DE FAAM
H. van VEEN
Firma VINK Zn.
Boekhandel-Drukkerij
Speelgoedshop R. P A A U W
EXCELSIOR - Alkemade
BERT BAKKER
Fa. VINK Zonen
B. J. TURK
HAV-BANK
V.B. A.
Gebr. D0BBE
Fa. Schouten
J. F. v. Berkel
Fa. v. d. Poel
Van der Meer's
J. v. Rhoon jr.
Gebr. v. BEEK
Fa. H. A. VAN DER MEER
S. ADEMA
Fa. C. BOERS
J. H. Zwetsloot
S.J. Heemskerk
FIRMA B. KLERKS Zonen
ADVERTEREN
DONDERDAG 31 DECEMBER 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 15
WINTERJASSEN
ook voor 80.- voor 90.- voor 100.-
>01
HE I" JA AR BEGINT
FAMFIJS VOORDELIG
HO.OGSTRAAT LEIDEN
ZATERDAG START DE VERKOOP
ROELOFARENDSVEEN
Allen een Zalig Nieuwjaar
R.K. GYMNASTIEKVERENIGING
ROELOFARENDSVEEN
wenst geest, adviseur, donateurs, leider, leidster en
leden ZALIG NIEUWJAAR.
AUTO-RIJSCHOOL
SPOORSTRAAT 10
Clientèle, bekenden en vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
Garagebedrijf
ZUIDEINDE 18 ROELOFARENDSVEEN
TELEF. 01713—330—574
ZALIG NIEUWJAAR
CAFé „FRANSE BRUG"
ROELOFARENDSVEEN
wenst al zijn vrienden en bekenden een
ZALIG EN VOORSPOEDIG 1965
Wij wensen U allen een
ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Roelofarendsveen Noordeinde 17 Telefoon 494
N.V. LEVENSVERZEKERINGS-MIJ.
Mede namens onze maatschappij aan alle cliëntèle en
bekenden een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
J. W. VAN KLINK
J. P. M. VAN T HART
N.V. ASSURANTIE-MIJ. NIEUWE HAV-BANK.
Verenigde
Brandstoffenhandel
„ALKEMADE"
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
Drukkerij-
Stencil-inrichting
J. W. VAN
HARTEVELD
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965
EXPEDITIE
Leiden-Roelofarendsveen
Leimuiden- Zaanstreek
Cliëntèle en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
Wij wensen onze cliëntèle,
vrienden en bekenden een
Zalig en Voorspoedig 1965
J. KLEIN JOHzn.
Handel in alle soorten
brandstoffen
Shell Petroleum, gas- en
huisbrandolie
Tel. 413 Zuideinde 6
Roelofarendsveen
R.K. E.H.B.O.
„St. Christofoor"
Afd. Roelofarendsveen
wenst Geestelijk Adviseur,
Docent, Instructeur, Le
den, Donateurs en Begun
stigers een Z.N.
LANGEWEG 4
Cliëntèle en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
Aan alle cliëntèle, vrienden
en bekenden een Z. N.
Café
De Vier
Heemskinderen
Roelofarendsveen
Jac. Spierenburg
Schoenhandel
Reparatie
J. J. VAN BERKEL en
J. C. VAN BERKEL-
WINNUBST
Z. N.
Cöop.
Raiffeisen bank
ROELOFAKENDSVEEN
wenst haar leden en reke
ninghouders een gelukkig
en voorspoedig 1965.
Vogelvereniging
„De Diamantvink"
Roelofarendsveen
wenst alle leden, vrienden
en bekenden een ZALIG
NIEUWJAAR
H. P. DE PRIE
C. M. DE PRIE-
RIETBROEK
Z.N.
F. VAN RIJN
Kleermaker
Noordkade 4 Tel. 551
Allen een Z.N.
PASTOOR
SCHOENMAKER
wenst oud-parochianen,
vrienden en kennissen van
harte een Z.N.
RAS AKERBOOM
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden Z. N.
Een Zalig Nieuwjaar
wenst U
AANNEMER
NOORDEINDE 135
Van Hameren's
OLIEHANDEL
Spoorstraat 28
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
Melk- en
Zuivelhandel
aan cliëntèle, vrienden en
bekende een Z. N.
Groente- en Fruithandel
Noordeinde 23
wenst U een ZALIG en
VOORSPOEDIG 1965
Café HEEMSKERK
LANGEWEG 2
Onze cliëntèle, bekenden
en vrienden Z.N.
Dames-Herenkapsalon
WESTEINDE 49
Telefoon 462
wenst cliëntèle en beken
den Z.N.
Café-Snackbar 't Noorden
A. LUDLAGE
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden
een ZALIG NIEUWJAAR
J. ELSTGEEST
Bloembollen-
Kwekerhandel
wenst cliëntèle, vrienden
en bekende een Z.N.
Café „De Haven"
L. AKERBOOM
Noordkade 3
een Z. N. aan cliëntèle,
vrienden en bekenden.
Schilders- en
Loodgietersbedrijf
ROELOFARENDSVEEN
wenst cliëntèle, vrien
den en bekenden Z.N.
H. BAKKER
ELECTROTECHNISCH
INSTALLATIEBEDRIJF
RADIO TELEVISIE
Fa. P. v. d. GEEST
Manufacturenhandel
ROELOFARENDSVEEN
Z. N.
G. WESSELMAN
en ZONEN
ELECTR TIMMER-
AANNEMERSBEDRIJF
ZUIDEINDE 25
Z. N.
Slagerij
P. v. d. MEER
wenst allen een Z. N.
SEB BAKKER
A. J. C. BAKKER-
VOLWATER
NIC. SCHOUTEN
Rijwielhandel
JOH. VAN DER HAAK
Schoenhandel
en Schoenmakerij
cliëntèle, vrienden en be
kenden een Z. N.
R.K. Interp. gem. toneelv.
ST. PANCRATIUS
Geest, adv., regisseur, le
den en donateurs Z. N.
Cliëntèle vrienden en be
kenden Z. N.
Fa. M. KENNIS
Spoorstraat 8
„LIEFDE VOOR
HARMONIE"
wenst haar geestelijk ad
viseur, directeur, leden en
donateurs Z. N.
Fa. A. P. VAN PELT
Brood-, Koek
en Banketbakkerij
Z. N.
J. WIJSMAN
Noordeinde 96
wenst cliëntèle en beken
den een Z. N.
H. v. d. SALM
Rund- en Varkensslagerij
aan cliëntèle en bekenden
een Z.N.
NIC. VAN BERKEL
en Echtgenote
Roelofarendsveen
Aan allen een Z. N.
0UDE-WETERING
Plantage 14—16 Telef. 01713—229
OUDE WETERING
TOURINGCAR-, AANNEMINGS- EN
TRANSPORTBEDRIJF.
VERHUUR VAN VARENDE EN RIJDENDE KRANEN
EN DRAGLINES
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR.
VLEESHOUWERIJ
wenst alle cliëntèle, vrien
den en bekenden Z. N.
J. H. v. BENTEN
Kerkstraat 53
EXPEDITIE
HOOI, STRO en RUW
VOERHANDEL
Z. N.
Fam. v. RIJN
Kapper
Tabak Sigaren
Z.N. Parfumerie
A. C. Hoogervorst
wenst vrienden en cliën
ten een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Alkemadelaan
Roelofarendsveen
Tel. (01713)-600, b.g.g.
(017201-2454
Firma P. J. v. KLINK
Floraweg 45
Rietmatten - hout enz.
wenst cliëntèle en beken
den Z.N.
JAC. VAN EMMERIK
C. M. VAN EMMERIK-
VAN ZEYL
Z. N.
Schoenmakerij
imakerij
J. VERHAAR
en bekenden Z. N.
Fa. C. G. MEYER
Brood-, Koek
en Banketbakkerij
Zuideinde 7
aan cliëntèle en bekenden
Z.N.
Installatie- en Adviesbureau
CENTR. VERWARMING, CONSTRUCTIE EN HUISH. ARTIKELEN
ZUIDEINDE 18 TEL. 01713—330—574 ROELOFARENDSVEEN
ZALIG NIEUWJAAR
Smederij - Rijwielhandel
Loodgietersbedrijf
Licht- en Kracht-install.
„Blaupunkt" radio en
-televisie
ZELFBEDIENING
DE TOREN
C. G. v. d; Meer
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden Z. N.
P. VAN EGMOND
Petroleumhandel
wenst alle cliëntèle. vrien
den en bekenden Z. N.
JOH. P. KLEIN
Café-Resthurant
annex Slijterij
wenst allen een Z.N.
%r %r
Fa. G. SENNE
Melk- en Zuivelhandel
Veerstraat 23. Westeinde 4
Z. N.
R.K. Voetbalvereniging
WETERINGSE BOYS
wenst G.A.. leden en Do
nateurs Z.N.
Stichting
HUGO v.d. POEL-
FONDS
graan en veevoederhandel
Veerstraat 1
G. v. d. MARK
Manufacturenhandel
Veerstraat, Oude Wetering
G.N.
Gebrs. v. ZANTEN
Groente- en Fruithandel
Blankenstraat 9
wensen hun cliëntèle
vrienden en bekenden Z.N.
C. E. SPRUIT
Manufacturenhandel
Kerkstraat 36
Zalig Nieuwjaar.
Café-Restaurant
„HET WAPEN
VAN ALKEMADE"
A. v. d. Werf, Kerkstr. 79
wenst vrienden en beken
den Z.N.
A. H. v. d. MEER
Groente- en Fruithandel
Veerstraat 45
wenst alle cliëntèle. vrien
den en bekenden een Z.N.
Vishandel
DE ZALM
Oude Wetering
wenst alle cliëntèle, vrien
den en bekenden een ge
lukkig 1965.
Firma G. MEIJER
Rijwielhandel
Kerkstraa.t 31
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Bestuur
SINT EL0Y
afd. Roelofarendsveen e.o.
wenst G.A., leden, toe
komstige leden en K.A.B.-
besturen Z. N.
Idelenburg Co.
GARAGEBEDRIJF
Radio, Televisie, Bromfiets
en Rijwielhandel
wenst alle cliëntèle en
begunstigers een Voor
spoedig Nieuwjaar.
J. W. M. VAN
WÏERINGEN
BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
wenst allen een
ZALIG NIEUWJAAR
K.A.B.
wenst G.A.. Leden en Do
nateurs Z.N.
HERWONNEN
LEVENSKRACHT
wenst alle donateurs Z. N.
Een advertentie in deze krant
wordt gelezen in stad en land l
HAZERSWOUDE (Dorp)
Fa. M. Krijgsman
C. v. d. STEEN
BOEKHANDEL
TABAK EN SIGAREN
M. A. GORDIJN
Expediteur, Fourages,
Cliëntèle en bekenden een
Z. N. Telef. 263
D. HASSEFRAS
Accountantskantoor.
Telefoon 186
wenst allen een G. N.
P. v. d. HAAS
Schipper
Z. N. Tel. 354
P. BRUGMAN
in Manufacturen, Tel. 255
wenst vrienden en beken
den een Z. N.
FIRMA COK
Kappersbedrijf
wenst cliëntèle en be
kenden een G. N.
A. P. VAN VELZEN
Brood, Koek en Banket
Z. N TeL 102
JAC. VOS
Schoenhandel
Benthuizen, Dijk 17
G. N.
J. C. P. TIMMERMANS
Wijnen en gedistilleerd
Tel. 259 Z. N.
J. A. SCHOUTEN
Smederij en Rijwielhandel
wenst vrienden en cliën
tèle een Z. Nr
J. C. M. VAN VLIET
Melk- en zuivelhandel
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden Z. N.
C. P. SCHOUTEN
Landbouwmachines
wenst cliëntèle en beken
den 'n Voorspoedig Nieuw
jaar.
Het bestuur v. h. plaatse
lijk comité van
„HERWONNEN"
LÉVENSKRACHT
wens al haar donateurs
een Z.N.
PAUL'S
Brood-, Koek- en
B anketbakkerij
wenst alle ingezetenen
'n Voorspoedig en Geluk
kig Nieuwjaar.
Firma W. LOOMANS Jzn.
in Manufacturen,
Tel. 01728—230
Z. N.
Het bestuur van de
R.K. Land arbeidersbond
„ST. DEUS DEDIT"
afd. Hazerswoude (Dorp)
wenst haar G.A. en leden
een Z. N.
J. ADRICHEM
Veeverloskundige -
Castreur
Burg. Warnaarkade 31
Telef. 379
wenst vrienden en beken
den Z. N.
VAN OUTS BAKKERIJ
Brood, Koek en Banket
Hazerswoude D. Tel. 296
Z. N.
W. L. v. d. Meer
wenst familie, vrienden
en bekenden een Z. N.
Firma JOH. DE BOER
Landbouwartikelen
Tel. 01728—210
wenst U allen een Z. N.
A. I. v. d. WERF
G. J. VAN MEURS
Slagerij
wenst vrienden en beken
den een Z. N.
F. J. KOUWENHOVEN
Boterhandel
Z.N.
J. C. RIETVELD
Slager
Tel. 01728—225
wenst vrienden en beken
den een Z. N.
N. J. M. VERGEER
Levensmiddelenbedrijf
Telefoon 151
wenst cliëntèle en beken
den Z.N.
Aannemer, Voorhout
TeL (02532) 8035-8524
wenst cliëntèle en beken
den een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
De Wed.
J. P. WARMERDAM
wenst vrienden en cliën
tèle Zalig Nieuwjaar.
JOH. v. GERVEN
Manufacturer
wenst vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
Firma NOORDERMEER
Manufacturers
Vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Fa. C. P. TETTEROO Zn.
Brandstoffen-
en Oliehandel
wenst vrienden en beken
den Voorspoedig 1965.
Banketbakkerij
T. C. AMMERLAAN
Herenstraat 112
Vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Schoenreparatiebedrijf
SPIERENBURG
Slagerij VAN VELZEN
wenst vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
Zuivelhandel
HENK WARMERDAM
wenst vrienden en cliën
tèle Zalig Nieuwjaar.
A. KLAAR - Drogisterij,
Fotohandel en Parfumerie
wenst vrienden en cliën
tèle Zalig Nieuwjaar.
J. v.d. MAAT
Groentenhandel
wenst vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
Brood- en Banketbakkerij
J. MARUNEN
's-Gravendamscheweg 11
wenst vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
VAN GORKUMS j
Sigarenmagazijn, Zaad- en 1
Pootaardappelenhandel
Dropsstr. 61, tel. 187, o.h.g.
HAZERSWOUDE-R
Zuivelhandel en
Consumptie
wenst alle vrienden en
begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
VISSER'S BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
Dorpsstraat 62, Tel. 288
Koudekerk a.d. Rijn
Da Costasingel 33. Tel. 439
Hazerswoude (Rd.)
wenst allen een gelukkig
en voorspoedig 1965.
L. v.d. ING
Agent Leidse Courant
wenst alle vrienden en alle i
abonnees een Z. N.
SCHILDERSBEDRIJF
C. J. KOOT
wenst al zijn cliënten en
bekenden een Z. N.
Groenestein 27, Tel. 01714-
534, Hazerswoude
'n Zalig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Hotel - Café - Restaurant
Slijterij en Levensmidde
lenbedrijf
„GROENENDIJK"
Fa. A. C. v.d. NOORT
Rijndijk 96 Hazerswoude
Tel. 01714-318
VOORHOUT
Beste wensen voor het
Nieuwe jaar worden U toe
gewenst door
Fa. IJsselmuiden
Zn.
Voorhout
C. MOOT
Brandstoffenhandel
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een
Oranje Vereniging
te Voorhout
Bestuur en commissarissen
wensen hun leden een
voorspoedig Nieuwjaar.
Wij wensen ook voor U in
1965 een „prettig beeld"
op uw T.V. van
HUYTS en POST
RADIO EN TELEVISIE
tj£
NIC. MEEUWEN
OORD Zonen
Café Eigenzorg
J. VIERWINDEN
wenst vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
Fa. LESTRADEN
Boerhaavelaan 2
Tel. 8276
Vrienden en cliëntèle
Zalig Nieuwjaar
WIM v.d. HOLST
Zuivelprodukten
wenst vrienden en cliën
tèle Zalig Nieuwjaar.
Voorhouts Warenhuis
A. C. DIEMEL
wenst vrienden en cliën
tèle Zalig Nieuwjaar.
SUPERMARKT
VAN DAM
in Kruidenierswaren
wenst vrienden en be
kenden een Zalig Nieuw
jaar.
TH. C. DIEMEL
Radio - Electriciteit
en Schoenhandel
Vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Café Boerhave
W. KERKVLIET
wenst vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
De INCASSEERDER van
het Wit-Gele Kruis van
Voorhout, wenst dokter,
zuster, bestuur en alle
leden een Voorspoedig en
Zalig Nieuwjaar.
j. DE ROODE
Slijterij-café
WELGELEGEN
J. v. LEEUWEN
wenst vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
Bernard Schutte
Centrale verwarming
Huishoudelijke artikelen
wenst U een
ZALIG EN
VOORSPOEDIG 1965
F. VAN KESTEREN
Groente- en Fruithandel
wenst allen een Z.N.
Café BONTE KOE
J. v. Steyn, Herenstr. 3
wenst cliënten voorspoedig
Nieuwjaar.
BEN VAN WERKHOVEN
Zuivelhandel
wenst vrienden en cliën
tèle een Zalig Nieuwjaar.
Het bestuur van
R.K.J.V. CONTACT
wenst leden, ouders van
de leden en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.'
Herenkapper
Gé PETERS
wenst vrienden en cliën
tèle Zalig Nieuwjaar.
F. J. M. JIRKA
Zaadteelt en Zaadhandel
Boekhorstlaan 1
Vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Levensmiddelenbedrijf
PEKA
wenst vrienden en cliën
tèle een Zalig Nieuwjaar.
Fa. NIC. HEKKER en Zn.
Bromfietsen, Rijwielen
Caltex Benzinestation
Quick Service
Tel. 7127. Voorhout
wenst allen een Z.N.
W. KORTEKAAS
wenst vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
NIEUWE WETERING
VEE- EN GOEDERENVERVOER
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
M. JANSEN
Timmerman-Aannemer
wenst alle cliëntèle en be
kenden Z. N.
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
is de beste reclame
