BMW
Grand
Gala
du
Disque
Kijkers verstoren
eigenlijk de orde
fYorstelijke champagne van wereldster ontbreekt
Pessimisme
over vervoer
VLASVELD
OKTOBER 1965
DE LEIDSE COURANT
ZATERDAGAVOND
DISONNETJE SCHIJNT OVER
STERREN EN STERRETJES VAN HET
Zaterdagavond zal dan weer het Edisonnetje
schijnen over Nederland. Sterren en sterretjes
treden aan in het Amsterdamse RAI-gebouw
vanuit Madagascar, Frankrijk, Noorwegen,
Italië, Griekenland en nog meer landen, maar
vooral uit eigen land en de twee grootmachten
van de huidige internationale lichte muziek:
Engeland en de Verenigde Staten. Onzichtbaar
achter de schermen zal de muzikale cocktail
worden gemixed door Leslie Roberts, de man
van de Rudi Carrell en de Rob de Nijs show,
tot genoegen van de zaal en van luisterend en
kijkend Nederland en ter ere van de negen
geridderden. De vorstelijke champagne van
een wereldster zal ontbreken, maar impres-
sario Dick van Gelder is erin geslaagd meer
talent bijeen te brengen dan op het eerste
lustrum Grand Gala van het vorig jaar. Toch
zullen grote groepen kijkers en luisteraars de
namen van vijf Edisonwinnaars node op het
programma missen: de vier Beatles, inderdaad
een wereldattractie en daarom bezet, en de
man die op grond van het meeste talent in het
bezit gekomen is van het bronzen beeldje,
Toon Hermans.
The Caravelles
PROVO'S NOG MILD CESTRAFT
(Van onze correspondent
AMSTERDAM. Acht van de tien
verdachten, die afgelopen zaterdagavond
door de politie zijn aangehouden bij de
zoveelste rel rond het Lieverdje aan het
Amsterdamse Spul, hebben ieder een
voorwaardelijke gevangenisstraf van
twee weken (proeftijd drie jaar) en een
geldboete van 25 gulden gekregen.
,Maar in het vervolg zullen we strenger
straffen", waarschuwde de Amster
damse politierechter, mr. Romke de
Waard. Volgens artikel 188 („Van Halls
geheime wapen" genoemd) kan hij gaan
tot drie maanden gevangenisstraf en
een geldboete van 1200 gulden.
Bij de motivering van de straffen,
«ei de politierechter, dat ze in de aller
eerste plaats de bedoeling hebben pre
ventief te werken. En generaal preven
tief zijn ze gericht tot degenen, die
mochten overwegen uit nieuwsgierig
heid te gaan kijken. Het gaat erom dat
de deelnemers aan de happenings, pas
eanten of wie daar omheen staan, weten
wat hun te wachten staat. Als men er
mee door zou gaan zal dit tot strengere
straffen aanleiding geven, aldus mr. De
Waard.
Het ergste gevaar van de happenings
noemde hij het dat deze leiden tot exces
sen, die weer andere misdrijven tot ge-
door E.E.G.-crisis
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De problemen van 't
ongeregeld luchtvervoer zijn, evenals
die van het geregeld luchtvervoer,, vol
gens staatssecretaris Posthumus van
Verkeer en Waterstaat zo groot, dat in
ternationaal overleg en het uitstippelen
van een internationaal beleid noodzake
lijk zijn. De staatssecretaris sprak tij
dens het congres In Scheveningen van
de contactgroep exportdeskundigen.
Dezelfde problemen zag hij bij de
zeeschaapvaart. „De eenzijdige situ
atie, die Amerika op dit gebied gescha
pen heeft, is bijna uitzichtloos. Het kan
echter onmogelijk blijven, zoals het nu
is", meende hij. Staatssecretaris Post
humus deelde in zekere zin het pessi
misme, dat ook de exportdeskundigen
hebben over de crisis in de EEG. De
deskundigen vrezen, dat daarvan ook
het overleg over het internationaal
vervoer in de lucht, te water en op de
weg gevolgen zal ondervinden. Dit voor
al tot grote schade van 't Nederlandse
internationaal wegvervoer.
Elizabeth bezuinigt Zes dienstboden
van koningin Elizabeth van Engeland in
het 365 vertrekkende tellende Sandring-
ham House in Norfolk hebben om eco
nomische reden hun ontslag gekregen.
Ze zijn schadeloos gesteld. Op San-
dringham blijven vier dienstboden voor
dag en nacht en vijf voor overdag.
(Advertentie)
volg hebben, zoals belediging van poli
tieambtenaren, vernielingen enz Spre
kende over de provo's, zei mr. De
Waard, dat deze jongens, die uit een
bepaald of vermeend idealisme hande
len, het niet gewild hebben dat het tot
dergelijke excessen zou leiden, zij zijn
meegesleept. En dat is volgens hem het
grote gevaar waarin de happenings drei
gen te ontaarden.
Het is juist de groep toeschouwers
e, naar de mening van de officier van
justitie, mr. Van Renesse, de verstorin-
van de openbare orde veroorzaakt.
De initiatiefnemers en sympathisanten
hebben een entourage, een klankbodem
dringend nodig. En het nieuwsgierige
publiek fungeert als deze noodzakelijke
entourage en zij biedt initiatiefnemers
en sympathisanten de gelegenheid zich
in het publiek te verschuilen als de
politie verschijnt.
*We zullen het moeten doen met Wenc-
ke Myhre, het Trio Hellénique, The
Scorpions, Wanda Jackson. The Cara
velles, Louis van Dijk en zijn trio
(Edison). Claude Francois, Renate en
Werner Leismann, Vera Lynn, ZZ en
★de Maskers (Edison), Wayne Fontana
Mindbenders, Davy Berry, Everley
Brothers, Unit 4 plus 2, The Supre
mes, Enrico Macias, Cilia Black en
Sound Incorporated, Lucille Starr,
Rita Pavone, Dalida, Les Surfs, Es
ther Ofarim (Edison) en Ronny. (An-
★dere Edisonwinnaars die ontbreken
★zijn Franc Pourcel, eminent orkest
leider uit Frankrijk, componist-arran-
geur-dirigent Oliver Nelson en Alice
£Babs). Hieronder kunnen de lezers al-
vast nader kennis maken met een
aantal optredenden, waarbij de knip
oog naar de jonge aspirant-jplaten-
kopers opvallend is.
Advertentie)
gH
lén van Engelands topattracties,
*22 jaar, rood haar. Zes maanden was
★zij in het ,,vak" toen haar Anyone
★who had a heart aan de top van de
★Britse hitparade stond en dat beteken
de dat voor het eerst na twee jaar
een vrouwelijke ster deze plaats be
reikt had. Dat was vorig jaar, nadat
★zij al verschillende pogingen voet aan
de showbusiness-grond te krijgen had
zien mislukken. Vier jaar geleden ge-
Jbeurde dat de eerste keer. toen zij als
★'één van de toeschouwers in de Liver-
poolse rockclub The Iron Door de uit
nodiging kreeg op het podium mee te
komen zingen. Wie haar werkelijk
naar de top bracht? Brian Epstein,
..impresario van de Beatles (onder an-
Jderen). Bekendste nummers Anyone
You're my world en It's for you.
Wilson wint slag
om loonpolitiek
op labourcongres
(Van een onzer redacteuren)
LONDEN Dank zij de welspre
kendheid en de overtuigingskracht
haar ministers van Economische Zaken
Financiën, Brown en Callaghan,
kreeg de regering Wilson gisteren toch
schoorvoetende steun van
socialistische partijcongres in Black
pool voor haar plan om de vakvereni
gingen wettelijk te verplichten elke
looneis hij voorbaat ter goedkeuring
voor te leggen.
Na een vinnig debat, waaruit de bit
tere verdeeldheid van de socialisten
zake de economische politiek duidelijk
naar voren trad, werd de motie,
tegen dergelijke nieuwe wet gericht
was, door het congres verworpen met
een meerderheid van 1.095.000 s
men. Tegen de regering werden
2.540.000 blokstemmen uitgebracht.
Bij het bekendmaken van de uitslag
slaakten de ministers Callaghan
Brown een zucht van verlichting, want
als de regering deze slag verloren had,
zou die nederlaag haar loonpolitiek
stig geschaad hebben. Zelfs nu valt het
nog af te wachten of de „rebellen" de
regeringspolitiek wel zullen steunen.
Het gewenste doel kan nooit bereikt
worden zonder medewerking van de vak
beweging en Juist daar is de verdeeld
heid het grootst. De vereniging van
transportarbeiders en het syndicaat
van mecaniciens met samen ruim
l.T miljoen stemmen spraken sich
woedend tegen de-regering uit.
Cïlla Black
Les Surfs
Nicole. Monique, Dave. Rocky, Pat en
Coco, de pittige jongelui uit Madagas
car, zijn al eens op de Nederlandse
televisieschermen geweest. Klein van
stuk, kunnen zij een behoorlijke keel
opzetten. De eerste keer in het
openbaar en gezamenlijk deden zij
dat in 1959 tijdens een amateurfesti
val ter gelegenheid van de eerste ver
jaardag van de Madagaskische repu
bliek. De zes, broers en zusters (thuis
zijn er nog zes) zijn echter pas na
september '63 in de belangstelling ge
komen. Dank zij de samenwerking tus
sen de Franse en de Madagaskische
radio. luchtvaartmaatschappijen en
kranten konden verschillende arties
ten van het eiland in Parijs optre
den. Een groot aantal uitnodigingen
was het gevolg. Kort daarop werd hun
eerste plaat Reviens vite et oublie ge
liefd in Frankrijk, andere Europese
landen volgden.
was kapper en grimeur, studeerde gi
taar in militaire dienst, schreef en
zong liedjes (het gehele repertoire
van de Maskers is van zijn hand)
tijdens een verblijf van drie jaar in
Parijs, had een filmrolletje in De
Jantjes, speelde bij het Nieuw Neder
lands Toneelgezelschap en bij Arena
en voetbalde bij de profclub Amster
dam en DWS-A. Tenslotte werd hij te
gen wil en dank directeur van de aca
demie voor kleinkunst in de hoofdstad.
Hij was namelijk als acteur zang en
dans gaan studeren, werd gevraagd
om te assisteren bij de leiding en'
stond plotseling alleen, toen deze de
zaak niet meer aandurfde. Bob Bou-
ber wel en hij bleef directeur, totdat
hij in 1962 die droom kreeg. Hij be
sloot de. academie te verlaten en over
te stappen op het tienerpodium. .Hij
verzamelde rondom zich: Jan de Hont
sologitarist (goed arrangeur). Hans
de Hont. bas. Alewijn Dekker, slag
werk, Jaap de Groot, ritme. Jan Ot-
ting, orgel. De ontdekking kwam in
augustus 1963 tijdens de Chubby Chec-
kershow in het Kurhaus en mondde
via Dracula, Beatgirl, La comparsa,
Unit Four plus Tie
The daravelles
Ook dit duo komt uit Engeland. De
£twee meisjes, Andrea Simpson, 19, en
Lois Wilkinson, 20, treden op sinds
^begin 1963. In Nederland zijn ze nog
★niet erg bekend, in tegenstelling tot
^Noorwegen. Zweden. Finland en de
★Verenigde Staten. Hun eerste stappen
avond (in 1959!) verdiende de semi-
professionele zanger.
Wie de Engelse filmkomedie Tom Jo
nes heeft gezien, zal zich de hoofdrol
vertolker Albert Finney herinneren.
Wayne Fontana lijkt bijzonder veel
op de Tom Jones, zoals die door Fin
ney wordt gespeeld. Toen de film suc
ces had, was ook een zanger in op
komst die Tom Jones heet. Genoeg
redenen voor de zanger om bijna dol
te worden van journalisten en tieners
E die Wayne voor Tom Jones versleten.
Het legde in ieder geval de basis voor
grotere bekendheid.
De Mindbenders die zaterdagavond
optreden zijn Eric Stewart (20), solo
gitaar, Bob Lang (19), basgitaar, en
Ric Rothwell (21), slagwerk.
Voor de plaatopname van Buster
Meikle (23), Tommy Moeller (20), Pe
ter Moules (21), Rusty Hinges (21),
Rusty Hinges (21), Rodney Garwood
(21) en Lem Lubin (21). samen vor
mend de Engelse Unit Four plus Two.
werd besloten dat de zes zangers ook
de instrumentale begeleiding voor hun
rekening zouden nemen. De niet van
humor verstoken jongens namen dat
in de ruimste zin op. Niet dat z(j er
een Spike Jones-begeleiding van maak
ten, maar in het zeer bekend gewor
den nummer Concrete and Clay ge
bruikten zij een...koebel, die toevallig
in de studio tussen wat Zuidameri-
kaanse ritme-instrumenten lag. Het
werd het begin van de opname. De
jongens zingen melodieus en fris en
maken voor een groot gedeelte zelf
hun liedjes.
Z.Z. en de Maskers
and the Mindbenders
I Claude Francois
Bob Bouber droomde op een nacht
van een rockorkest met een zanger,
donker gekleed en gemaskerd. ZZ en
de Maskers heette het. In de zanger
herkende hij zichzelf. De volgende
dag plaatste hij een advertentie voor
musici. Een maand later had hij zijn
kwartet hij elkaar.
Bob Bouber is een kleinzoon van Aaf
en Herman Bouber van het Volksto
neel. Geboren 6 september 1938. Hij
'»T.v
Quizas quizas. Sloppin in Las Vegas
en andere nummers uit in de Edison-
1965.
Thr Everly B rot he i
rika's populairste vrouwelijke, voca
le groep. Mede hierdoor hebben de
drie meisjes, Diana Ross. die over het
algemeen de „boventoon" voert, Flo
rence Ballard, die de groep formeer
de (in 1958) en Mary Wilson contrac
ten tot ver in 1966 voor optreden in de
bekendste uitgaanscentra van de VS.
Hun rhythm and blues-repertoire, dat
over de gehele wereld bekend is. vond
enthousiasme bij miljoenen platenko
pers en waardering bij de meeste cri
tici. Het gevolg is. dat de Supremes
de platen, die zij praktisch om de an
dere maand lanceren, in goud terug
krijgen. En dat al een jaar lang. De
bekendste van die krakers zijn: Whe
re did our love go (augustus 1964),
Baby love (november 1964), Come see
about me (januari 19651. Stop in the
name of love (april 1965). Back in
my arms again (juni 1965). Ook in Ne
derland beschikken de drie vocalisten
over veel bewonderaars, hoewel zij de
laatste maanden wat minder in de be
langstelling staan.
Ze zijn ook in de ruimte geweest.
Tijdens de Gemini V-vlucht werd op
speciaal verzoek van Cooper en Con
rad Where did our love go aan boord
van het ruimtevaartuig geseind. In
het orkest dat hen op de plaat bege
leidt werd de strijkersgroep gefor
meerd uit leden van het Detroit Sym
phony Orchestra.
Vertier zullen «leze i
ond in het licht
staan: de ballet-
The Supremes
van de schijnwerpers
groep The Silhouettes, het orkest
Frans de Kok, Marijke Merckem
.Jan Thijs, die zullen presenteren,
Edlsonuitrelker Gu
i Oster
Mijnheer Frangois zetelt in Parijs,
waar de PTT hem dagelijks een slor
dige vierhonderd brieven brengt van
de zeer vele fans, die de vflf mil
joen verkochte grammofoonplaten in
35 landen hem opleverden. De eerste
van die platen heeft Frangois er zelf
„doorgedrukt". Hij liep alle radiosta
tions af, liet affiches drukken, die hij
's nachts in Parijs ging opplakken,
liet overal zijn gezicht zien en kocht
een opvallende Amerikaan (-se auto).
Hot lukte.
Claude Frangois werd in Egypte ge
boren, 1 februari 1939, was op school
bij de broeders van Ploërmel en het
Franse lyceum in Cairo, waar hij een
schoolorkest oprichtte. Toen hij later
beroeps wilde worden (drummer) zet
te z'n vader hem de deur uit.
Wencke Myhre
Wayne Fontana
ÏGlyn Geoffrey Ellis, zoals Wayne Fon-
tana bij de burgerlijke stand (in Man
chester) heet, wordt in oktober 22
jaar. Zijn eerste optreden is alweer
★zeventien jaar geleden. Als vijfjarige
bezorgde hij ontspanning aan ouden
★van dagen. Tien jaar later werd het
*menens. Vijfentwintig gulden per
Dit Noorse tieneridool is 18 jaar en is
de trotse bezitster van twee zilveren
platen. Haar aandacht is nu gericht
op succes in Duitsland (zoals veel
jonge sterretjes uit de Scandinavische
landen). Ze trad op voor de televisie
in haar geboorteland en in verschil
lende films. Niettemin houdt zij haar
aandacht ook bij de studieboeken, om
dat ze medicijnen wil studeren. Va
der Myhre en broer Reldar zijn mu-
The Bcorpwna