UIT DE OMGEVING
li
Jeanne Lemkes-Vos en Bouwe Lemkes Weerbericht
speelden duo's in raadhuis v. Hazerswoude
Klinkende iubileumrevue in de
St. Bavostichting te N.W.'hout
HUIBERS
Drie oktober brengt ook dit
jaar weer niet veel nieuws
Medische diensten
PAUZE
Marktberichten
ZATERDAG 15 MEI 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
ALPHEN AAN DEN RIJN
ZWAKZINNIG KIND WON
TEKENPRIJS
Op een in Amersfoort gehouden ex
positie van tekeningen gemaakt door
zwakzinnige kinderen werd in een
der afdelingen een eerste prijs ge
wonnen door de 7-jarige Lien van der
Laan uit Alphen aan den Rijn.
HAZERSWOUDE
RAIFFEISENBANK GEOPEND
Vanmorgen is aan de Rijndijk te
genover het gemeentehuis het nieu
we gebouw ten behoeve van de Coö
peratieve Raiffeisenbank „Hazers-
woude-Koudekerk" op officiële wijze
in gebruik genomen. Voor deze plech
tigheid verzamelden zich de burge
meesters C. G. van Dobben de Bruyn
van Hazerswoude en Q. Waverijn
van Koudekerk, bestuurderen, leden
van de raad van toezicht en perso
neel van de bank, aannemers en ar
chitect en andere genodigden in de
raadszaal van het gemeentehuis voor
een korte bijeenkomst. De heer J.
Th. Wesselingh, voorzitter van de
bank, voerde hier onder meer op de
hein karakteristieke wijze het woord.
GEMEENTERAAD
VAN HILLEGOM
BOUWRIJP MAKEN VAN „MEER
EN DORP m" WORDT KOSTBAAR
B. en w. hebben naar de mogelijk
heid om meer woningwetwoningen
te kunnen bouwen in 't uitbreidings
plan „Meer en Dorp III" een onder
zoek laten doen. Het is gebleken,
dat het aantal w.w.w. kan worden
verhoogd met 80 stuks en van 167
op 247 stuks. Het aantal te bouwen
middenstandswoningen wordt dan te
ruggebracht van 301 tot 221. Voorts
bestaat de mogelijkheid om op de
pleintjes in dit uitbreidingsplan een
aantal bejaarden-woningen te bou
wen. Deze zullen echter, vanwege de
hoge grondprijzen, in twee lagen
moeten worden gebouwd. Beneden
voor bejaarden en boven voor krasse
bejaarden of kleine gezinnen. Of
schoon door uitbreiding van 't aan
tal woningen de kosten gedrukt kun
nen worden per woning, zal het ter
beschikking gestelde bedrag voor de
legalisering van het terrein in ver
band met de hogere prijzen voor
zand en andere materialen verhoogd
moeten worden met een bedrag van
f 166.000,- voor het bouwrijpmaken
van het le gedeelte.
Bij een onlangs ingesteld- onderzoek
is gebleken dat het water in de Vos-
sevaart ter hoogte van de woonsche
penligplaats thans gemiddeld nog
slechts 0.50 m water bedraagt. In 1959
is deze vaart grondig geschoond,
waarbij alle schepen zijn verhaald
en de diepte gebracht op 1.50 m. De
geringe diepte van nu is voorname
lijk veroorzaakt door de lozing der
w.c.'s van de woonschipbewoners,
terwijl hier en daar ook vuilnis in
de vaart werd geworpen. Uitbagge
ring van deze vaart is dan ook nodig.
Aangezien de liggelden de kosten
tot uitbaggeren in geen enkele ver
houding staan achtten b. en w. ver
hoging van deze liggelden noodzake
lijk en stelden voor, de liggelden die
tot heden voor één dag f 0.30, voor
een week f 1.75, voor een maand f 6.-
en voor een jaar f 60.- waren, te ver
dubbelen.
TENTOONSTELLING
WELFAREWERK
Gistermiddag werd het pand van
de firma van Zeist aan de Hoofd
straat te Hillegom, door deze firma
welwillend ter beschikking gesteld
van het Nederlandse Rode Kruis, af
deling Hillegom, voor het etaleren
en uitstallen van het welfarewerk,
op officiële wijze, door een lint door
te knippen, door de echtgenote van
Hillegoms burgemeester, mevr. M. J.
v. Niekerk-Blomjous, geopend.
De voorzitter van de Hillegomse
afdeling, notaris B. J. v. Linden van
den Heuvell, heette de bestuursleden
van het N.R.K. en de dames van het
welfarewerk op het eerste lustrum
van dit werk, welkom. Grote dank
verdienen de dames die dit werk or
ganiseerden en on verpoost vol hiel
den, met als aanvoerster mevr. Veld-
huyzen van Zanten-Sluis. Het hoofd
bestuur prees de ijver der dames en
de wijze waarop in Hillegom dit werk
werd en wordt verricht.
Ook heden is er gelegenheid tot
steun van dit prachtig werk iets te
kopen. Er is van alles, speelgoed,
kindergoed, schorten en kledingstuk
ken, armbanden voor groot en klein,
snuisterijen en borduurwerken, kort
om van alles, dat men zelf kan ge
bruiken en voor een geschenk kan
dienen voor anderen.
KATWIJK
Duivensport Met 264 oude dui
ven hield de Postduivenvereniging
„De Rhijnmonders een wedvlucht
vanaf Mons, afstand 197 km. De uit
slagen waren voor de eerste 10 prijs
winnaars als volgt: M. Souverein 1-
7-9-46, J. v. Zanten 2-6, B Pauw 3-5-
8-10.
Damnieuws KDC speelde een
wedstrijd tegen RDC. Deze wedstrijd
eindigde in 5-5. J. Zwaan behaalde
een prachtige puntenverdeling tegen
G. v. Zuylen. H. Klinkenberg speel
de een prachtige partij tegen D.
Kromhout. Steeds had Klinkenberg
enig voordeel, maar dit was echter
niet voldoende om de volle winst te
behalen. Klinkenberg leverde een
prachtige prestatie. Ar. van Beelen
leverde strijd tegen C. v. d. Bosch.
Het zag er lange tijd naar uit dat
Van Beelen zou gaan winnen, maar
de Rijnsburger wist zeer vindingrijk
een remise te bewerken. J. Schonen-
veld speelde tegen W. Cederhout 'n
gelijkopgaande strijd, maar in de
slotfase verzuime Schoneveld toch
nog de winst te grijpen door een
minder goede voortzetting, waarna
de partij in een draw eindigde. J.
van Duyvenbode speelde tegen P.
van Egmond een verdienstelijke par
tij, waarin hij ook steeds voordeel
had, maar meer dan remise kwam
er toch niet uit de bus. Overigens
een goed resultaat van de KDC'ers
in deze wedstrijd.
LISSE
AUTO GEHEEL
VERNIELD
Een vrachtauto met oplegger wilde
de 2e Poellaan opdraaien waarvoor
eerst iets naar links gereden werd
om de draai goed te kunnen nemen.
Een achter deze wagen rijdende
sportwagen dacht nog wel, tegen de
voorschriften in, rechts te kunnen
passeren, doch werd door de juist de
2e Poellaan inrijdende vrachtauto
met palen gegrepen en finaal ver
nield, zodat deze tegelijk naar de
schroothoop gebracht moest worden!
Daarbij werden ook nog twee wiel-
rijdsters geraakt op het fietspad; zij
liepen enkele verwondingen op. De
bestuurder van de sportwagen kwam
er met licht letsel af.
Fotoclub Bollenstreek De Foto
club „Bollenstreek" heeft een druk
seizoen afgesloten met een laatste
bijeenkomst in de filmzaal van het
Bloembollenlaboratorium te Lisse,
welke avond gepland was voor het
tentoonstellen en bespreken van
eigen werk. Er waren mooie collec
ties kleurendia's aanwezig, die veel
al de waardering konden wegdra
gen, doch in andere gevallen ook op
bouwende kritiek ondergingen.
Konijnen- en Pluimveesport
Donderdagavond werd in gebouw
„Salvatori" in de Wagenstraat te Lis-
se een ledenvergadering gehouden
door de Pluimvee- en Konijnensport
vereniging „Lisse en Omstreken" on
der leiding van voorz. N. J. Dol. Met
dankbaarheid constateerde hij, dat de
groei van het aantal fokkers en pluim
vee nog steeds blijft aanhouden. Dat
vooral jonge fokkers zich aanmelden
geeft goede hoop voor de toekomst!
De voorzitter deed mededelingen van
het gehouden keurmeesterscongres
waarvan hij leerzame mededelingen
kon doorgeven. Voorts zal 'n keur
meestersexamen worden gehouden te
Barneveld. Kandidaten kunnen zich
hiervoor aanmelden. Na de pauze
werd ter afwisseling geen „fokkers-
praatje" door de voorzitter (zelf
keurmeester) gehouden, doch liet hij
de vergadering zelf met problemen
komen, waarvan een dankbaar ge
bruik werd gemaakt. De heer Dol
wist waardevolle adviezep te geven
voor een doelmatig fokken en onder
houden van de dieren. Besloten werd
om op 10 juni de laatste vergadering
in dit seizoen te houden.
DIT BEROEMDE ECHTPAAR dait
ook in Brussel, Parijs en Londen
triomfen vierde, is een eenheid dat
volkomen op elkaar is ingesteld. Zij
hebben zich de laatste jaren als viool
duo toegelegd op 't repertoire voor
twee violen. Bouw Lemkes is thans
concertmeester van het Utrechts Ste-
deriijk Orkest.
Gisteravond speelden zij in de raad
zaal van het moderne en prachtige
gemeentehuis aan de Hoge Rijndijk
te Hazerswoude onder auspiciën van
de „Kuiturele Kommissie Hazerswou
de". Deze zaal is acccousties gezien
uitstekend geschikt voor kamermu
ziek.
WAT HET CONCERT BETREFT
kunnen we zeggen dat dit duo
een zo'n bijna volmaakte twee-een
heid is, dat hun spel daardoor een
eenheid van klank, van opvatting en
techniek is. En in dit grote opgaande
unisono werd het programma afge
werkt.
Wij hoorden allereerst een prach
tige sonate in A van de 18 e eeuwse
Franse componist Jean Marie Leclair.
Geheel polyfoon geschreven, begin
nende in het Allegro met een mooie
canon, blijft deze sonate elegant en
luchtig.
Daarentegen was het duo opus 102
in c kl. t. van Jos Haydn smartelijk
en dramatisch en was de overgang
naar Beethoven reeds merkbaar. Op
merkelijk i's dat Haydn slechts zelden
in de kleine terts toonladders com
poneerde.
Van Béla Bartók, een der grootste
componisten derzer eeuw en die in
1945 stierf, hoorden wij 8 duetten, al
len gebaseerd op een volkslied.
DE AMSTERDAMSE ORGANIST
en componist Willem de Fesch
uit de tijd van Joh. Seb. Bach ver
raste ons met een Duo in e kl. t. Hoe
wel de organist steeds om t' hoekje
komt kijken is dit duo een knap staal
tje componeertechniek.
Een zeer melodie-rijke en in echt
Italiaanse stijl gemaakte sonate in A
werd meesterlijk gespeeld.
Het slot waren 6 Duetten op. 37
van de Hongaarse Nederlander Géza
Frid die in 1904 is geboren. Gecom
poneerd in eigentijdse klanken, wa
ren deze zeer geestige werkjes boei
end om naar te luisteren. Een toegift
na de bloemen was een geestig duet
ook van Géza Frid, zodat de toehoor
ders glimlachend huiswaarts keerden.
THEO TEN HOOVEN
De vele en veelsoortige evenemen
ten, voor patiënten en personeel, ge
organiseerd bij gelegenheid van het
50-jarig bestaan van de St.-Bavo-
stichting, vonden eergisteren en gis
teren een feestelijk hoogtepunt in de
opvoeringen van de revue „Jubel
klanken". Een gelegenheidsrevue,
ten tonele gebracht door louter ama
teurkrachten, hoofdzakelijk leden
van de toneelvereniging „JAJA" en
„ODI". Geen hooggespannen ver
wachtingen derhalve bij uw verslag
gever en waarschijnlijk ook bij de
meeste van de niet-ingewijde toe
schouwers, maar wel veel welwil
lendheid om het resultaat van veel
inspanning en opoffering van vrije
tijd heel welwillend beoordelen.
Men had vóór regie, produktie en
heit schrijven van de teksten een be
roepsman: in de persoon vain de-heer
Martin van der Kleij uit Rotterdam
weten aan te trekken. Bovendien
had de beroepsmusicus Jan Postma
de muzikale leiding, terwijl hij ook
voor arrangementen gezorgd had.
Verder had men beslag weten te leg
gen op het Coronation Ballet uit Ber
gen op Zoom, terwijl kosten noch
moeite gespaard waren zowel voor
de aankleding van het toneel als van
de medewerkenden. Resultaat: een
revue, diie werkelijk klonk als een
küok en een lust was voor het oog.
In een bewonderenswaardig tempo
werd in bonte afwisseling een geheel
van muziek, zang, dans, show en
geestige schetsjes voorgeschoteld zo
als niemand dat had durven ver
wachten. Het is' niet mogelijk alles,
wat er deze avond te zien en te he
ren was op te sommen en wij willen
niet de een te kort doen door die pres
taties van de ander speciaal te ver
melden.
Het was fantastisch om te consta
teren, wat door eenvoudige ama
teurs onder deskundige en stellig
zeer enthousiaste leiding kan worden
bereikt op een toneel, dat modern en
volledig geoutilleerd is met een or
kestje in de orkestbak (eveneens on
der bèkwame en deskundige leiding)
en een stichtingsdirectie, die een
flink bedrag voor kostuumhuur be
schikbaar stelt en bekwame technici
voor de toneelaankleding en belich
ting.
De heer M. A. Prinssen, dae de be
zoekers welkom heette, was zeker in
zijn verwachtingen niet te optimis
tisch geweest. Dat dokter B. J. van
Dimther aan het slot van de avond
met een bijna niet te stuiten enthou
siasme veel meer dan de gebruike
lijke dankwoorden sprak, was vol
komen begrijpelijk. Dat de heer Van
der Kleij door dokter Van Dimther
wel heel bijzonder werd bedankt en
eigenlijk gehuldigd, was volkomen
op zijn plaats. De wijze, waarop deze
de huldiging onderging en toeschoof
aan al zijn helpers en de uitvoeren
den, was heel sympathiek.
Haarlemmerstraat 123
Leiden - Tel 01710-22889
brengt U een grote sortering in
geboorte-
aankondigingen
Vraagt monsterboeken ter in
zage.
Het 3-Oktoberfeest berust op tra
ditie. Bij de bekendmaking van de
uitgewerkte plannen voor het ko
mende feest is er dan ook weinig
nieuws te vertellen. De heer H. de
Wilde, voorzitter avn de Optocht
commissie, heeft gisteravond tijdens
de jaarvergadering van de 3-October-
vereniging in De Doelen, de moeilijk
heden en de mogelijkheden van een
reclameoptocht, die dit jaar zal wor
den gehouden, toegelicht. Voor het
evenement bestaat er van de zijde
van de Leidse handel en industrie
grote belangstelling. Het thema van
de tocht zal zijn: Sprookjes in de
moderne tijd". De Koninklijke Har
monie uit 's-Hertogenbosch zal de
stoet als gastcorps opluisteren.
Zoals bekend zal het feest dit jaar
op zaterdag 2 oktober worden ge
vierd. Het bestuur heeft zich ernstig
beraden bij het vaststellen van de
dag; de keus was tussen de zaterdag
ervoor of de maandag erna. De zater-
GEVEILDE PERCELEN
Not. N. W. Holtkamp: Nassaulaan
25, Oegstgeest, f 50.000, dhr De Leeuw
q.q.; Herenstraat 80, Leiden, uit de
hand verkocht; Hansenstraat 21, Lei.
den, f 5400, dhr v. d. Holst.
Not. W. F. Karstens: Roodborst-
straat 3, Leiden, f 12.900, dhr v. d.
Drift q.q.; Weipoortseweg 29, Zoeter-
woude, f 7700, N.N.; Raamstraat 10,
Leiden, f 6700, dhr v. d. Drift q.q.
Not. M. P. Kaptein: Herengracht
80/80a, f 23.L10, J. de Bolster; Han
senstraat 17, f 7700, dhr De Tombe;
Fr. v. Mierisstraat 17/17a, f 15.000,
H. D. v. Weizen q.q.; Groenoordstr.
3, f 4600, J. de Cler q.q.; Herensingel
21, uit de hand verkocht.
Not. J. A. Post: Lange Raamsteeg
55, f 4875, J. de Cler q.q.; Medusa
straat 14/14a, f 7000, J. Veerman; Me
dusastraat 20/20a, f 6300, dhr Ktihn.
Not. rar. S. M. Brandenberg: Was-
straat 27, f 20.400, J. v. Iterson q.q.
Not. F. K. Lagerwey: Lange Mare
33, f 13.700, H. v. Duuren q.q.; Lange
Mare 31/31a, f 8600, dhr Coster q.q.;
Oude Vest 151, f 7300, E. v. Starken-
burg q.q.
dag lijkt haar het beste omdiait velen
dan in de gelegenheid zijn het feest
mee te vieren. In tegenstelling tot
vorige jaren zal het Leidse koor „Ex
Animo" de festiviteiten niet openen
met een uitvoering in de Pieterskerk.
Te weinig animo voor „Ex Animo"
heeft het bestuur doen besluiten met
deze traditie te breken. Overwogen
wordt het koor te betrekken bij an
dere programmapunten.
Traditiegetrouw zal de opening van
de dag plaats vinden door een re
veille van het Politie-muziekgezel
schap op het Stadhuisplein.
Ook de uitdeling van haring en wit
tebrood en de parade zijn weer in het
programma opgenomen. Voor burge
meester mr. G. C. v, d. Willigen zal
het de eerste keer zijn dat hij als
burgervader de feesten mee zal ma
ken. In een onlangs gehouden be
stuursvergadering is hij benoemd tot
ere-voorzi'tter.
Voorzitter mr. P. J. de Ruyter vde
Wildt maakte nog bekend dat er op
de feestdag een folkloristisch gezel
schap uit Namen in België zal komen.
Voor het eerst treedt dit gezelschap
dat voor het grootste gedeelte uit
steltlopers zal bestaan, op buiten de
landsgrenzen. Hulde en grote dank
bracht de voorzitter aan de heer J P.
Crama, die zoveel jaren de incasso
van de contributies van de vereni
ging heeft verzorgd.
Voor de nauwgezette wijze waarop
dit gebeurde en voor de grote belang
stelling die de heer Crama toonde
voor het wel en wee der vereniging
was de voorzitter zeer erkentelijk.
Het „meedenken" van de heer Cra
ma stelde de voorzitter op hoge prijs.
Hij hoopte dat dit in de toekomst ook
het geval zal zijn. De bestuursleden
mr. P. J. de Ruyter de Wildt, H. de
Wilde, J. M. Ballego, J. E. A. van
Harte veld en dr. F. J. Doornik waren
aan de beurt om af te treden. Bij ac
clamatie werden zij herkozen. Rest
nog te vermelden dat een geheel
nieuwe show van het tamboer- en
pijperskorps K. en G. de dag met
een uitvoering op de Kaasmarkt zal
opluisteren. Op de Kaasmarkt zal
een podium geplaatst worden waar
„boeiende boeienkomingen", vuurvre
ters en andere straatartiesten zullen
demonstreren. Even tien uur werd
de vergadering besloten.
Pinksterontmoeting
kath. en prot. jongeren
in „Oud-Poelgeest"
Op het oecumenische jeugd- en
vormingscentrum „Oud-Poelgeest" te
Oegstgeest vindt tijdens de Pinkster
dagen een ontmoeting plaats tussen
jongeren uit verschillende Kerken.
De nadruk ligt op de ontmoeting
en het onderlinge gesprek over het
thema: „De Geest der Waarheid en
onze waarheden". Een R.K. insider
zal spreken over de wijze, waarop
het Vaticaans Concilie momenteel
bezig is met de waarheidsvraag, in
verband met de benadering van an
dere christelijke kerken en de we
reldgodsdiensten.
Gemeenschappelijke kerkgang op
de Pinksterzondag, bijbelstudie en
verwerking van de gesprekken in
expressie-spelen zullen ons voldoen
de gelegenheid geven om eikaars
wereld en overtuiging te leren ken
nen.
Men kan zich opgeven of om in
lichtingen vragen bij het vormings
centrum.
De leiding van de conferentie, die
van zaterdagmiddag 3 uur tot maan
dagavond 8 uur duurt en f 19,30 gaat
kosten, berust bij de paters Francis
canen R. van Sasse van Ysselt en
G. Vergouwen en ds. H. Aalbers van
Oud-Poelgeest.
Zonnige gelukwens
van kleuters voor
kapelaan A. Spronk
Het zilveren priesterfeest van ka
pelaan A. J. M. Spronk is gisteren
door de schooljeugd van de St.-Pe-
trusparochie met bijzonder veel en
thousiasme ingezet. Na een H. Mis,
die de jubilaris voor de schoolkinde
ren van de St.-Petrus-, Don Bosco-
en St.-Jozefschool in de parochiekerk
opdroeg, was het onder een stralen
de zon gistermiddag om half drie de
beurt aan de kleuters, die voorgegaan
door hun leidsters, kapelaan Spronk
een speciaal voor deze gelegenheid
samengesteld felicitatielied toezon
gen.
Gisteravond om zeven uur droeg
de jubilaris voor een volle parochie
kerk een H. Mis op, waarna honder
den parochianen de gelegenheid, die
hen geboden werd tijdens een tot
negen ,uur durende receptie in het
Petruszaaltie, aangrepen om kape
laan Spronk geluk te wensen. Door
vertegenwoordigers van verschillen
de instanties en verenigingen werd
de jubilaris toegesproken, terwijl
ook vele geschenken zijn deel wa
ren.
Morgen worden de feestelijkheden
voortgezet met een plechtige Eucha
ristieviering, om 9.15 uur. Tenslotte
zal volgende week woensdag de St.-
Petrusschool haar moderator huldi
gen.
RESULTAAT HOLL.
CONSTRUCTIE
BLEEF IETS ACHTER
Hoewel de bezetting van de N.V.
Hollandsche Constructiewerkplaatsen
in 1964 zeer redelijk tot goed is ge
weest, zijn de resultaten tegen de
verwachting in achtergebleven, om
dat het vierde kwartaal uiteindelijk
minder tot de winst heeft bijgedra
gen. Behalve de Belgische dochter
onderneming hebben alle aanverwan
te ondernemingen een positief tot
zeer goed resultaat behaald, zo blijkt
uit het verslag. Het exploitatiesaldo
daalde, volgens de verlies- en winst
rekening, tot f 1.34 min. (v.j. f 1.62
min). Baten uit deelnemingen waren
f 248.800.- (f282.700) en interest le
verder f 351.000.- (307.800.-) op.
Met afschrijvingen op duurzame
produktiemiddelen was f 425.200.-
(f439.300.-) gemoeid en met belas
ting f 225.000 (f510.000.-). De vie
ring van het 50-jarig jubileum kostte
de vennootschap f 178.500.- De te
verdelen winst bedraagt f 1.25 min.
(f 1.41 min). Voorgesteld wordt, zo
als gemeld, een onveranderd divi
dend van 21 procent, waarvan reeds
6 procent als interim is betaald.
Vooruitzichten: een prognose voor
het lopende jaar is thans nog zeer
moeilijk te geven. De orderporte
feuille is voldoende voor een normale
bedrijfsbezetting. Afgewacht moet
worden of een eventuele nieuWe
c.a.o. in 1965 nog consequenties heeft.
De directie blijft trachten de steeds
hogere kosten op te vangen door ver
dergaande modernisering van de
outillage.
wlï
Weersverwachting tot zondagavond:
KOELER.
Morgen toenmende bewolking
met kans op enkele buien. Zwakke
tot matige wind uit richtingen tus
sen west en zuid-west. Lagere tem
peraturen.
HET WEER IN EUROPA
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MUNCHEN
ZURICH
GENEVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
BELGRADO
ROME
BARCELONA
MADRID
MALLORCA
LISSABON
LEID EK EK OMGEVIKG
Leiden Gedurende het komen
de weekend nemen waar dkt. Van
Leeuwen, Haagweg 60, tel. 26509;
dkt Wijdicks, Witte Singel 17, tele
foon 30177; dkt. Verhoef, Zoe-
terw. singel 4, teil. 32505; dkt. De
Bruyne, Hoge Rijndijk 19, tel. 26866;
dikt. Postel, Witte Singel 69, telef.
23089. Geopend voor spoedeisende
gevallen apotheek D. C. Kok, Rapen
burg 9, tel. 24807. Tandartsdiensten
zie de raamborden.
Alphen a.d. Rijn Dkt. Caste-
lein-v. d. Wal, Oudshoornseweg 108,
tel. 3596 (zaterdag); zondag: dkt. v.
Kooien, Wilhelminalaan 36, tel. 2079.
Apotheek Somberg, Wilhelmnialaan
67, tel. 3500. Tandarts Vroege jr.,
Kievitstraat 35, tel. 4299.
Alkemade en Leimuiden Dkt.
Van der Werf, Koppoellaan 1, Rijp-
wetering, tel. 01712202; dkt. Van
Haselen, Kerkstraat 91, Oude Wete
ring, tel. 01713—217.
Bodegraven Dkt. D. Ragay,
Noordstraat, tel. 2030. Zuster E. de
Groot, Irenestraat, tel. 2599. Dieren
arts J. van Oosterom, Vijverlaan, tel.
2136.
Boskoop Dkt. Pompe, tel. 2038.
Wijkverpleging zuster Beks, tel. 2141
Hazerswoude zie Leiderdorp.
Hillegom Dkt. J. J. Versluys,
Hoofdstraat 142, tel. 5121. Tandarts
Bollenstreek J. K. Werkman, Hoofd
straat 322, Sassenheim, tel. 02532—
7457. Apotheek voor Hillegom en
Lisse: Hillegomse Apotheek, Hoofd
straat 76, tel 02520—5272, Hillegom.
WGK-zuster M. C. Glas, Meerstraat
206. tel. 5351.
Katwijk aan den Rijn Dkt. C.
J. Hagen, tel. 3222. Apotheek Prince-
straat 3, tel. 2755.
Katwijk aan Zee Dkt. J. C. J.
Lodder, tel. 4600. Apotheek zie Kat
wijk aan den Rijn.
Koudekerk aan den Rijn Dok-
tersdienst zie Leiderdorp. Wijkver
pleging zuster Van Leeuwen, Hoge
Rijndijk, Zoeterwoude, tel 01710
34673. Bij ongevallen aan de Rijndijk
tel. 01714—278.
Langeraar en Nieuwveen Dkt.
J. Nooter, Woubrugge, tel. 01729104
WGK zuster Verhaar, tel. 01722—345
b.g.g. 02976—245.
Leiderdorp Dkt. G. de Bruyne,
Hoofdstraat 8, tel. 22208. Apotheek
R. van Breest Smallenburg is ge
opend. Wijkverpleging zie Koude
kerk aan den Rijn!
Leidschendam Dkt. M. W. Han-
nig, Kon. Wilhelnjinaln 64, tel. 3494.
Tandarts tel. 070—543035. Wijkver
pleging Groene Kruis, Willibrordus-
straat 2, teL 3449. Ambulance telef.
3923. Apotheek Damlaan 41, lel. 4238.
Lisse Dkt. H. A. Holl. Veld
horststraat 50, tel. 3155. Apotheek en
tandarts Bollenstreek zie Hillegom.
Nieuwkoop en Noorden Dkt. G.
J. Bremer.
Noordwijk Dkt Mulder, telef.
2230. WGK tel. 2338. Groene Kruis
tel. 2907. Apotheek alleen De Duin
rand, zondag van 12-13 en 17-18 uur.
Noordwijkerhout Dkt B. C. C.
1. bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
regen
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
h. bew.
h. bew.
mist
h. bew.
h. bew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
1. bew.
h. bew.
regenbui
onbew.
1. bew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
1. bew.
h. bew.
—2
1
Morgen: 4e zondag na Pasen. Mis:
„Zingt de Heer een nieuw lied, alle
luja!" uit psalm 97).
HET NIEUWE LIED
De liturgie houdt koppig vol dat
het nog steeds Pasen is en blijft luid
keels „Alleluja" roepen. Het evangelie
moge al een vóórspel zijn op de ko
mende Hemelvaart en Pinksteren,
toch zijn die feestelijkheden het na
spel van Pasen. Om Pasen draait het
gehele christelijke leven. Enigszins
geamuseerd zal Christus gekeken
hebben toen de Emmaüsgangers vroe
gen, of Hij de enige vreemdeling in
Jerusalem was! Zij waren verdrietig
omdat hun verwachtingen de bodem
waren ingeslagen, maar na die ont
moeting gingen zij opgetogen „met
brandend hart" terug. Zo wandelt
ook de christenheid in deze weken
na Pasen door de bloeiende natuur.
Pasen is de belofte, die in Christus
vervulde belofte, van een nieuwe
schepping. Daarom zingen wij „een
nieuw lied1", opgetogen als Emmaüs
gangers.
Eindelijk kan-ie SOS zeggen, maar
nu is hij het vliegen verleerd!
TER AAR, 14 mei. Groente. Kas-
peulen 4.50-5.80, idem B 3.50-3.70,
kassnijbonen 3.40-3.90, idem stek 2.40
-2.60, andijvie 61-74, idem afwijkend
20, postelein 40-63, rabarber 14-17,
komkommers krom 55 alles per kilo.
Sla A 31-40, idem B 19-28, idem C
6-16, bloemkool A 99-1.21, idem B
50-74, idem C 26-47, komkommers
stek 10-18 alles per stuk. Radijs 15-
26, selderij 10-15 per bosje. Stoofsla
1.40-1.80 per kist. Aardbeien 63-94
per doosje. Bloemen: Violieren 31
per bosje.
Export veiling: Komkommers 25-
52 per stuk. Tomaten 5.30-9.30 per
bakje van zes kilo.
Wösten, Kerkstraat 28, teL 02533
2285. Tandarts Bollenstreek zie Hil
legom. Wijkverpleging Wit Gele Kr.
Rusthof 1, tel. 2468.
Oegstgeest Dkt. E. W. F. van
Walohren, Oranjelaan 29, tel. 52130.
WGK zusters Jopine, tel. 52426, b.g.g.
017182815. Apotheek zie Leiden.
Rijnsburg Zie Katwijk a. d. Rijn
Sassenheim Dkt. H. Kwint,
Hoofdstraat 324, tel. 7253. „Bethesda"
en WGK zuster Vriend, Friezenhorst-
straat 23. Groene Kruis zuster Me|js-
sen, Jac. van Beieren weg 1, Voor
hout. Tandarts en apotheek zie Hil
legom.
Valkenburg - Zie Katwijk a. d.
Rijm.
Voorhout Dkt. L. J. H. Lam
pers, Julianalaan 82, tel. 6140.
Voorschoten Dkt. F. H. W. Swen
Veurseweg 20, tel. 2356. Tandarts B.
van Wijk, Kon. Julianalaan 32, mel
den 9 30 uur. Apotheek zie Ledden.
Warmond Zie Voorhout.
Wassenaar Dkt. J. A. RÖmer,
Lange Kerkdam 56, tel. 2501; dikt. H.
S. Boogaart, Storm vam 's Graven-
sandeweg 1, tel. 4466. Apotheek
Schouwweg 32, tel. 2402.
Zwammerdam Dkt. P. K. van
den Ent Braat, Aarlanderveen. teL
01725—308.