t T r T t t t -Ir m m GEVESTIGDE EN VERTROKKEN PERSONEN IN EN UIT LEIDEN Na Letkiss nu Sirtaki Voorschotens Kamerorkest concerteerde onder Lucius Voorhorst en Jaap Stotijn H7 C0"CERT da' he' Vowicho- komen eenheM met jtrijfcers en cem- fplrtiu to TONEELSPELENDE JEUGD GREEP TE HOOG MET „THE CONNECTION" Spoorwegarbeider door trein gegrepen a i e DAMMEN SCHAKEN 3 m w a Ji B B D B B S m B BB B sv B B ÜWB - 1 k S f r o C b"V '~ïé>9amw* «v.-.v y.v'" b m m m BOB r «AMX I n ïj s i VRIJDAG 18 JUNI 1965 DE LEIDSE COURANT PAGINA 18 R. Confurius, onderwijzeres, Drui- venstr. 42. J. H. A. Kleijweg, onder houdsmonteur, Morsweg 47. M. C. NagtegaalPiek, cassière, Oppen- heimstr. 63, A. L. Dirkse, automon teur, a.b. w.s. Zoeterwoudseweg 11a. DEN HAAG. Als een man helemaal ..vol" ls, wat moet hij dan doen? Barsten? Zorba de Griek stelt die vraag in de gelijk namige film van Michael Gacoyanis aan de Engelse schrij ver BasiL En omdat hij weet, dat hij van deze emotioneel onder voede Westeuropeaan geen antwoord zal krijgen, geeft hij zelf de oplossing voor die „levensvraag". Hij danst. Hij danst de sirtaki. Een van de oude Griekse volksdansen, die door zijn meesle pende vertolking on- middelijk de toeschou wers aanspreekt en hen wat oniustig op de bioscoopstoel doet heen en weer schuiven. Die genen onder hen, die gedwongen door het felle obsederende ritme van de „Dans van Zorba" niet kunnen nalaten wat schokkige bewegingen te maken met aimen en benen zijn verloren. Ze zul len thuis proberen het ingewikkelde dans schema van de sirtaki te reconstrueren en daar maar gebrekkig in slagen. „Zorba, leer mij dansen." Dat is de vraag, die de tegenspeler van Anthonie Quinn (als Zorba, de Griek stelt aan het einde van de gelijknamige film. Als Zorba hem de Sirtaki heeft voorgedanst, blijft dat niet zonder resultaat, zoals de foto laat zien. Dezelfde vraag, leer mij de Sirtaki dansen, klinkt op het ogenblik in vele dancings in Parijs, Londen, Stockholm en zelfs in ons land. Trio Hellénique Hier komen drie an dere Grieken snel te hulp Basil Nikolaidls. Denis Kavalieratos en Polis Efbhlmiadis, die samen het Trio Hellenique vormen. Nadat ze in enkele jaren tot de top van de Griekse amusementswereld waren doorgedrongen, hebben ze htm domicilie ver plaatst van Athene, hun geboortestad, naar Parijs. Daar tverd het ensemble uitgebreid met piano en ritme-sectie. En daar lag ook het epicentrum, van wat zich na engagementen van het Trio in Brussel, Londen, Stockholm en Amsterdam als een schokgolf over het Europese continent heeft uitgebreid: een nieuwe rage, Sirtakidansen. Eenvoudig Het dansschema is door het Trio aanzienlijk vereenvoudigd. Door combinatie ven enkele grondpassen uit het Griekse „volksdansidioom" hebben zij een dans gecreëerd, die weinig moeilijker is dan de Finse Letkiss. En die ook hard op weg is haar plaats op de dansvloeren in te nemen. De verkoopcijfers van de grammofoon platen van het Trio (tachtigduizend van Ni Nanai en Gerakina) zijn er een duidelijke aanwijzing voor. Met hun nieuwe plaat „Sirtaki" hopen ze hun definitieve slag te slaan. In Amsterdam heeft de-dans al een:eigen Jfcripg van toegewijde-beoefenaars: de club Tuf Tuf, waariö het--Trio op. het ogenblik optreedt. De verwachting is dat vandaaruit voor Nederland de viotorie zal beginnen (voor tieners, voor het Trio maar vooral voor de platenmaatschappijen). Ook Utrecht heeft al kennis gemaakt met de wat strakker uitgevoerde Griekse dans. uitgevoerd door een jonge, voorlopig noch naamloze, dansgroep, die is samen gesteld uit Griekse arbeiders en enkele Utrechtse meisjes waarmee de t.v.- kijkers eind vorige week in Willem Duys' „Voor de vuist weg" hebben kunnen kennis maken. Bij de tekeningen: het Trio Hellenique heeft een eenvoudiger schema gemaakt van de nogal ingewikkelde Griekse volksdans, Sirtaki. In bijgaande silhouetfiguurtjes worden de grondbewegingen aangegeven: eerste tel: staan, voeten openen en sluitendan: een pas links gekruist (2); terug, waarbij met de rechtervoet een huppelpas gemaakt wordt (S); een pas rechts gekruist door de knieën veren (5); één tel terug in stand (6); en opnieuw beginnen met de hele cyclus van passen. Voor de armbewegingen, die vrij krachtig moeten worden uitgevoerd, worden geen voorschriften gegeven. Ruimte dus voor persoonlijke expressie. De dans kan ook „in rij" worden gedanst, waarbij de deelnemers de handen op eikaars schouders leggen. De armen blijven gestrekt. r en strijkers uit een opera van Von Gluck. De gouden fluit werd zeer zuiver en gevoelig geblazen. Met welk een mooie, zangerige toon werd deze sol® uitgevoerd. Als hoogtepunt werd tenslotte uit- V K KimecrtM mte balo een concert in C voor 2 hobo s, Strategter. componist en organist te Voorhorst gisteravond in de Ned. strijkers en cymbalo concert in trtrerM /«s i qii. Herv. kerk te Voorschoten gaf is een C van A. VivaMi. Een volmaakt sa- H knao van constructie deze groot succes geworden. Dit uitsluitend menspel en een correct, maar beschei- uit amateurs bestaande orkest heeft den orkest-begeleiding werd met har- oud^Griekee toonschalen, wü k^dcn onder zijn dirigent een zeer grote telijk applaus ontvangen. Het derde k „„Mekken hoogte bereikt. Lucius Voorhorst ver- deel moest herhaald worden. in het themaairsenaal. Zelfs de „Per- staat de kunst ztfn uitstekende visie Uit Handels „Watermusic" werden zische" Markf "van Ketelbcy" kwam °P dri€ delen gespeeld waarvan de „Air" er in de AJlegrtto Marcato aan te pas. nL ni Z^! om P^chtig hoofdthema 't meest Maar de uitvoering ervan bracht het nn? T t.SJ \J ilf/" °Pviel- Publiek zodanig ln vervoering dat het Dat er zich enkele malen kleine ont- „Allegretto Marcato" moest herhaald spormaen voordeden was over het *jA DE PAUZE bleek de dirigent worden. ge ieel van geen b£j ang li een uitnemend fluitist te zijn. In deze hulde Met Lucius Voorhorst MPT TWFP rha IR* 0„n., ctayv, Terwijl Jaap stotijn dirigeerde speel- het orkest spontaan delen. Zelf kön El i wee uit de 18e eeuw stam- lucïus Voorhorst „Reigen seligen hij terugzien op een succesvol concert, mende symfonische werkjes van een origineel deel voor fluit THEO TEN HOOVEN Schwindl en Pleyel werd het concert geopend. Waren de tempi over het alzemeen fris en pittig, de andantes hadden echter neiging meer naar het largo over te slaan Iets snellere tem pi voor de andantes zou de hoorbaar heid verhogen. Jaap Stotijn. de internationaal be roemde hoboïst en zijn oud-leerling Rykle van de Heide speelden in vol- foort, optredend onder de naam speeld en in het spel is een jazz- Artistieke Jeugd Productie, heeft het combo opgenomen, waarvan de uit- aangedurfd om met „The Connec- voerenden het spel meespelen. De tion", een experimenteel toneelwerk kern is het wachten van een groep van de Amerikaan Jack Galber, op jonge Amerikanen van allerlei slag de planken te komen. Na de pre- en allooi op een zending verdovende mière in Amersfoort kwam het gezel- middelen. Wanneer zij later voldoen- schap gisteren in de Leidse Schouw- de dope hebben ontvangen komen burg. zij ieder op eigen wijze met Om maar meteen met de deur in hun problemen ter tafel. Overigens huis te vallen: de moedige greep van zonder 2elfs niet met behulp van deze jongelieden bleek een te over- een soldate van het Leger des Heils De 49-jarige spoorwegarbeider C. van Bemmel uit Utrecht is gister middag kort na drie uur nabij Hae- Li" I" ;-e Ï,T-.J?U. £ïïE=i d°°r mo^digTeTh* werd een zo goed tot een oplossing te komen, de trein Maastricht-Eindhoven ge- alg totale mislukking. Gezegd moet De jongelieden konden het spel grepen en op slag geüooa. echter óók worden, dat een zeer ma- niet aan. Het verliep te traag, zó De heer Van Bemmel was met tig bezette schouwburg een handicap traag, dat men er zich by ging ver- twee collega's bezig met onderhouds- kan zijn voor het ontplooien van velen. Het stokte hier en daar en de werkzaamheden aan de spoorlijn, goed spel. dictie bleek die van met-geschoolde Een van de drie. die als veiligheids- »,The Connection" overigens niet acteurs. Men zal er voorts goed aan man dienst deed, waarschuwde om voor de eerste maal in Nederland, doen het eerste bedrijf drastisch te 15 10 uur voor de nadering van een want in 1962 maakte „The living couperen. In het tweede bedrijf dach- trêin. De heer Van Bemmel ging Theatre" er in oorspronkelijke Engel- ten wij, dat het beter zou gaan, maar evenwel op het verkeerde spoor se versie een toernee mee door ons ook daarin werden wij teleurgesteld. land is een merkwaardig stuk. Uit alles bleek, dat de groep op dit Vertrokken personen van 26 mei t.m. 2 juni 1965 G. Kramer en fam., Lammenschansweg 112, Bode graven, OranjepLantsoen 17. D. R. M. Wilkinson en fam., Du Rieustr. 9, Groningen, Mozartstr. 32. C. J. N. v. d. Meijdenberg en fam., Scholtenstr. 60, Voorhout, Reigerslaan 18. J. G. v. Westbroek en fam., Stieltjesstraat 46 Oegstgeest, Kamp erf óelieln 32. T. A. van Dijk en fam., Bachstraat 304, Utrecht, Tannhauserdreef 286. E. J. W. Peters en fam., Beethovenln 191, Canada. W. G. Verkade en fam., Morsstr. 11, Duitsland. J. A. Wesse- ling en fam., Breestr. 147, Alkemade Beatrixlaan 24. D. Jonge waard en fam., Plantsoen 85, Leidschendam, Burg. Caen v. Necklaan 530. H. P. Nooteboom en fam., Moddermanstr. 51, Leiderdorp, Schoutenstr. 2. W. F. Beunderman en fam., Zoeterw.singel 59, Noorwegen. M. E. Woutersv. d. W-alle en fam., Abr. Crijnssensfcr. 17, A'dam, Wigbolt Riperdastr. 19. L. J. van Klink en fam., Lage Rijndijk 42, Oegstgeest, Dahlialaan 13. J. A. van Teijlingen en fam., Mauritsstr. 52, Lisse, Koningstr. 7. A. H. Reinders en fam., Stationsplein 106, Eindho ven, Gen. v. Drimbornpad 5. Jonkh. G. L. F. van Kinschot en fam., Witte Singel 21, Rozendaal Gld., Kapellen- bergilaan 5. R. Steenstra en fam., Burggravenlaan 128, Wassenaar, Burmanlaan 92. K. J. Nuis en fam., Scholtenstr. 35, Leiderdorp, Schou tenstr. 12. E. E. M. FerrierBecking en fam., Morssingel 6, Nieuw-Lek- kerland, Leliedijk 446. P. J. Mole naar en fam., Leeuwerikstr. 41, Oegstgeest, Kamperfoelielaan 43. H. H. G. Mon/tfrooij en fam., Hoge Mors weg 39, Sassenheim, Schoonzorgse- weg 1. A. P. de Gouw en fam., Lop- senstr. 31a, Zaltbommel, Waluwestr. 20. H. Akkerman en fam., Spieghel- straat 5, R'dam, Maarland 88. J. van Thuijl en fam., Bachstraat 316, Lei derdorp, Schoutenstr. 6. F. A. van der Putte en fam., Boshuizerkade 71, Zaandam, Kaasjeskruidweg 5. L. M. Blans, Noordeinde 2a, R'dam, ab HM „Karei Doorman". W. J. v. Bleijswijk Noordeinde 2a, Hilversum, Noodweg 37. H. J. Weber en fam., Diefsteeg 14a, Alphen a.d. Rijn, Goudenregen plantsoen 32. W. Pikaar, Nieuwe Rijn 49, D enHaag, v. Beyerenstr. 124. D. C. v. d. Tang en fam., Oude Rijn 48, Oegstgeest, Mauritslaan 1. T. P. M. PieterseRosdorff, H. de Vriesstr. 33, Leusden, Dodeweg 15. F. Aarde- ma, Lammenschansweg 43, Den Haag Benoordenhoutseweg 217. W. Meij- link, De Riderstraat 8, Koudekerk a. d. Rijn, Pr. Bernhardstr. 32. E. Bar- sties-v. d. Waals, v. d. S. Bakhuyzen- laan 9, Duitsland. H. S. L. Sips-Heet- velt, A. v. Saksenstr. 8 en A. G. M. M. Sips, Marnixstr. 21, Brunssum, Doorvaartstr. 13. A. W. G. Hiddink, Rijnsburgersingel 22, Wassenaar, Hofcampweg 43. A. J. v. Vugt, Boer- haavelaan 27, Wadinxveen,: J. Luy-" kenstr. 21. A. M. Monster, -Houtlaan 55, Canada. W. J. B. I. van Ommen, Houtlaan 55, Katwijk, Voorstr. 88. S. Schroten, Leeuwerikstr. 5, Voor burg, v. d. Palmstr. 54. S. G. de Groot Brederostraat 23, Barradeel, Adelen- fitrjitte 1. P. J. Wijnnobel, Lopsenstr. 15a, Gennep, Spoorstraat 138. N. W. Stiefelhagen, St. Buysingstr. 39, Oegstgeest, Rhijngeesterstr.weg 27. A. F. A. T. van Iterson, Bilderdijkstr. 11, Oegstgeest, Pr. Irenelaan 25. P. M. Mirmema, Haagweg 13, Hasker- land, Torenstr. 35. L. J. E. Lub, Utr. Jaagpad 101, Noorwegen, J. K. Rui ter, J. v. Goijenkade 28, Zoetermeer, Dorpsstr. 62. R. Gottenbos, Swee- lincklaan 4, Wassenaar, v. Zuylen v. Nijeveltstr. 150. Jonkh. J. M. de Jon ge, Gerecht 5, Amersfoort, Maurits laan 3. J. H. Molenaar, Hogewoerd 39, Ver. St. v. N. Amerika. W. de Gunst-Dubbelaair, Levendaal 64 en H. de Gunst, Pr. Wilhelminastr. 14, Delft, v. Bleyswijkstr. 27. B. O. Rijn beek, le Binnenvestgr. 5a, A'dam, Koekoeksplein 13hs. C. A. M. Walra venv. cL Meel, Oude Rijn 110, Gro ningen, Vondellaan 196, P. M. E. Cla- vaux-Oomens, H. de Vriesstr. 16, Den Haag, A. Paulownastr. "34. J. v. Riemsdijk, Moddermanstr. 21, Oegst geest, Wijttenbachweg 44. J. Rodri guez Manuel, J. v. Stolberghof 55, Den Haag, De Gheijnstr. 65. B. de Groot, Pr. Hendrikstr. 16, Voorhout, Dr. de Kuyperln 5a. J. M. A. Aaron, Houtlaan 55, A'dam, Uithoornstraat 30hs. A. Cuperus, Houtlaan 55, Oegst geest, Wilhelminapark 9. O. Veldhui zen, Houtlaan 55, Utrecht, Beetho- venAaan 37. T. de Vos, Houtlaan 55, Den Haag, Bronovolaan 5. G. P. E. Klementkow, Joh. de Wittstr. 44, R'dam, Harddraverstr. 88a. J. M. Be- zuijen, Merelstr. 14, Vlissóngen, Kou- dekweg 78. A. W. Crajé, Rijnsbur- gerweg 10, A'dam, Deurloostr. 14II. E. Schouten, Rijnsburgerweg 10 Al phen a. d. Rijn, v. Boetzelaerstr. 93. A. L. Wallet, Rijnsburgerweg 10, Noordwijk, KerkstT. 1. J. Wolff, Rijnsburgerweg 140, Den Haag, Laan van Meerdervoort 273a. G. van Tol- Hillebrand, Calandstr. 20, Oegstgeest Surinamestr. 28. E. v. Meurs, Mors weg 36, Voorburg, Looierslaan 89. F. H. de Vries, Groenhovenstr. 25, Duitsland. W. Steemers, Klikspaan- weg 18, Den Haag, v. Aerssenkraat 68. I. Yildiz, Witte Rozenstr. 54, Kou dekerk a.d. Rijn, Beneluxstr. 6. L. J. Hoedemaker, Papengracht 22, Berg- schenhoek, Dorpsstr. 3. H. C. Haan, Haarlemmerstr. 236, België. A. Pons, Hooigracht 90, Maassluis, Fenaco- Liusiaan 28. H. J. M. van Rongen, Oude Rijn 43a, Den Haag, Geest 42. D. Stigter, Oude Singel 162, Italië. J. H. Frederiks, v. Bemmelenstr. 1, zware spel met z'n vele mono- en dialogen veel te hoog was gericht. Het applaus gold dan ook niet de toneelspelers, maar de combo, die werkelijk voortreffelijk was. Het is jammer van de goede be doeling der A.J.P., maar met goede bedoelingen alleen komt men er niet, als de uitwerking en het waar ma ken van de intentie zo ver beneden de maat blijft. Wpr. Den Haag, Rhododendronstr. 27. C. J. v. d. KnaapPool, v. d. Brandeler- kade 7, Rozenburg, Weth. v. Helden- straat 12. J. A. A. Prein, Hoge Rijn dijk 126, Voorburg, v. Heurnestr. 3a. J. H. Kelderman, P. J. Blokstr. 35, Oegstgeest, Duivenvoordestr. 32. J. M. v. d. Boschv. Veen, P. de la Courtstr. 70, Epe, Emmastr. 19. P. Otten, Stieltjesstr. 43, Ede Gld. Hoe- kelomse Brink weg 1. F. Kuipers, Haarlemmerweg 49c, Voorschoten, a.b. Veurseweg 215. B. G. Korpers- hoek, Javastr. 21, Mierlo, Gouds- bloemstr. 1. W. van EkLomeijer, Pr. Fredérikstr. 10, Voorschoten, Fr. Hendrikln 7. A. A. Bevelander, Hout laan 55, Den Haag, Soestdijksekade 513. A. Tamsma, Lage Morsweg 67, Groningen, Heymanslaan 48a. C. M. de Vries, Morsweg 22a, Nijkerk, v. Reenenpark 15. A. J. Schouten, Mors weg 154a, Oegstgeest, v. Assendelft- straat 40. J. L. v. d. Ploeg, Tessel- schadestr. 19a, BLoemendaal, Brede- rodelaan 154. J. C. C. de Groot, Ak kerhof 33, Wassenaar, Schouwweg 45. P. R. Calbo, J. van Goijenkade 19, Voorhout, Reigerslaan 11. G. L. v. d. Broek, Klikspaanweg 10, R'dam, Dordtselaan 205. P. C. van Deelen, Zocherstr. 9, Gouda, Joubertstr. 70. Gevestigde personen van 26 mei t.m. 2 juni 1965 F. Wevers en fam., militair, Anna v. Burenhof 54. J. Buisman en fam., directeur poet kantoor Gerrit Kasteinstx. 13. C. H. ten Bokkel en fam., chauffeur, Mors- straat 19. C. le Febre en fam., koop man, woonwagen, woonwagenkamp. F. D. Jansen en fam., automonteur, Spaarnestr. 70. J. B. M. de Haas, Lange Zandstr. 4. A. P. Hartsuijker, Witte Rozenstr. 53. L. Jonker en E. Allemans, kinderverzorgster, Rijns burgerweg 120a. H. M. v. Leeuwen v. d. Kleij, Breestr. 137. P. Touten- hoofd, Hooigracht 39. W. C. de Jong, Zoeterw.singel 18. M. v. d Meij, kan toorbediende, Rijn en Schiekade 24. M. Schaefer, secretaresse, Marijke- straat 28a. W. T. C. v. d. Greft, ra diomonteur, Haarlemmerstr. 113. J. de Vree, ass. beheerder, en H. F. Visser, beheerder, Doezastraat 43. M. Al geprobeerd? Ooe het nul Spao^f o B i a g R| Baan 3 Het eindspel vereist een geheel an dere. waardering dan het mid denspel of de opening. Tal van ken merken, die bij aanwezigheid van veel stukken grote belangrijkheid hebben, verliezen in het eindspel hun betekenis. In het eindspel is het meestal niet voldoende de mogelijkheden te taxe ren, maar er wordt een zeer nauw keurige vooruitberekening vereist. Van de grote eindspel-componist Henri Rinck (1870-1952) volgen hier enige composities. Alle correspondentie betreffende deze rnbriek gelieve men te zenden aan onze damredakteur, de heer J. A. J. Wortman, Molenlaan 6, Hazerswoude BIJ ONZE PROBLEMEN Eerst een probleem van de heer Co lier. Wit weet op fraaie wijze de damlijn te bereiken. Het eindspel is zeer leerzaam. Auteur L. Colier, Maastricht le publikatie 202 - - wTpTuBB i i i D SBB BB BB m B B w ggf '3 BS ABCDEFGH Wit speelt en wint. Zwart: 9, 10, 11, 12, 14, 15, 18, 23, 36. 39. Wit: 21, 24, 25, 27 30 32, 35, 40, 42, 46. OPLOSSINGEN UIT VORIGE RUBRIEK 197. 32-27, 37x8, 44-40, 33-28, x7, X30-24, 40-34. 199. 22-18, 23x12, 38-32, 47-41, 32-28, 28x19, 35x33. 201. 28-23, 30-24, 24x13, 23x1, 1x23. 202. 40-34, 30-24, 49-44, 41-36, 42-38, 36x40. Deze keer plaatsen wij een drietal miniaturen van de Franse meester M. Tabre, ontleend aan de 1001 mi niaturen. Auteur M. Tabre 1. b2-b4f (op Ld7 volgt Dg7 en wint), Kc5-d5 (op Kb5 volgt La6t, Ka4; Lc4 en wint); 2. Lc8-a6, Dg8-g4 (op K of Dxe6 natuurlijk Lc4f en wint); 3. La6-b7f, Kd5xe6; 4. Lb7-c8f en winf. w+w m m s - ■ab «ab b fl b tt. E E :s B b b b b h m p is b a m a c E E B i S D ABCDEFGH Wit speelt en wint. 1 Ta5-a8, Dg8-a2!; 2. Ta8xa4, Da2-g8; 3. Ta4-a8, Dg8-h7; 4. Lh5-g6, Dh7xg6; 5. Ta8-a6f en wint. BEO B R max té 9 Idem 205 ABCDEFGH Wit speelt en wint. J. b2-b3f, Ka4-a5! (op Kb4 of a3 zou volgen Le7f en Lc5 waarmee het pro- motieveld van pioh g2 is bestreken); 2. Ld8-g5!, g2-glD; 3. Lg5-d2f, Ka5- b6; 4. Ld2-e3t, Dglxe3; 5. Pc7-d5f en wint. bVBW BBBS® J B D O m m s a a

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1965 | | pagina 18