BUSCHAUFFEUR Weerbericht AUTO TE WATER IN LEIDEN Burgerlijke Stand SLEUTELGAT Leidse Agenda HUIBERS Het weer in Europa PAUZE 40-Jarig jubileum D. Houps geëerd met zilveren Oranje-Nassau-medaille ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1984 DE LEIDSE COURANT PAGINA 3 Hebt u een rijbewijs? Dan hebben wij voor u een goede baan! In het werk van een xft veel meer dan U denkt! Het bezit van een gewoon rijbewijs BE is voldoende; voor de opleiding zorgen wy! Kom er eens over praten op onze KENNISMAKINGS A VOND AANSTAANDE DINSDAG 15 SEPTEMBER VAN HALF ACHT TOT NEGEN UUR. U BENT VAN HARTE WELKOM IN ONS HALTEKANTOOR. STATIONSPLEIN, LEIDEN Noord-Zuid-Hollandse Vervoer Maatschappij n.v. KltS EEN BOEIENDE BAAN BIJ EEN STERK BEDRIJF, KIES DE N.Z.H. Na de dienst in de „Kong Olav's Kapell" op Rozenburg neemt de vorst afscheid van Bisschop P. Juvkan van Bergen (Noorwegen), die de dienst leidde. Laatste orgelconcert Pieterskerk Wij zijn weer genaderd tot het laatste en veel-belovende concert van de serie orgelbespelingen in de Pieterskerk. Deze avond werd gege ven door de organist van deze kerk Adriaan Blankenstein, met medewer king van de ons welbekende alt-zan geres Aafje Heynis. De belangstel ling was nog meer dan anders en men zal geen spijt hebben gehad van z'n concertbezoek, omdat 't gebodene afwisselend en boeiend was. Het programma begon met prelu dium en fuga in D van Joh. Seb. Bach. De techniek van Blankenstein is virtuoos en briljant en zijn vingers bewegen zich met gemak over de toetsenrijen, zelfs wanneer deze kracht behoeven. Men hoorde de klassieke werken van Bach de Pre lude en fuga voornoemd Am Wasser- flüssen Babylons - groots en als van licht overgoten. Ter afwisseling hoorde men Aafje Heynis de can- tate: O Amant Tissime Sponse Jesu van Ritter (belangrijk componist van omstreeks 1650). Men weet niet wat meer te waarderen, haar prachtig gevormde stem, die zich zo bijzonder leent voor gewijde muziek, of haar kunde en serieuze voordracht. Ook was dit evident in het piéus gezongen „Jésus Christ Dieu puissant" van Réquier én het ontroerend eenvoudi ge: Prière D'un enfant" van de Bré- ville - de vurige bewonderaar en leerling van César Franck. Liederen, die men maar zelden hoort zingen. Vier voortreffelijk gezongen minia turen van Piet Post (de cantor-orga nist van de grote kerk te Leeuwar den) completeerden haar programma, dat zij besloot met twee a capella Psalmen (ps: 125 en 131) eveneens van de genoemde cantor-organist, on feilbaar zeker en muzikaal voorge dragen. Heel jammer was het, dat er geen tekst te bekomen was. In de grote ruimte was de tekst moeilijk Bestuurder oververmoeid Hedenochtend is om ongeveer half zes aan de Rijnsburgersingel een personenauto, bestuurd door een 30- jarige Leidse aannemer in het wa ter gereden. De bestuurder reed in de richting van de Mare en wilde bij de Warmonderbrug rechtsaf. Ver moedelijk door vermoeidheid over mand verloor hij de macht over het stuur, waardoor de auto, ongeveer honderd meter verderop in het wa ter gleed. Nog voordat de auto ge heel onder water verdween, heeft de bestuurder zich, zonder hulp van buitenaf, uit de vollopende cabine van z'n auto weten te redden; zwem mend wist de man de oever te berei ken. De auto ligt thans ongeveer twee meter onder de waterspiegel. TWINTIG TOPMENSEN ONTSLAGEN BIJ VAN WIJK EN HERINGA Bij Van Wijk en Heringa in Leiden zijn gisteren ondanks de bezwaren van de vakbonden, die om een nieuw onderhoud hadden verzocht met de grootste aandeelhouder van de firma nl. de Zwolsmangroep, 20 stafemplo- yé's ontslagen. De directie stelt zich op het standpunt, dat voor deze men sen een alleszins aanvaardbare af vloeiingsregeling is getroffen. verstaanbaar. Dit was dus een groot gemis. Adriaan Blankenstein speelde The ma met variaties van Hendrik An- driessen - een persoonlijk geluid van de componist - evenwichtig van vorm en in bewonderenswaardige orgel techniek gespeeld. Tenslotte ver klankte hij het grote orgelwerk van Anthon van der Horst (zij grote leer meester) de Partita over psalm 8 (op: 44). Blankenstein is volkomen inge werkt in deze compositie, waarin de componist oude vormen in een nieuw gewaad brengt; een eigen orgelstijl. De organist benutte alle kansen om zijn virtuositeit te bewijzen, intelli gent en levend, eer bewijzend aan de register-dynamiek en fraai de bespe ling van het voetklavier. Gaaf en perfect was de vertolking van al deze belangrijke orgelwerken. De orgel begeleidingen waren volkomen voor bereid en de zang ondersteunend. Dank komt toe aan de organisatoren van deze vijf fraaie orgelconcerten, waarvan zo velen hebben kunnen ge nieten! J. KORTMANN INTERKERKELIJK STUDENTENBLAD IN LEIDEN Uitgave van „Sanctus Augustinus" verdwijnt De vier confessionele studenten verenigingen in Leiden (één katho lieke en drie protestantse groeperin gen) hebben besloten tot de uitgave van een christen studentenblad, dat „Kuklos" zal heten. Begin oktober zal het eerste nummer verschijnen. Per jaar hoopt men tien of elf num mers uit te geven. De afzonderlijke verenigingsbladen zullen in het nieu we blad opgaan. Ook „Folia Augustiniana", een uit- •gave van de katholieke studenten, zal na een bestaan van twintig jaar ver dwijnen. Eind van deze maand zal het laatste nummer verschijnen. On der verantwoordelijkheid van het be stuur van „Sanctus Augustinus" zal van tijd tot tijd een bulletin verschij nen, dat louter informatief van opzet is. Behalve „Augustinus" heeft ook de SSR (afdeling Leiden) tot nu toe een eigen periodiek gehad. De twee an dere protestantse studentenvereni gingen, NCSV en VCSB, hebben al leen landelijke bladen. Geboren: Maria dr van J. van Duivenboden en C. van Beelen; Ma ria dr van W. F. Derogee en P. Oudshoorn; Roelof André zn van R. Niezen en J. J. E. Boers; Geertruida Adriana dr van C.' van Hoven en T. G. Lanenga; Monica Theodora Jaco- ba dr van G. J. van den Berg en J. Kramer; Pieter zn van J. Quist en T. Heemskerk; Jacobus Adrianus zn van J. A. Kooter en C. M. T. Belt; Cornelis zn van C. van Beelen en D. v. d .Plas; Alida Johanna Jolanda dr van E. Prins en S. W. Slingerland; Maria Cornelia dr van P. van Ho ven en J. J. van Stein; Willem zn van P. Pikaar en J. Rotteveel; Hen- drika dr van P. Witte en C. v. d. Groef; Kees zn van W. v. d. Klaauw en J. C. Kriek. Gehuwd: J. C. S. van Nassau en W. C. G. Burema. Overleden: B. Smorenburg, 76 jaar, wed. van D. J. Bakker; J. A. van der Laan, 7 jaar, zoon. MORGEN IN ALLE KERKEN In alle kerken van de stad wordt morgen een collecte gehouden voor „Verbum Dei". Iedere katholiek wil wel apostel zijn. Men kan onze goede gezindheid niet beter tonen dan de apostolische werkzaamheid van „Ver bum Dei" mogelijk te maken. NIEUW BESTUUR ACAD. ZIEKENHUIS Gistermiddag heeft die president- curator van de Leidse Universiteit, dr. E. H. Reerink, het nieuwe bestuur van het Academisch Ziekenhuis ge ïnstalleerd. Het zal namens curato ren het bestuur over dit ziekenhuis voeren. De samenstelling is als volgt: Sidney J. v. d. Ber.gh, voorzitter; drof. dr. J. Koekebakker, vice-voor- zitter; mevrouw mr. C. M. s'Jaeob- des Bouvrie; ir. F. K. T. Beukema toe Water en de heer P. J. J. J. Martens. Tot de instelling en benoeming van dat bestuur zijn curatoren' gemach tigd door de minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen. Een en ander moet worden gezien in het ka der van een te verwachten nieuwe regeling voor de positie van de aca demische ziekenhuizen. DR. F. R. NOSKE Hoogleraar Muziekgeschiedenis Bij K.B. is dr F. R. Noske benoemd tot buitengewoon hoogleraar in de fa culteit der letteren, om onderwijs te geven in de muziekgeschiedenis aan de Leidse Universiteit. Dr. Noske, die in 1920 te 's-Graven- hage is geboren, studeerde muziek wetenschap aan de Universiteit van Amsterdam waar hij in 1954 met lof bevorderd werd tot doctor in de let teren en wijsbegeerte op een proef schrift getiteld: „La mélodie frangaise de Berlioz Duparc". De nieuwbenoemde hoogleraar was toen reeds een viertal jaren verbon den aan het Koninklijk Conservato rium voor Muziek te Amsterdam, aanvanklijk als leraar, sedert 1953 als hoofdleraar ln de muziekgeschie denis. Tevens is prof. Noske einde 1954 directeur van de Stichting Toonkunst-Bibliotheek en Musicales, waarvan hij van 19551959 secreta ris is geweest. Behalve zijn proefschrift heeft prof. Noske veel gepublicerd, o.a. in verschillende vakbladen, zoals het Tijdschrift der Vereniging voor Ne derlandse Muziekgeschiedenis. Het seizoen van het Dameskontakt in Leiden-zuidwest wordt zondag morgen aanstaande om half negen geopend met een H. Mis in de An- toniuskerk, waarna gezamenlijk ont bijt in „Ons Honk". Abusievelijk stond in de krant van donderdag vermeld, dat de opening zaterdag zou zijn. Donderdag 24 september wordt van 15.30 tot 18 uur in de Leidse Brandweerkazerne, Langebrug 56, een receptie gehouden ter ere van commandant S. W. Hagedoorn, die op die dag 25 jaar in overheidsdienst DIPLOMA'S BEMETEL Vrijdagavond vond bij de N.V. Leid- sche Apparatenfabriek de diploma- uitreiking plaats aan de jongeren, die deze zomer examen deden aan het einde van de Bemetel-opleiding. Hun ouders waren voor deze gelegenheid ook uitgenodigd. De consulent van de stichting Bemetel, de heer Van Dijk, onderstreepte nog eens het belang van deze vakopleiding en prees de leermeester, de héér Ligtvoet, voor de uitzonderlijk goede resultaten, die ook dit jaar weer in de leerschool waren bereikt. Van de 11 opgeleide jongens slaagden er ditmaal 10. Na bezichtiging van de leerschool door de ouders reikte de directeur van de Leidsche Apparatenfabriek, ir. E. Ruempol, aan de geslaagden htm diploma's uit, benevens een boek werk. De nieuwe sociëteit Minerva aan de Breestraat te Leiden nadert de voltooiing. De datum van ingebruik neming is al bepaald. Op 7 januari a.s. zal de bouwcommissie het nieu we gebouw overdragen aan de prae- ses collegii van het Studentencorps. GEEN QUATERTEMPERDAGEN Een misstelling in het „Directo rium" van het bisdom heeft een aan tal pastoors op een dwaalspoor ge bracht. Zij hebben ten onrechte hun parochianen in de komende week in de boete van enige quatertemperda gen gedompeld. Niet woensdag, vrij dag en zaterdag aanstaande echter zijn quatertemperdagen, maar deze dagen in de week daarop; zo ook in de Leidse Lodewijksparochie, waar deze fout in de parochieberichten geslopen is. LEIDERDORP Damclub De Leiderdorpse Dam club LDC opende gisteren het nieuwe damseizoen in het Dorpshuis met o.a. een gongwedstrijd voor de jeugdle den, waarvan de uitslag was: Groep 1: Kees v. d. Leek; 2 Pieter v. d. Leek, Martien Wassenburg, 4 Frank Snel, 5 Kees v. d. Voort. Groep II: 1 Ton Verweij, 2 Jan v. d. Leek, 3 Klaas de Dood, 4 Kees van Sandwijk, 5 Fr. v. Sandwijk. De damclub neemt voor het eerst sedert jaren weer met twee tiental len deel aan de competitie van de Leidse Districts Dambond, voorna melijk doordat het aantal jeugdle den sterk is toegenomen. DODEIJK ONGELUK IN OEGSTGEEST Om vijf over half vier gistermid dag is op de Abtspoelweg te Oegst- geest een verkeersongeluk gebeurd, dat aan een dame uit Den Haag, mej. G. E. J. Kollman, het leven heeft ge kost. Zij stapte uit de NZH-bus bij de halte aan de Abtspoelweg, liep achter de bus om en stak over zon der op het verkeer te letten. Een vrachtauto komend uit de richting Warmond reed haar aan. Het slacht offer werd deerlijk verwond naar het Academisch Ziekenhuis te Leiden gebracht, waar zij- om vier uur overleed. Het slachtoffer was 55 jaar oud. ZONDAG 13 SEPTEMBER Rijksmuseum voor Volkenkunde Vertoning van film „Indianen van de prairie", ingeleid door mr. A. H. N. Verwey. Aanvang 3 uur. Dameskontakt Leiden Zuid-west (Ant. parochie). H. Mis, waarna gez. ontbijt in „Ons Honk", 8.30 uur v.m. MAANDAG 14 SEPTEMBER Kath. Kapperspatroons Verga dering 8 uur nam., Breestraat 19. DINSDAG 15 SEPTEMBER Gespreksgroep Herensingelpar. Openingsavond. Zusters Carmelites- sen, Oude Vest, 8 uur nam. Dameskontakt Leiden Zuidwest (Ant.parochie). Tuin- en bloemen- film „Exotica", 8 uur nam. Bevrij dingskerk. WOENSDAG 16 SEPTEMBER St. Eloy Adviesavond. Geb. Chr. Soc. Belangen. 7.308 uur. Tuinbouw en Plantkunde Le denvergadering. 8 uur nam., Bree straat 19. VRIJDAG 18 SEPTEMBER VEBO-Leiden 10 uur v.m. ope ning door mr. J. Klaasesz, commis saris van de koningin in Zuid-Holland Rest. „In den Verg. Turk", Steen- straat 2. Religieuze KunsthimU Haarlemmerstraat 123 leiden Td 01710-22M9 Ook uw adres voor Geboorte-aankondigingen Verwachting tot morgenavond 7 uur: OVERWEGEND ZONNIG Afnemende wind uit noord oostelijke richting. Zonnig met oplopende temperatuur. Koude nacht. HELSINKI licht bew. 16 1 STOCKHOLM regen 16 7 OSLO geh bew. 13 7 KOPENHAGEN zw. bew. 17 14 ABERDEEN onbew. 19 3 LONDEN onbew. 24 10 AMSTERDAM zw. bew. 24 14 BRUSSEL zw. bwe. 27 15 LUXEMBURG 1. bew. 26 14 PARIJS geh. bew. 30 16 BORDEAUX 1. bew. 25 13 GRENOBLE 1. bew. 25 13 NICE 1. bew. 24 14 BERLIJN zw. bew. 24 18 FRANKFORT 1. bew. 27 18 MüNCHEN zw. bew. 27 15 ZüRICH zw. bew. 26 13 GENEVE half bew. 27 14 LOCARNO onbew. 26 14 WENEN onbew. 27 14 INNSBRUCK 1. bew. 26 10 ROME half bew. 29 11 BARCELONA 1. bew. 27 19 MADRID 1. bew. 33 15 MALLORCA 1. bew. 32 17 LISSABON onbew. 27 18 Morgen: 17e zondag na Pinksteren. Mis: „Rechtvaardig bent U, Heer, en juist is Uw oordeel(uit psalm 118). TE ZACHT GEKLEURD Het is een waagstuk van wie dan ook een levensbeschrijving te maken die het karakter volkomen juist weergeeft. Dikwijls onbewust, verft de schrijver zijn held of heldin in te schelle of te zachte kleuren, naar zijn eigen voorkeur. Iedere christen maakt zich op deze te goeder trouwe wijze zijn eigen Christus, die niet de echte Christus is. Omdat het in ons straatje j het best van pas komt, stellen we ons de Heer en Meester „en dat ben Ik" veel te zachtkleurig voor nauwelijks nog een man. Dan be grijpen we niet veel meer van de animo, waarmede Christus in een spits en soms hefcig gesprek met zijn geleerde tegenstanders „op de vuist" ging. In het evangelie van morgen (een van de vele voorbeelden) zet Hij hen genoeglijk schaakmat. PUZZEL Oplossing no. 537. Horizontaal: 1. Potter, 5. oor, 6. relaas, 8. no, 9. eer, 10. Ida, 13. en, 14. helder, 17. oor, 18. alleen. Vertikaal: 2. toe, 3. tolk, 4. era, 6. roede, 7. ander, 8. ne, 11. An, 12. odoL 15. lol, 16. ere. (OUDE) LEYDSCHE COURANr Haarlem, den 18 September 1816 Heden Middag zijn H.H.M.M. de Koning en Koningin aan 't Paviljoen aangekomen. Ten een uren zijn H.H.K.K.H.H. de Prins en Prinses van Oranje gearriveerd. Hoogst- dezelve zijn te Lisse door Z.E. den Gouverneur van Noord Holland, en den Griffier der Staten opgewacht en ontvangen. Voor de Groote Houtpoort stond de Bezetting en de Schutterij onder de Wapenen. Aldaar had eene Commissie uit den Raad de eer het geliefde Vórste lijke Paar hulde aan te bieden; eene ontzaggelijke menigte heeft de Vorstelijke Personen met een luid, algemeen herhaald vreugdegejuich verwelkomd, 't welk Hoogsdezelve op 't minzaamst hebben beant woord. Jubilea komen bij de N.V. Ver- eenigde Touwfabrieken nog al eens voor. Het 40-jarig jubileum van de heer D. Houps, dat donderdag door de V.T.-gemeenschap werd gevierd, heeft wel een bijzondere glans ge kregen omdat de heer D. Houps is onderscheiden met de zilveren ere- mzdaille, verbonden aan de Orde van Oranje Nassau. In zijn toespraak tot de jubilaris prees de burgemeester Mr. R. M. Gallas niet alleen de toewijding en de trouw van de heer Houps gedu rende veertig jaren aan het grootste bedrijf in Leiderdorp, maar beklem toonde hij de bijzondere eigenschap pen en activiteiten van de jubilaris. De heer Houps heeft zich namelijk niet alleen als een trouw en vakkun dig arbeider doen kennen, maar te vens als een man, die steeds een open oog had èn voor de belangen van het bedrijf èn voor die van het personeel. Hiervan getuigen de verantwoorde lijke functies, die hij heeft vervuld. De jubilaris is niet minder dan 35 jaar controleur én bestuurslid van de Afdelingsziekenkas, een niet te on derschatten taak! Sinds 1953 is hij onafgebroken lid van de Onderne mingsraad; 22 jaar penningmeester van de Volkstuindersvereniging is hij geweest en sinds de oprichting van 1950 ook penningmeester van de Kaartclub. Het was de burgemeester dan ook een groot genoegen hem de zilveren ere-medaille verbonden aan de Orde van Oranje Nassau op te spelden. De directeur, de heer H. B. Haan appel, had tevoren in zijn toespraak de levensloop van de jubilaris laten passeren en hem lof toegezwaaid. Als voorzitter van de Ondernemings raad prees hij de heer Houps om zijn gedegen oordeel. De jubilaris is geen man van veel woorden, maar de op merkingen, die hij in de vergadering plaatst zijn steekhoudend. Spreker prees hem om zijn ijver en toewij ding, in het bijzonder voor de vele activiteiten, welke hij naast zijn da gelijkse werkzaamheden in het be drijf en de bedrijfsgenoten, met voorbijzien van persoonlijk voordeel heeft verricht. Vervolgens ging spreker over tot het uitreiken van de gebruikelijke geschenken; een gouden armband horloge, het gouden VT-insigne en een enveloppe met inhoud; het Ver erend Getuigschrift van de Mij voor Nijverheid en Handel, met draag- speld, werd hem ook nog toegezegd. Daarna volgde nog een rij van sprekers, die uiting gaven aan hun waardering en sympathie voor de heer Houps en diens echtgenote. Wij noemen o.a. de bedrijfsleider, de heer L Vogelenzang, de chefs .van de ju bilaris, de heren J. Nievaart en J. H. Witkamp, die hun gelukwensen vergezeld deden gaan van een kist sigaren voor de heer Houps en een schaal fruit voor zijn echtgenote. De speaker van de Ondernemingsraad, de heer J. H. Hensing beklemtoonde onder de indruk te zijn, dat aan Dirk Houps een zilveren onderscheiding was toegekend. Namens de Onderne mingsraad bood hij de gebruikelijke kist sigaren aan. Baas A. de Kruiff bracht de geluk wensen van de bazengroep over. Na mens de Jubileum-Commissie boden Jac. Stouten en W. Kooien een elec- trisjche klok aan, terwijl mevrouw Houps chrysanten ontving. Op origi nele wijze werd door de heer I. J. J. I Werk, die samen met de heer H. P. Nagtegaal de Tuindervereiniging ver tegenwoordigde, een set tuingereed schap overhandigd, terwijl de voor zitter der Ziekenkas, de heer F. J. F. van de Berg, de jubilaris namens het bestuur een enveloppe met in houd overreikte. De bondsvoorzitter van „De Een dracht", de heer Th. de Jong, die i voor een bespreking met de directie in het gebouw aanwezig was, kwam de heer Houps, die het volgend jaarj 40 jaar lid van zijn organisatie hoopt! te zijn in hartelijke bewoordingen feliciteren. De heer Houps onder de indruk van deze huldiging had voor alle sprekers een welgemeend dankwoord. PUNT MARKTBERICHTEN R.A.VEEN, 11 sept., bloemen Lissen 38-41, Freesia 30-60, Anemo nen 8-18, Ornithogalum 12-42, Tros- KATWÏÏK- a n Chrysanthen Lilian's Hoek 22-56. KATWIJK A. D. RIJN, 11 sept. Grace 40-72, Deljghtfull 22-54, Chats- Groente Waspeen (per kist): A- worth 12-35, Koene Glorie 28-67 extra 2.60-3.-; Al 2.40-2.90; A2 2... 3.40; B-extra 3.30-3.50; BI 2.70-3.30; B2 1.80-1.90; bospeen (per 100 bos) 12.00-35.00; bloemkool (per 100 st.): 6 st. per bak: A-extra 39.00-53.00; Al 36.00-52.00; A2 13.00-28.00; B2 12.00; 8 st. per bak: A-extra 34.00-38.00; Al 27.00-38.00; A2 13.00-15.00; sla (per 100 st.) 11.00-18.00; andijvie 8.00- 15.00; spinazie 28.00-30.00; prei 7.00- 18.00; postelein 5.00-16.00; groene kool 7.00-10.00; rode kool 8.00-14.00; prinsessenbonen 39.00-76.00; snijbo nen 18.00-91.00; pronkbonen 30.00; komkommers (per 100 st.) 12.00-80.00 uien (per kist) 3.30; kroten (per kist) 0.50-2.10; aardappelen (per kist) 3.70 tomaten (per bakje a 6 kg.) 0.90- 1.65; selderie (per 100 bos) 5.00-8.00; peterselie (per 100 bos) 4.00. Aan voeren: waspeen 84.000 kg.; bloem kool 47.000 stuks. White Hope 30-58, Shirley 22-57, Mi rakel 28-40, Clasina Marie 22-43, Da- lia's 16-47, Montbretia 16-32, Asters 10-34 p. bos. Chrysanthen geplozen Breitner 7-16, Jacob Maris 18-23, Mi- goli 7-17, Pinksmoor 8-18, Evelyn Bush 10-21, White Hope 7-14, Yolan- da 8-10, Devils Cap 7-14, Medaillon 12-24, Am. anjers Sim Rose 3-11. Sim Rood 3-9, Princess Ann 6-10, Sim Wit 5-9, G. J. Sim 7-10, Fanfare 10- 11, Kokomo 13-15, Rozen 4-43 per stuk .Cyclamen 61-1.22 p. st. R.A.VEEN, 11 sept., groente To maten A 1.65, idem B 1.70-1.75 per bakje van 6 kg. Overige tomaten doorgedraaid. Kropsla 4.00-16.00, Snijbonen 76.00-87.00, Kassnijbonen 99.00-125.00, idem stek 31.00-35.00, Stamprinsen 39.00-58.00 Witte Pronk bonen 27.00-47.00. Groene kool 9.50- 11.00 p. 100 kg.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1964 | | pagina 3