De Vrouwenkamp
DUINSTREEK
een achtergebleven stukje Leiden
Verval en verwaarlozing
PAGINA 4
DE LEIDSE COURANT
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1966
DE SLOPPEN EN STEEGJES VAN DE SLEUTELSTAD
Restauratie
BURGERLIJKE STAND Veen vliegen en wespen
maar ook geen afval meer
NIEUWE, UNIEKE AFVAL
EMMER IN HET PLANTSOEN -
fci\
Tussen de drukke, bedrijvige winkelstraat bij uitstek, de Haarlemmerstraat
en de oer-Hollandse Oude Vest met zijn scheepvaart ligt Leidens grootste
achterbuurt: de „Vrouwenkamp". Een plek waar lorreboeren hun roestige
scepter zwaaien, waar kinderen tussen de puinhopen wat vertier zoeken en
waar hondengekef zich vermengt met ruzieachtige vrouwenstemmen. Men zou
hel schilderachtig kunnen noemen, die talloze dichtgespijkerde, kromgetrokken
huizen met brokkelige muren waarvoor de benaming .bouwvallig" nog te
eufemistisch is. Die kronkelige smalle steegjes waar het zelfs op zonnige dagen
altijd wat stoffig en schemerig is en die gapingen tussen de huisjes ontstaan
door afbraak, die nu benut worden voor parkeerruimte. Glimmend chroom
staat daar als een uitdaging tegenover dof-vervallen ouderdom. Maar in feite
is de „Vrouwenkamp" van zijn mozaiekachtige muren, waarvan men kan raden
wat er eens is geweest tot de van zijn wielen ontdane fiets die zo maar ergens
midden op het bultig plaveisel ligt, een en al confrontatie met verval, verwaar
lozing van een deel van Leiden, dal eens zeer ..heilig", later zeer berucht was.
En altijd door de vrouwen die er woonden. Vandaar de naam misschien. De
namen van de steegjes herinneren aan de talloze nonnenkloosters die er in
de middeleeuwen zijn geweest. Lange Vrouwekerksteeg. Lange Agnietenstraat
of gewoon „Klooster". De gebouwen, voor zo ver zij er nog staan, nauwelijks.
Nergens in Leiden zijn er zulke ruïnes, zulke puinhopen, is er zo'n schrijnende
ontmoeting met de tand des tijds als in en rondom de Caeciliastraat.
In de steegjes buigen brokkelige mu-imet het Augustinesseklooster. dat later
ren zich naar de grassprietjes tussen het "pest- en dolhuis" werd waar unl- j
de keien alsof zij bang zijn om in het versitair klinisch-mèdisch onderwijs1
sonnetje te worden gezet.. werd gegeven en dat nu genoemd is
De contrasten tussen donkeren licht, tus- j naar de man die dat onderwijs een we- j
sen zon en schaduw maken deze buurt reldnaam gaf, Boerhaave.
nog geheimzinniger, onheilspeliertder dan
zij door haar verwaarloosde staat, haar Hct gebouw staat er nog. Meer niet. De'
vreerndè óbstakels van' 6ud ijffer en prik- Poort houdt zlch hangende tussen twee
keidraad al is. Op de Caeciliastraat en j muren en vraagt er gewoon om om hem j
de Korte Lijsbethstraat na, zijn de be- daai"h'j een handje te helpen. Het ruikt
woners van deze buurt bijna overal ver-er rnuf• het is er v,es en donker en het
trokken. De deuren van de huizen zijn '8 ee.n._ ontstellende gedachte dat hef
slordig dichtgespijkerd, de
Lompen in de Caeciliastraat
lend gaaf boven de krotten uit en voor
de wit-geplelsterde huisjes die de Boer-
haavezalen gezelschap houden staan wat
oude fauteuils in een streepje zon. Even
later gaat iemand zitten. Alsof het
heel normaal is om temidden van de slop
pen en krotten te zonnen.
Over een aantal jaren zal deze huurt
gelukkig geen aanfluiting voor de stad
Lelden meer zijn. De sanering van de
binnenstad, die zich tot nu toe nog
beperkt heeft tot het afbreken en onbe
woonbaar verklaren van hele woonwij
ken. lioopt men in 1972 daar althans
voltooid te hebben. Het basisplan sane
ring en stadsvernieuwing, dat uit drie
fasen bestaat, heeft gelukkig ook de res
tauratie van de Boerliaavezalen niet ver
geten Dit gebouw zal met de huisjes
er om heen een kunstenaarscentrum
I worden. Er zal een muziekznal en een
j expositieruimte worden gemaakt en de
i kunstenaars zullen In de huisjes er om
heen woonruimte kunnen vinden.
De restauratie zal geschieden In sa
menwerking met monumentenzorg,
j Ook de plannen om in deze buurt een
i verpleegcentrum te vestigen voor be-
i jaarden, die te ziek zjjn voor een ge-
woon bejaardencentrum en te gezond
voor een ziekenhuis, zullen in de toe
komst worden verwezenlijkt. Het oude
St. Ellsahetligasthuis zal daarvoor wor
den gerestaureerd. Ook het oude stads-
niagazijn zal in zijn oude (goede) staat
worden hersteld. Verder zal er veel par
keerruimte komen, iets waar in het
centrum van Leiden dringend behoefte
j Overeen aantal jaren zal er van de
"Vrouwenkamp" niet veel meer over zyn.
j Een nieuw opgezette wjjk, modern en
ruim, het vertrouwde heeld aan de rand
van iedere stad zal de krotten van Leiden
verdrongen hebben. En de dan levende
generatie zal zich nauwelijks een voor
stelling kunnen maken van de toestand
zoals die daar op het ogenblik Is. W'jj
kunnen onze ogen al niet geloven
]{ri3_ mogelijk is dat een dergelijk gebouw
kras met planken bedekt. Soms worden
lager wal kan raken. Alleen
de krotten als pakhuis gebruikt. Mannen j 8Jas-'n-lood-raam brengt kleur
met petten en bakfietsen zijn dan ook I vunzige vertrekken. Als
de enige wezens die zich in deze steeg
jes ophouden, extra-lawaaierig als reac
tie op de stilte die bijna op je valt. zo
is hij bij deze buurt gaan horen. Het
ljjkt op een surrealistische film een
wandeling door deze sloppen van de
sleutelstad, waar erbarmelijk verval
je roestig-bruln, grijsgroen en grillig
toegrijnst. en waar de restanten van
huizen gepanserd zijn met planken en
prikkeldraad. In de Korte Lijsbethstraat
wappert de was. Hel wit, als de krul-,
mels van Klein Duimpje een stille wenk
hoe de weg naar de "schone" bewoonde
wereld weer terug te vinden.
kolenhok. In een zijstraatje
verstoort een man de stilte door doods
kisten In een auto over te laden. De to
ren van de Mare-kerk troont geruststel
Planken en prikkeldraad
Geboren: Johannes Maria Laurentiua
zn v. J. A. J. Goossena en L. de Mejj van
Streefkerk; Dooron Alexander zn v. A.
R. den Tonkelaar en M. W. N. Taverne;
Robertus Gerardua Maria zn v. C. Broek
huizen en C. A. Wassenaar; Monica
Francisca dr v. P. W. Sloos en A. M.
Juffermans; Henk Jan zn v. N. Spieren
burg en M. Havinga; Diana dr v. L. D.
Planjer en H. Bavelaar; Ernst Chris-
tiaan zn v. H. Zweegman en H. M.
Oudshoorn; Petrus Cornelis zn v. C. M.
P. van Leeuwen en P. H. M. Kniest; Pe
ter zn v. J. Struik en C. J. Noppe; Al-
bert zn v. C. A. van den Hoek en M. H.
Angenent; Paulus Johannes Gerardus
zn v. W. F. van der Kaay en E. J. van
Rijn; Anthonius Martinus zn v. C. J.
Kauffman en A. M. Zuiderduin; René
zn v. A. de Jong en R. C. Tervooren.
Gehuwd: J. van Delft en H. Koop-
mans: J C. Lclieveldt en B. E. Eldridge.
Overleden. A. Voorn. 53 jaar. man;
R. J. Jongman. 81 jaar. man; A. C. C.
de Graaf. 65 jaar, echtgenote van N. P.
Meijs: G. Hasselfras, 47 jaar. echtgenote
van W. Jongenotter.
LEIDSE AGENDA
MAANDAG 13 SEPTEMBER
Bellevue Afd. Leiden Ned. Kath.
Kapperspatroonsbond. 8 uur n.m.
Jeugdhuis. Breestraat 19 Contact-
ruilavond postzegelver. „Samen Sterk",
DINSDAG 14 SEPTEMBER
Garenmarkt K en O-excursie naar
Papierfabriek Van Gelder ,en Kenne-
merduinen, 8.45 uur n.m.
Jeugdhuis, Breestraat 19 Ver. Exp.
Radio-onderzoek Nederland, 8 u. n.m.
Stadhuis, wachtkamer trouwzaal
Zitting Bouwfonds Ned. Gemeenten.
WOENSDAG 15 SEPTEMBER
Geref. Jeugdhuis Afd. Leiden Kon.
Ned. Mij. voor Tuinbouw en Plant
kunde. 8 uur n.m.
Stadsgehoorzaal Cabaretvoorstel
ling voor kinderen. Aanvang 13 uur
Waaggebouw Opening expositie
Leidse Bond van Volkstuinver. door
ourg. v. q. Willigen. 14 uur.
Veemarkt Vebo-tentoonstelling
Opening door burg. v. d. Willigen in
consumptietent te 11 uur.
DONDERDAG 16 SEPTEMBER
Stadsgehoorzaal (kleine zaal)
Openingsmiddag Ned. Ver. van Huis
vrouwen. Spr. Ina van den Beugel,
2.15 uur n.m.
Stadsgehoorzaal Modeshow Mode
huis De Groot in foyer. Aanvangstij
den 14.30 en 20 uur.
VRIJDAG 17 SEPTEMBER
Stadsgehoorzaal K en O-concert
R'dams Philharmonisch Orkest o.l.v.
Frans-Paul Decker. Violist Yossef Zi-
oni, 8 uur n.m.
Waalse Kerk Avondmuziek m.m.v.
Lize Schoo. Han Kapaan en Theo ten
Hooven, 8 uur n.m.
ZATERDAG 18 SEPTEMBER
Stadsgehoorzaal Zit-volleybaltoer-
looi „De Sleutels". Aanvang 10 u. v.m.
In het plantsoen, bij de Van Dissel-
brug, is vanochtend door de gemeente
een nieuwe afvalemmer geplaatst, die
nog niet eerder in Leiden te zien is
geweest. Voorlopig zullen alleen
„plantsoengangers" van deze emmer
profijt hebben en met name diegenen,
die vaak op het bankje ernaast ver
pozen. De afvalemmer, die de vorm
heeft van een gewone vuilnisemmer,
hangt aan een standaard en heeft een
deksel, die een eind maakt aan de vele
vliegen en wespen die vroeger op het
afval in de papierbak bij het bankje
afkwamen en waarvan men veel last
had. Het plantsoen telt een tiental af
valemmers, maar niettemin wordt er
per dag een handkar vol afval uit
gehaald, waaronder een opmerkelijk
aantal broodzakken. waarin brood
voor de eenden heeft gezeten en die
de grasgaxons ontsieren.
De nieuwe afvalemmer werd van
ochtend gemonsterd dooreen aantal
vaste „bankklanten". De uitslag van
de keuring luidde: „Wel mooi, maar
ze mikken het er toch naastH
Broodbezorger stal
geld van collega
De Leidse politie heeft zaterdag een
19-jarige broodbezorger aangehouden,
I die ervan wordt verdacht een bedrag
i van 325 gulden te hebben gestolen uit
de geldtas van een van zijn collega's.
Deze collega had zijn geldtas op zijn
I bakfiets in de centrale aan de Kore-
vaarstraat gezet. Op een ogenblik, dat
hij niet oplette, nam verdachte zijn
I kans waar.
Auto reed lichtmast
omver op Prov. weg
te Katwijk
M. de Bruin
en J. Bosman 40
jaar bij Motorhuis
Motorhuis", de heren M. de Bruin
(chef garage) en J. Bosman (kassier)
In de Sionsteeg hangt een lantaarn- hebben zaterdagmiddag temidden van
paal als een geknakte bloem tegen het hun collega's hun veertigjarig jubi-
Slonshofje, het enige dat zich nog ln een j leum bij Het Motorhuis gevierd. Een
redelijke staat bevindt. Anders is dat I opmerkelijk jubileum, vooral daar het
automobielbedrijf toch gerekend moet
worden tot de jongste bedrijfstakken.
Nog opmerkelijker wordt het. als
men weet dat de BOVAG dit jaar haar
35-jarig bestaan viert, zo bleek uit de
woorden van BOVAG-vertegenwoordi-
ger J. J. Grevink, die de beide jubi
larissen de gouden BOVAG-medaille
opspeldde.
Directeur J. G. H. Boon prees de
kwaliteiten van zijn jubilarissen en
overhandigde hen een geschenk en 'n
enveloppe met inhoud.
De heer H. J. Zundermann, spre
kend namens het kantoorpersoneel,
bepaalde zich tot persoonlijke herinne
ringen uit de 39 jaren, dat hij de ju
bilarissen heeft gekend. Namens de
jubileumcommissie overhandigde de
heer A. Vermeulen een geschenk on
der couvert.
CYCLUS OVER
CHRISTOLOGIE
VOOR LEIDSE
STUDENTEN
Voor de katholieke en protestantse
studenten van Leiden wordt het ko
mende collegejaar een cyclus georga
niseerd over de Christologie. In een
viertal lezingen zullen deskundigen
vanuit verschillende gezichtspunten de
figuur van Christus benaderen en
trachten te verduidelijken, wat zijn
betekenis ook voor de hedendaagse
mens kan zijn.
Na iedere voordracht, die gehouden
wordt in het groot-auditorium van het
Academiegebouw, zullen de deelne
mers in groepjes van hoogstens acht
personen de aan de orde gestelde pro
blemen nader bespreken.
Deze lezingenreeks wordt georgani
seerd door de Christen Studenten
Raad en kwam tot stand op initiatief
van de studentenpastores en de vier
confessionele verenigingen
Op 21 oktober spreekt dr. R. de Jon
ge. lector aan de rijksuniversiteit te
Groningen over de historische persoon
i van Christus. Waarschijnlijk zal dr.
De Jong, rector van het seminarie te
j Driebergen, op 25 november spreken
i over de vraag, of een en ander niet
i tot volledige subjectivering van de
Christus-figuur leidt. Prof. dr. S. van
lersel van de Nijmeegse universiteit
I houdt zijn inleiding op 27 januari over
het onderwerp „Dat het evangelie geen
informatie wil verstrekken maar ver-
kondiging wil zijn en ons plaatst voor
I een existentiële beslissing". De slot-
lezing op 3 maart wordt gehouden door
de Leidse filosoof prof. dr. C. A van
Peursen, die de wijsgerige aspecten
van de problematiek nader zal uitwer-
Opening katholiek
jeugd gebouw
in Leidschendam
Gisteren heeft de jeugd in Leidschen
dam dan eindelijk een deugdelijk eigen
gebouw gekregen dat op officiële wij
ze in gebruik is genomen. Hiermede is
het jarenlange werk van kapelaan A.
Harding bekroond.
De jeugd die in optocht uit het oude
onherbergzame schoolgebouw aan de
Kon. Julianaweg, voorafgegaan door de
harmonie "St. Cecilia" naar het nieu
we gebouw aan de Veurse Achterweg
was getrokken, besloot men een luid
applaus de openingsrede van wethou
der H. P. Greuter.
Kapelaan Harding die enige weken
geleden is overgeplaatst naar een der
Rotterdamse parochies, dankte de wet
houder voor zijn sympathieke woorden.
Het nieuwe jeugdcentrum is de voor
heen gebruikte noodkerk van de St. Jo-
sef-Opifex-parochie. welke op voorbeel
dige wijze als jeugdgebouw is veran
derd.
Ouders van de jeugdleden en ook ve
le belangstellenden hebben in de mid
dag een kijkje genomen in het nieuwe
centrum. Allen waren er over verbaasd
dat de oude noodkerk zo in optima
forma voor de jeugd geschikt is ge
maakt en thans een veilige verblijf
plaats is geworden voor de katholieke
jeugdverenigingen.
i.rincanoRP
Geboren: Ronaldus Petrus Maria
Suijten zn van C. R. Suijten en P. A.
M. van Velzen; Jasper zn van G. Ko-
nings en C. de Ruiter; Arie Cornelis
zn van A. C. van der Sijs en D. W.
Runhaar: Marijke Cornelis dr van A.
den Hóllander en A. Vergunst; Arjan
zn van A. Bosman en J. Rodenburg;
Willem Johannes zn van W. D. den
Hartog en H. van Beem.
Ondertrouwd: Cornelis Bax. 32 jaar
en Neeltje Jannetje Kroon, 24 jaar;
Dirk van de Wijngaard, 20 jaar en Jo-
hanna Nievaart. 21 jaar; André Henri
Tendeloo. 27 jaar en Geertje Jacoba
Braam,. 22 jaar; Willem Auke Blom.
21 jaar en Joke Saskia Eleonora Hel-
mond. 21 jaar
I Overleden: Arie van Leeuwen. 75
i jaar weduwnaar van Wilhelmina
j Goedhart.
Getrouwd: Jan Verhoog. 24 jaar en
Johanna van Oudshoorn. 23 jaar; Ma-
rinus Gerardus van den Berg. 26 jaar
en Ceesje Groen. 19 jaar; Otlo Jan
Hendrik Haspers. 24 jaar en Marijke
Gerarda Irene van der Reijden, 23
j jaar; Wilhelmus Herman Laurentius
Overdevest, 24 jaar en Christina Hen-
Idrika Maria Wesselman, 20 jaar.
Op de Provinciale weg te Katwijk
ls in de nacht van vrijdag op zaterdag
een personenauto, waarvan de be
stuurder naar zijn zeggen werd ver
blind door een hem tegemoet rijdende
bromfiets, tegen twee lichtmasten, die
langs de weg stonden, gereden.
Eén van de masten knapte geheel af
en kwam dwars óver de weg te lig-
I Even later reed een grote (benzine)-
I tankauto over de mast heen. De Haag
se bestuurder van de personenauto
kwam er met zijn twee passagiers nog
'goed vanaf: zij kregen slechts lichte
schaafwonden. De auto daarentegen
I was rijp voor de sloop.
De tankauto werd eveneens ernstig
beschadigd: door een lekkage verloor
de auto zoveel olie en brandstof, dat
verder rijden onmogelijk was.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Overleden: Franciscus Antonius Ma
ria Heijboom, 65 jr., Gerard Herman
van Asperen. 63 jr., Jacobus Petrus
Casparus Schrama 65 jr., Johannes
Hermanus Chardet, 64 jr.
TONEELDEMONSTRATIE
OP „LEEUWENHORST"
(NOORDWIJKERHOUT)
De prachtige toneelzaal van het klein
seminarie "Leeuwenhorst" te Noord-
wijkerhout heeft op één dag nog nooit
zóveel uitvoeringen moeten venverken
als op zondag, toen het W. K. A. -het
werkverband katholiek amateurtoneel-
een provinciale toneeldemonstatie orga
niseerde. Direkt na de opening startte
"De Speelgroep" met de eenakter "Kan
dat?" van Ant. Verberk waarna de to
neelgroep van het philosophlcum War
mond de beklemmende eenakter "Toen
de distel bloeide" van Hermann Moers
De zeer velen, die deze toneeldemon
straties bijwoonden namen hierna hun
lunch in de zonnige omgeving van het
klein-semlnarie.
Daardoor gesterkt namen zij plaats
rond een in de zaal gebouwde piste
voor een onder regie van Toine van
Bergen door een Zeeuwse toneelgroep
opgevoerd arena-spel "De vrouw van
Hsueh-LI."
Carouesel ten slotte voerde op "Tot
heden niet teruggekeerd" van Phil
Johnson.
Mevrouw Froukje de Waard en de
heer Gelijn Molier onderwierpen de op
gevoerde eenakters aan een deskundige
I kritiek.
De grime werd in alle stukken ver
zorgd door de firma Van Rhee. De vier
eenakters werden elk in een verschil
lende st(jl uitgevoerd.
"Kan dat" werd uitgevoerd op de tra
ditionele wijze, het stuk van Tankred
Dorst was een z.g.n. arena-spel; het
stuk van de Warmondse studenten was
experimenteel absurd en "Tot heden
niet teruggekeerd" werd gespeeld ln
gordijnen met zetstukken. Voor de to
neel geïnteresseerde, was deze demon
stratie bijzonder leerzaam. Zij kwam in
de uitstekende geoutilleerde zaal van
"Leeuwenhorst" volledig tot haar recht.
RIJNSBURG
Geboren: Maartje H. d.v. H. van
Egmond en W. A. de Vreugd; Johan
z.v. A. van Delft en C. W. van der
Berg; Johannes G. z.v. J. Oüwerkerk
en J. A. van Bohemen; Jan z.v. C.
Vianen en H. C. Kampman; Arelis
z.v T. Star en A. van Egmond; Al-
bert z.v. P. D. Nyenhuis en A. Hoge-
woning; Neeltje B. d.v. P. G. Kralt
en B. Wagter; Aaldert J. en Cornelis
zoons van J. de Boer en E. Stolk;
Henny en Elisabeth, dochters van B.
Merbis en E. E. J. Hermans; Marijke
d.v. T. van Iterson en M. J. Paaps;
Henriëtte G. W. d.v. G. van Vliet en
P. C. Kralt; Antje d.v. G. A. van Delft
en N. Ammeraal; Ronald E. z.v. M. de
Ondertrouwd: Jan van den Eijkel
en Maartje de Mooij. 26 jaar; Gerrit
van Delft 22 jaar en Sophia M. van
der Mey 22 jaar; Klazinus C. J. Hon-
ders 27 jaar en Antje van Egmond 28
jaar; -Daniël A. de Best 25 iaar en
Marijtje van Egmond 25 jaar;' Michel I
J. E. van Wallenberg 23 jaar en Geer- I
tje Oudshoorn 23 jaar.
Getrouwd; Wilhelmus H. J. Droogh
23 jaar en Christina W. Koeleman 22
jaar; Adrianus van Nieuwkoop 22 jaar
en Willy Heemskerk 21 jaar; Leendert
Ravensbergen 23 jaar en Nellie Ra-
vensbergen 21 jaar; Johannes van den
Gugten 22 jaar en Marijtje van Eg
mond 21 jaar.
Overleden; Maljaard Glasbergen. 60
Jaar. echtgen. van Magdalena J. van
I den Berg; Willem de Vink. 62 jaar.
echtgen. van Aaltje van der Zwam.
VOORHOUT
Missie-tentoonstelling Pastoor L.
J. Bresser heeft, evenals andere jaren,
met een toepasselijk woord de door
j het bestuur van de Missienaaikrans ge-
organiseerde missie-tentoonstelling on-
1 der grote belangstelling geopend.
Spreker bracht dank aan de dames,
die door hun onbaatzuchtig en belan
geloos werken, deze imposante ten
toonstelling hadden tot stand gebracht.
Wat was er te zien? Prachtige 'misge
waden, bestemd voor onze eigen pa
rochiezonen in de verschillende mis
sielanden en vele kleertjes, die ook in
de missie zo welkom zijn.
Pater J. Koot OFM heeft in alle
H.H. Missen een indrukwekkende pre
dikatie gehouden.
Resultaat: Ook voor het volgende
jaar zijn voor deze missienaaikrans de
zo noodzakelijke financiën weer bij-
Een fancy-fair met vele attracties,
een kindercineac en een verloting
zorgden voor de afronding van het ge
heel.
Tot het volgend jaar maar weer!
Meisje aangereden
Gistermiddag rond een uur is de
zevenjarige Maria Piket uit de Schol-
testraat te Leiden door een motorfiets
aangereden, toen zij met haar ouders
de rijbaan van de Marnixstraat over
stak. Het meisje brak haar linker-on-
derarm. De motorfiets kwam van de
Maresingel. en nam de bocht naar de
Marnixstraat te ruim.
Auto met kostbare
inhoud gestolen
Uit de Roodenburgerstraat is gister
morgen een stationcar (kentekens SS
21-63) van een uit Oegstgeest afkom
stige vertegenwoordiger, die bij ken
nissen in de Roodenburgerstraat op
bezoek was, gestolen.
In de auto bevonden zich behalve
een radiotoestel ook een filmprojector
en diverse gebruiksartikelen, waaron
der kleding. De'totale waarde van de
inhoud beloopt de 1200 gulden.
TWEE ZWAAR
GEWONDEN BIJ
BOTSING IN
VOORSCHOTEN
WARMOND
Postduivenvereniging „Warmond"
De postduivenvereniging „Warmond"
hield een wedvlucht voor oude en jonge
duiven vanaf Mons, afstand 198 km. In
concours waren 195 duiven. Gelost om
9.50 uur met een kalme westen wind.
Aankomst eerste prijsduif 12.51.10; laat
ste 13.13.30 uur. Uitslagen luiden: A. J.
v. Ruitenburg 1, 2, 4, 10; K. de Vetten
3; A. v. d. Drift 5, 9; H. v. D(jk 6; Q.
Beugelsdijk 7; J. Kroon 8.
Vrijdagavond tegen half tien sjjn op
de Leidseweg tegenover het gemeente
huis twee bromfietsen precies frontaal
niet elkaar in hotsing gekomen. De ge
volgen waren ernstig de twee Leidse
bestuurders liepen beiden e*ei schedei-
basisfractuur op. Een van hen verkeer
de in levensgevaar. Van de ander werd
eerst later vastgesteld, dat hjj een sche-
delbasisbreuk had: h\J Is. toen hfl weer
bij bewustzijn kwam, zittende naar het
zlekenhula vervoerd
Van de twee duo-passagiers liep slechte
één min of meer ernstig letsel op: een
uit Voorschoten afkomstig meisje
kreeg een zware hersenschudding. De
ander kwam er met een lichte verwon
ding aan het been goed vanaf.
Over de toedracht van het ongeval is
nog niets bekend. Er waren geen ge
tuigen, en de betrokkenen hebben nog
geen verklaring kunnen afleggen.
KOUDEKERK A. D. RUN
Burgemeester. Burgemeester Q.
Waverijn is op dinsdag 14 september
a.s. verhinderd om spreekuur te hou-
Vogententoontselllng. De vereni
ging van vogelliefhebbers van Koude-
kerk-Hazerswoude „Vogelvreugd" heeft
op een vergadering in hotel Van Eg
mond besloten om weer een nationale
tentoonstelling te organiseren, die door
alle leden van de Ned. Bond van Vogel
liefhebbers met een inzending van vo
gels zal zijn vertegenwoordigd. Ringen-
commissaris Is de heer P. J. de Groot.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Afsluiting Rlelveldsepad Onvoor
ziene omstandigheden maken het
noodzakelijk op zeer korte termijn het
Rietveldsepad ten zuidwesten van de
spoorwegovergang door te graven. Dit
deelt ons de hoofdinspecteur van ge
meentepolitie, de heer N. G. Groot-
huijse namens de burgemeester mee.
In verband hiermede wordt het Riet
veldsepad vanaf de fabrieksuitgang
van de motorenfabriek „De Industrie"
tot zuidwestelijk van de doorgraving
voor alle verkeer, ook voor voetgan
gers. afgesloten.
De hoofdinspecteur deelt voorts
mee, dat bedoelde afsluiting vermoe
delijk maandag 13 september, vandaag
dus, te omstreeks 12.00 uur zal ingaan
en duren tot woensdagavond daaraan
volgende. Het verkeer Prins Hendrik-
straat-Rietveldsepad zal via een uit
houten delen aan te leggen noodweg
en over de particuliere weg, toegang
gevend tot de boerderij van de vee
houder P. C. Komner., go'oid worden.