Haring en wittebrood
een zinvolle traditie
Adriaan Blankenstein speelde
een prima Bach-programma
VADER EN ZEVEN ZOONS BOUWEN IN
EEN DAG LOODS IN ZOETERWOUDE
DE 25.000ste
Boekennieuws
Will U iets weten?
Betaling Abonnementsgeld PER GIRO
^ATERDAG^M^UGUSTUS 1965
DE LEIDSE COURANT PAGINA 3
tube snelfixtube velpon
per set f 1.10 met gratis speldje
Timmerman J. Ravenstein (Leiden)
bij afscheid onderscheiden
Aan die UMenbeckkadie
te Leidien, in die fami
liekring van werkgever
J. Ravenstein, huldigde
burgemeester Van der
Willigen de 65-jarige
timmerman P. van der
Linden, die vierenveer
tig jaar bij een en de
zelfde firma heeft ge
arbeid. Hem werd gis
termiddag de bronzen
medaille, behorende bij
de Orde van Oranje-
Nassau, uitgereikt, niet
aleen omdat hij zich
„by voortduring een
werknemer getoond had
met wie het prettig sa
menwerken was, maar
ook omdat wij U een
goed burger van Leiden
weten", aldus burge
meester Van der Wili-
gen.
In 1921 kwam de heer
Van der Linden als
volleerd timmerman in
dienst bij een aanne
mersbedrijf, dat tot
1928 nog in handen
was van ondernemer
Koert, maar dat daarna
steeds geleid werd door
de heer Ravenstein.
Het bedrijf van de heer
Ravestein bouwt voor
namelijk in de vrije sec
tor.
„Ik heb me altijd alleen bezigge
houden met het onderhoud van de
bestaande huizen", vertelde de im
mer gezonde heer Van der Linden.
„Je komt voor één karweitje, maar
ze hebben er altijd veel meer. Ik
schei er nu helemaal mee uit. Ja, ik
knutsel nog wel wat aan mijn eigen
huis, we gaan nog es wat op visite
en we fietsen een eindje, maar ver
der doe ik niets", stelde de altijd
werklustige timmerman tevreden
vast.
Op de foto speldt burgemeester Van
der Willigen de gepensioneerde heer
Van der Linden het brons op.
De volgende week zaterdag is het weer zover: de inschrijving voor
de uitdeling van haring en wittebrood op de feestdag van Leidens
ontzet, dit keer in verband met het feit dat 3 oktober op een zondag
valt, dus op zaterdag 2 oktober. Het vorige jaar heeft het bestuur
van de 3 October Vereeniging de medewerking van de Leidse pers
ingeroepen teneinde te trachten een einde te maken aan de voort
durende daling van het aantal gegadigden voor deze uitreiking en
de dalende lijn van de laatste jaren te doen ombuigen tot een stij
gende. Dat is in 1964 gelukt: er meldden zich een kleine duizend
gegadigden méér dan het vorige jaar, maar hoe noodzakelijk dat
ook was, wilde een kostelijke historische traditie niet verloren gaan,
mogen enkele cijfers nader illustreren.
Daling
In 1953 lieten zich nog meer dan
13.000 Leidenaars (en oud-Leide-
naars inschrijven voor de traditionele
feestgave, doch sindsdien is 't voort
durend bergafwaarts gegaan: in 1954:
12.300; 1955: 10.600; 1956: 7.650; in de
volgende jaren een kleine stijging tot
10.350 in 1959, maar daarna liep het
weer snel terug: 9.150 in 1960; 8.900
in 1961; 6.700 in 1962; 5.750 in 1963.
Op dat moment richtten wij ons
appèl tot de Leidse burgerij om be
grip te tonen voor de hoge waarde
van ditze historische traditie en het
verheugende resultaat was dat het
aantal personen, dat zich Het in
schrijven, weer steeg tot 6.600, maar
nog altijd slechts 50% van het aantal
gegadigden nauwelijks tien jaar ge
leden!
doeld zijn voor het minder gegoede
deel van de burgerij. Niets is minder
waar dan dat!
De voortzetting van deze traditie
beoogt niet anders dan een symbo
lische herhaling vail de gebeurtenis
sen van 3 oktober 1574, toen de Geu-
zenvloot met haar platboomde vaar
tuigen voor oud en jong, arm en rijk
uitkomst bracht uit de bittere hon
gersnood.
Uniek
Een waardevolle bijdrage tot het le- nist Blankenstein heeft hiermede een
ren aanhoren van de orgelmuziek van meesterproef afgelegd. Dr. Albert
Joh. Seb. Bach heeft de organist van Schweitzer behandelt in zijn beroemd
LEDEN VAN ST. ELOY de Pieterskerk, Adriaan Blankenstein, werk over Bach ook de Orgelmesse.
gisteravond gegeven. Hjj speelde op
A.s. zondag 29 aug. wordt in de St. dit vierde orgelconcert een zeer uit- In 1739 verscheen het derde deel
Jozefkerk een H. Mis opgedragen om zonderlijk en interessant Bach-pro- van de Clavier Hebung, en hieraan
11 uur 15 voor het overleden lid H. J. gramma, dat men welhaast nooit hoort: liggen „die Katechismusliedern", de
Mulder. Door het bestuur wordt vrien- het derde deel van diens Clavier He- liederen van de Lutherse hoofddienst,
delijk verzocht deze H. Mis bij te wo- bung, de Orgelmesse. Niet alleen de ten grondslag: een kleine verzameling
nen. grote componist, maar ook de orga- klassieke liederen over de hoofdpun
ten van het Christelijk geloof, waar-
Onjuist
Nog altijd blijkt bij een aantal in
gezetenen het volkomen onjuiste
denkbeeld te bestaan als zou deze
uitreiking in de eerste plaats be-
van de kern ligt br| de „Lutherlie-
der", met name de Tien Geboden, het
Credo, de Doop, de Schuldbelijdenis en
het Avondmaalslied. Aan deze liede
ren voegde Bach een driedelige Ky
rie, gericht tot de H. Drievuldigheid,
toe, en een Gloria. Deze alle na het
Praludium in Es dur, waarin Blanken
stein al dadelijk excelleerde. Dan volgt
de Kyrië in drie hymnen: „Gott Vater
Kyrië", „Kyrië Gott Shohn" en „Kyrië
Gott Heilger Geist" met de Drievul-
digheidshymne „Gott in der Höh sei
Ehr", waarna de Tien Geboden. Bach
is hier in waarheid „der Spielmaim
Gottes", zoals men hem graag noe
men wil, alleen al door de belijdenis
van zijn overtuiging, zoals hij in dit
werk de leerstukken van zijn geloof in
toonsymboliek verklankt. En met welk
een meesterschap is de gedachte ver
werkt! Geheel en al boven het aard
se uitgestegen het „Onze Vader", in
een onfeilbare canone, daarna de
„Doop", „Christ unser Herr zura Jor
dan kam", met volkomen meesterschap
van de organist.
Een uit het hart gegrepen bede
van zielen-in-nood is de Biecht: „Aus
tiefer Not schrei ich zu Dir", en het
dogmatisch koraal „Het Avondmaal",
waarin de ziel in geestelijke rust in
verblijd gebed en vereniging met God
is. Is grootmeester Bach aangevangen
met als inleiding het grote Praludium
is Es gr. terts, zo besloot hij de mach
tige, veelzeggende en veeleisende orgel-
mis met als inleiding de Tripelfnga in
dezelfde toonsoort, Es gr. terts, ge
zien als toonsymboliek.
Opgave
scheepsberichten
Ondei de rubriek .Scheeps
berichten' vermelden wij gaar
oe de gegevens vaö het schip
waarvoor n zich Interesseert.
Indien zich onder ow gezins
leden familieleden of kennis
sen zeevarenden bevinden die
op bun reis wilt volgen,
schrijt ons dan een biiefkaarl
met de naam van bet betref
fende schip Regelmatig znllen
wij dit dan onder „Scheepsbe
richten" opnemen
Verandert de betrokkene van
schip dan is het natuurlijk wel
noodzakelijk ons de naam van
het nieuwe schip op te geven
Deze traditie is enig in den lande
en bestaat dus óók niet in andere
steden zoals Alkmaar en Groningen,
waar eveneens een ontzetfeest wordt
gevierd. Leiden wordt er om benijd!
Het bestuur der 3 October Vereeni
ging hecht zóveel waarde aan de
voortzetting van deze traditie, diait
het bereid is er zich aanzienlijke fi
nanciële offers voor te getroosten
zonder dat er voor dit onderdeel van
het programma enige inkomsten te
genover staan.
Mogen wij er dan andermaal bij de
Leidse burgerij met klem op aan
dringen dat zij dit streven onder
steunt door zich a-s. zaterdagavond
tussen 4 en 8 uur in groten getale te
btgeven naar de grote Burchtzaal
(ingang Burgsteeg), waar alle maat
regelen zullen worden getroffen om
het wachten tot een minimum te be
perken. Men kan zelf hiertoe bijdra
gen door niet reeds om 3 uur in een
file te gaan staan, maar door een re
gelmatig gebruik te maken van de
volledige inschrijvingsperiode.
Met een wolkje op reis,
door J. van Remoortere
Uitg. Van Goor Zonen,
Den Haag.
Hart je-Welgezind, 'n allerliefst meis
je, en Minneke, haar witte poes, be
leven de mooiste avonturen. Niet zo
maar avonturen, die je elke dag zou
kunnen hebben, maar ze reizen maar
liefst op een wolk naar de spannend
ste belevenissen. Een leuk boekje
voor kinderen van 6 tot 9 jaar.
Een klap en een kus door Gitta
von Cetto Van Goor Zo
nen; Den Haag.
Een roman voor jonge meisjes over
de kleine Florence, die groeit van
een „lelijk jong eendje" tot 'n jonge
vrouw, die wat betekent en in staat
is, anderen gelukkig te maken.
Mej. R. H. te Langeraar: route van
Langeraar naar Emmen per auto.
Langeraar - Alphen - Woerden -
Utrecht - Amersfoort, Apeldoorn -
Deventer - Raalte - Ommen - Coe-
vorden - Emmen, een afstand van
ongeveer 210 km.
Abonnees die het abonnementsgeld per giro wensen te betalen, worden
verzocht dit voor de aanvang van het betreffende kwartaal te doen op onze
postrekening no. 1 0 3 0 0 3.
De abonnementsprijzen zijn:
per maand -f 3.55
per kwartaal f 10.70
per kwartaal per post 11,20
AUTOMATISCHE GIRERING
VOORSCHOTEN
Het bespaart U tijd en moeite indien U automatisch de betaling van uw
abonnementsgeld door de Girodienst laat overschrijven. Op aanvraag zen
den wij U gaarne een opdrachtformulier toe.
gen is geslaagd voor het examen M.O. DE LEIDSE COURANT Abonnementen Administratie
Staathuishoudkunde en Statistiek.
Gisteravond om 21.25 uur werd de 25.000ste bezoeker van de Leidato bin
nengehaald. Het was ditmaal het echtpaar Steyn uit de Anna Paulowna-
straat 9 te Leiden. Naast de gebruikelijke aanbieding van anjers in de
stedelijke kleuren en de rondgang langs de stands, werd het echtpaar op
het podium betrokken in een muzikale hulde door de R.K. Harmonie. „Ik
dacht eerst, ik ga het schip in, toen meneer Wolfslag vroeg of hij mijn
kaartje even mocht zien", zo zei de heer Steyn. Groot was dan ook zijn
verrassing, toen bleek, dat hij niet het „schip in ging", doch de 25.000ste
bezoeker was.
KATWIJK
Raadsagenda Donderdagavond
2 september des avonds om half acht
komt de raad dezer gemeente in
openbare vergadering bijeen onder
leiding van burgemeester H. Dui
ker. Punten van behandeling zijn
voornamelijk: Voorstel tot aankoop
van gronden in 't Heen van mevr.
W. C. Beuk-van Paridon en de heer
L. A. Kreft. Aankoop van de panden
Havenstraat 30, 32, 32a, 32b en 32c
van mevr. L. A. Bokslag-Geib. Aan
koop van het pand Freek van Roon-
straat 6 van de heer C. Varkevisser.
Verkoop van bouwgrond in de Hoor-
nespolder aan de heer J. Haasnoot
Gz. Verpachting van een tweetal
percelen weiland in 't Heen aan de
heer J. van Rijn. Voorstel tot ver
huur van twee percelen grond gele
gen aan de Koningin Julianalaan aan
de heer J. C. den Hollander. Voor
stel tot verhuur van de sportvelden
in de Hoornespolder aan de voet
balvereniging „Katwijk". Voorstel
tot het voeren van een rechtsgeding
tegen de heer W. van Bokhoven in
zake de ontruiming van de voorma
lige Vuurbaak. Onderzoek geloofs
brief van het nieuw benoemde raads
lid de heer J. Jaapies in de vacature
van drs. P. Fetter. Voorstel met be
trekking tot de fluoridering van het
drinkwater. Beroep van de fa. H. N.
van Leeuwen en Zn. tegen de af
wijzende beschikking van b. en w.
op haar verzoek om vergunning tot
het verbouwen en uitbreiden van de
werkplaats achter het pand Secreta
ris Varkevisserstraat 282. Voorstel
tot het onbewoonbaar verklaren van
zeven woningen: Havenstraat 32a,
Wassenaarse weg 77, Zuidstraat 89,
91 en 93, Boorsmastraat 2 en Logger-
straat 3a. Voorstel tot het verlenen
van medewerking aan de Katwijkse
Voetbalvereniging „Quick Boys"
voor de stichting van een clubhuis
in het sportpark „Nieuw Zuid". Voor
stel om mej. Brandse, hoofdleidster
van de openbare kleuterschool „Op
de Spelbrink" op haar verzoek eer
vol ontslag to verlenen.
Adriaan Blankenstein liet een voor
treffelijk klassieke opbouw horen,
voornaam en doordacht, in stijlvolle
ontplooiing van beweging, meermalen
in stijgende climax. Het thema van de
Cantofirmo in de verschillende delen
van Bachs choraalbewerkingen was
duidelijk, en virtuoos in elk opzicht
in pedaalspel, evenwicht, tempo en
ernst, in juiste keuze van barok-re-
gistratie en frasering. Volkomen stil
te onder de vele toehoorders, een be
wijs van aandacht en grote waarde
ring dat zg dit belangrgke werk zó
hebben mogen beluisteren.
Het laatste orgelconcert in deze se
rie wordt gegeven door de Praagse or
ganist Jiri Ropek, op 30 september a.s.
J. KORTMANN.
NIEUWE DIRECTEUR DIALECT-
VOLKSKUNDE- EN
NAAMKUNDEBUREAU
Dr. P. Blok is met inganng van 1 ok
tober benoemd tot directeur van het
bureau van de Centrale Commissie
voor Onderzoek van het Nederlandse
Volkseigen (dialect-volkskunde en
naamkundebureau)
Hjj volgt hiermee dr. P. J. Meertens
op.
De heer Blok werd op 7 januari 1925
te Oegstgeest geboren. Hg studeerde
aan de universiteit van Amsterdam
middeleeuwse geschiedenis en promo
veerde in 1960 cum laude op een proef
schrift „Een diplomatisch onderzoek
van de oudste particuliere oorkonde
van Werden". Hg is sinds 1952 op het
bureau der centrale commissie werk
zaam, vanaf 1957 als hoofd van het
naamkundebureau.
Vader en zeven zoons Overdevest zijn vandaag
bezig aan een spectaculair karwei: in de oude
dorpskern van Zoeterwoude stampen zij in één
dag een volwaardige loods (opslagplaats voor
de bouwmaterialen van hun bouwbedrijf) uit
de grond. Vanochtend om zeven uur zijn zij
met z'n allen aan het werk getogen, met een
werklust, waarop, getuige het feit, dat zij rond
negen uur al een respectabel deel hadden af
gewerkt, menig bouwvakker jaloers kan zijn.
Hoever zij op dit vrij vroege uur gevorderd
waren, laat de foto zien. Vader Overdevest
overziet (rechts op de foto) het „strijdtoneel";
zijn zeven zoons staan op de steiger. Op de
achtergrond de toren van de oude Nederlands
Hervormde Kerk. De loods, die vanavond klaar
moet komen, krijgt een oppervlakte van 60 m2
en zal dienen als opslag- en werkplaats.
