HOOGENBOSCH
Slagroom
HOOGENBOSCH schoenen.positief beter!
VOLVO
Met een Vauxhall gaatJIXSweïeid v00r u °Pen!
ELTOURS
Geen stap zonder.
schoenen
Met wat slagroom doet u wonderen!
Er is maar één ding nog lekkerder en
nog gezelliger dan een fijne vla-Slip:
vla-flip met
revolutionaire pluspunten in de nieuwe volvo!
VRIJDAG 6 NOVEMBER 1964
DE I.EIDSE COURANT
PAGINA
Als u vanaf 1 september t/m 31 december I
een nieuwe Vauxhall koopt, dingt u mee I
naar een prijs bestaande uit een 10-daagse I
reis naar New York voor twee personen 1
als gasten van General Motors. Ga nü naar
de Vauxhall-showroom en belééf de
sensatie van een proefrit Een nieuwe
wereld gaat voor u open en de Nieuwe
Wereld ligt met de prijsvraag binnen uw
bereik I
1**********************************************1
OFFICIAL DEALER: BLOM's AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Zijlsingel 36 - Tel. 24 7 77 (01710) - LEIDEN - Hofstraat 17 - Tel. 3341 (01718) - RIJNSBURG
VERLOVINGSRINGEN
C. DE KEMP
JUWELIER HORLOGEE
BOTERMARKT 12 TEL. 25753
VERSTEVIG DE BAND
in uw vereniging of reisclub,
met uw relaties,
tussen uw medewerkers.
Ga eens gezellig met ze uit. De resultaten blijven niet
uit! Wat U maar wilt Een dag, middag of avond
op stap. Eltours neemt alle zorgen voor organisatie en
uitvoering van uw schouders. De prijzen zijn vrien
delijk, en informeren kost U niets bij:
TOURINGCARBEDRIJF/REISBUREAU
ZOETERWOUDSEWEG 11A LEIDEN
TELEFOON: 01710-22 4 45
LEIDEN HAARLEMMERSTRAAT 131
Een kwart liter slagroom is genoeg voor: 4 vla-flippen-met-slagroóm plus 4 koppen koffie-met-
slagroom èn nog 4 plakken cake-met-slagroom! Maar met een „achtje" slagroom komt u ook een
eind. Vraag morgen zo'n „huiselijk" flesje slagroom aan uw melkmanl U doet er wonderen mee.
Het meest revolutionaire pluspunt is de anatomisch volkomen verantwoorde houding tijdens het
autorijden, door de individueel-instelbare lendensteun. Samen met de kuipvorm van de zitting en de
zijdelingse steunen van de verstelbare rugleuning, is een zetel ontstaan, die het lichaam geheel 'draagt'.
Wat dit werkelijk betekent, moet U „aan den lijve" ondervinden! - Maar de nieuwe Volvo heeft méér
revolutionaire pluspunten: Nieuwe, luxueuze bekledingsstof van ventilerend vinyl op textielbasis;
nieuwe vloerbedekking van speciaal geprofileerd rubber; geperfectioneerde air-conditioning; schijf
remmen op de voorwielennieuwe, elegante wielen, die tevens perfecte remkoeling garanderen een
nieuwe grille, nieuwe kleuren En bij dit alles de spreekwoordelijke betrouwbaarheid, de uitstekende
rijkwaliteiten en de Volvo-veiligheid. Meer dan ooit is de Volvo voor U: een „veilige" belegging.
Uw Volvo-dealer vindt U hieronder vermeld.
VOLVO-WERELDPRIMEUR
Voorstoelen metin-
dividueel - verstel
bare lendensteun;
de kuipvorm van
de zitting en de
speciaal instelbare
rugleuning, geven
u optimaal comfort.
VOORWIELSCHIJFREMMEH
De zelfbijstellende
schijfremmen, nu op
alle 121/122 S mo
dellen, geven nèg
meer Volvo-veilig
heid. Nieuwe wiel-
profilering geeft nög
betere remkoeling.
AIR-CONDITIONING
Door een geperfec
tioneerd systeem in
de nieuwe Volvo, is
steeds een aange
name temperatuur
verzekerd voor alle
inzittenden, zowel
voor- als achterin.
ZWEEDS KWALITEITSPRODUKT
iLEIDSCHENDAM Van Vliet's Garagebedr., Veursestraatw. 4, Tel. 01761-3334.
LISSEAutomobielbedrijf Heemskerk, Heereweg 247, Tel. 02530-3240.
RIJNSBURG Automobielbedr. Adri Mulder, Rijnsburgerweg 103A,
Tel. 01718-2850.
ZOETERWOUDE: V. A. Reys Automobielbedr., Hoge Rijndijk 55,
Tel. 01710-22381.
G? St. Nicolaas cadeaux.
Gymnastiekpakjes v.a. 5.10
balletpakjes v.a. 8.15; bal
let maillot 9.90; ballet
lijk weer bij Sporthuis
Delft, Steenstraat 45. Lei
den. Parkeerruimte aan
wezig.
3T Grammofoonplaten te
koop gevraagd, alle toeren
Ook oude en linguaphone-
cursus. Brieven aan post
bus 3045, Voorburg.
3? Papegaai grijze rood
staart, prachtige jonge,'
begint te praten 150.-. Tel.
070—725793.
St. Nicolaas cadeaux.
Voor spikes, basketbal-,
trainings-, voetbal- en bal
letschoenen, trainingspak
ken, schaatsbroeken,
schaatspakken, schaats-
mutsen, truien, sportjacks
en Amerikaanse spijker
broeken is en bliift Sport
huis van Delft, Steenstr
45, de zaak voor Leiden.
Ballangruds Noren 85.-
en schaatsbeschermers ca
deau én 1 keer ratis slij
pen. Ballangruds Noren
85 - én schaats' jschermers
cadeau én één keer gratis
slijpen. Ja het is te begrij-
gen, natuurlijk weer bij
porthuis v. Delft, Ste n-
straat 45, Leiden.
Kinderfoto's en huwe
lijksreportages. Foto van
Bemmelen, Zuidbuurtse-
weg 30, Zoeterwoude, tel
01715—353.
Schaatsers. Laat nu
reeds uw schaatsen slij
pen op de nieuwste Cana
dese schaatsslijpmachine.
Natuurlijk weer bij Sport
huis van Delft. Steenstraat
45, Leiden. Binnen 1 uur
gereed.
3? St. Nicolaas cadeaux.
Wij hebben een enorme
sortering wedstrijd tafel-
tennisbats; wedstrijd bad-
mintonrackets. Natuurlijk
weer bij Sporthuis v. Delft
Steenstraat 45, Leiden.
Mir-Mar Italia, een
fijne soepele schoen.
Bruin of zwart suède.
Profiel-rubberzool.
Pullman Sanitized,
een bijzonder goede
schoen in prima zwart leder.
Voor de moderne man.
Pullman Sanitized,
een schoen van superieure
klasse in zeer fijn zwart
calfsleder met leder zool.
