vpnwii i ÏGE
VFWNG
AUTOMOBIELBEDRIJF DEVILEE-REIZEVOORT
een verkoopster en
een leerling verkoopster
KOK of KOOKSTER
BOEKHOUDSTER
gezinsverzorgsters en
ads.-gezinsverzorgsters
HARDBOARDSTROKEN
WERKSTER
Bevrijdingsconcert 5 mei 1965
WOONHUIS (2 verdiepingen)
ADM. KRACHT (vrl.)
ZATERDAG 24 APRIL 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 15
Op 8 mei a.s. hopen onze lieve ouders
J. C. WARMERDAM
M. A. J. WARMERDAM-HEEMSKERK
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Uit dankbaarheid en tot hun intentie zai op die
dag om 10.00 uur een plechtige H. Mis worden
opgedragen in de kapel van St. Bavo te Noord-
wijkerhout.
HUN DANKBARE KINDEREN
Noordwijkerhout, 24 april 1965
Receptie van 15.00-16.30 in Hotel-Restaurant
„De Witte Raaf' te Noord wij kerhout.
Met vreugde delen wij u mee, dat onze dierbare
ouders
G. J. VAN DER POEL
C. M. VAN DER POEL-VAN DER GEEST
op 8 mei a.s. de dag hopen te herdenken waar
op zij 25 jaar geleden elkaar het sacrament van
het huwelijk toedienden, dan zal, een plechtige
H. Mis uit dankbaarheid worden opgedragen
om 10.30 uur in de parochiekerk van O. L.
Vrouw Geboorte te Rijp wetering.
Dat God hen nog lang moge sparen is de wens
van hun dankbare kinderen
LEO en RIA
PIET
Rijpwetering, april 1965
Poeldijk 9.
Gelegheid tot feliciteren 8 mei van 4-5 uur
Café Rustoord Rijpwetering.
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken, is na
een langdurige ziekte van ons heengegaan, onze
lieve man, vader, behuwd en grootvader
Marinus Hendrikus Spring in 't Veld
echtgenoot van Hendrika Bax
Drager van de zilveren ere-medaille van de Orde
van Oranje Nassau
in de leftijd van 64 jaar.
Nieuwe Wetering, 23 april 1965.
Voorweg 12.
De H. Uitvaardienst wordt gehouden dinsdag 27
april te 10 uur in de parochiekerk van Maria
Presentatie te Alkemade, waarna de begrafenis
op het r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden 's avonds 8 uur Voorweg 12.
Hiermede hebben wij de droeve plicht kennis te
geven van het overlijden van de Heer
M. Spring in 't Veld
in leven ere-voorzitter van de Oranje-vereniging
„Eensgezindheid".
Zijn vele verdiensten voor onze vereniging zullen
wij steeds in hoge ere houden.
Oranjevereniging „Eensgezindheid"
Nieuwe Wetering, 23 april 1965.
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van de heer
M. Spring in 't Veld
Gedurende vele jaren was hij voorzitter van het
comité bejaarden.
Zijn volle inzet voor ons comité zullen wjj steeds
blijven gedenken.
Comité Bejaarden
Nieuwe Wetering, 23 april 1965.
Heden behaagde het de
Here van ons weg te
nemen, onze lieve zorg
zame vader, behuwd-
en grootvader
GIJSBERTUS DE WIT
weduwnaar van
Grietje Imthorn
in de leeftijd van 85
jaar.
Valkenburg Z.H.:
H. de Wit
T. de Wit-van Duijn
Zaandam:
A de Wit
H. M. F. de Wit-
Verkuil
Valkenburg Z.H.:
D. v.d. Nagel-de Wit
J. v.d. Nagel
en kleinkinderen.
Valkenburg Z.H.,
24 april 1965
Burg. Lotsystr. 36.
Rouwbezoek des na
middags van 3-5 en van
7.30-9.30 uur.
De begrafenis is be
paald op dinsdag 27
april a.s. om 3 uur op
de Algemene Begraaf
plaats te Valkenburg
Hoog loon voor jeug
dige metaalbewerkers en
lassers. Erkendt vakoplei
ding in parttime-regeling
mogelijk. Br. onder no.
3379 bur. v. blad.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, betoond bii
de ziekte en het overlijden
van onze goede lieve man,
vader en opa
LEONARDUS
HOGENBOOM
betuigen wij U langs deze
weg onze hartelijke dank.
A. Hogen boom-
Heemskerk
en kinderen.
Roelofarendsveen, april '65
Zuideinde 94.
Uw medeleven bij de ziek
te en heengaan van onze
lieve man en vader was
voor ons een grote troost
U daarvoor dankend,
T. Bröckner-v.d. Meer
en kinderen.
Roelofarendsveen,
24 april 1965.
Voorstraat 5.
Voor Uw medeleven be
toond tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
lieve vader, grootvader en
broeder
JOHA TIES CORNELIS
VAN DER VOE1
weduwnaar van
Barbara van der Wilk
F am. vai der Voet
Warmond, aoril 1965,
Herenweg 19.
J. E. ZEGWAARD
op 8 mei 1965 de dag
te gedenken dat ze 25
jaar in het huwelijk
zijn verbonden.
Dat ze nog Lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen.
Gelegenheid tot feli
citeren woensdag 28
april in 't Ned. Herv.
Ver. Gebouw te Ha-
zerswoude van 7.30
9 uur.
Hazerswoude,
24 april 1965.
Weisteinde 2.
Op 13 mei a.s. hopen
onze dierbare ouders X
en grootouders
M. J. v.d. POUW
J. P. v.d. POUW-
VERMEULEh
de dag te herdenken
dat zij voor 40 jaar in
het huwelijk zijn ge-
treden.
<j> Op die dag zal er te
10 uur een gezonden
H. Mis worden opge-
dragen in de St. Boni-
x fatiuskerk te Alphen
a.d. Rijn.
Dat God hert nog lang
moge sparen is de
wens van hun dank
bare kinderen en
kleinkinderen.
Alphen a. d. Rijn,
24 april 1965,
Nesse 5.
öW0<>0000<>0<3><X><>0<2><>
Hiermede betuig ik mijn
oprechte dank voor alle
blijken van medeleven
ondervonden bij ziekte en
overlijden van mijn lieve
vrouw
ANTONIA PETRONELLA
KOOT-v.d. NOUWELAND
Heel in het bijzonder voor
de vele goede zorgen van
dr. Blaauwendraad, zuster
v.d. Holst en mevr. v. d.
Ploeg.
G. P. KOOT
J. C. Hartman
ARTS
AFWEZIG
Tandarts Kengen
PRAKTIJK HERVAT
Ceertr.a
J. Verbrugge
heeft eeen spreekuur op
26. 28 en 30 anril en op
4 en 5 mei.
Notaris N. W. Holtkamp te
Leiden is v ornemeris op
vrijdagen 7 en 14 mei a.s.
telkens nam. 7 uur in het
Notarishuis te Leiden pu
bliek te verkopen:
te Oegstgeest:
1. het herenhuis met erf
en tuin Nassaulaan 25. gr
ong 3.29 are. lasten oneev
f 126.73 oer jaar. Leeg te
aanvaarden Der 1.6.65.
te Leiden:
2. het woonhuis met erf
Herenstraat 80. gr 58 c.a.
lasten ong. 35.16 p. jaar.
Leeg te aanvaarden.
3. het woonhuis met erf
Hansenstraat 21. gr. 74 c.a.
lasten ong. f 52.91 p. jaar.
Verh. v. 12,75 p. w.
Voor huis vestigingsver
gunning van de percelen
1 en 2 dient zelf te wor
den gezorgd.
Bez. 4, 6, 11 en 13 mei a.s.
nam. 2-4 uur. Bet. koopp
14 juni a.s.
Nadere inl. verstrekt gen.
Notaris, Rapenburg 66. tel.
26478.
gemeente
voorhout
WVFNDMAKING
Het Hoofd van het ge
meentebestuur van Voor
hout maakt bekend, dat ter
sercretarie dezer gemeen
te vanaf 26 april 1965 ge
durende 14 dagen voor een
ieder ter inzage is neder-
gelegd het op 23 aoril 1965
vastgesteld plan tot her
ziening van het plan re
gelende de bestemming in
hoofdzaak van gronden
gelegen in het landelijk
gebied der gemeente.
Binnen zes weken na deze
ter visie legging kunnen
zij, die reeds tegen het
ontwerp 1 an bezwaar heb
ben ingediend, tegen het
vastgestelde plan bij Ge
deputeerde Staten der pro
vincie Zuid-Holland be
zwaren indienen.
Voorhout, 24 april 1965.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
P. M. F. Smolders.
N.V. De Leidsche
Courant
Jaarlijkse Algemene
Vergadering
van Aandeelhouders
op woensdag 28 april 1965
des voormiddags 10 uur in
café-restaurant ,,Zomer-
zorg", Stationsweg 35a.
Leiden.
Balans, alsmede verlies-
en winstrekening liggen
t/m 28 april iedere werk
dag van 10-12 en 14-17 u.
ten kantore van de ven
nootschap. voor H.H aan
deelhouders ter inzage.
De president-
commissaris
Op dinsdae 27 april 1965
des namiddags te 14.00
(twee) uur zal door on
dergetekende deurwaarder
te Leiden in het pand
Breestraat 33 (Patisserie-
Tearoom „Le Gourmet")
o.a. worden verkocht:
Koffiezetmachine la Cim-
bali (in werking te zien).
Koelvitrine. Brandkast. 2
Berkel weegschalen, 2 kas
registers. 10 tafels met
stoelen. Prestcold conser
vator. idem diep vrieskist,
2 klutsmachines. couvertu-
repot. amandelmachine,
ijsmachine en motor, koel
kast. lettervormen, kop en
schotels etc.. etc.
Lammermarkt 5. tel. 32072.
OP 29 APRIL A.S.
LEVENDAAL 71-79/ GEREGRACHT 9 LEIDEN
TELEFOON 40441
Schoenenmagazijn
Manfield v. d. Zanden
heeft plaats voor
Aanmelden Breestraat 77, Leiden, telefoon 21189.
In de
ANNA KLINIEK
Mezenstraat 2
te Leiden
wordt gevraagd een
voor wisselende diensten van 7-5 uur
en van 8.30-6 uur.
5-daagse werkweek.
MODERN FRABRIEKSKANTOOR vraagt
accurate en ervaren
in het bezit van Praktijkdiploma.
Zij moet de boekhouding zelfstandig kunnen
verzorgen en bekend zijn met de sociale ver
zekeringswetten.
Brieven onder nr. 3879 aan het bureau van dit blad.
R.K. Stichting gezinszorg en gezinshulp
te Voorschoten vraagt
Min. leeftijd 17 jaar.
Gunstige salarisregeling.
Sollicitaties schriftelijk aan de leidster van genoemde
stichting. Mejuffrouw G. Andriessen, Prins Bernhard-
laan 93 te Voorschoten of tel. 01717-3685 tussen 6 en
7 uur.
Voor uw landhuis, boot of schuur, lambrisering of
schutting of natte muur. 1001 mogelijkheden met onze
214 42
1,65
214 x 47
1,85
214 x 52
1,95
per stuk
PROFITEER HIERVAN
H. J A N S E - Haarlemmerstraat 129
LEIDEN TELEFOON 30553
R.K. VAKSCHOOL VOOR MEISJES
GALGEWATER 1 LEIDEN
Gevraagd per 3 meri a.s.
voor onderhoudswerkzaamheden schoolgebouw.
Aantal uren per week 33, verdeeld over
de ochtenden en de zaterdagmiddag.
Brutoloon bü 23 jaar en ouder f 2,46 per
uur plus eventueel huurcompensatie.
Aanmelden maandag- en dinsdagmorgen tussen
11-12 uur bij het hoofd van de huishouding.
D AIS SEIS
ZONDAG 25 APRIL
Aanvang 7.30 uur.
CAFE HEEMSKERK, Roelofarendsveen
Muziek: „The Flying Birds"
Toegang onder voorbehoud.
Makelaarskantoor
v. d. Drift Zn.
te koop
1. Het herenhuis met tuin
en schuur te LEIDEN aan
de Riinsburgerweg Bevat:
beneden 2 erote kamers
met aangebouwde serre,
keuken, enz.: boven: 5 ka
mers. badkamer, keuken
en bergruimte. Terstond
geheel ontruimd te aan
vaarden.
Koonsom 70000.- k.k.
2. Het woonhuis met afz
bovenwoning en pakhuis
te Leiden aan de Jan van
Houtkade. uitkomende aan
de Hoefstraat. Bovenwo
ning en Dakhuis verhuurd
voor 77.15 per maand en
f 3.25 o.w Benedenwoning
bevattende 4 kamers keu
ken. douchecel, toilet en
kelderkast met uitfane
aan de Hoefstraat. geheel
ontruimd te aanvaardpn.
Konnsom 49 000.- k.k.
3 Het woonhuis met véiSr-
en achtertuin te Oeest-
^eest aan de Snortman-
straat Verhuurd voor
ruim 1100 ner iaar.
Koonsom f 1K000 k.k.
4 Het woonhuis met tuin
te Tuiden aan de Hn®Mfr
Verhuurd voor f 1056 p.j.
Koonsom f 14 000.- k.k.
A gentschap
N.V. Utrechtsche
Hypotheekbank.
Notaris F. K. Lagerweij te
Leiden is voornemens op
vrijdagen 7 en 14 mei '65
's avonds 7 uur in het No
tarishuis te Leiden bii in
zet en afslag Dubliek te
verkonen de navolgende
oercelen te Leiden:
1. woonhuis met erl Lange
Mare 33, groot 31 ca., leeg
en on verhuurd.
2. huis met bovenwoning
en erf Lan»e Mare 31 en
31a groot 77 ca. verhuurd
beneden nr 31 voor 9 20
Der week en boven nr. 31a
voor 67.50 ner maand.
3. woonhuis met erf Oude
Vest 151, groot 92a ver
huurd voor 87.50 per
maand.
Het verkrijgen van vesti
gingsvergunning voor per
ceel 1 is voor risico van
koper.
Lasten per jaar ongeveer:
perc 1: 61.-; perc. 2:
f 123.-: perc 3 f 102.-.
Bezichtiging: 4. 6. 11 en 13
mei a.s. van 2-4 uur n.m.
Betaling kooop. uiterliik
14 lunl 1965 Inl verstrekt
een. notaris. Hooigracht
76. tel. 32341.
De Notarissen G. J. Boom
te Voorschoten en G. G
A. M. Wilde te Zoetermeer
zullen op maandagen 26
april en 3 mei 1965 telk
des avonds 8 uur in café
..De Jonge Prins" (J. Vee-
lenturf) Dorpsstraat 80 te
Zoetermeer
PUBLIEK VERKOPEN
enige percelen weiland
met dijk en watering m de
Zoetermeereemeerpol der
aan de Ringvaart te Zoe
termeer. kad bek, gem.
Zoetermeer sektie-B nrs.
44. 45. 46. 47 51. 52. 53e
54. 55, 183, en 186 tez
groot 7.96 56 hectare.
In 4 percelen en combi
natie ontruimd en vrij van
nacht, lasten ongev. f 500
ner jaar.
Aanvaarding direct na de
toeslag. Betaling voor of
op 1 juni 1965. onder bij-
bet. van 5% rente vanaf
de toeslag.
Inl. ten kantore voorn, no
tarissen: Kon. Wilhelmina-
laan 8 te Voorschoten
(01717-4040) Juliana-
laan 5-7 te Zoetermeer
(01790-3966).
3? Hoog loon voor jeug
dige metaalbewerkers en
lassers. Erkende vakoplei
ding in parttime-regeling
mogelijk. Br. onder no.
3379 bur. v. d. blad.
Comité Bevrijdingsdag Leiden
STADSGEHOORZAAL LEIDEN 8 UUR
„ORPHEUS ET EURIDÏCE"
Opera van Chr. W. von Gluck
SLOTKOOR UIT DE 9e SYMPHONIE
Ludwig van Beethoven
Solisten:
Angèle Geerts, sopraan
Wilhelmina Matthes, alt
Nelly van der Spek, sopraan
Chris van Woerkom, tenor
Herman Scheij, bariton.
Koren:
Christ. Zang. Ver. Ex. Animo
Nederlands Madrigaalkoor
Stem des Volks
Begeleiding:
Utrechts Stedelijk Orkest.
Dirigenten:
Herman Strategier
Henk Briër.
Toegangsbewijzen a 2,50 en plaatsbespreken bij
Fa. Bender, Hogewoerd 90, Leiden, tel. 20097.
Te koop
WESTEINDE 23 ROELOFARENDSVEEN
Roelof-
gevraagd.
Minium-leeftijd 18 jaar.
Vereist wordt vlot kunnende typen.
Salaris van 350 tot f 400 per maand
bruto, afhankelijk van ervaring.
Indien woonachtig buiten Leiden wor
den de reiskosten vergoed.
Met reeds gemaakte vakantie-afspra
ken kan rekening worden gehouden.
Brieven onder no. 1518 Adv. Bur. „Rijnland",
J. de Wittstraat 35, Leiden.
Notaris M. P. KA PTE IN te
Leiden zal op vrijdag 7 en
14 mei 1965. telkens te 19
uur, in 't Notarishuis. Ho
ge woerd 144 te Lei Jen. bij
opbod en afslag publiek
verkopen de volgende on
roerende goederen te Lei
den:
1. beneden- en bovenhuis
Herengracht 80-R0a, groot
130 c.a. Benedenhuis
wordt vrij van huur en
ontruimd opgeleverd. Bo
venhuis verhuurd voor
14,35 p w. Lasten 142,50
per jaar.
2. woonhuis Hansen straat
17, groot 71 c.a wordt vrij
van huur en ontruimd op
geleverd. Lasten f 53 p.j
3. beneden- en bovenhuis
Frans van Mierisstraat 17-
17a, groot 168 c.a. Huur
f 14.05 en 13.30 p.w. Las
ten 14? p.j.
4. woonhuis Groenoordstr
3, gr. 56 c.a. Huur 11.50
p.w. Lasten 47 p.j.
5. woonhuis Herensingel
21. groot 65 c.a. Huur f
10.35 p.w. Lasten 32.50
Der jaar.
Betaling kooppenningen
14 juni 1965 Bezichtiging
4, 6, 11 en 13 mei. Kopers
van percelen 1 en 2 moeten
zelf voor woonvergunning
zorgen.
Nad. inl. bij gen. notaris.
Rapenburg hoek Scheep
makerssteek 2, tel. 20614
GEVRAAGD flinke
nette werkster
Mevr. VAN ECK
Bachlaan 14, Voorschoten.
GEVRAAGD:
NETTE
MFÏ"BEZORGER
Aanmelden
LevensmiddelenbedriJf
Van Hooidonk
Notaris W. F. KARSTENS
te Leiden zal op vrijdagen
7 en 14 mei 1965 in het
Notarishuis te Leiden bij
opbode en afslag verkopen
VRIJWILLIG
1. Het woonhuis met erf,
Roodborststraat 3, Leiden,
Fr. 1.48 are. zak. lasten
124,01 p. jaar. huur
79,50 per maand.
2. 't woonhuis .net schuur
tje en erf. Weipeortseweg
29, Zoeterwoude. groot 1.73
are. zak. lasten f 13.65 p.
jaar, huur 5.65 per week.
Voorts krachtens art. 1223
B.W.
3. Het woonhuis met erf.
Raamstraat 10. Leiden, gr.
48 centiaren, zak lasten
30.08 per jaar. Voor reke
ning van de koper bene
vens executie- k osten.
Bezichtiging: 4, 6. 11 en 13
mei a.s. van 2-4 u. n.m.
Aanvaarding bij gunning.
Koper van perc. 3 kan ont
ruiming vorderen krach
tens grosse veilingsakte.
Betaling kooppenningen
14 juni 1965. met bijbet.
van 5% rente.
inl. ten kantore van nota
ris Karstens, Apothekers-
dijk 34, telef. 23668 en
34880.
