1
s
lü
a
ES
Filiaal Houtkwartier van „Reuvens"
en R.K. Bibliotheek opengesteld
VOORSCHOTENS KAMERORKEST
Weerbericht
Burgerlijke Stand
IVIarktberichten
Hel weer in Europa
PAUZE
w
n
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1964
DE LEIDSE COURANT
DE SPORTTOTO
Geen melding voor
de eerste prijs
Coligny-HBS aan de Kagerstraat is
gistermiddag onder veel belangstel
ling van genodigden, onder wie de
Leidse wethouders S. Sannes en C. J.
Piena, de officiële opening verricht
Het aantal deelnemers aan de (13e)
voetbaltoto van het afgelopen week
einde bedroeg 667.408. Aan prijzen
menwerking met de directrice der grote lost op het gemeenteiyk budget, meWineen'binnen
meisjes-HBS, mevr. H. A. M. NU- aldus de heer Sannes. Een verbete-
weide-Vintges. In de toekomst zal ring oon de rijksbijdrage zou zeer sSiden zodat eerste prijs van
noe een kleine verruim,n» van het wenselijk zim: tot nu toe ie deze vni f $5 06'5 80 voor tweederde deel bij
de tweede - en voor eenderde deel
bij de derde prijs werd gevoegd.
Verder werd nog het woord ge- Voor de tweede prys van 175.837,32
voerd door mevr. W. M. E. Vinges kwamen 29 meldingen met 12 pun-
nemens het bestuur van de Centrale ,en binnen. Bruto wordt f 6.063,40
Vereniging voor Openbare Bibliothe- uitgekeerd. Voor de derde prijs van
rw „.„„a s» an ke?' Zij vToeg inhet b«zonder de f 78.918,68 kwamen 648 gegadigden
De opening werd verricht door de volwassen lezers met te vergeten, 'n ,n aanmerking van wie 4 met 2 goed
Boekerij ten dienste
van 4000 leerlingen
r„ h. t nei uuoreKen van een want, waar-
lullachter het administratief centrum
nog een kleine verruiming van het wenselijk zijn; tot nu toe is deze vrij
lokaal op het programma staan door schriel.
het uitbreken van een want, waar
een plaats zal kunnen vinden.
Niet middeleeuws
van het gezamenlijk filiaal Hout- hoor r Au-iformar. „Moitno o-—- In aanmern-mg van wie--* met
kuiartier pan de Openbare Biblio- lectuurvoorziening 'van de afdelinf HS-h?" j-luk."e°' ingevulde kolommen. Per kolom zal
theo tol- Reunion* on rle> f? K fin onhnro
theek Reuvens en de RK Ovenbare ifcitiuurv00^iemng van de afdeling Sen. Mevr. Nijwèide-Vinges, direc- netto 134
oir ai o j j upenoare Volksontwikkeling van het ministe- trice van de HBS was ere eelukkie wl» ,ont.
Bibliotheek Onder de aanwezigen ri van onderwif kunsten en we. EJe.IUkttIg Het aanti
bevond zich verder de heer J. C. van -
Schaik, OUd-Wethouder Van onder- tar:_ rS' hpp_ AU-U-f»rmnn mac van iivuetuaiwtu awamcu ci b=cii ii.u.1-
wijs, die veel tot de verwezenlijking r,no »r£ 7 ®ls»er eenf een le^aar dingen binnen voor de eerste prijs.
v ,r mening in tegenstelling tOt aitl- 7.ipk mnrht 7iin" 70 ?pi movr Vin- TT„i f ri doq ,„q, j
worden betaald.
1VHP aantal deelnemers aan de
met de bibliotheek. Nu en dan zal goaltips was 204.991. Evenals bij de
tenschappen, namens de staatssecre- men mij zeker met een klas hier kun- voetbaltoto kwamen er geen mei-
ARBEIDSCONFLICT
BIJ „VIANDA"
TEN EINDE
Na langdurige besprekingen van de
bestuurders der vakorganisaties in
de voedings- en genobmiddeJienbran-
che van N.V.V., N.K.V. en C.N.V. en
met medewerking van het Bureau
van Arbeidsrechten van het N.V.V.,
is het gelukt een gunstige regeling
te treffen voor het ontslagen perso
neel.
Als schadeloosstelling is voor het
georganiseerd personeel, 23 man, die
op staande voet ontslag namen, een
bruto-bedrag van 13.347 beschik
baar gesteld.
De uitgekeerde bruto-bedragen va
rieerden van 158.tot 1061.
Een klein groepje is nu nog werk
zaam om de lopende zaken af te wik
kelen.
mening in tegenstelling tot arti- ziek mocht zijn'
pan hat.thanz tot stand gekomene kelen L de pem over dTtóddëieeüw.
heeft bijgedragen. se instelling van het onderwijs in ons
land dat het middelbaar onderwijs
Mr. P. J. Teebaal, voorzitter van Leiden 2eer zeker middel-
„Reuvens gaf in zijn opemngs-
Een rol in het onderwijs
zo zei mevr. Vin- Het prijzenbedrag van f 57.423 werd
verdeeld over de tweede en derde
prijs. Voor de tweede prijs kwamen
vijf meldingen met vijf punten bin
nen. Bruto wordt 5.742,30 uitge-
r~ 7bibliotheek met een inrichting van een aumunsuscn uaunwooru tui ue D
afgestemd op de ongeveer 4000 leer- middelbaar onderwijs wordt verbon- velen die de nieuwe bibliotheek heb- ™lde ï°}S^mSa.ftr g0ede 'kol°m
langen van de 9 scholen, die er straks w™i«v ,ni „„1, con hpn mofpliik opmaskt znals rtnH- WOrdt J u,- be aa d.
erLij den. Hopelijk zal ook te Leiden een ben mogeljjk gemaakt, zoals oud
m de omgeving zijn. Maar ook de duidenjke samenhang tussen biblio- wethouder Van Schaik en mevrouw
gewone (volwassen) leden van de en scholen gaan bestaan Be- Ny weide, de gastvrouw. Dr. de Jong
beide bibliotheken kunnen in het langryker nog dan het efficiënte oog- zei niet te geloven, dat ook de vol-
meuwe filiaal terecht. Spr. gewaagde punt dat met het samengaan tussen wassen lezers erg veel aan deze bi-
w3!6 Reuvens en R.K. Bibliotheek is be- bliotheek zullen hebben; zij is in
R.K. Bibliotheek en de prettige sa- doeld> noemde d€ heer Akkerman de hoofdzaak afgestemd voor jeugdiger
1 mentale gezamenlijke binding, die in publiek. Wat betreft de eventuele
deze tijd van oecumenische groei ver- strijd tussen gemeente en rijk aan- v-
heugend genoemd mag worden. Hij gaande subsidiëring zei dr. De Jong meestal een bron voor verhitte dis-
hoopte, dat veel tieners het nut van niet tussen beiden te willen komen, cussies. Dit is zo geweest bij het
deze bibliotheek zullen ondervinden, we zullen u eerder tegen elkaar op- verschijnen van zijn eersteling „A
hitsen". De bibliotheek zal in het on- tree grows in Brooklyn" en het ge-
Een interessante film
van Kazan voor K 0
EEN FILM van Elia Kazan vormt
W. SERDUN 25 JAAR
BIJ L.D.M.
a f Wethouders S. Sannes was tevre- derwijs een rol moeten spelen, even- beurt nu weer over zijn laatste mees-
De heer W. berdijn, administratie! dgn QVer dg samenu,er/cing. Dat liep als het onderwijs zal ook de biblio- terwerk „America, America". Ook
ambtenaar van de Leidsche Duinwa- we^ zei hMaar het grootste pro. theek met de jeugd moeten mee- „Face in the Crowd" (Ned. titel:
ter Maatschappij., herdenkt vandaag bl€em was de samentrekking van de groeien. „Ik hoop op een „piek" straks mensen, die men ontmoet) vormt
't feit dat hij 25 jaar bij dit bedrijf contribwties, wat wel gewenst was. na schooltijd, zodat het personeel hierop geen uitzondering. Over de
in dienst is. De heer Sannes sprak ook van een van de bibliotheek met de handen invloed van de massamedia verschil-
Na met zijn echtgenote en kinde- vooruitstrevend initiatief. De subsi- in het haar komt te zitten", zo be- len de meningen nogal, maar zeker
- - - is dat DE film of DE televisie alleen
niet aansprakelijk gesteld moeten
worden. Niettemin geeft Eliza Kazan
op de hem eigen wijze een interes
sant voorbeeld van de wijze waarop
deze invloed een monsterlijke gedaan
te kan aannemen.
Het is de geschiedenis van een
ren op het kantoor der maatschappij djè'rino van de leeszalen legt een sloot dr. De Jong zijn toespraak,
te zijn ontvangen, werd de jubilaris
in tegenwoordigheid van zijn naaste
collega's en deputaties van de ove
rige afdelingen toegesproken door de
directeur, ir. C. de Jong. Deze ge
tuigde in hartelijke bewoordingen van
de grote waardering, welke de heer
Serdijn door bekwaamheid en ijver
concerteerde voor de tweede maal
In de Hervormde kerk te Voor- de brillante sfeer van Vivaldi niet landloper, die door een vrouwelijke
bij de directie heeft verworven, schoten, die bijna geheel gevuld bereiken. Het levendige derde deel radioreporter wordt ontdekt en op
Voorts prees de heer De Jong de ju- was met belangstellenden, concer- van het Concerto kon hij door het de weg naar roem wordt gezet. Het
bilaris om diens grote doorzettings- teerde gisteravond het Voorscho- te langzame tempo niet tot leven publiek wordt getroffen door het
vermogen, o.m. blijkend uit recente- tens Kamerorkest. In de structuur blazen. rauwe vertoon van deze jongen en
lijk opgevatte verdere studies op van de dorpen is heel wat gewijzigd, Dit niet uit de verf komen kwam maakt hem tot een afgod. Zaken-
boekhoudkundig gebied. anders zou het niet mogelijk zijn een ook tot uiting in het eerste en derde lieden en politici misbruiken hem
kamerorkest van deze grootte te deel van de Sinfonia in C van Boe- om van zijn macht te profiteren. Het
De directeur, die ook mevrouw vormen en reeds twee jaar actief te cherini (een tijdgenoot van Vivaldi), zijn echter sterke benen, die deweel-
Serdijn met een ruiker in de hulde bestaan. Ligt de oorzaak in het feit Ook hier was het trage tempo de dJe kunnen dragen van het beroemd
had betrokken, besloot zijn toespraak dat» Voorschoten een forensendorp schuld. zyn. De held zwelgt in het succes,
met het aanbieden van een geschenk van Den Haag en van Leiden is ge- Een ouverture van Chr. W. v. Maar niets is zo labiel als het bou-
ondar couvert als tastbaar bewiis van worden? Wat de gelukkige oorzaak Gluck nl. van Iphigenie in Aulis, wen op een menigte, die „Hossan-
dank voor de aan het bedriif betoon- °°k m°Êe 2Ün: heL Kamerorkest be- drie delen uit de „Water Music van nah" roept, want dit kan ieder mo
de trouw en toewiidine staat en musiceert onder leiding van Handel en vier oud-Nederlandse ment veranderd worden in „Krui-
f u - Lucius Voorhorst. Enige aanwinst dansen van Jul. Röntgen comple- sigt hem". Dezelfde verslaggeefster,
De administrateur, de heer M. B. bjj de strijkersgroep zou het geheel teerde het programma. die hem ontdekt heeft, laat hem ook
die Jong, doe vervolgens het woord aan kjank ten gQede komen. Wij heb- Achter alles zagen wij echter de vallen. Doordrongen van het gevaar
voerde, had eveneens grote waar- ben echter geconstateerd dat b.v. by gewilligheid van het orkest, het zo van een onbeperkte macht, laat zij
dering voor de werklust en die boek- de blazers en wij denken o.a. aan goed mogelijk te doen. En als die het publiek horen, hoe hun held in
houdkundiige en administratieve kun- de je fluitiste en bij de strijkers, goede gewilligheid er is, laat dan de werkelijkheid over hen denkt. Ver-
digheden van de jubilaris. In het bij- vooral de cello's, enige heel goede dirigent een beetje zijn angst voor ontwaardigd keren allen zich van
zonder dankte hij voor de hem steeds krachten schuilen. Maar het totaal ontsporing laten varen en de tempi hem af en laten hem alleen,
op uitnemende en prettige wijze ver- van onze indruk is dat alles nog te opvoeren. Het succes zal nog groter
leende steun bij het werk. Veel amateurisme is. Op zichzelf zeer zjjn Persoonlijk zouden wij de or-
Hierna spraken afgevaardigden van verheugend, maar het kleurvormen- kestopstelling anders willen zien,
de technische diensten te Katwijk en de element ontbreekt. Daarbij komt waardoor grotere homogeniteit kan
Leiden. Allen roemden de hulpvaar- nog dat de dirigent Lucius Voorhorst worden bereikt o.a. door de fluiten
diigiheid en de vlotte medewerking, de tempi veel te langzaam neemt of en hobo's achter de strijkers te laten
die zij steeds in ruime mate vam de moet nemen omdat het geen vak- zjtten en de strijkers wat dichter bij
haar Serdijn mochten ontvangen. musici zijn die spelen. Wel gal h« elkaar. Hetgeen ten gehore werd ge- ulIlvc„llcl„„clullu.
In zijn wederwoord dankte de ju- 31163 precies aan, iedere inzet wel bracht lokte in ieder geval een dank- Deze toekenning is gebaseerd op het
bilaris, mede namens zijn echtge- was er ,blJ de strijkers een gelijke baar applaus uit van de zijde der veje werk de heer Stam in zijn
note, voor de hem gebrachte hulde, stokvoenng en ook had hij een goede toehoorders. Vermelden we nog. dat kwaliteit van directeur van de Stich-
De goede persoonlijke verhoudingen ?PV van spelen werken. de continuo's op het klavecimbel tin_ universitaire Pers heeft verricht,
hadden, zo merkte hij op, de uitvoe- Maar het tempo was oorzaak dat correct en betrouwbaar uitgevoerd Gedurende negentien jaren heeft hij
ring van zijn taken aanzienlyk ver- alles te schools+ en te dor bleef" werden door Maria L. v. Doornum. dezc functie vervuld; om gexond
gemakkelijk! was geen esprit. -s -
Penning van Leidse
Universiteit voor
J. P. Stam
Aan de heer J. P. Stam is de Leid-
universiteitspenning toegekend.
In de avonduren was er iin de re-
Door dit euvel kon ook de solist
1 t -mv/r rrrjws,"i het Concerto in d van Vivaldi zich
oraatnezaal van het L.D M -pbouw heel John Hub fg_
gelegenheid de jubilanis enzyn echt- Mdt hij zijn -
fpnofp cfpilinic t-p wanwn T)p t/rwr-7-it- to j
genote geluk te wensen. De voorzit
ter van het jubileumfonds, de heer
J. A. P. Moon en, vertolkte hier in
hartelijke bewoordingen de gevoe
lens van genegenheid en sympathie,
welke allerwege in de kring van
ment 'volledig beheerste, maar kon Leidse Universiteit
x TTPPTrtiM heidsredenen heeft de heer Stam deze
THEO ten HOOVEN op juli j, moetcn neeriesgen. On-
der leiding van de heer Stam is een
aanzienlijk aantal uitgaven tot stand
gekomen, zoals onder meer kan blij
ken uit de enige maanden geleden
verschenen fondscatalogus van de
Aan de Leidse universiteit zjjn ge- Universitaire Pers Leiden, welke
slaagd voor Doetoraalex. Scheikunde stichting in 1945 op initiatief van wij-
v.ji Mr. P. J. Tebaal, voorzitter van de heer J. S. de Vriee (Den Haag); len P™'- E. M Meyers is tot stand
personeel en gepensioneerden voor „Reuvens" bij zijn toespraak tijdens Doetoraalex. Biologie de heren H. gekomen. Het doel van de stichting
de heer Serdijn worden gevonden. de officiële opening van het gezamen- Blokpoel (Lieden) en W. J. de Munk wetenschappelijk werk, dat om en
Alls bewijs van erkentelijkheid voor Wk 'Uiaal Houtkwartier van de (Lisse); Doetoraalex. Aardkunde de unlve ontstaat,
de collegiale samenwerking bood de- f>Penbare Bibliotheek Reuvens en de heer w. F. Beunderman (Leiden);
ze sprelSr namens allen eln^ten- f O^nbare Bibliotheek onder de Kandidnataex. A.W. en N. de heer J.
speler en enkele grammofooruplaten ou^e doCohgny-HBS aan de Ka Th. J. Mahieu (Leiden), Kandidaats- Sfcan, directeur van de XJPL 'n
aan. Ook andere sprekem, wlaron- Setraat. Geheel reehtsde vertegen- ex Fw en N. de heer w. M. J. Flap- gS^ii ke ^aMeroWe biidrase ge
dier de oud-administrateur, de heer ST"e™<£htïT^Ak^m Ka^daa^ A.W en s^-
A H. J. van dier Horst, gaven uiting "t' e° N. de heer R. Stoffels (Leiden), Kan- wschansbeoefenine te Leiden Het
aan hun erkentelijkheid en medele ^%tren Sm^J van Schaïk pi™ de heer M. J. onSSheidmt
ven op deze feestelijke dag. S^Xide^ o^-wet^^r E ,Le"den)'
en wethouder.
zal worden uitgereikt, moet nog
worden vastgesteld.
Geboren: José Antonio z.v. V. Jac-
quete Lopez en A. Rey Jacquete;
Dick z.v. M. Wassink en E. Barendse;
Roberto z.v. A. de Bruin en E. N.
Knol; Brigite Elizabeth Maria d.v. F.
J. M. de Jong en C. T. M. Willems;
Rudy z.v. P. Landesbergen en G. J.
Nieuwkerk; Cornelis Arie z.v. C. A.
Stam en W. M. Westdorp; Petrus Ge-
rardus z.v. P. G. Postma en L. Vink;
Alberthus z.v. C. v. d. Luit en M. A.
Staal; Eduard z.v. F. Goulooze en G.
C Witteman.
Gehuwd: C. IJ. Meurs en M. A.
Teeuw.
Overleden: W. H. G. Huart 78 j.,
v.; J. Vlasveld 84 j., w.v. J. Bakker;
C. J. Remmerswaal 60 j., e.v. J. J.
Rusman; J. B. Snel 70 j., m.; C. M.
Kouwenberg 79 j., e.v. W.-F. Zirk-
zee; P. de Meij 85 j., m.; J. v. d. Heide
78 j., m.; W. J. Starrenburg 87 j., m.;
M. M. Siera 80 j., e.v. A. v. Rosse;
I. Hollinga 82 j., e.v. J. G. Pulle; M.
J Buys 67 j., m.; C. W. v. Ettinger
78 j., w.v. J. O. Olivier; J. G. v. As
sen 90 j., w.v. J. Nievaart.
WOERDEN, 18 nov. KAAS Aan
voer: 11 partijen. Prijzen: le kwal.
3.023.10; extra kwal. tot 3.16. Han
ded kalm.
LEIDERDORP
LEIDERDORPSE BRIDGECLUB
Toen wij twee weken geleden
schreven, dat het echtpaar v. Klave
ren jr. een hartig woordje zou gaan
meespreken in de strijd om het kam
pioenschap in de paren-competitie,
hebben wij niets te veel gezegd. Na
vorige week de tweede plaats te heb
ben bezet, hebben zij nu de leiding
genomen, zij het met miniem ver
schil. Verder valt het op, dat het
echtpaar Wessels zich steeds in de
kopgroep weet te handhaven en wij
vermoeden dat hun rol nog niet is
uitgespeeld. Zouden zij voor een ver
rassing zorgen. Verdere grotere ver
schuivingen deden zich niet voor,
alleen dan dat de dames Zwanen
burg-Zwarts steeds lager genoteerd
staan, na in het begin van de com
petitie steeds in hogere regionen te
hebben vertoefd. De stand na de 14e
ronde luidt thans: 1 echtp. v. Klave
ren jr. 848 p., 2 Jans-Pouw 844'/»,
3 Tijssen-Klein 837'/«, 4 Zwanen-
burg-v. Kins 83IV», 5 dames Jans-
v. Zonneveld 830'/», 6 echtp. Wessels
827, 7 Witkamp-v. Leeuwen 788, 8
De Koning-v Zonneveld 785, 9 echtp.
v. Klaveren sr. 783'/», 10 dames Van
Gelder-de Jong 765, 11 Kruidenier-
De Winter 762V-, 12 echtp. v. d. Pool
729, 13 Brummelkamp sr.-Brummel-
kamp jr. 726, 14 echtp. v. d. Bijl 723,
15 echtp. Schutte 703V», 16 dames
Zwanenburg-Zwarts 701'/r, 17 echtp.
Stokhuyzen 684'/., 18 echtp. v. Ach-
terbergh 660, 19 Veldhuyzen-v. Vliet
656, 20 echtp. Vrinten 633'/».
BEI IRSO VERZICHT
STILLE MARKT
Amsterdam, 18 nov. In een stil
le markt zijn de hoofdfondsen van
middag bij de opening nauwelijks
prijshoudend geweest. Philpis viel te
gen op een prijs van f 159.30, tegen
gisteren als slotprijs f 159,70. Van
morgen werd voor Philips als hoogste
prijs nog f 160 betaald. Kon. Olie
was een paar dubbeltjes lager op
f 162.40. Unilever hield zich goed
staande met een eerste afdoening op
f 146. AKU was een half puntje ho
ger met een notering op 486. Voor
Hoogovens werd 573 (onv.) opgege
ven. Het publiek hield zich meren
deels afzijdig, terwijl van arbitrage
zijde een zeer geringe activiteit viel
te bespeuren. Gedurende de verdere
beursduur kwam er in de openings
koersen weinig verandering meer.
Philips daalde tot f 159, Unilever tot
f 145,90.
In Wall Street bereikte dinsdag het
Dow Jones-gemiddelde voor de in
dustrie-aandelen een nieuw hoogte
record aller tijden op 885,39. Dit ge
schiedde bij toenemende omzetten.
De Nederlandse hoofdfondsen onder
gingen op de New Yorkse beurs prak
tisch geen verandering. Verreweg de
meeste Westduitse beurzen bleven
vandaag gesloten wegens Bursz und
Bet-tag.
In de scheepvaartsector was
hamdel uiterst kalm. De stemming
was er licht verdeeld. Van de lei
diende cultures lag HVA zwak in de
markt door winstnemingen. Na een
openimig op 144'/» steeg de koers van
d)it aandeel tot 1451/» (147 3/4). Am
sterdam Rubber daarentegen kon zich
iets verbeteren tot 109'/». Voor Cer
tificaten Delti werd een advieskoers
opgegeven op 120,50 (f 120,10). De
staatsfondsenmarkt bleef praktisch
onveranderd ten opzichte van giste
ren.
In de lokale afdelingen waren de
orders eveneens duin gezaaid. Voor
aandelen Dessaux werd een hogere
advieskoers opgegeven. Dit naar aan
leiding van de gunstige gang van
zaken over de eerste drie maanden
van het lopende boekjaar. Aandelen
EMS werden tien punten lager op
220 geadviseerd. Vanmorgen werd in
dit fonds 215 gedaan. Vandaag kwa
men de gewone aandelen alsmede de
5 procent pref. aandelen Texoprint
voor het eerst in de notering. De
advieskoers luidde: aandelen 230,
pref. aandelen 1501/». Deze aandelen
zijn voortgekomen door een om
wisseling van aandelen Vlissingen
Katoen, Ankersmit Textielfabrieken
en Stoomspinnerij Nijverheid.
Verwachting, medegedeeld door
het KNMI, geldig van woensdag
avond tot donderdagavond, opge
maakt te 11.15 uur:
HALF TOT ZWAAR BEWOLKT
Vanavond en vannacht plaatse
lijk opklaringen en iets kouder.
Morgen overdag half tot zwaar
bewolkt met plaatselijk wat lich
te regen of motregen. Zwakke
tot matige wind tussen west en
zuidwest. Dezelfde middagtem
pera tuur als vandaag of iets ho
gere.
HELSINKI
regen
5
1
STOCKHOLM
zw. bew.
4
—4
OSLO
h. bew.
5
3
KOPENHAGEN
1. bew.
7
3
ABERDEEN
1. bew.
6
—4
LONDEN
regen
14
11
AMSTERDAM
geh. bew.
9
4
BRUSSEL
mist
12
8
LUXEMBURG
h. bew.
11
9
PARIJS
motregen
15
12
BORDEAUX
mist
15
3
GRENOBLE
mist
16
2
BERLIJN
zw. bew.
8
5
FRANKFORT
zw. bew.
9
7
MüNCHEN
zw. bew.
10
10
ZüRICH
geh. bew.
11
10
GENèVE
regen
11
9
LOCARNO
on bew.
21
4
WENEN
zw. bew.
12
3
INNSBRUCK
regen
7
5
ROME
zw. bew.
19
8
BARCELONA
onbew.
17
8
MADRID
onbew.
20
1
MALLORCA
mist
21
6
LISSABON
onbew.
20
10
NICE
h. bew.
18
8
Morgen: Elisabeth, prinses van
Hongarije, landgravin van Thurln-
gen, t 17 november 1231 te Marburg.
DE BEDELARES VAN EISENACH
Elisabeth van Hongarije was reeds
op haar 20ste jaar weduwe, met drie
kindertjes. Zij was als gravin een
vrome vrouw en goede moeder van
de zieken en armen geweest, weinig
vermoedend dat zij eens zelf met
haar kindertjes om brood en onder
dak zou moeten bedelen. Na de dood
van haar gemaal, Lodewijk van Thu-
ringen (het was een gelukkig huwe
lijk) werd zij uit haar kasteel, de
Wartburg, verjaagd en zwierf zij
door de kille, winterse straten van
Eisenach, waar niemand haar durf
de opnemen uit vrees voor het nieu
we bewind. Het klinkt ongelooflijk,
maar het is echt gebeurd. Naderhand
is zij weer in goeie doen gekomen;
zij stichtte een ziekenhuis te Mar
burg en wijdde, zonder voor zichzelf
iets over te hebben of over te hou
den, zich geheel aan de ziekenver
pleging. Zij stierf, 24 jaar oud, in
1231. Op haar (nu lege) graf verrees
de Elisabethkerk, een van de edelste
godshuizen van Duitsland.
PUZZEL
3
PUNT
Nr. 509: hor. 1. speelgoed, 4. boom,
6. doornachtige plant, 9. voorzetsel,
111. lichaamsdeel, 12. oude inhouds
maat (afk), 13. muzieknoot, 15. oude
'rekening (afk), 16. zijrivier v. d.
jOhio, 17. deel v. d. bijbel (afk), 18.
ischeik. element (afk), 19. als 12 hor.,
20. ontkenning (Eng), 22. lengtemaat
I (afk), 24. wangen, 26. jongensnaam,
i 27. bergweide.
vert. 1. voor, 2. familielid, 3. stad
in Spanje, 4. jongensnaam, 5. voor
zetsel, 7. dam langs een water, 8.
maans.and, 10. gekleurde plaat, 12.
leerrede, 14. boomloot, 15. gem. in
N.Brab., 19. hoofddeksel, 20. ontken
ning (Eng), 21. voorzetsel, 23. mas
ker, 24. lengtemaat (afk), 25. voor
zetsel.
Oplossing morgenavond.
Oplossing nr. 508. hor. 1. wisse, 5
bel, 6. eik, 8. do, 9. man, 11. af, 13
olm, 15. sta, 16. enkele, 17. rat, 19
are, 21. na, 22. ark, 24. o.l., 25. lom,
27. oot, 29. liter.
vert. 1. we, 2. Ilm, 3. sen, 4. ei,
5. Bol, 7. kat, 8. Doorn, 10. anker, 12
fabel, 14. met, 15. sla, 18. aal, 20. rot.
22. ami, 23. koe, 26. o.l., 28. o.r.
iiü-w
