W
SteCeidóeSoti/fccmt
„GEEN BEHOEFTE AAN
KLEINE AVRO'TJES"
mmmm» Vanavond in fit* ether I
M'
Monteur redt
kinderen uit
brandend huis
de misdaad
giovanni vent
I
PAGINA 2
DE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1965
De stap van
Vondeling
CHTER de schermen van de
Tweede Kamer is er nogal
gemopperd en geklaagd over het
ultimatum dat minister Vondeling
tamelijk onverbloemd de Tweede
Kamer bij het indienen van de
Rijksbegroting heeft gesteld. Het
ultimatum in de vorm van de
mededeling dat het kabinet met
deze miljoenennota de kraan stevig
heeft dichtgedraaid, zodat de
Kamer alleen nog maar verhoging
van posten zal kunnen krijgen, als
ze tegelijk aangeeft welke posten
dan met minder geld zouden
moeten worden bedeeld.
Er is dus sprake van zoiets als
een ..stop van Vondeling"; een
liberale ex-minister heeft zich over
deze stop zo boos gemaakt, dat
hij pathetisch uitriep of het maar
niet het beste zou zijn dat het
machteloos gemaakte parlement
meteen weer met groot verlof
uiteen ging!
Zo erg is het natuurlijk met de
rechten en bevoegdheden van de
Tweede Kamer niet gesteld. De
oppositie en andere bezwaarden
behouden onder alle omstandig
heden de vrijheid om te pogen de
regering ten val te brengen. De
Nederlandse volksvertegenwoor
diging, ook al is haar bewegings
vrijheid de laatste twee jaar prak
tisch nogal ingeperkt, blijft tien
maal meer gelijken op een echte
wetgevende macht dan bijvoor
beeld het parlement dat in Dja
karta of Parijs „ja" moet knikken.
WAT overigens niet wegneemt
dat het kabinet-Cals de
Kamers voor een paar voldongen
feiten stelt. Eén zo'n voldongen
feit is bijvoorbeeld het plafond
van de overheidsuitgaven. Dr. Von
deling is niet de eerste kanselier
van de schatkist die op prinsjes
dag laat blijken, dat zijn miljoe
nennota geen proeve van een be
groting. maar een reële opstelling
van cijfers is, waaraan moeilijk
te tornen valt. Alleen heeft dr.
Vondeling het wat krachtiger dan
voorheen gezegd en daarbij de
Kamer erop gewezen dat die met
betrekking tot de Rijksbegroting
niet alleen rechten maar ook
plichten heeft.
Heeft een minister van Finan
ciën nu het recht om zo te spre
ken? Terzake van hfef totaal van
uitgaven en inkomsten en hun
onderlinge verhouding, zeker.
Want een regering moet een reëel
beleid kunnen beloven en zij is
daartoe onmogelijk in staat, wan
neer zij niet globaal weet van
welke cijfers er kan worden uit
gegaan.
In het huidige geval bijvoor
beeld is de regering nergens, wan
neer de Staten-Generaal, zonder
compensatie, een belangrijk onder
deel uit hun belastingplannen
gaan schrappen of wanneer geëist
zou worden dat voor de wegen
bouw nog eens honderd miljoen
meer moet worden uitgetrokken.
Het kabinet-Cals heeft dan ook
naar onze smaak het volste recht
om terzake van de eindcijfers een
houding aan te nemen van „accep
teren of, met ernstige consequen
ties, deze begroting verwerpen".
Maar dat recht mag de regering
alleen maar hanteren, wanneer ze
de mogelijkheid tot verschuivingen
openhoudt. Anders zouden de Sta
ten-Generaal met betrekking tot
één van hun voornaamste taken
inderdaad een praat-college wor
den en zich in hun constitutionele
bevoegdheden gekortwiekt zien.
NATUURLIJK zijn niet alle ver
schuivingen binnen de Rijks
begroting zaken die het kabinet
heeft te accepteren. Aan sommige
begrotingsposten zit nu eenmaal
een uitgesproken politieke kant.
Zo maakt het een heel verschil of
er 200 miljoen gulden wor4t ge
zocht in verhoging van vennoot
schapsbelasting of in verlaging
van de woningbouwsubsidies.
Maar tot op zekere hoogte be
hoort een kabinet de volksverte
genwoordiging toch de vrijheid te
laten om, zonder direct met het
zwaard van politieke consequenties
te rammelen, de beschikbare gel
den wat anders te verdelen. Wel
mag het kabinet en in het
bijzonder zijn schatkistbewaarder
eisen, dat het plafond van de
Rijksbegroting goeddeels of pre
cies blijft liggen op de eenmaal
aangegeven hoogte.
Voor een reële toepassing van
verschuivingen zal het dan verder
duidelijk moeten zijn, hoe die in
hun optelsom er zo ongeveer
komen uit te zien. Wanneer men
met de begroting van O. en W.
bezig is. kan men bijvoorbeeld niet
teruggrijpen naar Waterstaat,
wanneer die begroting de Kamer
al gepasseerd is en niet kan men
per gratuite bewering stellen dat
Defensie weken later aan de
orde komend dan maar 't gelag
betalen moet.
Het aangewezen moment voor
de Kamer om concreet op ver
schuivingen aan te dringen zijn de
algemene beschouwingen. Maar
dan zal daaraan een intensiever
fractieberaad vooraf moeten gaan
dan thans het geval is, aangezien
belangengroepen in de fracties dan
globaal te weten dienen te komen
waaraan ook zij zich bij de komen
de begrotingsdebatten hebben te
houden.
Op die manier versterkt de
volksvertegenwoordiging haar po
sitie ten opzichte van de regering
meer dan door allerlei touwtrek-
debatjes bij de afzonderlijke be
grotingsbehandeling.
Bovendien benutten de fracties
op die manier ook zakelijk, dat
ze een totaalvisie hebben op
de actuele staatszaken. Daaraan
schort het de laatste jaren dik
wijls.
Mr. Slotemaker
gispt
ANTENNE
Kitty Janssen in middeleeuws b£
rederijkersspel uit Oudewater
etherkandidaten
familieblad
DR. L. H SLOTEMAKER. AVRO»
roorzHter. hield gisteren In een Inge
laste uitzending een propagandapraat-
tje voor zijn omroep. We z(jn niet gek
op dergelijke inlassen omdat ze maar
moeilik passen in de drievoudige taak
van de t.v.: informatie-educatie-ont
spanning. Maar we hebben begrip voor
de moeilijke situatie waarin juist de
AVRO dreigt te komen verkeren door
het optreden van RTN en TROS en we
konden constateren dat heren Slote-
makers argumenten heel plausibel klon-
het- doel van de tweede
mei cieelbehoud van
Tc ie vizier» J
Als de AVRO de nachtdieren-aflevering
van „Zoo Zoo" niet met zoveel fanfare
had ingeleid zouden we van n redelijk
geslaagd experiment hebben gesproken
Na die fanfare was onze verwachting
echter héél hoog gespannen en daardoor
viel de uitzending ons tegen. Technisch
was er nogal wat op aan te merken J
maar gezien het experimentele karakter
gaan we daar graag aan voorbij. Maar
aan inhoud werd er feitelijk niets ge-
boden wat. we al niet eerder in dieren-
films gezien hebben En het
was bepaald weinigzeggend.
(ensuurbepalingen
NA het ln de publiciteit brengen van cen-
suurbepalingen waaraan pater Van
Kilsdonk zich ten overstaan van zijn orde-
overste heeft te houden, werd dezer dagen
bevestigd, dat ook pater mr. Schoenmaec-
kers zijn voor de openbaarheid bestemde
redevoeringen en artikelen aan superieu
ren in de Sociëteit van Jezus voorleggen
moet.
Het eerste geval ging over een pater
Jezuiïet die theologisch en zielzorgelijk
zeer vooruitstrevend was; nu om zijn
tegenpool, want pater Schoenmaeckers zal
met zijn artikelen in een Brits blad wel
een van de bronnen zijn waarin oer-con-
servatieve Romeinse bladen gelijkgestem
de kritiek hebben gevonden voor hun aan
val op de Nederlandse geloofsgemeen-
Zowel toen als nu tonen mensen zich
verontwaardigd erover dat de provinciaal
van de jezuïeten met censuurbepalingen
Voor deze verontwaardiging bestaat er
geen enkele reden: want de paters jezuïe
ten hebben zich bij hun intrede in de
Sociëteit aan een bijzondere vorm en
graad van gehoorzaamheid gebonden. Deze
oensuurbepalingen zijn een privaatrech
telijke aangelegenheid, die men als bui
tenstaander kan bewonderen of verfoeien,
maar die men nooit mag afschilderen als
?n aanval op de rechten van de mens
Leidt een en ander voor de betrokke
nen zelf tot gewetensnood (een woord dat
tegenwoordig overigens gemakkelijk ge
bruikt wordt' dan zijn er zoals bekend
andere uitwegen.
De monteur Ferdinand Koch
Deur met vuilnisbak
en moker geramd
AMSTERDAM (ANP) Tegen het
middaguur is gisteren brand uitgebroken
op de tweede etage van het pand Govert
Fllnckstraat 215 te Amsterdam - be
woond door de familie May - die In
korte rijd tot een uitslaande brand uit
groeide. De brandweer heeft met vtff
stralen in drie kwartier het vuur ge
doofd. De voor- en achterkamer en de
zolderverdieping z(jn totaal uitgebrand.
In de woning, waarvan de toegangs
deur boven aan de trap was gesloten, be
vonden zich twee jonge kinderen. De 2-
Jarige Linda lag te slapen, de 4-jarige
Yolanda hing hullend en schreeuwend
uit. het raam.
De ln de nabijheid wonende 20-jarige
monteur F. K. Koch is Juist op tijd de
trap opgerend, heeft met. een moker, en
toen dit werktuig niet voldoende bleek,
met. een daar staande vuilnisbak de toe
gangsdeur geramd. Is door de dichte rook
naar binnen gerend, greep de meisjes,
rende terug en gaf ze door aan enkele
mannen, die na hem naar boven waren
gehold De oorzaak van de brand is nog
niet bekend.
Die argumenten: ..Zuilen" is een scheld
woord geworden, maar de betreffende
omroepen zijn ..zuilen" in de goede zin
des woords. ontspruitend aan de levens
overtuiging van hun aanhangers. De
AVRO wil géén zuil zijn, maar een alge
meen. onafhankelijk programma te wil
len brengen worden zij zo zei mr.
Slotemaker kleine AVROtjes en daar
is geen behoefte aan.
Zonder TROS of RTN bij name te noe
men gispte de AVRO-voorzitter beide
ether-kandidaten: de eerste heeft na
Den Haag
Spui/
Kalvermarkt
Rijswijk
'in de Bogaard'
De zaak van het hart" was een goede
documentaire over hart- en vaatziekten
die door de „moeilijke" aanpak ons ech- J
ter te hoog gegrepen leek voor de gemld-
delde kijkers. Ëen medisch t v-program-
ma moet zij het in de beste zin van
het woord „populair" zijn wil het een
nuttig effect sorteren. Deze documen-
taire was bovendien al te theoretisch
ingesteld. We kregen wel een opsom- J
ming van voorkomende kwalen, maar
géén duidelijk therapeutische informa-
tie. Dat b.v. de ten onzent voortreffelijk
functionerende trombosedienst niet eens
werd genoemd vonden we een onbegrij- J
pelijke vergissing,
en dele werden b.
gedoubleerd die vervat waren in de voor
treffelijke BBC-documentaire over hart
operaties die VARA-t.v. zeer onlangs (en J Vf e>rl PIT mnil el
voor de tweede maal) uitzond. Een ver- ticucnutuiiu
wijzing naar dit programma was
paald wel op zijn plaats geweest.
de jf.
N.C.R.V. een aanleiding
om deze jubilerende 4
feestgeschenk aan te bieden ln de vorm van een rederijkersspel
is meer dan listen", waarin naast de beroepsartiesten ongeveer 150 J
i Oudewater een rol kregen. Kitty Janssen speelt de rol van
Felle Griet in dit in 1621 in Mechelen door Hendrick Fay d'Herbe geschreven
spel. Felle Griet probeert met de hulp van Heyn de Duvel, vertolkt door
Eli Blom. haar man te genezen van zijn steeds terugkerende dronkenschap.
Deze roept op zjjn beurt weer de hulp in van Meester Steven, die moet 4
proberen met behulp van een wat doorzichtige hocus-pocusseance de wraak
van Droncken Claes kracht bij te zetten. lNederland II, 21.05).
Concert van Utrechts
Barokensemble
Men heeft zich wel eens afgevraagd
waarom de muziek uit de zeventiende
en achttiende eeuw. de barokmuziek
dus, zo'n vat heeft gekregen op de
hedendaagse muziekliefhebbers. De 4
ensembles, die zich op dit terrejn specialiseren, schieten als paddestoelen uit
de grond. Alleen een modegril moet onwaarschijnlijk geacht worden. Eerder J
dient de oorzaak gezocht te worden in het grote contrast, dat de barokmuziek
met haar lichte, sierlijke klank vormt met onze lawaaierige tijd. Vanavond J
de V.P.R.O.-radio het Utrechts Barokensemble met werken van Vivaldi,
Telemann en Jean-Jacques Naudot.
(Hilversum II. 20.15).
Nationaal Ballet ran Senegal
rechtstreeks vanuit Firato
jr. levert de vocale
n eresaluut aan Eddie
(Nederland 11, 80:25).
Op de Firato worden in
de speciaal daarvoor ln-
gerichte studio program- 4
ma's opgenomen, waarbij
de bezoekers als toe- J
schouwers aanwezig kunnen zijn. Vanavond treedt het Nationaal Ballet van
Senegal op. Deze uit Wjna vijftig leden bestaande dansgroep, die vanwege
de commercie soms concessies aan het publiek doet wat betreft entourage
en opzet, gaf al verscheidene malen een show in de Amsterdamse Stads-
schouwburg. Het hoofdbestanddeel van hun muziek is de roffel op de
tom-tomdrums, waarin soms afwisseling wordt gebracht door gitaar en zang.
(Nederland I. 22.00). 4
TELEVISIE Sammy Davis in jazzprogramma
rond Eddie Condon
de
tijd
Niet kleurloos
Een verbluffend programma bood Michael
Pfleghars film „Amusement in Tokio"
die bewees dat men in Japan alles af-
weet van show-business. Ferry Hoogen-
dijks „Parlementaire Spiegel" moest
uiteraard teruggrijpen op de miljoenen
nota en hij kon de door hem geïnter-
NEDERLAND I NTS: 19.00 Nieuws,
19.01 Klaas Vaak; VARA: 19.06 Sport -
commentaar. 19.35 Flintstones; NTS:
2000 Journ.. VARA: 20.20 Achter het
nieuws, 20.45' Belphégor. of Het spook
van het Louvre, filmfeuilleton, 22.00
Het Nationaal ballet van Senegal.
Zang en dans uit Afrika; NTS: 22.30
Toeristische tips .22.33 Journaal.
NEDERLAND II NTS: 20.00 Journ..
NCRV: 20.01 Nul één. tv-film, ,20.25
misschien wat ver-
drongen jazzstijl, 4
die echter nog heel wat fervente verdedigers heeft, behoort de nu zestigjarige
gitarist Eddie Condon. In het jazzprogramma „Een eresaluut aan Eddie
Condon" is hij het middelpunt met zijn orkest, bestaande uit Wild Bill
Davidson, trompet; Edmund Hall, klarinet; Cutty Cuttshall, trombone;
Han Duncan, piano; George Wettling, drums. Verder werken nog mee
Sammy Davis jr., Thelma Carpenter en Bob Crosby. Uitgevoerd worden alle
hoogtepunten uit de lange geschiedenis van de jazz, zoals „Jazz Me Blues", -t-
„Jespers Creepers", „Royal Garden Blues" en „You're driving me crazy", i
(Nederland II, 20.25).
Frequenties
Hilversum III
viewde politici daarover weinig andere Dixielandorkest, 21.05 Liefde is
laten zeggen dan deze inmiddels al
vla de pers hadden gezegd. Opvallend:
drs. F. A. Hoogendijk had ook een dui- J
delijke eigen mening over de begro-
ting. Zonder dat we het daarmee eens
hoeven te zijn vonden we dit toch wel
plezierig; omdat de AVRO in deze éne
rubriek tenminste ook in politicls niet
BRUSSEL Neder
kleurloos bleek als zij zo vaak pleegt Voor de kinderen.
Zaterdag
NEDERLAND I KRO: 16.00 Huisje,
boompje, beestje: hobbyrubriek, 16.45
Narretje Notedop (dl. 12'. 17.0017 30
fmuSJelT
22.15 Koorzang. 22.45 De 2
23.00 Nieuws .23.05 Ster
idprogr.. 23.55 1~
DEN HAAG Ais op U oktober het derde
Nederlandse radioprogramma (Hilver
sum III1 beschikbaar komt, za! dil
worden uitgezonden over de volgende tt- TT
fm-zenders: Lopik op de frequentie J\.3.LWljK iCffCïl llflSL
!2f correspondentJ
Vg-
18.27 Lichte
Muzikaal medaillon. 20.00
d. muziek, 22.15 Jazzmuz..
109 mi: 19.25 Operaconcei t
ichte muziek. 1.05
Dick v. Bommel wapent
1 Bommel, hoofd
Dick v
van de afdeling amusement bij de
NCRV-televisie, is al maanden ln de
weer met de voorbereidingen voor de
grote t.v.-interland tussen twee gemeen
ten. resp. in Nederland en in België ge
legen.
het spel „Een tegen allen".
98.90 mhz, kanaal 40—; Roermond op
de frequentie 94.50 mhz. kanaal 25;
Goes op de frequentie 99.80 mhz. kanaal HILVERSUM
43—; Hulsberg op de frequentie 98.75
mhz. kanaal 39+; Markelo op de fre
quentie 98.40 mhz. kanaal 38: Hooge-
zand op de frequentie 97.45 mhz. kanaal
35Imsuin op de' frequentie 88.60
mhz. kanaal 5+.
Met ingang van diezelfde datum treedt
ook eon wijziging op tn de Im-onvangst "++^1 ttZP+K!
in de noordelijke provincies. Behalve
het programma Hilversum I. dat r»
door de fm-zender te Smilde wordt
zorgd op 91.75 m'nz (kanaal 16zal
dan ook het programma Hilversum II
uitsluitend door deze zender worden
uitgezonden en wel op 94.80 mhz (ka
naal 26).
Het programma Hilversum II (fm) zal
dus van 11 oktober af niet meer worden
onderbroken voor de regionale pro
gramma's. Op de golflengte van de am-
steunzenders zal behalve het regionale
programma als gebruikelijk het pro
gramma Hilversum II ter ondersteuning
van de landelijke am-zender Hilversum
beluisterd kunnen worden.
Prijsvraagverhalen
en gedichten
Evenals vorig jaar organiseert „Halte"
het NCRV-programma voor twintigers,
een prijsvraag in korte verhalen en
gedichten. De jury bestaat uit Ad den
Besten, Edith de Clercq Zubli en Jaap
RADIO
Hedenavond
HILVERSUM I (402 m' KRO:
19.00 Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.30
Gram. v. d. militairen, 20.20 Fragmen
ten uit de opera Arabella (gr.) 21.30
Het katholiek wetenschappelijk onder-
wys in perspectief, beschouwing. 21.45
Klass. en mod. muziek. 22.20 Actuali
teiten of gram-, 22.25 Boekbespreking.
22.30 Nws., 22.40 Epiloog. 22.45 Popu-
1 laire gram.muziek.. 23.10 Klass. piano
trio. (giv>.23.'55 Nieuws.'
"XUKLAXD BBC i330 r
Zaterdag
Helst tegen elkaar in het strijdperk muziek, 18.30 Jazzrondo. 18.50 Kritisch
treden. Binnenkort komt er via de commentaar. 19.00 Voor de jeugd. 19.30
NCRV-t.v. een oproep tot de kijkers om uit de kmist, 20-00 Nws. 20.05 Lezing,
de vragen en opdrachten voor de Bel- 20.15 Utrechts Barok Ensemble: oude
gische tegenstanders te bedenken muziek. 20.45 Lezing; VARA: 21.00
in België zijn de t.v.-kijkere na een ver- Melodieën uit films en musicals. 21.30
zoek van de BRT al druk bezig cm J Spontane reacties: discussie over
vragen voor de inwoners van Katwijk muziek. 22.00 Stereo: Salonorkest. 22.30
in te zenden. Het ligt in het voornemen Nieuws, 22.40 Klassieke muziek. 23.10
van NCRV en BRT om ln totaal acht Gram.. 23.45 Socialistisch nieuws in
wedstrijden te organiseren, die zich in Esperanto, 23.55 Nieuws.
RADIO VERONICA (192 m): 18 00
Veronica's jukebox, groeten en wensen
19.00 Scheepswerf Gusto; 19.15 Seven
o'clock-show; 20.00 Nashville Tennes
see; 21.00 Alaskaleidoscoop; 22.00 Pro-
gramma voor alle Spaans sprekende
mensen in Nederland 22.30 Jazz jour
naal. 23 30-01 00 Alle
Scandinaviërs niet meer
bij het Songfestival
HELSINKI Finland en andere Scan
dinavische landen zijn voornemens
volgend jaar niet deel te nemen aan
het songfestival van de Eurovisie.
De aardigheid is eraf doordat het com
mercieel karakter van het festival te
sterk is geworden.
DRAADOMROEP (4e lijn
Ferwerda. Zowel voor de verhalen als De Noorse landen hebben verzocht daar
de gedichten zijn drie prijzen beschik
baar; een eerste prijs van f 75.een
tweede van f 50,en een derde van
des Figaro KV
KV 486 <Philha*Tïi
3. uit Die Hochzei
Liebe. b. Und Susanna
.it (Annelies Ku-pper .sopr.);
i Fandango i Symphonic-Ork.
f25-
De bepalingen zijn: a. De leeftjjd van
de deelnemers/sters moet liggen tus
sen 16 en 24 jaar; b. de verhalen
mogen niet langer z(jn dan 500 woor
den; c. zowel de verhalen als de ge
dichten mogen niet eerder in bundels
zijn verschenen; d. maximaal mag elke
deelnemer drie verhalen en drie ge
dichten inzenden; e. de inzenddatum
sluit op vrijdag 4 december; f. het
werk moet worden gezonden aan
NCRV-Halte. Hilversum.
In het Halteprogramma van 23 decem
ber worden de winnende verhalen en
gedichten voor de microfoon gebracht.
i Advertentie)
Den Haag
Rijswijk
'jn de Bogaard'
HILVERSUM I (402 m> KRO:
7.00 Het levende woord. 7.05 Klassieke
gram.. 7.30 Nws. 7.40 Geestel. liederen.
8.00 Djinn; gevar. programma. (8 30
Nieuws», 12 00 Angelus.. 12.03 Lichte
muZiëk. 12.37 Voor land - 'erf WilnhbuW.
12.30 Nieuws. 12.40 Gram.. 12.45 Over
heidsvoorlichting: De., tam yA Bwurwi..
praat weer over het verkeer. 12.55
Licht instrum. ensemble en orkest
muziek, 13.15 v. d. jeugd. 14.10 Jon
genskoor. 14.30 v d kleuters. 14.40
Metropole orkest en koor, 15.30 Docu
mentatie over jonge mensen. 15.50
Gevar. muziekprogramma. 16.30 Sport-
periscoop. 16-40 Populaire gram.muz.,
17.10 Lichte gram... 17.40 Licht instru
mentaal trio (gr.'.
HILVERSUM II (298 mtr): VARA:
7.00 Nieuws, oohtendgymn-, 7.20 Gram..
7.30 Gram.. 8.00 Nieuws 8.10 Gram..
9 10 Stereo: Kamerorkest. VPRO: 9.40
Bijbeloverdenking. VARA: 10.00 Gevar.
progr., (om 11.00 nieuws». 12.27 Voor
land- en tuinbouw. 12.30 Sportnieuws,
13 00 Nieuws. 13.15 Licht instrumen
taal trio, 13.40 Voor de twintigers,
14.15 Radio Jazzclub. 14.45 Gesprek.
15.00 Gram., 15.40 Boekenwijsheid.
16.00 Nieuws. 16.02 Licht orkest. 16.25
Licht orkest en zang. 17.05 Stereo:
Amusementsmuziek. 17.30 Actualiteitën
RADIO VERONICA (192 m); 7 00
Een opgeruimd programma voor de
zaterdagmorgen o.a. 945 Hollandse
nieuwe; 10 15 Kookpunt; 1145 The
Dutch Swing College Band; 11.30
Schip schoon: 12.00 Red Bandtoppers.
12.15 Smith Chips televisie favorieten:
12.30 Kwartier gevarieerd; 12.45 Een
Velasques-progr.13.00 Veronica s teen
ager muziek express: 14.00 Nederlandse
v d. Beierse Omrc
I KV 527 Opera 2e be.
Ween se Staatsopera.
J vail Weenen mm. vai
Kitty Janssen in de rol van Felle
Griet, in het rederijkersspel diefde
is meer dan listen".
(Nederland II, 81.05).
t top 40; 16.00 Half uur met Suhandi;
16.30 Platen palet; 16.45 Favorieten fes
tival; 17 15 Humor met Hofnar; 17.30
Teenbeatclub.
ZATERD MORGEN*
BRUSSEL Nederlands (324 mtr): 1200
Nieuws. 12.07 Gevar. muziek. 12.45
Lichte muziek. 13.00 Nws. 13.20 Lichte
muziek, 14.Oo Nieuwe. 11.03 Operette
muziek. 15.00 Nieuws. 1503 Hoorspel.
16.26 Amusementsmuziek. 17.00 Nieu
17.15 Volkszang. 17.30 Orgelrecital.
Liturgische kalender
ZATERDAG 25 sept.: Mis van de
H. Maagd Maria op zaterdag:
In een handomdraai
Hor. 1.
- stad. 2. ent.
satéeV? pl0f' de" - 6 "ere8!
saté. 7. ijzmg. 8. ene. 9. meel lama
Vert. 1, stal - tram. 2. ede. 3. averij
5He ezcl 5' nr 6step 1
snel. 7. slaag. 8. oot. 9. doof edda.
door howard shaw
21
Als slgnora Pandolfi rechtop stond, kwam haar
hoofd precies gelijk met de borst van de boekhan
delaar. Ze boorde haar duim tussen zijn ribben om
haar woorden kracht bij te zetten, toen ze ant
woordde: „Ik ben natuurlijk eens in die tent gaan
kijken. Hoe kon ik het anders weten?" Ze gaf de
stofzuiger aan Giovanni. „Jij bent de grootste. Zuig
het plafond eens schoon. Dat is stinkend smerig".
De boekhandelaar griste de stofzuiger uit haar
handen en gaf een ruk aan het snoer dat ergens
boven hun hoofden losschoot. „Ga zitten", com
mandeerde hij. „Ik moet je een paar vragen stel
len".
„Stel je niet aan als een opgeblazen ezel", zei de
slgnora vriendelijk. „Je wilt natuurlijk weten hoe
ik achter dit spelletje van jullie gekomen ben?
Heel eenvoudig. Acht jaar geleden, heeft de vuil
nisman mij beledigd en toen heb ik hem natuur
lijk een paar emmers vuil water vanuit een raam
boven over zijn kop gegooid. Hij heeft toen gezwo
ren nooit meer terug te komen. Bijgevolg moest ik
mijn vuilnis sindsdien onder de vloer van mijn kel
der begraven. In acht jaar tijd kom je dan op een
aardige diepte. Ik heb jullie al een paar weken ge
hoord. Die knaap. ze wees naar Giovanni...
heeft een stem als een dorpsomroeper; je kunt hem
vijf kilometer ver horen. Zelf heb je een dreineri
ge manier van praten,
les kunnen verstaan". Ze giechelde. „Ik vond het
de meest opwindende onderneming die ik ooit mee
gemaakt heb. O. wees maar niet bang dat ik jullie
zal verraden! Je kunt je niet voorstellen hoe ik me
verveeld heb, sincjs mijn vierde man gestorven is.
Iemand heeft me toen aangeraden troost te zoeken
in het lezen van gedichten. Dat heb ik geprobeerd.
Je hebt geen idee hoeveel onzin er in deze wereld
gedrukt wordt! Toen zei een ander dat de clave-
cimbel heel geschikt is om Je gedachten af te lel
den. Ik heb een paar jaar les gehad, maar mijn le
rares brak haar pols en schee' er toen mee uit"
Zij klopte de boekhandelaar hartelijk op de rug.
„Je kunt niet begrijpen, hoe fijn ik het vind, weer
actief te worden! En nou. aan het werk!" Ze
danste door de tunnel en bleef staan onder het gat,
dat zij in het plafond gemaakt had. „Kom hier!"
riep ze. „Ja, jij, die grote! Hoe heet je ook weer?
Giovanni? Ga hier staan en buk je". Giovanni. vol
komen overrompeld, bukte zich. Ze hield zich
aan zijn haren vast. klom op zijn schouders en ver
dween door het gat. Vrijwel direct kwam ze weer
te voorschijn. „Ik heb dat snoer weer doorverbon
den. Blijf er nou verder met je vingers af!" waar
schuwde ze de boekhandelaar. Ze schakelde de stof
zuiger weer in en hervatte haar aanval op de stof
fige wanden. Wacht maar eens", riep ze bc
gezoem van de motor uit, „voor het einde van de
week heb ik deze tunnel piekfijn in orde!"
Een kwartier later was ze voldaan over haar werk.
Ze gingen bij de etenslift zitten om het stof in de
tunnel wat te laten zakken. En toen herinnerde Gio
vanni zich eensklaps de vreemdeling in zijn eet-
't Is een vreemdeling", antwoordde Giovanni. „Hij
spreekt geen woord Italiaans. Het enige wat hij kon
verstaan was spaghetti en wijn."
„Je moet een Engels menu hebben. Er zijn mas
sa's vreemdelingen ln Italië.' 'Signora Pandolfi
schudde haar hoofd. „Dat is een van de verbete-
ringen die ik zal moeten aanbrengen, jullie heb
ben dat plan niet volledig uitgewerkt. Laat het den-
mij c
12 3 4 5 6 789
„Ik vergat, dat
eerste gast hebben", zei
De boekhandelaar scheen met zijn gedachten er
gens anders te tzijn.
„Een gast?" vroeg de oude vrouw levendig. „Hoe
lk heb'toch vrijwel al- ziet hij eruit? Wat wil hij eten?."
Ze schreef de bestelling uit, hechtte die aan de ka
bel en gaf er drie rukjes aan. Het briefje ver
dween in de donkere schacht. Even later bewogen
de kabels weer en kwam de lift omlaag. Op een
dienblad stond een schotel spaghetti met vleessaus.
een mandje met brood en een karaf rode wijn.
Het vrouwtje sprong overeind en nam de schotel
spaghetti van het blad. Ze doopte haar vinger
in de saus en likte die af. „Helemaal niet slecht!
Hier..." ze gaf de bestelling aan de boekhande
laar. „Breng dit naar die vreemdeling. Zorg er
voor dat je een voorschoot aandoet voor je bin
nengaat".
De boekhandelaar had zitten dromen. Verwonderd
keek hij op. Toen ging hij vol waardigheid staan
en vouwde zijn armen voor zijn borst. „Ik ben niet
gewend, mevrouw, om op een dergelijke manier ge-
het commandeerd te worden".
Ze ging hier niet op in, maar duwde hem zonder
meer het blad in zijn handen. „Schiet op", zei ze
en gaf hem een por in zijn rug. De boekhandelaar
verdween in het stof.
„Er was geen kaas bij de spaghetti", herinnerde
ze zich plotseling. „Geef me gauw een bon!" Ze
krabbelde de bestelling op het papiertje, maakte
het aan de kabel vast en trok er driemaal aan.
De bestelling ging omhoog. Over haar schouder
keek ze naar Giovanni. „Vlug! Ren naar boven en
haal een paar van je eigen schalen en een rasp."
1. spiritus in vaste vorm - flink: 2. in
orde - muzieknoot; 3. haakwerk ma
ken; 4. spoedig - ik (Latijn); 5. op
standeling; 6. tamme dieren - jon
gensnaam; 7. deel van een maliënkol
der; 8. riviertje in Brabant - lidwoord
9. afdeling - klank.
Vertikaal;
1. deel van het gezicht - dikwijls
2 maanstand - reeds: 3 vrouwen
verblijf: 4. papegaai - indien; 5. dik
touw: 6. vrouwelijk rund - een wei
nig; 7. meisjesnaam 8. daar - mu
zieknoot; 9. wreed heerser - bakplaats
(wordt vervolgd)
(Advertentie)
^Hulshoff
Den Haag
spuuM
Kalvermarkt
Rijswijk
'In de Bogaard*