Het zuiveren en verjongen van de
Kerk heeft kansen maar ook gevaren
BEGRIP VOOR GESCHIEDENIS KERK
H. FRAUENFELDER OOK NA TWEEDE
ETAPPE NOG IN DE GELE TRUI
Gemert geboycot
Toelichting van Kardinaal Alfrink
over ontwerp „Klein Concilie"
Encycliek ontmoet
enige reserve bij
protestanten
Pierprijs mag niet
hoger dan 55 cent
DINSDAG 11 AUGUSTUS 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
DE E N CY CLIEK „ECCLESIAM SUAM"
aan de behoeften van tegenwoordig.
Dat zal ons program zijn en deze
richtlijn zullen wij voor ogen hou
den.
Maar om er nog eens op terug te
komen, zo zegt de Paus, alle aanpas
sing van de Kerk, alle vernieuwing
en verjonging bestaat niet zozeer in
een verandering van de uiterlijke
wetten, maar veel meer in de veran-
DE TOIIR DE L1SSE
mijden.
OVER GEZONDE
AANPASSING
TV.«W- Het modderbad van de eerste etap- cies 7 uur gereden op het bekende
dering'van de 'innerlijke houding van P<" van de Tour de Lisse zei niet al- parcours van de in totaal 18 km.
de duidelijkheid van haar HJnen wat tus.'in*he't'nalkomen'vflTdegeboden] maar °ok de hledingverzorgster me- De uitslag van de 2e etappe ie als
doet vervagen. welke de Kerk eichielf oplegt om vrouw van Kesteren-Beelen, die met volgt
Wy moeten bli een streven naar Christus op eijn weg te volgen. Daar- Tourbaas J. van Kesteren en Jac. Dagklassement: 1 H Frauenielder
hervorming een ander gevaar ver- in ligt het geheim van de vernieu- Faas en Ben van stein zaterdagavond 31.34.0, 2 R Dofferhoff 31.39, 3 H.
wing, hier ligt de „metanoia". tot hal' 10 aan het wassen geweest Eigenbrood 31.44, 4 L. v. d. Lans
zijn om de 48 shirts van de renners 31,44, 5 G. Dofferhoff 31.44, 6 Al
DE SMALLE WEG weer schoon te krügen, maar de van de Salm 31.44, 7 H. v. Lierop
shirts zagen er maandagavond weer 31.44, 8 B. Meijer 31.44, 9 Th. van
De nakoming van de kerkelijke onberispelijk uit toen het startschot Rooijen 31.44. 10 H. v. d. Bent 31.44,
De aanpassing van de Kerk moet wetten, mag dan voor vereenvoudi- v00r de 2e etappe werd gegeven. Het 11 Chr. v. Rooijen, 12 A. Oosterhof,
niet gebeuren, zoals dat in de me- ging van menig voorschrift en door beloofde een mooie sportavond te 13 H. Smit, 1 P. v. Kampen, 15 P.
nlng van verschillende gelovigen het in de vrijheid van de tegenwoor- worden en de verwachtingen werden v d. Berg, 16 E. Baartman, 17 J. de
moet, n.l. dat de Kerk aich hoofd- dige christen gestelde vertrouwen niat beschaamd. Het weer was uit- Boer, 18 K. Rusman, 19 H. Witteman,
zakelijk aanpast aan de opvattingen verlicht worden, het wezenlijke van nemend en de renners waren in goe- 20 H. v. Beek, 21 P. v. Duin, 22 H. v.
en de zeden van de moderne wereld, de christelijke wet blijft onaangetast da eonditie om een eerlijke strijd Dongen, 23 C. de Vos, 24 M. v. d.
De verleiding van het profane leven en het zal altijd de smalle weg blij- aan te bindan- Reeds bij de eerste Zijden, 25 J. v. d. Lans, 26 Th. van
van tegenwoordig is heel machtig en ven waarover de Heer sprak. Het conde was de gele-trui-rijder van za- Eeuwijk, 27 H. v. Kesteren, 28 L.
velen schijnt conformisme onvermij- zou ons te ver voeren, wanneer wij terdag (Frauenfelder) weer aan de Bontje, 29 H. Bisschops, 30 A. v.d.
delljk en zelfs verstandig. Wie niet het moderne program van een chris- kop met vlak er achter H. van Lierop Kwast, 31 C. v.d. Meij, 32 Th. v.d.
solide aan het geloof en aan de ge- telijk leven ook zelfs alleen maar in en R. Dofferhoff. Het lukte zelfs H. Veek, 33 D. v. d. Voort, 34 H. v. d.
boden vasthoudt, veronderstelt ge- zijn hoofdlijnen zouden willen af- van Lierop om in de tweede ronde Vlugt, 35 T. Bos, 36 D. Straathof, 37
makkelijk, dat het ogenblik is aan- schilderen. Frauenfelder bij het passeren van de H. v. Rooijen, 38 B. Walraven, 39 B.
Maar niet alleen om interne rede-het kerkelijk recht Na het Concilie Ebroken, om zich aan de profane Slechts op twee bijzondere punten finish achter zich te laten, maar dat Langeveld, 40 Piet v. Oosten, 41 Pim
nen moeten wij streven naar die vol- zullen dan de verschillende commis- 'evensopvattin_ aan te passen; in de wenst de Paus in te gaan, omdat de- '1<?' Frauenfelder niet op zich zitten v. Oosten, 42 F. Groenewegen, 43 J.
maaktheid als Kerk, maar ook op sies, en speciaal die voor de hervor- •kWïo overtuiging, dat deze beter ze volgens zijn mening essentieel zijn en zette alles op alles om weer aan v. Velzen, 44 J. Zielstra, 45 H. Groe-
ming van het kerkelijk recht en de- etl d*R de ohristen zich deze moet voor een echte vernieuwing van het de kop te komen en dat lukte hem newegen, 46 J. v.d. Lans, 47 J. Grim-
far kerkelijk leven. En dat zijn twee za- ook. wan' de 3a en 4e ronde ging hij bergen, 48 A. v.d. Klauw.
ken, ten eerste de geest van de ar- weer als eerste over de streep, waar- Algemeen klassement van de eer-
Het naturalisme dreigt de oorspron- moede en ten tweede de geest van door hij ook in de 2e etappe de gele t - H sYAnenfeldor -q,n
kelijke opvatting van het christen- liefde. trui over zijn hoofd getrokken kreeg R n0fferhoff 39 45 3 P v Kamiien
dom te vervagen. Het relativisme, dat door Tourleider Jan van Kesteren, 5o4I d Lans 40 14.' 5 Th v
de alles rechtvaardigt, en alles gelijke Wat betreft het eerste, de geest waarna Tourmiss Yvonne Berbee hem R' .A FifTpnhrnnd 4014'
M...an. waarde toekent, gaat tegen het ab- van de armoede, zegt de Paus, dat hij de gebruikelijke kus op de wang p v d galm 4oll9 8 H. v. Lierop
onderwerpen zich daaraan, en volgen welke maa regelen wij moeten tref- solute karakter van de christelijke de geest van armoede zó kenmerkend drukte. H. van Lierop mocht zich in 40lg g j Boe'r 4q 23 *10 p. van
ook haar gewoonten. Deze verande- fen om het aanzicht van de H. Kerk grondwetten in. voor het Evangelie en voor het Rijk de groene trui hullen, waarna beide 40 32
Gods acht, dat hij de bisschoppen na- winnaars een ererondje reden, toe-
De tendens om elke inspanning en drukkelijk wil vragen hem aanwijzin- gejuicht door het talrijke publiek. Puntenklassement: 1 H. v. Lierop
Het tweede deel van de encycliek handelt over de vernieuwing. De Paus
gaat er dan vanuit, dat hij vol is van de wens, dat de Kerk van God zo
moet zijn zoals Christus haar gewild heeft. Eén, heilig, geheel op de vol
maaktheid gericht waartoe hij haar geroepen en in staat gesteld heeft.
Omdat de Kerk voor de volmaaktheid geschapen is, moet zij ook in haar
aardse verschijning, daarnaar streven. Het probleem van de volmaakt
heid der Kerk is de eeuwen door binnen de Kerk een vraagstuk geweest.
Wij moeten blijven do aan er een antwoord op te vinden omdat het
probleem zo bijzonder belangwekkend is. Het gaat er daarbij niet om,
om nieuwe theorieën op te stellen, maar wel om nieuwe energieën te wek
ken, die ons in staat stellen, naar de heiligheid te streven, die Christus
ons geleerd heeft, en die hij door zijn voorbeeld, zijn woord, zijn genade
en zijn heilige schooi voorstelt na te streven.
Geen onveranderlijkheid van vormen
grond van de uiterlijke omstanóighe-
den. Bij deze veranderende wereld, genen die nog door ons gevormd zul- e,8"en maken en volgen,
waar deze Kerk midden in staat, is len worden de besluiten van het Con-
het uitgesloten dat de Kerk blijft bij cidie concretiseren,
het oude en zich niet aanpast. De le
den der Kerk ondergaan absoluut de Derhalve verwachten wij van U,
invloed van de wereld, nemen haar geachte medebroeders, schrijft
CUlluur aan, maken haar wetten en Paus, ons aanwijzingen te geven,
rende wereld stelt ook de Kerk voor te zuiveren en te verjongen. En we
siajatie-problemen, die niet eenvou- mogen u nogmaals erop wijzen, dat
siüuaue-pruuiemen, uie met eeiivuu- mugen u nugmaais erop wijzen, aai *v-"v*v-xxiapoiiujug en uiu^cujr. wu vietgcii nem aauwijziii- &v-j«ww* hoi ttv v>o
dig zijn. Aan de ene kant moet het wij van plan zijn deze hervorming elke het levenspatroon van gen te geven, hoe deze geest van De 3e etappe Wordt vanavond pre- P-» 1 J. de boer d, d K,. Rusman 3,
L- 1I11. u.i J.1., 1 IJ1.1 i. Hp ltlPDQ F P Urpi*pn hpHrpïn-I lini 1.1PVirin+ue 11. rl r, LX L.r ^i..Ii- 4.4 4 lil. v. K0011 en 2. 5 P. v. Dunn 2 D.
christelijke leven, zoals het door de zoveel mogelijk in de hand te wer
Kerk wordt verdedigd en geëist zich ken.
voortdurend dapper tegen alle dwa
lingen en verstikkingen verdedigen Hoe dikwijls is het in de afgelopen
en zich immuun maken tegen de eeuwen niet voorgekomen dat Con-
de mens te weren, bedreigt het chris- Christus in de H. Kerk het beste tot
telijk gedrag en ascese, omdat ze als uitdrukking gebracht kan worden,
onnodig en lastig worden beschouwd. Hij verzoekt niet alleen om raad,
maar ook om het voorbeeld v^an de
Bij dit alles moeten wij voor ogen bischoppen zelf op dit gebied.
4 Th. v. Rooijen 2, 5 P. v. Duijn 2 p.
Ploegenklassement 2e etappe:
Ploeg Bronkhorst 1.34.57, Graficus
1.35.12, 3 Ons Weekblad 1.35.16, 4
Heinekens Bier 1.35.16, 5 Tissing
1.35.26, 6 Gez. Kolenhandelaren
1.39.22, 7 De Vlinder 1.40.04, 8 Gez.
Melkhandelaren 1.51.-.
Algemeen ploegenklassement:
1 Ploeg Bronkhorst 1.42.32, 2 Grafi-
Minister Bogaers heeft het college cus 1.43.21, 3 Ons Weekblad 1-43.41,
van b. en w. van Gemert de be- 4 Heinekens Bier 1.44.-, 5 Tissing
Gez. Kolenhandelaren
Vlinder 1.49.18, Gez.
Geen afgifte meer
rijksgoedkeuring
dwalingen en tegen het kwaad. cilies het plan hadden veranderingen houden wat reeds bij Joannes ge- Paus wil echter in dit opzicht niet
Van de andere kant moet het chris- en verbeteringen aan te brengen? De schreven staat, n.l. wat Christus aan wereldvreemd blijven en zich dus
telijk leven niet alleen de denkvor- ene keer gebeurde het Wel en de an- zÜn Hemelse Vader vraagt: „Ik vraag niet aan de betekenis van de moder-
men en zeden van de tijd aannemen dere keer gebeurde het niet, nu eens u> dat Gij ze niet uit deze wereld weg- ne economie en financiële waarden
(voorzover deze natuurlijk verenig- vanwege bepaalde ketterijen en dan neemt, maar dat Gij ze tegen het onttrekken. Wel wil hij een gezonde
baar zijn met de religieuze en zede- weer eens vanwege gebrek aan ge- kwade bewaart". Dat wil weer niet geestelijke houding tegenover de ma-
Ujke wetten), het christelijke leven hoorzaamheid. Maar in ieder geval zeggen dat we in de onveranderlijk- teriële goederen zien aangenomen. m ue oe- -
moet ook daarnaar trachten te leven, om met Gods hulp een hervorming beid van vormen moeten geloven, De geest van armoede is volgens de vnpg.dhpjd ontnomen tot het verle- 1-44.26, 6
en met dit hele millieu meegaan, het mogelijk te maken, zouden wij graag °pk piet in de vormen, welke de Kerk Paus veel meer een innerlijk vrij ns riiks&oedkeuriniren Naar 1 48.25, De
verduidelijken, het veredelen, het be- met uw permissie hier nog een paar zich in de loop der jaren aangemeten worden van het stoffelijke. Hij er- het oordeei van de minister heeft het Melkhandelaren 2.00.33.
leven en heiligen. Dat is nu eenmaal opmerkingen over willen maken. Het heeft; ook bestaat de weg naar de kent volkomen, dat rijkdom en voor- cojwe namelijk ernstig gefaald in Bergklassement: 1 H. v. Lierop 8
de taak waarvoor de leden van de gaat erom ons het werk te verlich- volmaaktheid niet in het afwijzen van uitgang van enorme waarde kunnen het handhaven van de bepalingen P-, 2 H. Frauenfelder 8, 3 H. Eigen
ten en de nodige moed daarvoor te alle aanpassingen aan vormen en ze- zijn voor achtergebleven gebieden en van de wederopbouwwet. brood 6, 4 P. v. Duijn 3, 5 Th. van
verzamelen. Want dergelijke veran- den en tijdsomstandigheden. Wij voor de mensen, die nog in nood ver-
deringen kunnen nu eenmaal niet houden het dus maar het liefst bjj de keren, maar de economische goede-
zonder offers tot stand komen. Wij woorden van onze voorganger Jo- ren mogen voor de mensen nooit een
willen daarom een paar richtlijnen annes, die sprak over een „aggiorna- bron zijn van egoisme en van trots of
Ook in dat opzicht is het concilie ontwerpen volgens welke de veran- mento", dat is een zich aanpassen een bron van strijd.
providentieel. Het heeft immers een deringen beter tot stand kunnen ko-
pastoreel karakter, d.w.z. het wil de men.
regels en lijnen virien, of beter de
bestaande grondlijnen aanpassen aan VAN ZAAD TOT BOOM
het niveau en de mogelijkheden van
een christelijk leven in deze tijd. Het Natuurlijk zullen zij de basis van
wil zoeken in hoeverre het gewone de Katholieke Kerk niet aantasten.
Kerk in deze wereld gesteld zijn.
WAT VAN HET CONCILIE
WORDT VERWACHT
practische leyen afgestemd .kan w.oc- Wanneer het om hervormingen gaat,
den op de bovennatuurlijke eisen. wil dat alleen maar zeggen, dat wij
dien in strijd met het uitbreidings
plan voor deze gemeente. B. en w.
hadden wel verschillende malen
tegen het uitvoeren van dit bouw
werk gewaarschuwd, maar deze
waarschuwingen hebben praktisch
Het voorstel voor een Centrale voorbeeld van de „sociale" collegia- geen effect gesorteerd en van ge-
uai aiies reeas scnenm aan nex i/ruucreu, ue nern nei gezicni naad van Bisschoppen om de paus liteit. Deze collegialiteit toont, aldus meentewege zijn toen verdere maat-
concilie zijn eigen verdienste, zelfs te geven, hetwelk het meest haar oer- van advies te dienen, zou een voort- kardinaal Alfrink. dat alle bisschop- regelen achterwege gebleven.
nog voordat de eigenlijke besluiten beeld nabij komt. Van de andere durend teken van de collegialiteit pen broeders zijn en eikaars steun
genomen zijn. Het concilie roept in- kant moeten we er natuurlijk wel van de bisschoppen met de paus nodig hebben; allen zijn zij met el- tv 1
derdaad bij bisschoppen en gelovigen rekening mee houden, dat de Kerk zijn". Aldus kardinaal Alfrink van kaar verbonden door een collegia- I fFlIITItTIPF lU* 0"1 fit"
de wens op het christelijke leven zijn een ontwikkeling doorgemaakt heeft Utrecht in een interview met het liteit van liefde, belangstelling, me- uiiuuvi uvgxiit
eigen bovennatuurlijk karakter te die geheel in de geschiedenis gege- persbureau N. C. W. C. tijdens zijn dewerking en hulp. Een dergelijke 1
geven, het te behouden en het nog te ven is. Zoals een boom uit het zaad recente bezoek aan Amerika op uit- „sociale" collegialiteit vindt men in |CQrt 2f0(llH2? tC2f0H
vermeerderen. Vanzelfsprekend is ontstaat, zo is de Kerk van de klei- nodiging van kardinaal Ritter van veel gevallen in de bisdommen tus- C O
het zaak van het Concilie daar ver- door Christus gestichte Kerk het St. Louis. In het interview sprak de sen bisschop en priesters. W7* O 11
dere voorstellen over te doen. Het- grote gebouw geworden, dat het nu kardinaal over het z.g. „klein Con- De kardinaal verklaarde in het Wllïl iSOÏlIICVClfl
zelfde geldt voor de hervorming van Is» en het gaat niet aan om deze mach- cilie", welk denkbeeld het eerst door vervolg van het interview zeer te-
tige tempel weer tot het kleine ge- hem is geopperd tijdens de tweede vreden te zijn over de Liturgie-
bouwtje van weleer terug te bren- zitting van het Concilie en later door constitutie, maar wat teleurgesteld
gen. anderen is onderschreven. over het stuk van de sociale com
municatie-middelen
We willen ook helemaal niet er- De kardinaal wil deze centrale Het schema over het oecumenisme staande voet heeft ontslagen wegens
naar streven de structuur van de raad liever niet „senaat" of „parle- leek de kardinaal voor de geschei- niet correct optreden op het toneeL
Kerk charismatisch te vernieuwen, ment" noemen, omdat dergelijke den broeders zeer aannemelijk. Hij De ontslagen drummer, die een con-
zodat de Kerk naar kunstmatige ver- woorden herinneringen wekken aan verklaarde dat de enthousiaste ont- tract tot het einde van het jaar heeft
nieuwingen van haar grondpatroon democratische bestuurslichamen, vangst ervan door zo veel concilie- en de toezegging dat dit contract tot
wordt gedreven op basis van ideeën „Het Is geen kwestie van democra- vaders hem had verwonderd. Bij de april 1965 zal worden verlengd, heeft
nt*?ii o van "en> zeker van hun ijver, tie", aldus de kardinaal, „maar het behandeling van de verklaring over hier geen genoegen mee genomen.
De Encycliek „Eccleslam Suam Is soms van hun goddelijke inspiratie zou een orgaan moeten zijn dat de de Joden verwacht kardinaal Al-
niet zoals gewoonlijk door een team overtuigd zfjn. Wfj moeten de Kerk paus van advies dient en waaraan frink nog enkele moeilijkheden, of- Namens de drummer heeft mr. W.
theologen rond de paus geschreven, dienen en haar liefhebben, zoals zij de paus desgewenst raad kan vra- schoon hij meent dat het stuk wel Rompu een kort geding aangespan-
müïr iï' 18, begrip voor haar geschiedenis gen. De raad zou werkelijk alle bis- d°°r het Tweede Vaticaanse Con- nen tegen Wim Sonneveld, die wordt
en nederig zoeken naar de wil schoppen moeten vertegenwoordi- Cllie zal worden afgehandeld. vertegenwoordigd door mr. K. Leoni.
Rooijen 1 p.
De minister deelt dit mee in ant- Ongelukkigste renner: H. Groene-
woord op schriftelijke vragen van wegen.
't Tweede-Kamerlid Scheps (PvdA) Uit de strijd: J. v. Velzen, J. Zein-
naar aanleiding van de bouw van stra, J. v. d. Lans, J. Grimbergen, A.
een woning in de gemeente Gemert v.d. Klauw.
zonder rijksgoedkeuring en boven-
ENCYCLIEK MET
ZUCHTEN
GEREED
Jongetje verdronken
bij schip van ouders
In het Nieuwe Kanaal te Leeuwar
den is gisteren de driejarige Oscar
Hovinga verdronken. Zijn ouders
lagen met hun schip bij de elektrici
teitscentrale te Leeuwarden. Het
jongetje speelde op de wal en is van
de loopplank gevallen toen hij aan
boord wilde gaan.
Zijn vader, die terugkeerde van
een boodschap in de stad, zag de
autoped van het jongetje bij de
loopplank liggen. Hij vreesde het
vauaiciici iviiii oviuicvciu is lil rf
conflict geraakt met rijn drummer ergste en ging dreggen met n boots-
J. P. Korzelius, die hij op 15 Juli op ka?k;. «U haalde na en.ge minuten
cfoatwi» vnpf nnkb»» het kmd boven water.
Cabaretier Wim Sonneveld is in
ten doorschemeren, heeft de H. Va- van God, die de Kerk leidt en haar gen". Als mogelijk ledenaantal
der er tegenop geaien. het document bestuurt. dacht de kardinaal aan een maxi
te schrijven. Dit komt voornamelijk Ook haar bestuurt, wanneer Hij mum van honderd leden,
hierdoor wijl hij .o'n druk beaette toestaat, dat de menseUJke iwakheld
dag heeft. Vóór de 2e Concllieilt-
ting heeft hij er de rust ni°t voor
Vermiste slachtoffers
van aanvaring op Rijn
zijn gevonden
Patrouillerende Duitse waterpoli-
Het kort geding zal binnen veertien tiemannen hebben gisteren de lijken
dagen door de president van de recht- gevonden van de twee Nederlanders
gehad, na het Concilie kon hij ook
geen tijd vinden.
Dit deed kardinaal Tisserant er
toe besluiten de paus aan te sporen
eens wat kalmer aan te doen. Op de
vooravond van diens naamfeest, op
23 juni, uitte hij de wens. dat de H.
Vader om zijn gezondheid te sparen,
zijn audiënties wat moest beperken.
De paus luisterde en zegde alle
Een zich razendsnel uitbreidende bank te Amsterdam worden behan- die vrijdagmiddag door een aanva-
vuurzee heeft gistermiddag in de deld. ring overboord sloegen van het schip,
«rof wa Aiirink zei verder er machinefabriek Holland te Bergen Namens de drummer eist mr. Rom- waarmee zij een vakantiereis maak-
u- n' j °P Zoom grote schade aangericht. De pu nakoming van de overeenkomst, ten. Nabij Duisburg werd gisteroch-
£.1 ?IS_S5 ®?pen. brand ontstond 's middags rond twee omdat er z.i. geen dringende reden tend het lijk geborgen van de
het verschil tussen „theologische" en
„■ocitle" collegialiteit. Theologisch
betekent: collegialiteit tussen alle
bisschoppen geen enkele uitgezon
derd. Van dit laatste principe ver-
- - t. In protestantse kringen te Genève, Jra®!lt1de kardinaal dat het door de
audiënties af van 9 tot 20 juli. Maar. de stad van calvjjn" heeft men de beslissing van het concilie bekrach-
die tijd greep hij aan om z«n en- eerste encycliek van Paus Paulus met li«d ,zal worden,
cycliek af te maken. Hu zette zien een zekere reserve ontvangen. Men denkbeeld over een z.g.
van 's morgens tot s avonds achter wees op de piaats die Paus pauiug „klein concilie", noemde hij een
zijn schrijfmachine en kwarr.er mee ln hel deel van zyn encycliek> dat
klaar op 15 juli. Althans, de row® handelt over de „afgescheiden broe- 1
schets was klaar. De vo gende dag de„.. heeft gereserveerd voor de Minister Andriessen
ging de paus z.g. echt rust nemen op v00rrang van zjjn rechten. Het »rgu-
Castel Gandolfo en de vertalers ment, zo zei men, dat de Paus ge-
werden aan het werk gezet. brulkt ter verdediging van de eenheid
Zij hadden opdracht op 31 Juli ln de leldlng van de Kerk aI| zljnde
hun werk m te lever^. Maar de Synoniam voor de eenheid van de
paus was niet gerurt. WartterwlR tferk zelf, schijnt de toensdering tus-
de vertalers hard bezig waren liet ,en de Ka(h Kerk en de andera
de ene O'0"rooitie n^a de andere chr|steIyke karken nu nIet bepaald
aanbrengen. Ten langen leste waren vergemakkeliiken
het 7 pagina's. Besloten werd de ver- «.vergemaKiceiyken,
Vsof Turan^a KT f T 1 "u "'"okujiu o iiuuuoga 1U1IU twee uinuai cj. i..i. gccu Ut illgciitac ICUC11 leiiu I1CL iJJK. gt?UUIgeiI van ue ZO-
wATviiïnï ♦«wj1-6 uur' toen vloeibare teer en menie tot ontslag was, of schadeloosstelling jarige Arie den Hollander uit Gouda.
X If®, friJJr j e, we vermoedelijk door kortsluiting van zijn cliënt. Sonneveld treedt op Zes kilometer noordelijk van Düssel-
dinan! Tn dl* v- *n brand raakten. Het personeel wist het ogenblik op in Scheveningen in dorf werd het tweede slachtoffer
het verschil tusaan thMtlncric, vT» °P in Paniek. doch veilig buiten te ko- het programma Een avondje met de negentienjarige Nicolaas den Dool
Wim Sonneveld.
Zoals verwacht werd heeft de mi-
i „ij fo -«Hof tp Sommigen beweerden zelfs, dat de "to*erf van Economische Zaken, prof.
taters meer tijd te geven, zodat ze niet-christelijke kerken er ln de en- Andrlesen, gisteren een prijzenbe-
U1nï R dï nïra cychek betrekkelijk beter vanaf blij- schikking vastgesteld tegen de EMS,
zijn Op 5 augustus zotl dan de „pers- k(m te zyn gekomen Toch blyft men waarbU met Ingang van morgen de
conferentie zijn, terwul de ency- (n Qenève mede ge,ian hat geduld", toegangsprijs van de Scheveningse
cliek 6 eugustus zou worden gepu- dal de Paus h beloofd oetenen pier la vastgesteld op maximaal 55 ct
bliceerd. Vandaar dat op 15 Juli die )n de dlaloog met de nle{.rooma.ka. per persoon,
datum al oniier de encycliek werd tbolleke christcHjke kerken, hopen op
geschreven. een besüssend gesprek. De EMS is er niet in geslaagd de
?P inaw manuscript Z-8de paus Deze kritische geluiden uit Oenève toegangsprijs v<x>r de pier van 100
ÏÏÏSin liïf FpHpjdnrn Suan?' noe komen alle ult particuliere hoek. De van 0,50 tot 1.- aanvaardbaar te
zou worden Wereldraad van Kerken onthoudt maken in het door de minister ver-
MaarTvat b?eek? De Poolse vertaling nog van elk officieel commen-
ontbrak; en die wilde de Staatsse- taar'
cretaris in ieder geval beschikbaar
Daarom heeft nu de minister voor
de eerste maal gebruik gemaakt van
rtnVtUnofio bevoegdheid tegen individuele
En zo moest de secretaris van de - Gedurende het weekeinde hebben ondernemers een prij.enmaatregel
paus kort voor de audiëntie nog dieven zich meester gemaakt van af te kondigen. Een verhoging met
haastig het manuscript veranderen Juwelen ter waarde van 13/4 mil- 5 cent <10 is het maximum dat
en zeggen, dat de paus hoopte, dat joen gulden die lij uit een zomor- MJ - in verband met de voor door-
de encycliek in de loop van de vol- huis In Newport op Rhode Island berekening ln aanmerking komende
Doordat een massa rotssteen van meer dan 200.000 ku bieke meter in het Vierwoudstedenmeer is gestort ont-
gêndêweek ïepub Uceerd zal wor- (V.S.) ontvreemdden toen de bawo- kostenstijgingen - heeft willen toe- stond er een vloedgolf van twee meter, die veel schade aan boten en gebonwtjea aanrichtte. De rots was los-
den ners afwezig waren. staan. geraakt ten gevolge van het gebruik van dynamiet in oen steengroeve.
