Leidse Raad ging akkoord met boekenfonds voor Rembrandtlyceum AMBTSWONING BURGEMEESTER EN HOGERE TARIEVEN ELEKTRICITEIT WAREN GESNEDEN KOEK HOOFDPIJNPOEDERS Weerbericht Enthousiast toneelspel van leerlingen St. Barbara-ULO DE BEURS Marktberichten PAUZE PUZZEL DINSDAG 23 MAART 1965 DE LEIDSE COURAN i PAGINA 3 pE LEIDSE RAAD is gistermiddag over enkele van de 27 agenda punten vrij lang van stof geweest. De meeste tijd namen in be slag de stemming over de samenstelling van de studiecommissie inzake huisvestingsvraagstukken, het voorstel tot instellen van een boekenfonds voor de „onderbouw" van het Rembrandlyceum en het beschikbaarstellen van gelden voor investeringen ten behoeve van het openbaar slachthuis. Weinig of geen moeilijkheden leverden de aankoop van een ambtswoning voor de burgemeester en de tariefsverhogingen voor elektriciteit op. De voorzitter, mr. G. C. van der Willigen, sprak na opening der vergadering namens de raad woorden van gelukwens tot prinses Margriet en haar ver loofde, de heer P. van Vollenhoven, „een goed Leids student". De geloofsbrieven van de heer M. B. van der Klugt werden in orde be vonden. Op 12 april zal de heer Van der Klugt zijn intrede in de raad doen als opvolger van het vertrokken KVP-fractielid de heer S. W. C. van Egmond. Boekhouding van Minne-huis in het geding In de studiecommissie inzake huis- vesfcirogsvraagstukken werden door de raad benoemd de dames mej. A. J. van Nienes, mej. M. Noordman, me vrouw A. C. A. Kriestde Haan, voorts de heren O. J. Bik, H. van Weizen, Th. J. de Wilde, W. Th. van der Holst, J. P. van der Kamp, D. C. den Haan, C. G. J. van Alphen, J. Wiefferiang en A. B. Huls, uit de raad werden benoemd de heren K. F. de Bree en L. F. Malie. De heer J. Lijten (KVP) vroeg waarom aan de Prot. Chr. Werkge versvereniging en het Alg. Kath. Werkgeversverbond niet gevraagd is (zoals aan de Leidse Vereniging van Industriëlen) om leden voor te dra gen voor de studiecommissie Bü wijze van proef zal dit ja%r aan het Rembrandt-lyceum een boe kenfonds worden ingesteld ten be hoeve van de „onderbouw" der school. Op verzoek der ouders wor den aan de leerlingen de nodige boeken en leermiddelen beschikbaar gesteld, de vergoeding hiervoor be draagt per jaar voor boeken 25 pet en voor leermiddelen 20 pet. van de aanschaffingsprijs. De raad stelde hiervoor een krediet van 18.000 gulden beschikbaar. Niet temin vond de heer C. J. Woudstra (Prot.Chr.) het een ongelukkig tijd stip voor dit voorstel; in deze tijd waarin de overheid haar uitgaven besnoeit stelt men weer overheids geld beschikbaar voor de burgerij. De heer H. Zunderman (PvdA) juichte het toe, dat veel leerlingen van deze proef gebruik zullen kun nen maken. Hij vroeg of ook op de overige vglo-scholen deze regeling van kracht zou kunnen worden. De heer J. W. J. Wiertz (KVP) be schikte over berekeningen, waaruit blijkt, dat de huur van boeken goed koper is dan aankoop van boeken, ook gezien het feit, dat minstens de helft van de kinderen een keer per jaar doubleert. Hij had geen bezwaar tegen het voorstel, maar hij vroeg b. en w. toch eens te kijken of deze vorm wel de verstandigste is. De heer J. C. J. Lambermont (KVP) opperde het denkbeeld, dat de Leddse boek handel bij het aanschaffen van boek werken betrokken word. Wethouder S. Sannes gaf te ken nen, dat de gemeentelijke aankoop van boeken reeds via de Leddse boek handel verzorgd wordt. De Leidse afdeling van de boekverkopersbond zal verzocht worden om een nieuwe regeling in dit nieuwe geval. De ad ministratie van het fonds Zal gevoerd, worden door de concierge van de school onder verantwoordelijkheid van de rector. De administratiekos ten bedragen per leerling per jaar 4 gulden. De wethouder beloofde een financieel overzicht aan het eind van het jaar. De animo voor een der gelijk fonds is bij sommige andere middelbare schalen nog niet erg groot, aldus de wethouder. wilde „openheid van zaken", waar op wethouder Van Hoek antwoordde dat er niets te verbergen viel. De pers mag van hem gerust een kijkje (in de rommel) komen nemen, maar men wil het slachthuis het liefst vertonen als de werkzaamheden vol tooid zijn. Ook alle overige agendapunten werden door de raad aangenomen. Voorzitter raakt thuis in de raad Burgemeester Van der Wil ligen begint zich in de Leidse raad thuis te voelen. Bij zijn eerste vergadering, op 2 maart, keek hij kennelijk nog een beetje de kat uit de boom. Gis termiddag echter had de voor zittersroutine zich van hem meester gemaakt. Spiedend over de beril heen nam hij nu en dan nog wel een raadslid onder de loep, daarbij inge licht door wethouder Menken, die zijn pappenheimers al lan ger kent dan vandaag. Bij de koffiepauze en de schorsingen voor het stemmen stapte de burgemeester langs de rijen, hier en daar belangstellende vragen stellend of een kwink slag plaatsend die onder de le den een rich uitbreidende vro lijkheid teweegbracht. Voor het eerst ook kruiste mr. Van der Willigen het zwaard met een spreker. Dit was de heer Versnel, die bij het voorstel betreffende de investeringen voor het slachthuis kwesties aanroerde die volgens de voor zitter beter in de commissie vergaderingen konden worden HEK Niet helemaal gelukkig met het voorstel tot het treffen van voor zieningen aan de terreinen van het complex van openbare scholen aan de Van der Brandelerkade, Du Rieu- straat en Roodenburgerstraat was de heer J. Lijten (KVP). Het ging hem om de gazons en dure beplantingen. Hij wilde het onderhoud, bij gebrek aan gemeentelijk personeel, uitbe steden aan plaatselijke hoveniers. Op dit moment is er sprake van wegge gooid geld, de situatie ter plaatse is onhoudbaar: gazons worden bescha digd en er bevinden zich onbevoegde lieden op de terreinen. Nu komt er een hek. Waarschijnlijk, aldus de heer Lijten, is het gevraagde krediet van 18 mille nog te laag. Hij drong verder aan op een overkapping van de onoverdekte fietsenbewaarplaats van de uloschool. Ook de heer M. Sommeliing (PvdA) laakte de toestanden op de onder havige terreinen; ook hij zag graag een overdekking van de fietsenbe waarplaats. De heer G. J. de Bruyn (PSP) vond de hekken bijzonder onsympathiek. Hij zag liever meer aandacht besteed aan het vormings werk voor de jeugd; misschien, dat gesignaleerde feiten dan eerder ver dwijnen. BITTERE NOODZAAK Volgens wethouder Sannes is de omheining bittere noodzaak, „het is echt geen hobby van het gemeente bestuur". Wat daar vaak gebeurt is te gek. Misschien is de Leidse bur gerij openstelling van dergelijke ter reinen nog niet waardig, zo zei de wethouder. Een overdekking kan er komen zo gauw de financiën dit toe staan. Het onderhoud van de plant soenen is voor een groot deel al overgedragen aan maatschappijen. Het voorstel werd aangenomen. Bij het voorstel inzake aankoop van panden aan de Langegracht en Reineveststeeg vroeg de heer Som- meling geheime ritting. De raad ging hiertoe aan het slot van de ritting over. Bij het voorstel tot verkoop van grond voor de bouw van 28 een gezinswoningen en 8 garages in de Meerburgerpolder deelde wethouder C. J. Piena mede, dat binnenkort een pre-advies te verwachten is over grond verkoop öf het geven in erf pacht. Niettemin vroeg de heer E. R. Frans. (PSP) stemming aan. Het voorstel werd aangenomen met 23 tegen 11 stemmen, waaronder 9 PvdA-stemmen en die der twee PSP- leden. ELEKTRICITEITSTARIEVEN De heer S. J. Roorda (PvdA) acht te het in deze tijd noodzakelijk, dat de elektriciteitstarieven met 5 pet. -worden verhoogd. Wethouder P. S. Harm9en vond het in de hele prij- zenstructuur een unicum; de laatste verhoging vond plaats in 1957, in 1961 (lage kolenkosten) werden de tarieven weer verlaagd. Thans is een verhoging van 5 pet nodig om de zaak draaiende te kunnen blij ven houden. De heer Roorda wilde zijn stem onthouden aan het voorstel tot het goedkeuren voor 1963 en 1964 van het Gereformeerd Minne- of Arme Oude Mannen- en Vrouwenhuis, om dat er geen overzicht valt te krijgen van de boekhouding; de accountants dienst komt hier zelfs niet uit. Vol gens de heer M. G. J. Ham (KVP) wordt hier uitgegaan van een z.g. kasstelsel. Er kan geen juiste vast stelling van de verpleegtarieven plaatsvinden. Alleen aan comptabe le voorschriften kan niet worden vol daan, maar dit zegt niet, dat inkom sten en uitgaven niet zouden klop pen. Wethouder S. Menken verzekerde de raad, dat de zaak financieel ge heel goed zit. „We wachten nu nog op de udtvoeringsvoorschriften van die nieuwe algemene bijstandswet. Het voorstel, in stemming gebracht, werd aangenomen met 20 tegen 13 stemmen. Tegen riemden de raads leden Fakkel, Van Baaren, v. d. Blom, Frans, v. d. Horst, Roorda, Kuyt, De Bruyn, Spierenburg, Van Aken, Molle, Versnel en v. Nienes. SLACHTHUIS VERBERGT NIETS Wat betreft de investeringen ten behoeve van het Openbaar Slacht huis, waarvoor gelden gevraagd wer den, vroeg de heer A. Versnel (PvdA) of de verbeteringen voldoen aan de EEG-eisen. Deze EEG-eisen zijn volgens wethouder J. J. G. van Hoek voor een groot deel al in het voorstel verwerkt. De heer Versnel Op betreffende vragen werd ver volgens door het college antwoord gegeven. De heer Roorda kreeg van wethouder Van Hoek te horen, dat spoedig de vergunning te verwach ten valt voor de werkzaamheden aan de Turfmarktbrug. Een week daarna kan hiermee worden begon nen, zodat de brug dan gesloten wordt, niet eerder. Op een vraag van de heer Molle antwoordde wet houder Piena, dat b. en w. van Zoe- terwoude bereid zijn vergunning te verlenen voor het bouwen van een of twee gebouwtjes en een beperkt aantal tuinhuisjes (mits het type door het Zoeterwouds college is goedgekeurd) in de Oostvlietpolder. De raad ging hierna in geheime ritting. Om half acht werd de open bare ritting heropend en deelde de voorzitter mede, dat het agendapunt betreffende aankoop panden aan Langergracht en Reineveststeeg zal worden aangehouden tot de volgen de vergadering der raad. PSP-vragen over Leids kasbeheer en kredietwezen De heren G. J. de Bruyn en E. R. Frans, de PSP-fractie in de Leidse raad uitmakend, hebben aan het col lege van b en w. de volgende (schrif telijke) vragen gesteld betreffende de gemeentelijke dienst voor kasbeheer en kredietwezen: 1. Is het aan het college bekend, dat in de consumentengids van de cember 1964 een overzicht is gege ven van de .diverse lenersvergoedin gen, door verschillende gemeentelijke volkskredietbanken gevraagd, en dat hierbij Leiden op een zeer ongustige plaats staat? 2. Is het college van mening, dat deze gegevens juist zijn en, zo ja, dat dit noopt tot bezinning omtrent de oorzaken hiervan en omtrent de mo gelijkheden hierin verbetering te brengen? 3. Acht het college het principe juist, volgens welke de financiering van deze dienst plaats vindt, of zou het het misschien juister oordelen, om zoals in andere gemeenten, over te gaan tot een subsidie uit de algemene middelen? Van een kredietbank, welke niet aktief deelneemt aan het kapitaal verkeer kan men immers niet verwachten diat deze „self sup porting" is. 4. Als het college de eerste helft FINALE ONDERLINGE KLEURENDIA-STRIJD AMATEURFOTOGRAFEN Aan alles komt een eind. Zo ook aan de onderlinge kleurendia-compe titie van het seizoen 1964-'65, welke de Leidse Amateurfotografenveren. weer met succes organiseerde. In de bovenzaal van restaurant „De Doe len" was gisteravond naast de vele mededingers weer een groot aantal belangstellenden bijeen voor de laat ste ronde in de „kleurenstrijd". Het betrof het allesbehalve eenvoudige gebonden onderwerp „Strijklicht" zo dat ook in deze competitie „het gif in de staart zat". Het behoeft geen betoog, dat desondanks de kansheb bers hun uiterste best hadden gedaan zich in het onderhavige onderwerp „vast te bijten" daar elke gewaar deerde uitschieter van beslissende betekenis voor de einduitslag kon zijn. Hoewel de kleur-rivalen door de bank genomen kans hadden gezien bij een vrij laag staande zon verras sende strijklichteffecten op de kleu renplaat vast te leggen, waren er eveneens enkele dubieuze gevallen bij. Bij de gebruikelijke voor jurering kostte heit cLe jury, gevormd door de heren De Blocq vam Scheltinga, Van Bleyswijk en Tinbergen, dam ook de nodige extra studie om op sommige inzendingen positieve strijklichteffec- ten te ontdekken. Na ampele over weging moesten enkele hiervan zelfs worden afgewezen. Overigens een slechts zelden voorkomende beslis sing, die echter ook nu billijkheids halve werd genomen. Tijdens de kritische beschouwing, die de juryleden beurtelings over hun bevindingen gaven, fungeerde de vice-voorz., de heer G. K. v. d. Berg weer als deskundig gespreksleider, die een zoweil leerzaam als vlot con tact tussen de „beoordelaars" en „be oordeelden" gaande hield. Naast deze laatste en moeilijke ronde ging de aandacht eveneens in hoge mate uit naar een aantal in elk opzicht fraaie zwart-wit vergrotin gen, die aan de wand prijkten. Deze inmiddels traditie geworden „one- main-show" werd ditmaalverzorgd door het LAFV-ldd, die heer R. Zie ge - laar, die voor zijn geleverde presta ties tal van bijvalsbetuigingen mocht van de vorige vraag in z'n algemeen heid bevestigend beantwoordt, is het dan niet toch vam mening, dat in bij zondere gevallen, zoals zich op dit moment voordoen, als bv. ziekte van ambtenaren, de kosten daarvan uit de algemene middelen moeten wor den betaald in plaats van ten laste van de leners te komen? 5. Ziet het college geen mogelijk heden de afhamdelingsprocedure van de aanvragen te vereenvoudigen ter besparing van kosten, juist waar er hier minder waarborgen vam de cliënt worden geëi9t dan bij particuliere in stellingen het geval is? 6- Wordt voldoende onderzocht of aanvragers misschien wel door parti culiere instellingen tegen een lagere vergoeding zouden kunnen worden geholpen en wordt de aanvragers hier op gewezen? LEIDERDORP NIEUW BEDRIJFSPAND CIEBA Ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan van het C.I.E.B.A. (Centraal Instituut voor Economische Bedrijfs organisatie en -Administratie) te Leiderdorp, vindt op 27 maart a.s. EXAMEN LEIDSE UNIVERSITEIT Aan de Leidse Universiteit is ge- voor het doet. ex. Klassieke - en letterkunde mej. E. L. Ha- selager (Leiden) BRIDGECLUB D.D.S. De stand na de zesde viertallen- wedstrijd van DDS luidt: 1. team Hollanders 6-26; 2. team mevr. Ver boog 6-24; 3. team Verboog 5-21; 4. team mevr. Visser 5-19; 5. team Eich- horn 5-18; 6. team mevr. Beek 5-12; 7. team Kluit 6-12; 8. team Krul 5- 10; 9. team mevr. Van Berge Hene gouwen 5-2. de opening plaats van een nieuw bedrijfspand. Met de opening van dit moderne pand wordt de kroon gezet op het werk van directeur H. F. Stoltenhoff, die in 1950 in een uiterst beschei den kantoortje aan de Mathenesser- weg in Rotterdam aanving met het verstrekken van organisatie-advie zen. De zaak groeide snel en in '58 werd het CIEBA overgeplaatst naar Leiderdorp aan de Willem de Zwy- gerlaan 51. Thans in het jaar waarin het CIEBA haar 15-jarig bestaan viert staat het op het punt het nieuwe gebouw aan de Hoofdstraat te be trekken. In dit nieuwe kantoor is men er uit een oogpunt van doel matige ruimteverdeling toe over gegaan de kantoormeubelen, brand kasten etc., die normaliter in een showroom worden tentoongesteld, te verspreiden over de dievrse afdelin gen van het pand, zodat de bezoeker deze aantreft in een opstelling, die het best aan de praktijk beantwoordt. De receptie vindt plaats op zaterdag 27 maart van 15 - 17 uur. Verwachting meegedeeld door het KNMI, geldig van dinsdagavond tot woensdagavond, opgemaakt te 11.15 VEEL BEWOLKING Overwegend zwaar bewolkt met af en toe enige regen of motregen en I plaatselijk mist. Zwakke tot matige veranderlijke wind. Vannacht vrij zacht, morgen overdag in het alge meen iets kouder dan vandaag. HET WEER IN EUROPA HELSINKI STOCKHOLM OSLO I KOPENHAGEN ABERDEEN LONDEN AMSTERDAM BRUSSEL LUXEMBURG PARIJS BORDEAUX GRENOBLE NICE BERLIJN FRANKFORT I MüNCHEN ZURICH GENèVE LOCARNO BELGRADO ATHENE ROME BARCELONA MADRID MALLORCA LISSABON Na het welkomstwoord van die voorzitter, dokter J. Versteeg ging aan het geheel een kort huishoude lijk gedeeflite vooraf. UITSTEKENDE COMEDIE VAN BEN HEUER Vele scholen maken er tegenwoor dig een gewoonte van om tenminste eenmaal per jaar iets te organiseren op het gebied van toneel, declamatie e.d. Men nodigt de ouders van de leerlingen uit om te komen kijken naar de prestaties van kinderen in een vak dat niet.op het rooster staat. Deze ontwikkeling lijkt ons toe te juichen om twee belangrijke rede- nen. De scholieren kunnen zich eens uiten zonder dat daar direkt een cij_ fer voor wordt gegeven en de ouders zien hun kinderen eens in hun school gemeenschap zonder dat daar nu een speciale ouderavond voor nodig is. Anders gezegd: „Ouders kunnen ook op deze manier eens van hun kinde ren genieten". Maar in de Leidse Schouwburg waren gisteravond ook nog vele vrienden en bekenden van de ULO-school St. Barbara, die naar het „vrolijke spel in vier bedrijven": Meisjesstad, kwamen kijken. LEEMTE OPGEVULD De schrijver van het stuk, Ben Heuer, heeft in de leemte willen voorzien, die er bestaat in het re pertoire van toneelspelen waar uit sluitend meisjes of zo u wilt dames in optreden. Of men zou moeten ver vallen in klassieke spelen, maar dan Amsterdam, 23 mrt. De gisteren in de jaarvergadering van de Hol land Amerika Lijn door aandeelhou ders geforceerde dividend-verhoging van zes tot acht procent over het verschenen boekjaar, werd vanmid dag op het Damrak gewaardeerd met een paar punten hogere koers voor de HAL-aandelen. Na een opening op 129Vg zorgde aanhoudende vraag ervoor dat de koers opliep tot 131. De stukken werden ex acht procent dividend verhandeld. Gisteren was de koers 134% cum div. Maandag na beurs werd tot 142 cum div voor de stukken betaald. De handel was vanmiddag in deze hoek kalm doch regelmatig. De overige scheepvaart aandelen lagen prijshoudend in de markt. Van de internationale waar den gaf Kon. Olie een koersherstel te zien tot 149,50 (148,40). De be richten uit Indonesië, dat de buiten landse olie-maatschappijen hun zelf standigheid behouden heeft mogelijk tot het koersherstel voor Kon. Oüe bijgedragen. Dit herstel was dan ook weieens nodig, aldus de beurs. Aan. delen Kon. Olie zijn de laatste tijd gedaald van 168 af. De overige hoofd fondsen gaven fractionele verande ringen te zien. Philips brokkelde ver der af tot 150 (150,70). Dit fonds ligt de laatste tijd zwak in de markt als gevolg van aanhoudende verko pen voor Amerikaanse rekening KLM werd op f 135 getaxeerd, tegen gisteren f 136,60. Wall Street gaf maandag geen ver anderingen van enige betekenis te zien. Op de overige Europese beur zen was het vandaag eveneens zeer stil Van de leidende cultures moest Amsterdam Rubber ruim een punt prijsgeven tot 1101/». De staatsfond- senmarkt was gemakkelijker met weinig zaken. In de lokale afdelingen werd Ha- gemeyer hoger geadviseerd op het gunstige dividendvoorriel. Hetzelfde gold voor Schokbeton. Van Gelder daarentegen kreeg een lagere ad. vieskoers als nawerking op de divi- dendpassering. Gisteren was dit fonds reeds flauw. VMF lag iets be ter in de markt op de gunstige gang van zaken. komt het vaak voor, dat geen van de speelsters maar iets van hun tekst begrijpen, laat staan goed voordra gen. Vaak ontaardt het in een meest al nogal komische verkleedpartij. Daarom kunnen we ons met de „blauwe zusters" verheugen in de keuze van het stuk, waarin uitslui tend meisjesrollen in voorkomen en waarin op natuurlijke en begrijpe lijke manier gesproken kan worden. Een aantal meisjes word.en door en voor het idee gewonnen om een meisjesstad te stichten, waarin geen plaats is voor mannen. De mannen immers, zijn bruut, vechten en ver gaderen maar. Dat moet anders wor den. De aankomende dames gaan het zélf organiseren. Afkomstig uit ver schillende landen stichten zij een eigen wereld, die gekenmerkt zal worden door, volgens de meisjes, ty pisch vrouwelijke eigenschappen als zachtmoedigheid, beminnelijkheid en wat dies meer zij. Maar na de wer ving, komen ook voor hen moeilijk heden. Men voelt zich bedreigd en komt al spoedig tot een reglement, een rechtbank en zelfs soldaten of tewel weerbare meisjes. De conclu sie van de meisjes is en voor ons de moraal: we kunnen niet buiten de mannen. Zelfs afgezien van de be perkte toekomst (slechts één gene ratie!) voor een stad zonder man nen. Meisjesstad is een amusant en leuk spel. De meisjes krijgen ruimschoots de gelegenheid zichzelf te zijn of te spelen. De teksten zijn eenvoudig en begrijpelijk. Décors en requisieten waren smaakvol uitgevoerd. SHOW GESTOLEN De verbindende teksten werden gesproken door Regina Evers, die zich voortreffelijk van haar taak kweet. Marijke Messink gaf een goe de gestalte aan „het idee", door haar beweeglijke voordracht en goede uit spraak. Maar voor ons heeft Lia Ver berg toch de show gestolen. Haar optreden als Chinese was hartver warmend en zo argeloos, dat het ware te wensen dat zij deze woorden niet onder ogen kreeg. Ontwapenend was haar voordracht, waarin zij blijk gaf haar rol ernstig te hebben bestudeerd, anders kon zij, lijkt ons niet zulke komische ef fecten teweeg brengen. Het is niet doenlijk alle rollen (28 meisjes speel den mee) te bespreken. Maar Marian v. d. Broek en Loes Bik mogen toch niet onvermeld blijven. Zij gaven beiden verdienstelijk spel. „Meisjes stad" wordt vanavond eveneens on der regie van de schrijver weer in de schouwburg opgevoerd. Wij beve len deze voorstelling bij alle belang stellenden van harte aan. ROTTERDAM, 23 maart, Vee Totale aanvoer 5067; weekaanvoer 6944; slachtrunderen 325; gebruiks- vee 885; vette kalveren 310; graskal veren 205; nuchtere kalveren 3039; lopers 70; biggen 12.. paarden 36; veulens 14; schapen en lammeren 123; weidelammeren 18; bokken en gei ten 30. Prijzen: slachtrunderen 425 —450, 385—410, 345—365, 325—340; vette kalveren 370380, 360370, 340 —360, 310—340; stieren 400—425; worstkoeien 320—330; kalf- en melk koeien 9501450; vare koeien 900 1250; vaarzen 751225; pinken 575 900; graskalveren 375—650; nuch tere kalveren 130140; mestkalveren 70140; slachtpaarden 320380; lo pers 120; biggen 5060; lammeren 105160. Overzicht handel: slacht runderen: iets meer - zeer kalm - vooral niet hoger dan gisteren; kalf- en melkkoeien: redelijk - slepend - niet geheel prijshoudend; vare koeien ruimer - slepend - niet geheel prijs houdend; vaarzen, pinken; als vo rige week - traag - gedrukt; gras kalveren: groter - kalm - niet geheel onbew. onbew. 1. bew. zw. bew. motregen regen regen zw. bew. 1. regen zw. bew. regenbui 1. regen regen 1. bew. geh. bew. zw. bew. regen regen regen onbew. onbew. zw. bew. zw. bew. L bew. zw. bew. h. bew. —6 —6 —1 —0 Morgen: de aartsengel Gabriël. ENGELEN ZIJN GEEN ENGEL Aan de vooravond van het feest van Maria Boodschap wordt de boodschapper in het Grieks agge- los (uitgesproken angelos), ons woord engel herdacht: de aartsengel Ga briël of „man Gods". Ook het voor voegsel „aarts" is van oorsprong Grieks („arche") en betekent rege rend of hoofdengel. De aartsengel Gabriël was reeds eeuwen tevoren verschenen aan de profeet Daniël (de lezing van de mis is uit zijn voor zeggingen), vertoonde zich ook aan Zacharias, de vader van Johannes' de Doper en stelde zich voor als: „Ik ben Gabriël die voor Gods aange zicht sta". Van engelen kunnen we ons geen voorstelling maken omdat de gees telijke schepping niet met het zeer beperkte vermogen van de vijf zin tuigen is te onderscheiden. Een en kele maal nemen engelen vluchtig menselijke gestalte aan, waarbij zij niet in het minst gelijken op rose wezentjes met parelmoeren vleugel tjes! Het zijn altijd kordate mannen, die soms heftige schrik inboezemen. Engelen bestaan echt, maar zijn echt geen „engelen". No. 517. Hor.: 1. deel van het ge laat, 4. hoofddeksel, 6. zwaardvis, 7. gem. in N.-Brab., 9. nevenschikkend voegwoord, 10. metaalsoort, 11. wel aan, 12. waterkering, 13. iemand die treitert, 14. boom, 16. slag, 17. tijd rekening, 18. voegwoord, 19. land bouwwerktuig, 20. gem. in Drente, 22. klank, 23. uitroep, 24. een lastig werk, 25. speelgoed. Vert.: 1. dorp in Limb., 2. grond die bij een hoeve behoort, 3. klein kind, 4. nachtgewaad, 5. voegwoord, 7. snoer van een hengel, 8. muziek instrument, 10. deel van een boom, 11. zijtak Moezel, 12. spoedig, 13. klap, 15. arbeidseenheid, 16. boterton, 18. waterketel, 20. bijb. figuur, 21. beet, 22. meisjesnaam, 23. uitroep. Oplossing morgenavond. Oplossing No. 516. Hor.: 1. ham, 3. Buren, 8. Aa, 9. parade, 10. Milaan, 12. es, 13. Ali, 14. al, 15. raam, 17. geel 19. gr, 20. pan, 21. o.a., 22. mos sel, 24. patent, 26. ni, 27. stoet, 28 sté. Vert.: 1. hamer, 2. aai, 3. baai, 4. urn, 5. ra, 6. edele, 7. nes, 9. palm, 11. laór, 14. eens, 16. agaat, 17. gast, 18. lelie, 20. pont, 21. Ops, 22. mee, 23. ent 25. To. prijshoudend; vette kalveren: rui mer - iets levendiger - even hoger; nuchtere kalveren: ruim - tamelijk - lager vooral mindere soorten; slacht paarden: gewoon - redelijk - prijs houdend; lopers: iets lortei - kalm - vooral niet hoger; schapen en lam meren: groter - flauw - iets lager. BODEGRAVEN, 23 maart, KAAS Aanvoer 6 partijen Goudse kaas, Prijzen: le kwal. 3.15-3.32, 2e kwal. 3.14. Handel goed.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1965 | | pagina 3