KOLEN
carrn
SHE
De beroemde
VAN HOUTEN chocola
proefje pas goed en echten eerlijkin de
VAN HOUTEN repen
EEN STENO-TYPISTE
„MARIJNEN KOELKASTEN"
N.V. LEIDSCHE APPARATENFABRIEK
V00RJAARS-PRIJS
■TROUW]
^AUTO'S
Garage de Groot
.Telefoontjes"
CONTANTE BETALING
ADR. VAN 00Y Jr. - Breestraat 39 Leiden
DINSDAG 15 JUNI 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
Ondertrouwd
J. A. VAN DER POEL
en
C. M. M. ULJEE
geven hiermede namens
wederzijdse ouders kennis
van hun voorgenomen hu
welijk.
De voltrekking zal plaats
hebben dinsdag 13 juli a.s.
te 9.30 uur ten gemeente-
huize en de inzegening te
10 uur in de parochiekerk
van St. Michael, Rijndijk,
Hazerswoude.
15 juni 1965
Hazerswoude, Rijndijk 189
Zoeterwoude, Miening 21
Receptie: parochiehuis St.
Joris, Rijndijk, van 16-17
uur.
Toekomstig adres:
Buropaweg 2, Zoeterwoude
Voor de vele bewijzen van
hartelijk medeleven, ont
vangen na het overlijden i
van onze lieve zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader
GIJSBERTUS DE WIT
Uit aller naam:
H. DE WIT
Valkenburg Z.H., juni '65
Burg. Lotsystraat 36
Met leedwezen geven
wij kennis van het
overlijden van de heer
R. J. DE JEU
in leven penningmees
ter van Oranje-stich
ting.
Wij zullen zijn activi
teiten steeds Wijven ge
denken en hoog waar
deren.
Comité
Oranj e-stichting
Nieuwe Wetering,
14 juni 1965
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken over
leed, tot onze diepe droefheid, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, broer, zwager en oom
Antonius Franciscus Marie Petersc
echtgenoot van
Maria Wilhelmina Johanna Wouterse
op de leeftijd van 43 jaar.
Bestuurslid Derde Orde van St. Franciscus
M. W. J. Peterse-Wouterse
Trees, Lidwien, Marianne,
Roos, Regien, Birgitta,
Frans, Imelda, Julia, Thecla
Leiden, 14 juni 1965
Beatrixstraat 25
De overledene is opgebaard in de aula van begra
fenis-associatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69
Bezoekuren aldaar: dinsdag van 15-16 en van 19
20 uur, woensdag van 15-16 en van 18-19 uur
Rozenkransgebed: dinsdag te 19.30 u. in de aula
woensdag te 19.30 uur in de kerk.
De H. Uitvaartdienst wordt opgedragen donder
dag 17 juni a.s. in de pr ichiekerk van O.L.Vr
Hemelvaart en St. Jozef (Herensingel) te 10.30
uur, waarna de bijzetting in het familiegraf te
11.45 uur op de r.k. begraafplaats „Zijlpoort".
Het is ons een droeve plicht kennis te geven
van het nog vrij onverwacht overlijden van de
heer
A. F. M. Peterse
die ruim een kwart eeuw zijn zeer gewaar
deerde krachten aan ons bedrijf gegeven heeft.
Zijn nagedachtenis zal by ons altijd in hoge ere
gehouden worden. Mogen zijn vrouw en kinderen
gesterkt worden in dit zware verlies.
BURGERSDLJK NIERMANS
TEMPLUM SALOMONIS
Diep getroffen geven
wij kennis van 't over
lijden van ons bestuurs
lid, de heer
R. J. DE JEU
Jarenlang is hij een
stuwende kracht ge
weest, welke wij in
dankbare herinnering
zullen bewaren.
Comité Bejaarden
Nieuwe Wetering,
14 juni 1965
Tot ons groot leedwezen vernemen wij het over
ly den van onze collega, de heer
Anton F. M. Peterse
die gedurende 27 jaar aan het bedrijf verbon
den was. Zijn vriendschap en plichtsbetrachting
zullen bij ons steeds in herinnering blijven.
PERSONEEL
BURGERSDIJK NIERMANS
Heden overleed onverwachts tot onze diepe
droefheid, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, mijn innig geliefde vrouw en onze zorg
zame moeder, behuwd- en grootmoeder
Maria Johanna van den Berg
echtgenoot van Johannes Cornells Vreeswijk
in de leeftijd van 67 jaar.
Zoeterwoude, 14 juni 1965
Stompwijkseweg 9
J. C. Vreeswijk
C. Windmey er-Vreeswijk
J. Windmeijer
M. Lelieveld-Vreeswijk
P. Lelieveld
W. Vreeswijk
G. Vreeswijk
N. Vreeswijk-Roeleven
A. v. d. Hoeven-Vreeswijk
G. v. d. Hoeven
Th. Schrader-Vreeswij'k
K. Schrader
N. v. Bemmelen-Vreeswijk
Th. v. Bemmelen
K. Vreeswijk
J. Vreeswijk-Schouten
A. Vreeswijk en verloofde
J. Bruines-Vreeswijk
J. Bruines
en kleinkinderen
De plechtige Uitvaartdienst zaïl gehouden wor
den op donderdag te 10 uur in de St. Aloysius-
kapel aan de Schenkelweg, waarna de begrafe
nis op het r.k. kerkhof aan de Zuidbuurt.
Rozenkransbidden:' op dinsdag- en woensdag
avond om 8 uur aan het sterfhuis.
Zoeterwoude:
Zoet erm eer:
Stompwijk:
Zoeterwoude:
New Zeeland:
Zoeterwoude:
Den Haag:
TE LEIDEN t
vraagt voor ddrekte indiensttreding'
voor haar afdeling inkoop
Voor deze interessante funktie gaan onze gedachten uit naar een
meisje van 20 jaar of ouder, met diploma MULO, typen en steno-
Nederlands.
Zij moet beschikken over een goede kennis van de moderne talen
en een ruime kantoorervaring.
Wij bieden haar een interessante, afwisselende werkkring en een
goed salaris.
Met vakantie-afspraken zal rekening worden gehouden.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht aan ons adres: Os- en Paardenlaan 41
te Leiden, van 9 tot 17.30 uur. Ook 's avonds na telefonische afspraak, telefoon
no. 01710—30745.
goed en verzorgd nu tegen
warmtebron
tiaagweg
Bel ons NIEUWE telefoonnummer 40444
Met verslagenheid ge
ven wij kennis van net
overlijden van de heer
R. J. DE JEU
erelid van Oranj ever.
„Eensgezindheid"
Met dankbaarheid her
denken wy het werk
dat hij voor onze ver
eniging heeft verricht.
Oranj evereniging
„Eensgezindheid"
Nieuwe Wetering,
14 juni 1965
2* Occassions. Voor lief
hebbers van Berini M21,
nog 15 stuks in voorraad,
reeds vanaf 110.-. Ook alle
merken sport- en toer-
brommers. v. d. Meij, Mid
delweg 30, Leiden.
Heden overleed, geheel onverwacht, voorzien
van de Genademiddelen der H. Kerk, mijn lieve
man en onze zorgzame vader, broer, zwager en
oom, de heer
Jacobus Antonius van der Salm
echtgenoot van mevrouw
Wilhelmina Cornelia van Saase
in de leeftijd van 53 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
aan in uw gebeden en goede werken opdat het
eeuwige licht hem verlichte.
W. C. v. d. SALM-v. SAASE
RIA
ADA
ANS
JOHAN
Hil'legom, 14 juni 1965
Weeresteinstraat 68
De plechtige H. Mis van Requiem zal gehouden
worden op vrijdag 18 juni a.s. 's morgens om 10
uur, in de parochiekerk van St. Martinus te Hil-
legom, waarna bijzetting in het familiegraf op
het r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed: iedere avond om 8 uur, Wee
resteinstraat 68, Hillegom.
2? Aangeboden: Peugeot
403 1958, in goede staat,
vraagprijs 400.-. Inlichtin
gen: Kloksteeg 7, tussen 9-
18 uur, Leiden, tel. 20993.
"S Gevraagd: jong meisje
5 middagen per week. m
gezin met 2 kleine kinde
ren, direct of later. Mevr.
Vogel, Stationsplein 50.
Diep getroffen namen wij kennis van het overlij
den van onze goede vriend en trouwe medewer
ker, de heer
R. J. de Jeu
Het bestuur van het
dekenaatverband Alkemade.
Roelofarendsveen, 14 juni 1965
B. Sastrowijoto
ARTS
PRAKTIJKHERVATTING
16 JUNI
Dr. Lahr
PRAKTIJK HERVAT
WAits brmo&avto óesc/j/Aóaar
Beestenmarkt 3
Te/efoan 2.3300
Voor Vader
'N SCHEERAPPARAAT
waarbij 'n tondeuze of
barberkit cadeau.
'N SCHEERSPIEGEL
'N BUREAULAMP
'N AUTOPECHLAMP
•N ZAKLANTAARN
AUTOSTOFZUIGERTJE
Magazijn 't Hoekje
BREESTRAAT 120
3? Te koop aangeboden:
N.S.U. scooter, type Prima
3 sterren, weinig bereden.
Te bevr.: Vondellaan 24,
Leiden, 's avonds na 7 u.
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
V erenigingsdrukwerk
zoals: PROGRAMMA'S
BILJETTEN
REGLEMENTEN
CONVOCATIES
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32 LEIDEN
WORDEN UITSLUITEND GEPLAATST
TEGEN
Gevraagd: aaok. 3e be
diende; aank. 2e bediende.
C. Peterse, Noordeinde 31,
telef. 22312.
<3? A.s. echtpaar zoekt ka
mers; woorük., kook- en
slaapged.hedd. Br. onder
no. 1925 bur. v. d. blad.
NIEUWKOOP
Agentschap
DE LEÏDSE
COURANT
Voor:
ABONNEMENTEN
ADVERTENTIES
DRUKWERKEN
Mevrouw
B. Hoogerwerf—
Pouw
ZUTPEINDE 25
R1JPWETER1NG
De Leidse Courant
ADVERTENTIES In:
ABONNEMENTEN op:
HANDELS
DRUKWERK bij:
AGENTSCHAP
DE LEIDSE COURANT
en SURSUM CORDA
Mevrouw
Strijk-Dissel dorp
PASTOOR VAN DER
PLAATSTRAAT 115
Vanaf ƒ298.135 liter, tafelmodel Uit voorraad leverbaar. Desg. credietservice met ƒ85.
Keus uit 10 modellen. 5 jaar garantie van fabriek.
Het huis van vertrouiven dat vertrouwen geeft
500
FIETSEN
vanaf f 139.75
KINDERFIETSEN
vanaf f 50.50
200
BROMFIETSEN
Solex - Berini - Poch
Gazelle Monark
Magneet Honda
Kreialer RAP
Batavus
Haarlemmerstraat 295
Korevaarstraat 6
Van Houten chocola is over de hele wereld beroemd
mm_l om zijn aparte, fijne smaak. Kies uit: melk, melk-hazel-
Vlf noot en dessert. Ook als voordelige 20 cent reep.