Leidens grootste MEUBELSHÓW in alle zalen van de Stadsgehoorzaal
LANGEZAAL
KANTINEJUFFROUW
f
DANSEN
t is weer lente...
tijd vooreen
nieuwe fiets!
KOSTHUIS
kantoorbediende
CHEF
Flinke eerste verkoopster
tweede verkoonster
DANSSCHOOL HENNY BOES
TWEE LEIDSTERS
ifjf'i'ii
uw auto op
best!
z'n
p a a s
ELAM N.V.
radio-radarmonteurs
en -technici
OP 15, 16, 17 APRIL EN TWEEDE PAASDAG TOEGANG GRATIS f
MEUBELEN UIT BINNEN- EN BUITENLAND - BABY-, KLEUTER- EN HUISHOUDSHOW
TOEGANG GRATIS
Zie onze advertentie van a.s. woensdag
Dit biedt U
van de Stille Rijn 3-4
Op 27 april a.s. is het 40 jaar geleden dat onze
lieve oudiers en grootouders
P. DE JEU
A. C. DE JEU—v. d. POUW KRAAN
elkaar het H. Sacrament van het Huwelijk héb
ben toegediend.
Op die dag zal er 's morgens om 10 uur een
plechtige H. Mis uit dankbaarheid worden op
gedragen in de parochiekerk van de H. Jaoobus
te Oude Wetering.
Dat God hen nog lang moge sparen is de wens
van
HUN DANKBARE KINDEREN
EN KLEINKINDEREN
Oude Wetering, 10 april 1965
Kerkstraat 117
Recepbie: 2e Paasdag van 3 tot half 5.
Op vrijdag 30 april hopen onze dierbare ouders
G. VAN DER HULST
P. C. VAN DER HULST—HEEMSKERK
de dag te herdenken waarop zij vóór 40 jaren
hun Huwelijk sloten.
Wij willen dit dankbaar gedenken op maandag
3 mei en vieren gezamenlijk een plechtige
H. Mis in de parochiekerk Maria Middelares
van alle Genaden om 10 uur aan de Haagsche
Schouw.
Op zaterdag 24 april van 20 tot 22 uur gelegen
heid tot gelukwensen in het Bondsgebouw,
Leidseweg 104 te Voorschoten.
HUN DANKBARE KINDEREN
EN KLEINKINDEREN
Voorschoten, 10 apiül 1965
Rijndijk 7
Dagadres: restaurant Heemskerk, Langeweg 2,
Roelofarendsveen.
Op 24 april 1965 hor
pen
REINIER
GERARDUS
VAN DAM
WILHELMINA
CORNELIA
VAN DAM—BORST
de dag te herdenken
dat zij 25 jaar geleden
in het huwelijk zijn
getreden.
Wij vieren de Heilige
Eucharistie uit dank-
baarheid, zaterdag 24
april a.s. te 16.30 uur
1 in de parochiekerk
Maria Onbev. Ontv.
aan de Meerburg
Zoeterwoude.
Gelegenheid tot i -
luk wensen van 17.30-
19.00 uur in het ver-
endgingsgebouw „De
Drie Eendjes", naast
de kerk gelegen.
Zoeterwoude.
10 april 1965
JOANNES
VAN LEEUWEN
ANNA AGATHA
VAN LEEUWEN-
VISSER
de dag te herdenken K
dat zij 25 jaar gele-
den in het huwelijk
zijn getreden.
Ter gelegenheid daar-
van zal op zondag 9
mei a.s. om 11 u. een
plechtige Mis ui'
dankbaarheid aan God
worden opgedragen in
de kerk van de H.
Joannes de Doper te
Kudelstaart.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hum
dankbare kinderen
HENNY—ARIE
HENK—ANNEKE
Nes a d. Amstel:
JOKE—GIJS
AAD
TRUDI
Aalsmeer, 10 april '65
Kudelstaartseweg 161
Receptie op zondag
mei van 2.00 tot 3.
uur in restaurant der
Jachthaven Kerskens,
Kudelst'/ant. Tevens
dag-adres.
W. Maasland
VERLOSKUNDIGE
Spreekuur: woensdag n.m.
7-8 uur, Prinsensstraat 3,
Leiden, tel. 34332
1925 1965
Op 29 april a.s. hopt
onze dierbare oude
en grootouders
G. M. VTÏRMEIJ
de dag te herdenken
dat zij voor 40 jaar in
de echt zijn verbon
den.
De
uit
plechtige H. .Mis
dankbaarheid
wordt te 10 uur opge
dragen in de paro
chiekerk van Maria
Presentatie te Alke
made.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van
KLEINKINDEREN
Roedofarendsveen,
10 april 1965
Westeimde 67
Op woensdag 21 april
as. hopen onze lieve
ouders
de dag te herdenken
dat zij 40 jaar geleden
in het huwelijk zijn
getreden.
HUN DANKBARE
KINDEREN EN
KLEINKINDEREN
Leiden, 9 april 1965
Wald. Pyrmontstr. 27
Gelegenheid tot gé-
luk wensen, 21 april
van 14.30-16 uur, zaal
speeltuin Maredijk.
ooooooooooooooooo
g JUWELIERSBEDRIJF g
g C. DE KEMP 8
O J. M. LI fÈVRt O
O BOTERMARKT 12 - LEIDEN O
g TIL. 01710-1J75J g
2 OOOOO O
O GLAD EN FANTASIE O
O O
OOOOOOOOOOOOOOOOO
Voor het serveren van koffie en de daaraan ver
bonden lichte werkzaamheden vragen wij een
Werktijden van 9.3015.30 uur.
Leidsche Onderwijsinstellingen
OOSTERKERKSTRAAT 11 LEIDEN
TELEFOON (01710) 31844.
Heden gaf in volde overgave aan Gods H. Wil,
voorzien van het Heilig Sacrament voor de Zie
ken, na een moedig gedragen lijden zijn ziel aan
de Schepper terug, mijn lieve en onvergetelijke
man, onze lieve vader, behuwd vader, grootvader
en overgrootvader
Hendrik Leonardus van der Horst
echtgenoot van Gertrudis Haver
eerder weduwnaar van Margaretha Hoogervorst
Begiftigd met 't Erekruis Pro Ecclesia et Pomtdfice
in die leeftijd vam 73 jaar.
Sassenheim: G. van der Horst-Haver
Lisse: H. A. M. van der Horst
A. M. A. van der Horst-van Gids
Melbourne (Austr.):
C. M. Bader-van der Horst
H. W. Bader
Hillegom: A. J. C. Damen-van der Horst
G. H. N. Damen
Sassenheim: M. F. van der Horst
Th. J. van der Horst
Delft: A. H. J. van der Horst
Jacksonville (Florida, USA):
G. G. M. van der Horst
Nijmegen: M. M. W. T. van der Beek
van der Horst
Drs. J. A. C. M. van der Beek
Stony Creek (Ont. Canada):
R. M. C. van der Horst en verloofde
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Sassenheim, 9 april 1965
Zuiderstraat 1
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
Huize „St. Bernardus", Hoofdstraat 82 te Sassen
heim.
Rozenkransgebed: des avonds 20 uur in de kapel
van Huize „St. Bernardus",
De plechtige Requiem zal worden opgedragen in
de St. Pancratiuskerk te Sassenheim op dinsdag
13 april om 10 uur, waarna de teraardebestelling
zal plaats vinden in het familiegraf op het r.k.
kerkhof aldaar.
Liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren: na de teraardebestel
ling in café-restaurant „De Oude Post", Hoofd
straat 99.
Gesterkt door het H.
Sacrament der Zieken
overleed heden, na een
langdurig, moedig ge
dragen lijden, onze goe
de vrouw, zuster
schoonzuster en tante
BARBARA ADRIANA
VAN VELZEN
echtgenote van
Willem Antonie
Bergers
in de leeftijd van 70 jr.
W. A. BERGERS
i Namens allen)
Leiden. 9 april 1965
Zeemanlaan 5
Liever geen bezoek
Rozenkransgebed
maandagavond half 8
in de kerk.
De gezongen H. Mis v.
Requiem wordt opge
dragen dinsdag 13 april
te 11 u. in de parochie
kerk van de H. Petrus
(Lammenschansweg),
waarna de bijzetting
plaats vindt in het fa
miliegraf te 12.15 u. op
de r.k. begraafplaats
..Zijlpoort".
Wij betuigen onze oprech
te dank voor de overgrote
belangstelling die wij on
dervonden bij het overlij
den van onze lieve moe
der, grootmoeder en over
grootmoeder
ANNA GERARDA
VAN VEEN
weduwe van
Cornelis Gerardus
Ganzevles
Uit aller naam:
FAM. GANZEVLES
Rijpweteririg, april 1965
Zuidweg 8
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens het
overlijden van ons Hef
dochtertje en zusje
NELLEKE
A. LOOMANS
N. LOOMANS—
ZUIDERDUIN
Warmond, 10 april 1965
Herengracht 8
TANDARTS
J. 0. Tromp
GEEN PRAKTIJK
tot 26 april a.s.
Voor spoedgevallen: tand
arts E. Krul en tandart.
U. J. van Dijk, na telef.
afspraak.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, tijdens
de ziekte en bij het over
lijden van mijn lieve
vrouw en onze dierbare
moeder
ANTONIA WILHELMINA
VAN HAASTERT—
JANSON
ondervonden, betuigen wij
onze oprechte dank in het
bijzonder de H.H. Dokto
ren en de zeereerw. heer
pastoor.
J. J. VAN HAASTERT
en kinderen
Hazerswoudapril 1965
Rijndijk 95.
in Café „Het Blesse Paard
te Stompwijk
m.m.v. THE SPECIALS
Wondt georganiseerd door de
IJSCLUB „NUT EN VERMAAK"
Aanvang 8 uur.
alke>m«and«010 dg
LOURDES f 340.-1
ROME en vele
andere reizen.
NOORDWIJK i
VUURTORENPLEIN ISl
TEL 01719-2646
Leiden: N. Beeetenm.j|
Lisse: Vierkant.
Wij hebben een uitgebreide
collectie voor u gereed staan I
ANTON LADAN
Lage Rijndijk 28 - Leiden
N.V. Leidsche
Apparatenfabriek
te Leiden
vraagt voor zeer
spoedig voor een van
haar werknemers
Opgaven aan ons adres:
Os en Paardenlaan 41, Lei
den, tel. (01710)—30745.
American family requires
responsible girl
with slight knowledge of
English, 5 days a week,
60.- a week. Mrs. Fox,
Weteringlaan 7,
naar, tel. 9438.
Gevraagd:
nette
slagersleerling
in een slagerij waar
veel valt te leren.
C. Bemelman
Herenweg 448,
Lisse De Engel
tel. (02532)—7404.
NET MEISJE
gevraagd in een
manufacturenzaak, bij
N. J. van Eijg
Kerkpad 6 Langeraar
Aangeboden:
elektr. betonmolen
Telef. 01751—8193.
Te koop:
NIEUW STALEN
MOTORJACHT
lang 7.50 m., breed 2.40 m.
geheel klaar, stahoogte in
de stuurkabine. Met of
zonder motor te leveren.
Te bevragen: Hoge Rijn
dijk 162. Leiden.
Hang- en legkasten
1-, 2- en 3-deurs. zeer so
lide. Bij H. Janse kijken is
kopen.
H. JANSE
Haarlemmerstraat 129
Leiden Telefoon 30553
In onze moderne textiel
zaak is plaats voor:
act. verkoopsters
leerl. verkoopsters
per 1 mei of 1 juni.
Wij bieden:
een goed salaris,
een gezellige werkkring
verkorte werkweek,
woensdagmiddag vrij
vergoeding van reis
kosten voor personen
buiten Wassenaar.
Aanmelden: maandagoch
tend 12 april van 9-12 uur
of 's avonds na 6 uur.
WIC0-B0RST
Langstraat 50, Wassenaar
Tel. 01751—3586.
Boerderij met 20 ha. vee
teelt in het westen des
lands vraagt een
BEDRIJFSLEIDER
Woning aanwezig. Schrif
telijke sollicitaties aan:
n.v. De Gouden Leeuw,
Veurseweg 180, Voorscho
ten.
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
N.V. Drukkerij v.h. L. H. BECHERER
STEENSCHUUR 5 LEIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding:
(mnl. of vrl., plm. 18 jaar)
A. W. SIJTHOFF's Uitgeversmij N.V.
DOEZASTRAAT 1 LEIDEN
is de plaats vacant van een
voor de
Debiteuren-Crediteurenafd.
Leeftijd tot 55 jaar.
Geboden wordt:
een verantwoordelijke functie;
gevariëerd werk.
een grote mate van zelfstandigheid.
Vereisten zijn:
kennis van boekhouden
accuratesse
leiding kunnen geven aan jong personeel
goed kunnen corresponderen
kennis van de moderne talen.
Uitvoerige, met de hand geschreven, solHcitaties te
richten aan de Personeelsafdeling.
en
gevraagd in moderne textielzaak.
Goed loon. Vrije zelfstandige werkkring
Sollicitaties na telefonische afspraak:
Textiel en Babyhuis
ZEESTRAAT 2 NOORDWIJK - TEL. 01719-2358
DE ONTMOETING VAN UW TIJDGENOTEN EN.
BOVENDIEN GEZELLIG DANSEN
OOK WEER A.S. ZONDAG 8—11 UUR
ANTONIUS CLUBHUIS, LEIDEN
M.M.V. MODERN DANSORKEST.
Toegang onder voorbehoud.
Spaargarenstraat 27
Telefoon 53139
Speciaalschool
voor r.k. jongelui
In het ST. LIDWINAHUIS
is wegens huwelijk plaats voor
Sollicitaties te richten aan de directrice, Zoeterwoud-
sesingel 34.
Onze staf van deskundigen
wil U gaarne van advies
dienen voor de juiste vorm
van Uw verzekeringcr
Schaden worden stipt
afgewikkeld
ALGEMEEN
ASSURANTIEKANTOOR
IM. N OOM EN
RAPENBURG 1 - LEIPEN
TELEFOON 2 0 3 0 2
[ÜZA
20389-2638°
[«KWH
oum,w'
E>SG3.
Voor alle doe-het-zelf-automobilisten:
FORD-onderhoudsmiddelen
van de ELAM.
Goed, gemakkelijk en gezellig 0111 mee
te werken. Grote sortering FORD-
onderdelen, universele onderhoudsarti
kelen en accessoires.
Haarlemmerweg 2, Leiden, Tel. 24914
Volop parkeergelegenheid. Ons maga
zijn is alle werkdagen van 7.45 uur
tot 17.30 uur geopend (ook op Goede
Vrijdag), 's zaterdags van 8 tot 12 uur.
HEROPENING
a.s. zondag van
Chinees-Indisch Restaurant
„HONG-KONG"
LANGE PIETERSKERKKOORSTEEG 26
LEIDEN
Specialiteit in CHINESE GERECHTEN
Wij hopen dat U komt smnllen bij ons.
Het MARINE ELEKTRONISCH BEDRIJF te
Oegstgeest vraagt voor zijn elektronische werk-
Vereist: dipl. radiomonteur/technicus NERG of
een gelijkwaardige opleiding.
Gebóden wordt een interessante werkkring
door een grote verscheidenheid in apparatuur.
vijfdaagse werkweek;
gunstige vakantieregeling;
vakantie-uitkering van 4% van het jaar
salaris;
in bepaalde gevallen vergoeding van reis-,
verblijf- en verhuiskosten;
mogelijkheid deel te nemen aan de premie-
spaarregeling voor rijksambtenaren;
A.O.W.-premie voor rijksrekening.
Sollicitaties of nadere inlichtingen bij de Per
soneelsafdeling van genoemd bedrijf (telefoon
01710—24941, toestel 241).
spaniel
beweegbare kop 16.50;
sier strip 1.40 p.m.; sier-
ringen 4 stuks 21.-; knip
perlichten, automaten,
bandenspanningsmeters,'
kruissleutels 4.60, 6.20; vet-
spuiten, oliekannen, meta
len Jerrycans.
S1 Alt op de Mare 112
Grote jongensfiets 42.50;
Maxwell damessport velg-
remmen 95.-; nerensport
Rudge tromm e lremm en
versnellingen 150meis-
jesfiets zelfopknapper 6.-;
nieuw heren- of dames
rijwiel, compl. 142.-; ge
combineerde meisjes en
jongensfiets 87.50.