Levens ging van ons heen.
onze innig geliefde dochter, zuster, behuwdzuster
en tante
MARIA ALBERDINA RIEL
ZUSTER ALBERDIEN
In de leeftijd van 52 jaar.
Leiden:
M. RIEL-Brinks
•a Gravenhage:
A. EGGINK-Riel
K H RIET,
W REL-Prins
's Gravenhage:
J. A. RIEL
L. Th. A. M. RIEL-van den Brink
Neven en Nichten
Leiden. 14 oktober 1965
Correspondentieadres
Bilderdijkstraat 7
Geen bezoek.
De rouwdienst in de kapel van het diakonessenhuis
te Leiden is bepaald op maandag 18 oktober a s.
2 uur. waarna de begrafenis om circa 2 45 uur zal
plaats vinden op de begraafplaats bij de „Groene-
of Willibrordkerk". te Oegstgeest.
NIEUWE RIJN
HAARLEMMERSTRAAT 148
HERENZEGELRINGEN
JUWELIER - HORLOGER
maarsmansteeg 21 leiden tel. 20778
BEKWAAM en
AANK. LOODGIETER
voor burgerwerk
«■■Baas:
(Wij zijn niet verhoogd in prijs en wij gaan deze ook niet verhogen»
Geen witte maar gouden benzinepompen. Het Benzine Station ..De Rijndijk'"
tussen De Vink en Haagsche Schouw. Voorschoten geeft u de hoogste korting
Op Super 9 (gewone benzine» 10". gemend 15". Diesel 20" en smeeroliën I
307r korting.
WAT U ZICH KAN BESPAREN
Bij matig rijden bespaart U de wegenbelasting. Bij veel lijden ook uw verze
kering en zelfs bij zeer veel lijden verdient U ook nog Uw vakantiegeld.
A. v. d. Pouw Kraan Leiden
H Rijndijk 276 telefoon 22433
Heden overleed vrij plot
seling. na voorzien te zijn
de H.H. Sacramen
ten der zieken, onze lieve
man, broer en zwager, de
Heer
WILHELMUS
JACOBUS KOOT
echtgenoot van
Maria Sofia Warmerdam
in de leeftijd van 71 jaar
Uit aller naar.
F am. Koot-
Warmerdam
Voor de zeer vele blijken
belangstelling die wij
hebben ontvangen bij
55-jarige huwelijksfeest, be
tuigen wij hiermede
oprechte dank.
W Kuipers
J Kuipers-van Klink
Roelofarendsveen.
15 oktober 1965,
Spoortstraat 54
De 'gezongen H. Mis van
Requiem zal gehouden
worden op dinsdag 19
oktober om 10 uur in de
St-Martinuskcrk te
legom waarna begrafenis
op het r.-k. kerkhof al-
Rozenkransbidden vrij
dag-. zaterdag en
dagavond om 8 uur We-
restelnstraat 93 en maan
dag om 8 uur in bov
genoemde kerk.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan deweled.
geb. heer Dr. Nooter en de
•eerwaarde heer pastoor
Vugt voor de goede
zorging, en buren en kennis
voor de genoten belang
stelling tijdens de ziekte en
het overlijden van mijn lieve
iw en onze zorgzame
moeder en grootmoeder
ENGELINA THEODORA
VAN RUITEN
Uit aller naam:
fam. STRAATHOF j
A. J. M. van Glabbeek
arts Hoogmade, oktober 1965
Bachstraat 39
AFWEZIG
tot 2 november
Waarneming alle huisartsen
Gemeente Lisse
BEKENDMAKING
VOOR AL UW
HANDELS
DRUKWERK
uitstekend
verzorgd
snel
geleverd
Papengracht 32
Telefoon 20935
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Lisse brengt ter
openbare kennis, dat bij be
sluit van de raad der ge
meente Lisse van 29 septem
ber 1965 is vastgesteld:
le. het uitbreidingsplan in
onderdelen ..Plan De Engel,
partiële herziening I". over
eenkomstig de bij dit besluit
behorende en als zodanig
gewaarmerkte tekening met
bebouwingsvoorschriften en
toelichting:
2e. de herziening 1965 van
het uitbreidingsplan ..Plan J
Lisse-Dorp" overeenkomstig
de bij dit besluit behorende J
en als zodanig gewaarmerkte
tekening met bebouwings- j
voorschriften en toelichting
De op de vorenbedoelde
vaststelling betrekking heb-
bende bescheiden liggen ter
gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken, voor een
ieder gedurende een maand
ter inzage vanaf 15 oktober
1965.
Gedurende deze termijn
kunnen zij, die zich tijdig
met bezwaren tot de ge
meenteraad hebben gewend
bezwaren indienen bij Ge
deputeerde Staten van Zuid-
Holland.
heeft voor het a.s. winter
seizoen wederom ontvangen
?en geheel nieuwe collectie in:
MANTELS vanaf 89.75
MANTELPAKJES
met BONTKRAAG 127.50
JURKJES IN WEVENIT.
STOF en COCKTAILZIJDE
Verder een pracht sortering in
ROKJES BLOUSES.
JUMPERS en VÉSTJES.
HELANC A-PANTALONS
vanaf 24.95
BURGSTEEG 4 LEIDEN
Magazijn 'T HOEKJE
Breestraat 120
Z.H.
Wollen flannel
59.75
Een voorbeeld uit Gerzon's grote collectie
Positie-mode". Japon van soepele wollen
flannel die u met plezier draagt omdat u
weet dat zij u flatteert In marine of grije
diplomatenstreepje. Het witte poplin kraagje
met roosje Is afneembaar. Maten 38-44.
Lisse, 12 oktober 1965
Het hoofd van
gemeentebestuur voor-
noesnd,
(Mr. Th. M. J. de Greaf
14»»
Stationsweg 22
Breestraat 126
HAARLEMMERSTRAAT 158
's maandags gesloten.
Aangeb. wegens emigratie
Simca 1000
GLS '65
18000 km gelopen. Buiten
kansje. Prijs incl. accessoires
ƒ4750.J. P. Koenstraat 30
Voorschoten, Tel. 01717-2655.
KROON
Levensmiddelenbedrijf
A. VAN LEEUWEN
Torenflat 1. Lelden
aank. of erv.
verkoopster
Burgemeester en Wethouders
van Valkenburg Z.H. maken
bekend, dat zij voornemens
zijn krachtens artikel 20 van
de Wederopbouwwet vergun
ning te verlenen aan:
1. firma Dijkstra te Katwijk
voor het aanleggen van een
opslagterrein voor bouw
materialen, het bouwen van
een kantoor en een loods, op
een perceel grond gelegen
aan de Zonneveldslaan ka
dastraal bekend gemeente
Valkenburg, zonder sectie.
I nummer 2006 en
van der Nagel te
Valkenburg Z.H. v
bouw van een warenhuis op
perceel grond gelegen
de Achterweg, kadastraal
bekend gemeente Valkenburg
zonder sectie, nummer 1132.
De eigenaren van de aan
grenzende en nabijgelegen
gronden kunnen binnen 2
weken, gedurende welke tijd
de bouwplannen ter ge
meentesecretarie ter inzage
liggen, eventuele bezwaren
tegen het verlenen van be
doelde vergunning schrifte
lijk bij hen indienen.
Valkenburg Z.H.. 15 okt. 1965
De Burgemeester,
M. A. van der Have.
De Wethouder.
K. van den Broek.
Gemeente Lisse
BEKENDMAKING
j De burgemeester van Lisse
maakt ingevolge het bepaal- j
de in artikel 22 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening I
bekend, dat de gemeenteraad
in zijn vergadering van 29 1
I september 1965 heeft ver- j
klaard dat een bestemmings- j
plan wordt voorbereid:
le. voor het ctorpseentrum;
2e. voor het gebied ten
westen van de Heereweg in
de buurtschap ,,De Engel".
Deze voorbereidlngsbesluiten
met bijbehorende tekeningen
liggen met. ingang van 15
oktober 1965 voor eenieder
ter gemeentesecretarie, af
deling algemene zaken, ter
inzage.
Lisse, 12 oktober 1965
Het hoofd van het
gemeentebestuur voor-
(Mr. li. M. J. de Graaf)
Zaterdag 16 oktober in hotel
café-restaurant A v. d. Ploeg
te Hoogmade m m v The
Fransen's Brothers uit
j Naaldwijk.
Aanvang 8 uur
Toegang onder voorbehoud
Gashaarden, fornuizen en
andere gasapparaten.
Wij hebben alleen vol
ledig gegarandeerde le
klas merken
Laat uw gastoestellen
plaatsen door gediplo-
;rde gasfitters.
J. v. STEENBERGEN
ZOON
uwe Rijn 100, tel. 32934
Herengracht 73, tel. T
Gamesblouses
jumpers en
vesten
Jaeger kinderkamizools
vanaf 2.95
Banlon - onderblouses -
kamizools - directoires -
slips
Nachthemden in satin
feutre en Brushed nylon
Ook in maat 52 voorradig
Stationsweg 16 - Breestraat 151/153
's maandags gesloten
T£ KOOP
Spotprijs 9000.—
BEZICHTIGING en INLICHTINGEN:
WARMOND
Hoofdstraat 88 Sassenheim Tel. 02532 - 8100
zoekt voor haar cliënten
te koop
Gebruikte automobielen alle
lste eigenaar.
Ford 12M stationcar 1963
Ford 12M 1961
Ford 15 M 1958
Ford 17M 1959
Ford C 4 1960
Ford Consul 1960
Opel Caravan 1964
Opel Rekord
Opel Kapltkn
Volkswagen
Citroen ami 6
Daffodil bestel
Renault 4L
Trabant
Hllman cabriolet
Peugeot 404
is 1000
1962 Chevrolet Monzi
RIJPWETERING TELEFOON 01712-529
studentenverhuur, hotels,
Raadwedstrijd van Ligtvoet
de kleine Barend de Beer op de auto
van Ligtvoet Gangetje tijdens de drie
oktober optocht weegt
Robbie Velthuyzen was daar het dichtst
bij en krijgt dus deze fraaie pop.
Alle andere inzendertjes krijgen een
leuke troostprijs thuis!
Inzendingen voor de
fotowedstrijd
worden tot en met de 20e oktober
ingewacht!
Uitslag op 27 oktober in deze courant.
Stuur uw foto in, naar:
Gangetje 12 Leiden
De unieke speciaalzaak In RADIO en TELEVISIE