■m
PHILIPS BANDRECORDERS
KOOP NU
EEN PHIUPS
BANDRECORDER
EN WIN UW
GELD TERUG
0^
MONTEURS
ONGESCHOOLDEN
2e ronde
HET AAJNGEWEZEIN ADRES
VRIJDAG 2 OKTOBER 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 17
Q/iCOn) RE LANDBOUWWERKTUIGEN
Een steeds grotere vraag
naar Vicon machines in steeds
meer landen, vereist elk jaar
opnieuw méér werkkrachten in
fabriek en op kantoor.
Voor spoedige in dienst treding vragen wij:
voor onderhoud van het machinepark
die zich verder willen bekwamen
Aangeboden wordt:# een goede werkkring, in een
economisch sterk bedrijf
0 direkte opname in het
Vicon-pensioenfonds
0 winstdelings-regeling
0 studie- en reiskostenvergoeding
(speciale Vicon-busdienst
Leiden-Nieuw Vennep)
0 twee-kamer woningen beschikbaar
Nadere inlichtingen kunt U vrijblijvend verkrijgen door een
bezoek te brengen aan één van onze contactadressen
(vanaf 19.30 uur), of door onderstaande coupon
ONGEFRANKEERD aan ons op te zenden.
Maandag
Maandag
Leiden: G. Wagemaker, 2e Looienstraat 37, Leiden
P. Bey, van Banchenhof 18, Leiden, Tel. 20199
Lisse: P. Spaargaren, Prinsessenstraat 142, Lisse
Abbenes: Dorpshuis, Hoofdweg, Abbenes Maandag
Oude Wetering: D. Langhout, Plantage 11, Oude Wetering Donderdag
Leimuiden: J. de Prie, Lijsterbeslaan 18, Leimuiden Donderdag
Roelofarendsveen: café Heemskerk, Langeweg 2, Roelofarendsveen Donderdag
I Gaarne ontvang ik (geheel vrijblijvend) inlichtingen,
I omtrent plaatsing als
in Uw fabriek.
NAAM: .r_
ADRES:
PLAATS:
afdeling Personeelszaken H. VISSERS N.V.
NIEUW-VENNEP TELEFOON 02526-841
een nieuwe manchester-werk
broek nodig heeft, kiest natuurlijk
de beste: KLM Oersterk van
stof, meesterlijk van snit, gunstig
in prijs.
7"
WERKKLEDING
Kan Langer Mee!
Leiden:
N.V. VAN CLEEF'S Manufacturenhandel
Haarlemmerstraat 174, tel. 22142
DE KONING
Rijnsburg
VAN LEEUWEN Textiel en Woninginrichting
Herenstraat 7783
Firma STüVE WESTERMANN
Nieuwe Rijn 36, tel. 26234
Textiel- en Woninginrichting VLASVELD
Doezastraat 20, tel. 21300 Lage Rijndijk 28-40, tel. 22293
Zoeierwoude:
H. J. C. PAARDEKOOPER
Schenkelweg 2a Textiel- en Woninginrichting - Tel. 326
fg Katholieke Gezinszorg
Morssingel 8, Leiden, vr,
nette r.k. helpsters voor
halve of hele dagen. Aan
melden: maand t.m. vrij
dag tussen 9-10 uur-en 1-2
uur.
fg Voor het repareren en
schoonmaken van kolen-
en oliehaarder moet U bij
de vakman zijn, W. Ver
hoef, Smederij, Drukker-
straat 34, Leiden, telefoon
24137.
ff Zwakte na ziekte
chieffers bloedwijn helnt
bijzonder snel! Bevat ak-
tief-Lecithine. vitaminen
en mineralen, werkt bio-
vitaal. Bij apothekers en
drogisten.
M
tiöatX
van 5 oktober t/m
24 oktober 1964.
grote
prijsvraag:
elke dag een
prijswinnaar,
dus volop kans!
Kies nu zo'n prachtige bandrecorder uit de Philips serie. Want iedereen, die van
5 oktober t/m 24 oktober koopt,* krijgt een deelname-formulier voor deze
fantastische prijsvraag en heeft kans het betaalde bedrag volledig terug te winnen.
Elke koopdag een prijs! De gezellige prijsvraag geeft u al puzzelend een
voorproefje van het plezier dat uw Philips bandrecorder u biedt. U hoeft alleen
maar bij onderstaande plaatjes aan te geven, welke aanvulling (a, b of c) volgens
u de enig juiste is. Een luister-kijkje bij uw leverancier, die u gaarne de gehele
serie Philips bandrecorders zal tonen, kan u daarbij op de goede weg helpen.
Philips bandrecorders met gespreide betaling hunnen ook aan deze prijsvraag
1. De Philips bandrecorder EL 3534 in uw
eigen „studio" thuis garandeert een daverend
succes, omdat:
a. deze recorder door de combinatie van
4 snelheden, 4 sporen, multi-play en stereo
onbegrensde mogelijkheden biedt
b. de maximale spoel-diameter van 10 cm
een speelduur van 32 uur per band
mogelijk maakt
c. de multi-play toets op een „handige"
plaats in het handvat is verwerkt
2. De EL 3586 is een praktisch hulpmiddel
bij het instuderen van een speech, omdat:
a. 741 gaatjes in de frontplaat er voor zor
gen dat uw opgenomen speech u als
muziek in de oren klinkt
b. deze recorder onafhankelijk van het licht-
net elk woord glashelder registreert of
weergeeft, en gemakkelijk te bedienen is
c. de recorder compleet geleverd wordt met
dynamische microfoon, 10 cm spoelen,
290 m doorzichtig extra langspeelband,
verbindingssnoer en plastic beschermkap
3. Ter opluistering van een verjaardagspartij
schenkt juist de EL 3549 u gezellige muziek
op de achtergrond, omdat:
a. dank zij 4 snelheden en 4 geluidssporen
deze recorder per band urenlang een uit
stekende weergave biedt
b. deze recorder een frequentiegebied heeft
van 60—26500 Hz
c. deze recorder voorzien is van transistors,
dus direct verplaatsbaar
4. Hier wordt het „ja-woord" vastgelegd op
de band met de Philips pocket-recorder
EL 3300, omdat:
a. de snelheid 10 cm/sec. van deze recorder
zo handig is voor het opnemen van het
gesproken woord
b. de cassette compleet met band opzij in
de recorder wordt geschoven
c. deze recorder bijzonder handig is door
het kleine formaat en het unieke cassette
systeem, en bovendien óveral (dank zij
batterijen) elk geluid perfect opneemt en
5. Vakantie in Spanje op de film, begeleid
door Spaanse muziek op de band van de
EL 3548, omdat:
a. deze recorder dank zij 3 snelheden vele
trucmogelijkheden biedt
b. de EL 3548 eenvoudig bediend kan wor
den, twee bandsnelheden heeft en dus
ook geschikt is voor b.v. het afspelen van
vakantie-opnamen met een batterij-recor
der.
c. de automatische nulstand van de teller op
de EL 3548 er voor zorgt, dat de band
met een constante snelheid langs de
opname/weergavekop loopt.
6. Moeder legt kinderliedjes vast op de band
met de EL 3551, omdat:
a. de EL 3551 bijzonder lang speelt op één
stel batterijen
b. de EL 3551 de gezinsrecorder bij uitstek
is, een maximum aan technische perfectie
biedt, eenvoudig te bedienen is en een
lage prijs heeft
c. de juiste bandsnelheid duidelijk door een
lampje wordt aangegeven
Model EL 3300
Unieke batterij
pocket-recorder
Gesloten
cassette-systeem
248.-
Model EL 3586
Sublieme batterij-
recorder voor
binnen en buiten.
Eenvoudige
bediening.
298.-
Model EL 3551
Gezinsrecorder
bij uitstek.
Combiknop,
dus zeer eenvoudige
bediening
378.-
Modet EL 3548-
Gezins-recorder
met vele truc-
mogelijkheden.
Twee
bandsnelheden.
468.-
Model EL 3547
Stereo-recorder
met combi-knop.
Twee bandsnelheden.
Magnifieke
stereo-weergave.
648.-
Model EL 3549
Recorder met
studio-kwaliteiten.
698.-
Model EL 3534
Stereo-recorder
928.-
voor HARD- EN ZACHTBOARD IJZEREN- EN
ASBESTGOLFPLATEN - PLANKHOUT EN BAD
DINGHOUT ANJERLATTEN v.a 10 et, per meter
AANRECHTBLADEN met kastjes HANG- EN
LEGKASTEN BINNENDEUREN PLASTIC
GOLFPLATEN v.a f 8 50 per m2.
HEIPALEN, SPARREPALEN en Alle lengtes CHRÏ-
SANTENPALEN
TH. MOOREN
Zuideinde 102 Roelofarendsveen Tel. 01713601
Adverteren doet verkopen
Daar buurt U beter
Het modernste verhuurbedrijf
van Leiden.
30 NIEUWE AUTO'S
Quick service en benzine
station.
Geopend van 824 uur.
St. Aagtenstr. 16-18
LEIDEN
g Taxi De Groot, Bees
tenmarkt 3, tel. 23300 Ver
bonden met diverse zie
kenfondsen. Geldige kwi
tanties. Let wel 2.3.3.0.0.
jachtlak. De écnte schip
persverf, in vele kleuren
„De Schilder", N. v. Groe
ningen, Morsstraat 31.
g Gebr. onderdelen voor
bijna alle merken brom
fietsen, motoren en scoo
ters. v. d. Meij Middel
weg 29, Leiden.
