i groot
NORTH
STATE
minnaar]
Concilie-oppositie
probeert opnieuw
vertragingstactiek
ZWART ALS EEN KANARIE
Meerderheid
wil stemming
1 Soekarno: j
't is weer tijd voor
H.M. ,Snellius' zigzagt
42.000 mijl over zee
Kolder van het zouteloze soort
NKV: gedegen
maar moeilijk
te verteren
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
(Van onze concilieredacteur dr. A.v.d.Weijer)
ROME. Het debat over de vrijheid van godsdienst nadert zijn
eind. Zal 't eindelijk met 'n stemming worden bekroond, zodat we al
thans in grote lijnen weten waar we met dit onderwerp aan toe zijn?
Of zal de opposdtie er andermaal in slagen, de stemming naar een
latere datum te verschuiven? Naar verluidt wordt er op hoog niveau
overlegd, wat thans met de vrijheid van godsdienst moet gebeuren:
de gedachtenwisseling voor gesloten verklaren en het schema naar
de commissie terugsturen, zonder dat de koppen van voor- en tegen
standers zijn geteld, of wel eindelijk de stemming houden, die men
nu al jaren lang heeft proberen te vermijden.
Pessimisten houden er ernstig reke
ning mee dat de tegenstanders zich an
dermaal gaan bedienen van hun beken
de vertragingstechniek. Het secretari
aat voor de eenheid, dat de tekst zal
moeten gaan bijwerken, komt dan voor
de grootste moeilijkheden te staan. Het
kan namelijk niet weten, welke richting
het concilie uit wil. Zoals wij in een in
leidend artikel reeds hebben gezegd,
zijn de interventies, die in de aula wor
den gehouden, allerminst representa
tief voor het standpunt van het wereld
episcopaat. De oppositie heeft name
lijk de gewoonte alle mogelijke indivi
duele bisschoppen in het veld te sturen,
ten einde de kracht van haar tegen
stand zo groot mogelijk te doen schij
nen. De meerderheid daarentegen be
perkt zich er over het algemeen toe en
kele mensen namens de grote groepen
te laten spreken. Telt men de interven
ties van voor- en tegenstanders bij el
kaar op, dan krijgt men de indruk, dat
de oppositie ongeveer even sterk is als
haar tegenpartij. Maar de werkelijke
verhoudingen liggen totaal anders. Al
leen kan niemand zeggen, hoe ze pre
cies liggen. Daarvoor wordt nu een
maal een stemming vereist.
Ons inziens zou het volkomen fout
zijn, indien aan de wens van de min
derheid tegemoet werd gekomen. Het
concilie moet binnen enkele maanden
worden beëindigd. Wil de commissie
tijdig met de definitieve lezing van de
tekst gereed komen, dan moet zij nu
weten waar zij aan toe is en moet dus
nu worden gestemd. Anders zouden wij
over enige tijd wel eens een herhaling
kunnen gaan krijgen van de ellende, die
we met dit schema nu al twee keer
hebben gehad: dat men de zaak „niet
rijp" acht en dat men het beter oor
deelt de beslissing nog wat uit te stel
len. Tot het volgend jaar of wellicht
tol Sint-Juttemis
Bovendien dient naar onze mening
duidelijk te worden vastgesteld, dat een
grote meerderheid van het concilie geen
verdere concessies aan de meerderheid
wenst te doen, tenminste niet als deze
een verwatering van het schema
zouden inhouden. Er is intussen
al genoeg water bij de wijn gedaan, de
tekst heeft al genoeg van haar profe
tische zeggingskracht verloren. Nemen
wij bijvoorbeeld de passage, waarin
aan de burgerlijke overheid het recht
wordt toegekend, om bepaalde gods
dienstige uitingen te verbieden „als de
ze de publieke orde verstoren of de pu
blieke moraliteit schenden of de réch
ten van anderen met voeten treden".
Voorstanders achten deze formulering
verre van gelukkig, omdat ze naar
twee kanten verkeerd kan worden uit
gelegd. In overwegend katholieke lan
den kan de burgerlijke overheid zich
erop beroepen, om minderheden in haar
vrijheid van godsdienst te beknotten. En
in overwegend niet-katholieke landen
kan zij een gevaarlijk instrument wor
den in de handen van machthebbers,
die de Kerk als een schadelijke lastpost
beschouwen. Een beroep op de publieke
orde en de publieke moraliteit is oh zo
gauw gedaan. We denken slechts aan
het anachronistische processieverbod,
dat in ons eigen land overigens een
voorbeeld van openheid in religieuze
zaken nog altijd voor juist wordt ge
houden.
Consequenties
Kardinaal Seper van Zagreb heeft 't
concilie aan de hand van een concreet
feit laten zien, waartoe dergelijke res
tricties in de. landen achter het ijzeren
gordijn kunnen leiden. Een van zijn
priesters is onlangs gevangen genomen,
omdat hij tijdens een godsdienstoefe
ning de aandacht had gevraagd voor
de missionarissen in Kongo, die door
communisten waren vermoord. Het Ti-
toregime noemde dit een gevaar voor
de publieke orde en zette de priester
gevangen. Wat zal de Kerk straks moe
ten zeggen, wanneer een dergelijk ge
val zich opnieuw voordoet? Zal Tito
niet elk protest naast zich kunnen neer-
Adviescommissie
filmkeuring
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Smallen-
hroek (Binn. Zaken) zal een commissie
Instellen die hem van advies moet die
nen over de vraag, wat er moet gebeu
ren ten aanzien van de bestaande plaat
selijke nakeuring van films en of er
verdere wijzigingen in het filmkeuring
stelsel moeten komen. Dit blijkt uit de
begroting van minister Smalienbroek
voor 1966.
Zoals bekend ls bij de behandeling
van een wetsvoorstel tot wijziging van
de bioscoopwet in december 1962 door de
Tweede Kamer een amendement inge
diend, dat beoogt de mogelijkheid van
plaatselijke nakeuring te laten verval
len. Naar aanleiding daarvan besloot
de Kamer toen de behandeling van het
wetsontwerp te schorsen.
Minister Smallenbroek merkt thans
op, dat het zonder meer veranderen
van de bepalingen inzake de nakeuring
geen bevredigende oplossing zou bie
den. Het vraagstuk van de nakeuring
kan zijns inziens slechts gezien worden
tegen de achtergrond van de filmkeu
ring in het" algemeen. Hij vindt het een
„gevoelige materie" en wil zich daar
om thans door een adviescommissie na
der laten voorlichten.
In dat geval hoeft er volgens de mi
nister geen bezwaar tegen te bestaan
de behandeling van de wijziging van de
bioscoopwet voort te zetten.
leggen en met het conciliedocument in
de hartd kunnen bewijzen, dat hij het
volste recht heeft om deze dingen te
Wij zeggen dit alleen maar om dui
delijk aan te tonen dat het concilie in
zijn behoefte om de scherpe kantjes
van de verklaring af te slijpen, steeds
verder van huis kan geraken. Niet al
leen ten koste van de godsdienstvrij
heid der niet-katholieken maar ook ten
koste van haar eigen godsdienstvrijheid.
De tijd dat wij een dubbele standaard
konden aanleggen, een voor onszelf en
een voor de anderen, is voorbij. Nu
geldt in de volle zin van het woord:
„Met de maat, waarmee gij anderen
meet, zult gij ook zelf worden geme
ten".
Daarom hopen wij, dat nu bij stem
ming eindelijk de grens zal worden ge
trokken, waarachter geen concessies
meer mogelijk zijn. Zegt het concilie
met een meerderheid van tweederden
der stemmen ja op de huidige tekst,
dan gaan alle amendementen die met
de grondteneur van het stuk in strijd
zijn de prullebak in. Slechts ware ver
beteringen van de tekst kunnen door de
commissie worden aanvaard. Het con
cilie kan niet langer voor zijn verant
woordelijkheid terugdeinzen: dit is de
harde noot die eindelijk moet worden
gekraakt.
Een paar honderd
Misschien valt het allemaal mee en
blijkt de oppositie minder sterk te zijn,
dan ze zich in de afgelopen week heeft
willen doen schijnen. Maar het is ook
niet uitgesloten, dat de computers van
Vaticanum II een flink aantal tegen
stemmen krijgen te registreren. Een
bekend deskundige op oecumenisch ge
bied heeft mij zojuist nog verzekerd,
dat de vereiste meerderheid van twee
derden der stemmen in leder geval
wordt gehaald. En over de eventuali
teit ..dat een paar honderd tegenstem
men zei mij een nlet-katholiek: „Maak
je daarover geen al te grote zorgen.
Wij vinden dat niet zo erg. Als maar
duidelijk komt vast te staan dat de
meerderheid ons de vrijheid van gods
dienst wil geven. Dan zijn wij content".
Revolutie liet
sporen na f
NEW-YORK (UPI) President Soe-*
karno heeft zichzelf ln een autoblo-
grafisch artikel dat in het tijdschrift*
J Esquire is verschenen „een groot min-J
naar" genoemd. „De eenvoudigste*
J manier om mij. Soekarno, te typeren
bereikt men door te zeggen: hij is een*
groot minnaar. Hjj houdt van zijn*
land, hij houdt van zijn volk, hij mint*
de vrouwen, hij houdt van de kunst*
Jen bovenal, hij houdt van zichzelf,*
aldus de 64-jarige Indonesische pre-*
J sident.
JSoekarno heeft goedgevonden dat zijn*
naam werd afgedrukt onder het inj
J Esquire afgedrukte artikel dat een*
onderdeel vormt van een „autobiogra-
*fie verteld aan Cindy Adams", die In*
november in New-York zal verschij-*
nen. Mevrouw Adams, de echtgenote J
van de acteur Joey Adams, heeft in*
een periode van vijf maanden eenï
J groot aantal interviews met Soekarno*
gehad, zowel in Djakarta als te Bogor
Adverthiiflè)
lligtvoetj
GANGETJE - TEL. 40941*
Soekarno zegt verder dat hij van me
aning ls dat het zijn plicht als revo-'
lutionair is de inspiratie te zoeken*
*dle noodzakelijk is om een land op*
te bouwen en dat het om zulks met*
succes te bekronen noodzakelijk is van*
alles te houden wat er binnen zijn*
gezichtsveld komt. Hij geeft echter*
toe dat de inspanningen die de leidingJ
wvan een revolutie hu eenmaal vergen.*
Jhern niet ongemoeid hebben gelaten*
„Ik heb al zes jaar niet geslapen",*
zo zegt hij. „Ik kan niet meer slapen*
ik lees de hele nacht en ik denk*
de hele nacht en om vijf uur ben ik*
Jweer op. Voor de eerste maal in mijn*
leven heb ik slaappillen ingenomen.*
Jlk ben moe, erg moe
Soekarno geeft toe dat hij ook zijn*
★fouten heeft.. „Nieirïandin de moderne*
Jbeschaving inspireert zo hevig tot pro-*
en contra-emoties als Soekarno. Ik*
Jwordt vervloekt als een schurk
aanbeden als een god", zo zegt de*
president. Hij zegt dat hij wordt be-J
ledigd door aantijgingen waarin hij*
wordt gehouden voor een werktuig*
Jvan de communisten. „Laten we dit*
eens en voor altijd vaststellen", zo*
Jzegt hij: „ik ben geen communist, ik*
ben het nooit geweest en ik zal het*
J nooit worden ook. Zal ik mijn hoofd*
moeten buigen voor Moskou? Een ieder*
*die ooit in de nabijheid van Soekarno*
is geweest weet dat hij te veel ego*
bezit om een slaaf te worden van wie*
dan ook behalve dan van zijn volk." J
MAAN BETER BEKEND
Sextant en leeg
bierflesje blijven
nog onmisbaar
(Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De 100 opvarenden van
H.M. opnemlngsvaartulg Snellius hebbeu
op hun tocht van 42.000 mijl over de Noord
Atlantic een paar opmerkelijke zaken ge
leerd: een sextant blijft voorlopig, on
danks de allermodernste apparatuur een
onmisbaar navlgatlelnstrument en een
leeg bierflesje houdt nog altijd zijn waarde
voor het vaststellen van de zeestromen.
Niet dat de opvarenden daarom alleen
het tienvoud hebben leeggedronken van
de 7000 flesjes die zij bij dc Azoren over
boord gezet hebben. Daar niet van. Ze
hebben op die 42.000 zeemijlen tussen 22
en 49 graden noorderbreedte ook wel wat
anders aan het hoofd gehad dan het staal
van de sextant.
Er ls in de afgelopen maanden met H.M
Snellius onder commando van de lt. ter
zee lc klasse F. Brabander heel wat gaan
de geweest. De reis stond in het teken
van de wetenschap, de militaire strategii
en de maritieme specialiteiten en wen
bekend als het „Navado-project". Daar
voor waren vele onderzoekingen nodin
naar bijvoorbeeld het oceaanwater, dc-
oceaanbodem, de zwaartekracht en het
aardmagnetisme op de oceaan. Voor dit
alles werkte de Kon. Marine samen met dc
universiteiten van Lelden, Utrecht, en Am
sterdam, de technische hogeschool to
Delft, het KNMI te De Bilt. het TNr
en met Amerikaanse en Engelse militaire
deskundigen.
Voor de onderzoekingen werden tal vat
moderne apparaten aan boord geplaatst
waarmee men onder meer ook meer da'
200 foto's van de oceaanbodem maakU
55000 zwnartekrachtmétingen verrichtte
ruim 1700 keer de watertemperatuur ko
opnemen en waarmee men zelfs bodem
monsters van ruim twee meter omhoo:
wist te halen. „Kernen waarin 100.000ei
jaren zeegeschiedenis verborgen liggen",
aldus commandeur ir. W. Langeraar,
hoofd van de hydrografische dienst, gis- j
termiddag in Den Haag, tijdens het reis
verslag van de commandant van het schip
en van de projectleider de lt. ter zee le
klasse J. P. H. Huijskens. „Zelfs de vogel
trek werd uitvoerig bestudeerd, omdat
vogels nog altijd de beste navigatoren ter
wereld zijn".
Vandaag komen allen die aan dit reus
achtig onderzoek meegewerkt hebben, of
het gestimuleerd hebben, in Den Haag
bijeen voor het trekken van de eerste con
clusies. Daarna wijdt men zich in mili
taire- en wetenschappelijke, kringen aan
het verder uitwerken van de tienduizen
den gegevens, ieder op zijn eigen terrein.
„We weten op het ogenblik meer van
grote stukken maanoppervlak dan van
grote stukken oceaan. We moeten er mee
doorgaan, de oceaan is in alle opzichten
bijzonder interessant", stelde commandeur
Langeraar voorlopig al vast.
Luister naarst is weer lijd voor North State", met de Dutch Swing College Band o.f.v. Peter Schilperoort vla Radio Veronica za. 11.15 en 18.45u, zo. 10.30 en 18.45a,
Eis 4 jaar voor Chaams
gemeenteontvanger
DEN BOSCH (ANP) De advocaat-
generaal bij het gerechtshof in Den Bosch
jkhr. mr. Witsen-Elias heeft vandaag
jaar gevangenisstraf geëist tegen de t
malige gemeente-ontvanger van Chaam,
de 46-jarige J. R. Hij heeft in de jaren
1961 tot en met 1964 uit de gemeentekas
van Chaam rond 103.000 gulden verduis
terd.
Régine Crespin
soliste bij
Concert gebouworkest
Nero come une canarino, Zwart als een kanarie,
heet het stuk van de Italiaan Aldo Nicolaj, dat
Ensemble gisteren in de Koninklijke Schouwburg
opvoerde. Het is een niet onaantrekkelijke, dwaze
titel, die zou kunnen wijzen op een wat kolderiek
spel, geschreven door een geestig man. Dat heeft
Misser bij
Ensemble
DEN HAAG. De Franse sopraan
Régine Crespin. die mag gelden als een
de grootste zangeressen van deze tijd,
is soliste op het eerste abonnementscon-
van het Concertgebouw-Orkest in
de Kurzaal op zaterdag 2 oktober. Zij heeft
ssen geoogst in alle grote muziek
centra en trad om. vorig jaar op tijdens
het Grand Gala du Disque te Amsterdam.
In Schevenlngen zal zij de Romance uit
de Damnation de Faust van Berlioz en
Ravels Shèhèrazade ten gehore brengen.
Het orkest, dat onder leiding staat van
Bernard Haitink speelt voorts Ton de
Leeuws „Nritta" ln eerste uitvoering en
het programma wordt gecompleteerd door
Berlioz' Ouverture Le Corsaire en Brahms'
'e Symfonie.
Het stuk heeft min of meer een
tendens, het wil min of meer aantonen,
■aartoe een gemechaniseerde weredd
leiden kan. Het speelt zich af in. zo'n
toekomstige gemechaniseerde wereld. Er
wordt daar voortdurend pseudo-weten-
schappelijk over gesproken, men heeft
het bijvoorbeeld over uitvindingen, die
nog gedaan moeten worden, over de
moderne psychologie en zo verder enzo-
t. Gebeuren doet er intussen heel
.weinig. De intrige draait om twee nog
niet gelijkgeschakelde mensen, die ouder
wets gebleven zijn, speciaal wat hun
gevoelens betreft, namelijk een weduwe,
die zich reeds drie mannen zag ont
vallen, en die dat niet ontmoedigd heeft
en commissaris van politie, die dit
met zijn speurend vernuft merkt. De
commissaris meent met zijn speurend
vernuft ook te merken, dat de vrolijke,
zij het niet altijd vrolijke, weduwe haar
drie echtelieden door vergif een beetje
geholpen zou hebben op de weg naar
het hiernamaals. Zijn opmerkzaamheid
wordt door de weduwe begrijpelijker
wijs iets anders opgevat.
Het is jammer voor Ensemble, die
hiermee het seizoen opende, dat liet
stuk zo weinig vaart heeft en niet beter
dan het is. Ina van Faassen als de
jonge weduwe, de Vlaming Roger Corens
als commissaris, speelden zeer aanvaard
baar en troffen de toon beter dan Aldo
Nicolaj met zijn vreemde naam zelf.
Ze werden in hun simpele bedrijvig
heid door de „moderne" vrouwen van
Adèle Bloemendaal en Hélène Meurs,
mitsgaders Johnny Kraaikamp en Chris
Baay als hun gezellen en enkele an-
I deren, die allen hun best deden om er
I iets van te maken.
j Trouwens iedereen deed naar de mate
van beschikbaar vermogen zijn best.
j Willy Collewijn, Bas Avetaath en' James
Manuél, die het balletwerk van Helen
LeClerq, dat eraan te pas komt, uit
voerden, en vooral had dat gedaan de
ontwerper van de decors en kostuums
Uberto Bertacca, die uitstekend waren
en verrassend met een vernuftige scène
wisseling. Pietro Privitera, die als gast
regisseur optrad, heeft aan de opvoe
ring werkeRjk zorg besteed. Het lag
beslist niet uitsluitend aan hem, dat zijn
zorg en die van de anderen niet tot een
groter resultaat voerden. Niet alleen in
Nederland blijkt het schrijven van wer
kelijk goede stukken moeilijk.
JosP.
Kunstzaal Heuff, Hoflaan 7 Wasse-
lar, exposeert van 25 september tot
i met 14 oktober aquarellen van Maar
ten Kemper en glasunica uit Leerdam.
In Rio lof voor
„Amsterdam"
RIO I)E JANEIRO (UPI) De Franse
filmregisseur Jean-Luc Godard heeft de
organisatoren van hel filmfestival van
Rio de Janeiro laten weten dat hij hij
nader Inzien van deelneming afziet,
„omdat het is georganiseerd onder een
regering die mijn vriend Joao Goulart
heeft verdreven en die bij voortduring
democraten vervolgt".
Ex-president Goulart is in maart 1964
afgerot door een coup van burgers en
militairen, die vonden dat hij teveel naar
links afdreef. De Franse filmactrice
Yvette Mimieux is van het festival weg
gelopen omdat ze door organisatoren en
pers behandeld werd als „een beginne-
Ungetje". Ze was voorts boos dat van de
reeks acteurs en actrices van wie haar
gezegd was dat ze komen zouden
Claudia Cardinale, Sllva Koscina, Sophia
Loren, Robert Mitchum, Sean Connery
enz alleen La Cardinale aanwezig
bleek te zijn.
De Nederlandse korte film „Amster
dam" van Herman van der Horst heeft
echter groot succes geboekt op dit film
festival. Na afloop van de twintig minu
ten durende documentaire gisteravond
bracht het publiek Van der Horst's schep
ping een staande ovatie.
Vandaag noemde het dagblad „Correlo
da Manha" de film een „miniatuur mees
terwerk" „Het is een gedicht van beelden
en geluiden", aldus het blad. „De korte
film van Herman van der Horst schijnt
het eerste kunstwerk te zijn dat op het
festival is vertoond".
Aldo Nicolaj ook wel bedoeld, maar hij is er helaas
niet in geslaagd het waar te maken. Er zijn
ongetwijfeld pogingen tot geestigheid te bespeuren
in zijn stuk. maar ze zijn nogal ingewikkeld en
tegelijk zouteloos.
TONEELGROEP ENSEMBLE
Auteur; Atdo Nioolaj
VertaJing; Joop van Hulzen
Retcle: Pietro Privitera
Choreogimfle: Helen le Clerq
Decor* en kostuums: Uberto Bertacca
Hoofdpersonen
Gilda Toschl Ina van Faassen
Pietro Bon Roger Coorens
Fauna Adèle Bloemendaal
Bros Johnny Kraaykamp
Nlabe Heieen van Meurs
Irenco Chris Baay
Gouden harp voor
Eddy Christiani
en B. Silbermann
AMSTERDAM. (A.N.P.). Tijdens de
zesde jaarlijkse reünie van het Comité
(van het Bureau voor Muzlekaut«ur*recht
voor Nederlandse Amusementsmuziek
„Conamus", heeft BUMA-dlrecteur, mi-.
J. van Nus. de „Gouden Harp" uitgereikt
aan Eddy Christiana, gedurende veertig
jaar zanger van het Nederlandse lied, en
aan de componist-dirigent Benedict Sil
bermann. De „Gouden Harp" is de door
„Conamus" Ingestelde onderscheiding voor
bijzonder verdienstelijke figuren op het
gebied van de lichte muziek.
Ook werden de winnaars bekendgemaakt
van de Conamusprijsvraag voor Neder
landse kinderliedjes, die eveneens uit han
den van mr Van Nus hun prijzen ontvin
gen. De eerste prijs (f. 500.-) verwierf
Hans Peters «Den Haag) voor zijn „Var
kentje Valentijn". De tweede en derde
prijs (tezamen f. 500,-) worden gedeeld
door mej. Pien zur Mtihlen (Den Haag),
die „Canon van de kat en muls" lnaond
en Gerard den Braber (Hulzen) voor diens
„Marietje van Meijeren". De jury die hun
liedjes koos uit 450 inzendingen bestond
uit Horman Broekhuyzen. Lo van der Werf
en Wim Quint
Verscheidene prominenten uit de we
reld van de vaderlandse lichte muziek
woonden de reünie bij Ferrle Wlenneke
met zijn orkest en het Hammondorgel trio
van Eddv de Jong zorgden voor de muzi
kale omlijsting.
Roger Coorem.
DC-6 pechvogel
thuis via omweg
UTRECHT (ANP) Het Nederlands
Katholiek Vakverbond noemt de miljoe
nennota een gedegen stuk werk. Het was
te verwachten, aldus het NKV. dat deze
regering, na bekendmaking van zo'n am
bitieus regeringsprogramma, de rekening
hiervoor spoedig zou presenteren. Het
NKV noemt het een moeilijk te verteren
zaak om na een recente belastingverla
ging thans geconfronteerd te worden met
een belastingverhoging.
Een verhoging van de indirecte belas
tingen leidt in het algemeen tot prijs-
vcrnoguigen en gezien de reeds thans
merkbare en nog te verwachten stijging
van de kosten van levensonderhoud, is
liet tijdstip waarop de indirecte belustin-
gen worden verhoogd, bepaald niet ge
lukkig. Weliswaar heeft de regering de
«hte- eerstc levensbehoeften ontzien, maar toch
moet de invoering van omzetbelasting op
textiel en schoeisel als een bijzonder ern
stige zaak worden gezien, zowel voor het
SCHIPHOL (ANP) Na een n
Ijke vliegtocht van Barcelona naai
)üsneldorf zijn de 46 in Spanje ge-
itrande Nederlandse vakantieganger!,
anoclitend per bus uit Duitsland op ®Hect dat deze belasting heeft op de kos
de Spaanse charter-
Dü8J kampende bedrijfstakken,
□hol" I Het vo'8ens de regering 2
Belangstelling van de Indonesische jeugd is er genoeg als regisseur Hans Keiler en cameraman Ed r. d. Elsken aan het
filmen zijn voor de Multatulidoounventaire van de Nederlandse Televisie Stichting. Mèt scenarioschrijver H. A. Gomperts
verblijven zij momenteel voor 1 maken van opnamen in Indonesië. Later zal er nog in Duitsland en ons land worden gef ilmd.
vermijden. De hele nacht heeft deur- dende harmonisatie binnen de EEG. ucht
waarder Tabbers uit Hoofddorp met het NKV «^der een verzwakking van de
een assistent en een opperwachtmees- onderhandelingspositie van ons land. Het
de rijkspolitie tevergeefs op j anticiperend op besluiten die In EEG-
'-'""ikkeerd om de DC-7 bij verbaQd nog genomen moeten worden en
de ketting te laten leg- waar°P Nederland bepaald voor vooruit
I behoeft te lopen.