De pijpeplakkers
ZON
ZON
Zeer stille
markt
TAXIPASSAGIER OP
HOOFD GESLAGEN
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1965
DE LEIDSE COURANT
of geen
DE BILT. Een storing, die gis
teren over het midden van de
oceaan trok, is in de afgelopen
nacht snel in betekenis toe
genomen. De kern ervan bereikte
vanmorgen met een luchtdruk-
DEELT
MEDE:
iveer
waarde van ongeveer 995 millibar
de zuidwestpunt van Engeland.
Het bijbehorende regengebied
reikte toen al tot Zuidoost-
Engeland. Verwacht wordt, dat de
depressie naar de Noordzee zal
trekken. Nadat het regengebjed
ons land gepasseerd is, volgt een
buiig weertype, dat verscheidene
dagen zal aanhouden. Er zal daar
bij een vrij krachtige wind waaien
uit zuidwestelijke tot westelijke
richting. De aangevoerde lucht is
van polaire oorsprong en de tem
peraturen blijven daarom aan de
lage kant.
Weer in Nederland
Weer in Europa
ilsiiüki regen 119 13 1
Amsterdam iw, be'
IV'?
timmerlieden, musici.
Zij sparen, samen met ruim 1.800 000 andere Nederlanders, bij de
Ralffeisenbank. Omdat zij er de keus hebben uit vele spaarvormen en
in een strikt persoonlijke sfeer worden geadviseerd. Zij weten, dat zij
bij meer dan 1000 banken en bijkantoren óók terecht kunnen voor alle
andere bankzaken.
Hun spaargeld (samen 4j miljard gulden) wordt, door de plaatselijke
Raiffeisenbanken, aangewend in de lokale sfeer om de leefbaarheid
van het land te vergroten.
de spaarbank met volledige bankservice
BEURSOVERZICHT
Amsterdam: ftet is vanmiddag 5
Damrak wel uitzonderlijk stil ge-
n de hoeken vffn ae mternationSfe
vaarden.
Mede hierdoor bleven de koersfluctu
aties op de dag gedurende de gehele
beursduur binnen zeer nauwe grenzen,
opzichte van het voorgaande slotni-
i waren de hoofdfondsen er gemak
kelijker, waarvan Philips aan de zwak-
kant. De prijs van dit fonds liep terug
n 119,10 tot 118,40. Dit betekende een
gulden koersverlies vergeleken met de
plotkoers van gisteren. AKU moest van
maandag behaalde koerswinst ad zes
punten, circa vier punten prijsgeven op
447. Hoogovens werd een punt hoger ge
adviseerd op 510. Unilever gaf een halve
gulden prijs tot 135,40. Kon. Olie slechts
jtwintig cent lager op 139,20. .Voor KLM
verd 200 gulden als advieskoers opgege-
en. Gisteren behaalde KLM op 201
ulden als officiële koers het hoogste ni
veau aller tijden. Dat het vanmiddag
kalm zou zijn lag in de lijn der verwach-
De leidende cultures gaven, evenals de
staatsfondsen weinig verandering te
Resultaten Bensdorp
bleven niet achter
BUSSUM (ANP) In de eerste acht
maanden van 1965 zijn de bedrijfsresul
taten van Bensdorp internationaal NV
over het algemeen niet achter gebleven
bij die van 1964. Het bestuur vertrouwt
daarom dat het, onvoorziene omstandig
heden voorbehouden, mogelijk zal zijn
het dividend op zestien procent te
handhaven.
De omzetten van de bedrijven in
Amsterdam, Bussum, Kleef en Wenen
zijn naar hoeveelheid gemeten met ne
gen procent gestegen.
Slachtoffer nog
buiten kennis
Vermoedelijk met een steen
heeft vannacht een 20-jarige taxi
chauffeur uit Oudewater een
dronken passagier, die niet meer
wist waar hij in Den Haag woonde,
op het lioofd geslagen. De klap
kwam zo hard aan dat de passa
gier in het ziekenhuis Zuidwal te
Den Haag werd opgenomen en nog
steeds niet gehoord kon worden
omdat hij buiten bewustzijn is.
De rit ging vannacht van Oudewater
naar Den Haag. Omstreeks twee uur
kwam de wagen In Den Haag aan, maar
de passagier wist niet meer waar hij
woonde. Daarom reed de taxichauffeur
naar een politiebureau, waar de onder
invloed verkerende passagier een adres
op de Hoefkade opgaf. Daar bleek men
hem echter niet te kennen. Hij gaf een
ander adres op, maar de chauffeur reed
weer vergeefs omdat de man ook hier
niet woonde.
Tussen de beide mannen ontstond
hierna een woordenwisseling, die om
streeks drie uur in de Schalk Burger
straat zo hoog opliep, dat de chauffeur
zijn passagier met vermoedelijk een
steen of een ander hard voorwerp op
het hoofd sloeg. Omwonenden hadden
de vechtpartij gezien en waarschuwden
de politie, die de taxichauffeur aanhield.
Betaalbaarstellingen
Am. Smelting Ref no, 112 ƒ19.51;
Japan Fund no. 4 ƒ7.32; Hoogstraaten
Conserv. no. 47 7Vs contant.
AMSTERDAM (ANP) Bij de muta
ties die voorkomen op de weekstaat van
de Nederlandse Bank per 6 september is
die van de schatkist het grootste geweest.
Het saldo van het rijk vertoont een stij
ging met 194 miljoen gulden tot 640 mil
joen gu' :n. Dit ondanks het feit, dat
zeker 100 miljoen gulden moest worden
betaald wegens rente op een aflossing
van gevestigde en vlottende schuld. Hier
uit volgt, dat de ontvangsten uit hoofde
van belastingbetalingen zeer groot zijn
geweest. Tegenover deze zware onttrek
king aan de markt staat een krachtige
terugkeer van bankbiljetten na de ultimo-
opvragingen. De chartale circulatie geeft
dan ook een vermindering te zien van
167 miljoen gulden tot 7321 miljoen gul
den. De banken moesten tot een bedrag
36 miljoen gulden aan deviezen fi
nancieren. De goud- en deviezenvoorraad
daalde hierdoor tot 7315 miljoen gulden,
'aarvan ongewijzigd 6326 miljoen gulden
Om niet te ver achter te geraken zagen
de banken zich genoodzaakt om voor 54
miljoen gulden aan dure voorschotten op
te nemen, waardoor deze rekening opliep
tot 85 miljoen gulden. Het saldo van de
banken bij de centrale Bank ,geeft uit
eindelijk slechts een lichte vermindering
te zien van 5 miljoen gulden tot 94 mil
joen gulden. Hiermede liggen zij beneden
het bij de Nederlandse Bank verplichte
renteloos aan te houden bedrag van 153
miljoen gulden, wegens het overschrijden
van het kredietplafond.
Blijkens een mededeling bij de week
staat van de Nederlandse Bank per 6
september 1965 ging de kredietverlening
van de handelsbanken en van de land-
bouwkredietbanken tezamen per ultimo
juli 1965 de in de kredietrestrictie-
regeling vastgestelde norm van de toe
laatbare kredietexpansie te lboven. Op
grond van deze overschrijding dienen de
bankinstellingen die niet aan de normen
voldeden bij de Nederlandse Bank van
15 september tot en met 14 oktober 1965
renteloze deposito's aan te houden van ln
totaal 111 miljoen gulden.
De krapte op de geldmarkt weerspie
gelt zich in het vandaag verhoogde tarief
voor daggeld (call money) met een half
procent tot drie procent. Geldkringen
zijn van mening dat de krappe geldmarkt
voor de komende dagen zal aanhouden.
Daggeld verhoogd. Het tarief voor
daggeld (call money) Is, ingaande heden,
met een half procent verhoogd tot drie
procent. Dit als gevolg van de krapte
op de geldmarkt door belastingbetalin
gen. Op 30 augustus werd het tarief ver
hoogd van 2 tot 2%
Onverwachte dood van
Gerard Kockelmans
BEEK, (A.N.P.). In zijn woonplaats
Beek in Limburg ls dinsdag plotseling op
40-jarige leeftijd overleden de componist
en koordirigent Gerard Kockelmans. Hij
was o m. docent aan het conservatorium
te Maastricht en dirigent van verschillen
de koren. Bekendheid kreeg Gerard
Kockelmans vooral ook als componist van
koorwerken, religieuze werken en werken
voor orkestrale uitvoeringen. Hij kreeg
verscheidene regeringsopdrachten. Op 2
oktober zou aan Gerard Kockelmans ln
Maastricht door de commissaris van de
koningin de Limburgse culturele Jongeren-
prijs 1965 worden uitgereikt.
rg* 45 modellen kasten met
gecombineerde hang-legin-
delingen. Vervaardigd uit
fijnere houtsoorten. Zeer
solide constructie. Ook vele
modellen wandkasten
29 75. Houthandel „Den
Burcht", Hooglandse Kerk-
gracht 49 hoek Nieuwstraat.
Leiden, telef. 33078.
Z Gevraagd voor de algehele
leading, in rust- en verpleeg
huis van 60 bedden, 2 ver
pleegsters. Diploma A of B
Overname t.z.t. mogelijk
Brieven onder no. 15038 Bur
i v.d. Blad.
Z Waayers zelfbediening
waagt voor de afd. fijne
vleeswaren en kaas flink
meisje, niet beneden 18 jaar
I ZIJ. die met dit werk bekend
zijn kunnen een prachtig
loon verdienen en een fijne
werkkring hebben. Komt u
©ven informeren op 5 Meti-
plefln 138-146. Tel.33937. Tij
dens winkeltijd.
(Z Solide Solex en Birini-
bromfietsen. rijwielen, gras
machine, kinderrijwiel, fraaie
bankstellen, bergmeubels,
eethoeken, dressoirs, wandel-
wagens, kapokbedstellen,
ledikanten. üudmelibedden,
cndeasohulfbeddenleren kof
fer, vloerkleden, kinderbox,
kinder I edik ant enwasbak
met kranen enz. Alles spot
goedkoop Nieuwenburg, Hooi
gracht 55 (geen winkel).
Z Austin Cambridge. 4 cilin
ders, ln goede staat 1750.-
N.V. Automobielbedrijf Dirk
van der Mark. Baan 4. Rot
terdam. tel. 133155 of 126961
of K 1710 - 51190.
"Z Net meisje gevraagd voor
huishouding. Ook genegen in
winkel behulpzaam te zijn.
Levensmiddel enbedrijf,
Dorpsstraat 32, Warmond.
?Z Spoed meisje 23 jaar
zoekt kamer, liefst met hui
selijk verkeer in Leiden of
omgeving. Tel. K 1710-22535.
Z Balletschool Hendrlchs.
Bij nleuweltogenolubs voor
dames en kinderen v.a. 5
jaar,, kunnen nog leerlingen
geplaatst worden. Lesgeld
dames ƒ6.-, kinderen ƒ5.-
p. maand. Inschrijving Hoogl.
Kerkgracht 42 of tel. 30256.
Z Huur een koelkast voor
12.75 per maand zonder voor
uitbetaling, met recht van
koop. Vandaag besteld mor
gen al bij U thuis. Bel dan
vóór 6 uur 010-120705 en
's avonds 070-863977.
Flinke hulp gevraagd. 1
2 ochtenden per week in
klein gezin. De Mey, Van
Streefkerkstraat 5, Leiden,
telefoon 32913.
Z Goed tehuis gezocht voor
1 jong katje, dol op Felix
vleesbrokjes. Marktveld 3,
Valkenburg (Z.-H.).
Z Te koop t.e.a.b. Opel Kap.
'56. Totaal gerevid motor.
Tevens V W. 55 t.e.a.b Telef.
01710-33928.
Z Heer zoekt gestoffeerde
of gemeubll. kamer, even
tueel met keukentje of pen
sion. Brieven onder nr. 6662
bureau van dit blad.
Z KooprulL Woning Lelden,
kamer en suite, keuken, w c.,
slaapk., douchekamer, zolder
met beschoten kap. Koopsom
f 26.000,- k.k. Gevraagd huur
woning Leiden of mog. Brie
ven onder nr. 6665 bur. v.d. bl.
Z Flinke werkster gevraagd
voor 2 ochtenden per week of
1 hele dag. Mevrouw E. M.
Hageman, Heemraadlaan 18.
Leiderdorp. Tel. 22604
Z T.V.-nieuws. Van 250
tot 600 gulden is uw oude
t.v. waard bij aankoop van
een nieuwe serie 1965. Alle
merken t.v.-toeetellen 59 om
beeld v.a. 595.-. Telefoon
33677 of 23296, Ledden.
.'Mensendieck, lerares, b.b.
h.h. zoekt "per 1 okt. kamer
met kookgelegenheid. Br. on
der nr. 13605 bur. v.d. blad.
Z WonlngTuil Delft-Lelden
of omg. Aangeb. luxe 3-
komenflafc, c.v., enz. Huur
f 168,- p.m. 8ste verd. Mooi
uitzicht op Delft. Huur tot
f 200.- p.m Jacoba van Beie-
renlaan 199. Delft.
Z Huur Phillps-televlslc voor
25.95 per maand zonder voor
uitbetaling. maar met recht
van koop. Morgen al bij U
thuis? Bel dan voor 6 uur
010-120705 en 's avonds 070-
'2' Kijk. b(1 Van Zijp
voor grammofoonplaten, top
hits. populair en klassiek.
Keuze uit meer dan 20.000
nummers. Van Zijp, Haar-
lemmerstr. 279, Lelden.
Wy vragen voor onze
herensalon: le kapper.
Maison Kreeft. Wilhelmina-
park 1, Oegstgeest, tel. 50670.
Z Autoryies VAMOR - Rij
school Frans Goddijn, Leede
straat 8. Les in Opel Rekord
en Kadett. Telefoon 34430.
b.g.g. 25574.
Z Wie heeft er tfld om
thuiswerk te verrichten? In
lichtingen: „De Tipgever",
postbus 21. Hendrik Ido Am
bacht.
Z Gezellige gordynen, zeer
gevarieerde collectie voor uw
slaap-, woonkamer en keuken.
V. d. Horst. Vijf Meiplein 36
tel. 22705. Leiden
Z Behangwerk. Wilt U uw
kamers laten behangen? Bel
dan eerst 25813, buiten kan
tooruren telef. 31982. en wij
kamen kijken en prijs op
geven. Keuze uit 1000 dessins.
Verfhandel Pelikaan, Peli
kaanstraat 27 "2* Lerares piai
lessen. Diploma Kon. Con
's* Startmoeliykheden met ^ervatorium tel. 23123. Leiden
Z Kyk.... by Van zyp
Voor koelkasten, wasmachi
nes. kookplaten en fornui
zen, radio en t.v. Van Zijp,
Haarlemmerstraat 279-309
Z 'n Horloge? 'n Klok?
Koop bij vertrouwde vak
mensen! Enorme keuze kwa
liteit* uurwerken, en onze
prijzen vallen mee. Reedr
voor 28.75 een 17-steens lnca-
bloc an ore-horlogePrettige
bediening. 100 garantie.
Uurwerkkliniek. Gorthuis, al
léén Lage Rijndijk 8.
Snel lading
Z Gevraagd kapster, uitste
kend kunnende watergolven uw accu. Nieuwe methode, Z Bijverdienste. Gevraagd
Hoog loon. Werktijden van Taxi nodigl Verbonden met bezorgers voor ochtendblad
8.30—17 uur. Schoolstraat 44, diverse ziekenfondsen. Auto- voor Leiden.' Oegstgeest en
Voorschoten. Tel. 01717-2386. service De Groot. Beesten- Leiderdorp. Verdiensten 25.-
markt 3, tel. 23300. |tot 40 - per week. Aanmel-
Z Enige prima radiotoestel
len ƒ15.-. ƒ25.- en 35.-
Grote conoertradio (8 ban
den) van 580.- voor ƒ60.-;
Platenspeler met nieuwe pla-
ƒ35.-; Moderne stof
zuiger (zuigt alles) 220/125
Volt ƒ35.-: zedlboender dito,
naaimachine, ollekaohel,
sbraalkaohel. wringer en 3-
pifsgasstel elk 7.50. Waard-
graoht 126 Hedenavond,
1 (moet weg).
Z Gevraagd een meisje voor
hele dagen of voor dag en
nacht in klein gezin (2 per
sonen). Mevr. Leenstra,
Regentesselaan
Z Eethoekjes, stoelen tafels,
bergmeubels, boekenrekken,
bijzettafeltjes, bloembakken,
schrijfbureaus, hang- en leg
kasten, keukentafels, keuken
stoelen. wandkasten, houten
en metalen krukken, pannen-
rekken, strijktafels, medicijn
kastjes. enz. enz. vh. Voor-
dij k's Houthandel, Mare 106,
Leiden, tel. 22017.
Z WUt U een goede tuin
en weinig zorgen, laat dan
deze door ons verzorgen. Wij
maken vijvers, volières, ter
rassen, tuinmuren, garage
paden, pergola's en afschei
dingen Tuinbouwbedrijf
f!. L Mulder, Haarlemmer
feestje? Wij!Weg 21 te Lelden, tel 20550
8-tons vrachtwagen u
voer te verzorgen,
tel. (01710)-54802.
3? Vrye benzine. Geen witte
maar gouden pompen. Het
Benzine-station „De Rijn
dijk" tussen De Vink
nieuwe Jawa ad 475.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1-3,
tel. 24409.
Z Heeft U
serviesgoed, lepels,
messen glaswerk. *2* Nog enige duurdere w
Het Emaillehuis, Tiachlnes en centrifuges
Haari .straat 160-165B. schoonheidsfoutjes, dubbel-
wandig, volle garantie
verzorgen al uw j Wasmachines vanaf 155.—.
drukwerk tegen zeer scherp 210.—. 310. De nieuwste
concurrerende, prijzen, o.a. |Twinset Combi's vanaf 490 -
vtsttekaartjes, geboortekaart- enz. Firm. Dusoswa, Turf
jes. verlovingskaart jee. huwe- markt 1-3, Leiden, tel. 24409.
Z Vamor rijschool Rem
merswaal lest met Opel
Kadett, Lelden, U-tot Jaag
pad 16a tel. 21966, Voorscho
ten, Essenlaan 5, tel. 3924.
Z Te huur voor trouwge-
legenheden: de nieuwste
7-.pers. Chrysler trouw -
auto's. Ook rijtuigen bij:
Gebr. de Jong. kant. Hoge-
woerd 164, telef. 20239. Geen
filialen.
Z Rotan meubelen, wie
gen, mandenwerk, koopt U
het voordeligst bij fa. Van
dei" Vaart, Lange Pieters-
kerkkoorsteeg 24, tel. 30534.
Speciaal adres voor répara-
sn bekleden van wiegen.
Z Net meisje gevraagd voor
halve dagen en een werkster
Haagsohe Sdhouw, Voorscho-1 Aanmelde„ A. Botw-
ten. 8«eft U de hoogste kor. m<Jkt 28 lelden
Mne van 9-30%. A. v. d. PK-I
lijksaank. en uw zakendruk
koop aahgeboden 1 Electro- werk enz. Prima afwerking. I *2*
lux wasmachine (langzaam- vlotte bediening Drukwerk- 1
wasser) met Acme wringer service Halpa. Haarlemmer -
ƒ95.-; 1 Tweepits gas oom- straat 64. telefoon 24185.
fort ƒ10.-; 1 ruime Vogel-
Z De Sleutelkonlng. Bij-
I maken van alle sleutels,
repareren, veranderen en
leveren van elk slot. Haar
lemmerstraat 273 (bij de
Overdekte), tel. 33958. Leve
ling aan rijk en gemeente.
Maandag de gehele dag
gesloten.
Z Wy vragen leerling-v.
kool ƒ10.-. 8 meter
raeteringsdraad 2.-. Te be
vragen 's avonds tussen 7.30—
8.30 uur. Sweelinoklaan 4 te
Leiden.
Z Schoorsteenvegen sinds
1875. Jac. Stouten, Schelpen-
kade 23. Leiden, tel. 21751.
Z KiJkby Van zyp koopster of aank. verkoopster
voor een goede gebruikte Meisjes met goede omgangs-
bromfiets'. Door inruil ver-1 vormen en enige kennis van ■J'Sehllder vraagt
Z T.V.-nieuwa. Van 250-
600 gulden is uw oude t.t
waard bij aankoop van eei
Wilder- nieuwe serie 1965. Alle mei-
bulten, ken t.v.-toestellen 59 cn
Voor beddenreparatie
De Kleine Winst, Haar
lemmerstraat 51 Overtrek
ken ln één dag klaar! 2-peas,
vanaf 26.50; 1-pers. vanaf
19.50.
Autogarages 350.—;
schuurtjes 185.—. Vraagt
gratis prospectus. Hout
bouw, Ubraohs-Kerfcrade.
Prima byverdienstenZ Trouwauto's?? Iedereen
aangeboden1 Bureau Minerva, i.s enthousiast over onze
St-MichielsgestelAntwoord- nieuwste zwart of wit-tvoor-
postzegel bijvoegen. kleurige bruidscoupé's en
8-pers. Chrysler volgauto's
I - - - z Eradee voor al uw stads- Ctok U kunt deze bespreken
kregen, door vakmensen na- talen genieten de voorkeur werk voor binnen en bulten. ken t v -toestellen 59 cm vervoer. Ook verzorging van bii HOT alleen Zeeman-
gezien. Van Zijp. Haar-1 Parfumerie Westen, Bree- Billijke prijzen Brieven onder beeld va 595 - Tel. 33677 of goederen door het gehele laan 12a Leiden DLr De
lemmerstr. 295, Lelden. i straat 45. tol. 23851, |no. 14548 Bur. Blad. 123296, Leiden. land. Tel. 33500-22428 |Jong tel' 23055
