R.K. VAKANTIEBEZIGHEDEN
Programma voor de week van 3 aug. tot 7 aug. 1964
Weerbericht
Hel weer in Europa
WARMONDS SEMINARIE GAAT
OPEN COLLEGES GEVEN
Fijne feestdag voor
poliopatientjes in
de Leidse Koksschool
Medische diensten
S"S;».T«s.°55i
fiusMsai» «jsjswwsw?»
Marktberichten
PAUZE
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
HERENSINGEL
HARTEBRUG
PETRUS en
LODEWIJK
LEONARDUS
MAANDAG 3 AUG.
9 uur Alexanderstraat
Dierenpark
Brood en drinken mee
9 uur Romanuszaal
Dierenpark
Brood en drinken mee
9 uur Petruskerk
Dierenpark
Brood en drinken mee
uur hoek Boshuizer-
kade-Telderskade
Dierenpark
Brood en drinken mee
9 uur Potgieterlaan
Dierenpark
Brood en drinken mee
DINSDAG 4 AUG.
9 uur groten
Alexanderstraat
per fiets puzzelrit
Brood en drinken mee
9.30 uur kleintjes:
zwemmen
2 uur: film
9 uur groten
Romanuszaal
per fiets puzzelrit
Brood en drinken mee
en potlood
9.30 uur kleintjes:
zwemmen
2 uur: film
9 u. groten Petruskerk
per fiets puzzelrit
Brood en drinken mee
en potlood
9.30 uur kleintjes film
2 uur zwemmen
9 uur hoek Boshuizer-
kade: groten
per fiets puzzelrit
Brood en drinken mee
9.30 uur kleintjes film
2 uur zwemmen
9 uur Potgieterlaan
groten
per fiets puzzelrit
Brood en drinken mee
9.30 uur kleintjes film
2 uur zwemmen
WOENSDAG 5 AUG.
9 uur Alexanderstraat
Panbos Katwijk
Brood en drinken mee
9 uur Romanuszaal
Panbos Katwijk
Brood en drinken mee
9 uur Petruskerk
Panbos Katwijk
Brood en drinken mee
9 u. hoek Boshuizerk.
Panbos Katwijk
Brood en drinken mee
9 uur Potgieterlaan
Panbos Katwijk
Brood en drinken mee
DONDERDAG 6 AUG.
9.30 u. Alexanderstraat
Luxor
2 uur Circus Atleta
9.30 u. Romanuszaal
Luxor
2 uur Circus Atleta
9.15 uur Petruskerk
Luxor
2 uur Circus Atleta
2 uur Circus Atleta
9.30 u. Potgieterlaan
Luxor
2 uur Circus Atleta
VRIJDAG 7 AUG.
9 uur Alexanderstraat
Avifauna
Brood en drinken mee
9 uur Romanuszaal
Avifauna
Brood en drinken mee
9 uur Petruskerk
Avifauna
Brood en drinken mee
Brood en drinken mee
9 uur Potgieter laan
Avifauna
Brood en drinken mee
Pastoor Hagenaars
gaat heen van de
St. Leonardus-
parochie
Naar wij vernemen gaat pastoor J. H.
Hagenaars, herder van de St. Leonardus-
parochie te Leiden heen. Zijn gezond
heidstoestand laat niet toe, dat hij het
werk In de zeer drukke Leidse parochie
blijft doen op de wijze waarop hij het
zo gaarne zou verrichten. Daarom heeft
de pater provinciaal van de Francis
canen hem ziekte-verlof ln het vooruit
zicht gesteld.
De pastoor, met wie over dit heen
gaan spraken, betreurt het afscheid zeer.
Ter geruststelling zij gemeld, dat hij
de laatste tijd weer sterk aan de bete
rende hand Is
Vooral aanvallen van asthma en
bronchitis belemmerden hem de laats'e
maanden zeer in zijn werk Pastoor Ha
genaars, opvolger van pastoor Van
Rijn ofm is niet lang in Leiden ge
weest In die tijd heeft hij echter
ondanks zijn lichamelijke handicap
verschillende initiatieven met perspec
tief vooral op het terrein van het jeugd-
werk kunnen ondernemen. De datum
van het vertrek staat nog niet vast.
De voorzitter van het bedrijfschap
voor de detailhandel in alcoholhouden
de dranken heeft naar aanleiding van
het antwoord van de minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid op
schriftelijke vragen uit de Tweede Ka
mer betreffende de toename van de
klandestiene verkoop van gedistilleerde
dranken, nader overleg verzocht met de
inspecteur van de volksgezondheid.
Weersverwachting, geldig tot zon
dagavond:
VEEL WIND
Matige tot harde, aan de kust nu
en dan krachtige wind uit richtin
gen van west tot noordwest. Veel
bewolking met nu en dan een bui.
Koel weer.
Priesters en leken kunnen kiezen tussen 7 cursussen
De zesde cursus geeft de Warmond-
se moraal-theoloog prf. drs. Th. Bee-
mer op zaterdagochtenden tussen 3
oktober en 23 januari van 1113 uur.
Onderwerp: De functie van de
christelijke moraal in het leven.
En tenslotte de zevende cursus op
zaterdagochtend tussen 10 oktober
en 31 januari, eveneens van 11—13
uur. Een actueel wijsgerig-theolo
gisch onderwerp: De betekenis van de
De president van het Theologicum De vierde cursus wordt gegeven op
te Warmond W. J. de Graaf en de zeven vrijdagavonden tussen 2 okto-
directeur van het Philosophicum al- ber en 22 januari van 2022 uur. De aar^e "wVrkeiijk^id"Te"behandelen
daar A. J. van Oosterom, maken het jonge theoloog drs. Th. B. v. d. Lin- ^oor cursusleider prof. dr. J. J. M.
schema bekend van de open colleges, den, kapelaan te Bussum, geeft dan stieger van Warmond tezamen 'met
welke het seminarie deze winter be- een inleiding in de godsdienstweten- (je Nijmeegse hoogleraar prof. dr. A.
S"14- schap. G. M. van Melsen en prof. dr. L. M.
In een mededeling zeggen zij, dat Aarts van Warmond,
het Grootseminarie der bisdommen De vijfde cursus eveneens op zeven Uitvoeriger gegevens biedt het pros-
Rotterdam en Haarlem reeds eerder vrijdagavonden tussen 9 oktober en pectus, dat men kan aanvragen bij
een vernieuwd studieprogram heeft 29 januari, van 2022 uur, is gewijd het „Secretariaat Speciale Cursus-
aangekondigd, waarbij grotere diffe- aan liturgische grondhoudingen en sen", Grootseminarie, Warmond,
rentiatie in de priesteropleiding en is in bekwame handen bij de War- Aan dit adres ook, schriftelijk, de
openstelling voor buitenstaanders mondse liturgist prof. drs. A. Lager- aanmeldingen tot uiterlijk 15 sep-
werd aangekondigd. wey en bij de zielzorger Th. Naaste- tember, maar zo mogelijk reeds eer-,
pad, kapelaan van de kathedraal te der in verband met de verheugend
Vele priesters in de practijk heb- Rotterdam. grote belangstelling.
ben zo schrijft de leiding van War-
mond het gevoel gekregen van een
zekere kortsluiting met hun eigen
vroegere opleiding. Sommigen be
schouwen haar achterhaald, anderen
maken zich bezorgd over een stil
stand in hun wetenschappelijke vor
ming. En in de dagelijkse pastorale
bedrijvigheid is bijblijven door zelf
studie voor velen een moeilijke zaak.
Ook in vele kloosters groeit het ver
langen naar inzicht in de nieuwe stro
mingen van het wijsgerig en theolo
gisch denken. Bovendien hoort men
dagelijks duidelijker bij vele leken de
vraag naar mogelijkheden om met
hun mede-gelovigen onder de pries
ters en religieuzen te worden ingewijd
»dn^cl- theekdienst: apotheek D. C. Kok, Ra- V» Dongen,tel. «723
leges leek niet alleen een goede prak- Penburg 9, tel. 24807.
tische oplossing. Men zou haar ook Alkemad
en vooral moeten zien als een ge- Glansbeek, Peeklaan 22, Oude Wete-
zonde wisselwerking tussen seminarie ring, teL 01713511, dkt. Brinkhorst
en buitenwacht en kerkelijk ge- Stapenseastraat 6, Leimuiden telef,.
sproken als een gezonde proeve 01721269.
van Kerkgemeenschap in studie en Alphen aan den Rijn Dkt. H. v.
gesprek. Kooten, Wilhelminaln 36, tel. 2079;
Apotheek Allart, Raadhuisstraat 206;
Zeven speciale Groene en Wit-Gele Kruis: zr. Par-
cursussen. levliet, Hoofdstraat 164, tel. 2340.
Bodegraven Dkt. Bol, Wilhel- brordusstraat 2, tel. 3449; ambulance
Deze veelzijdige overwegingen lig- minastraat 2113; zr. Faber, Irenestr. tel. 3923; apotheek Kon. Julianalaan,
gen ten grondslag aan een boeiend 2599; dierenarts Hofland, Vijverlaan Voorburg, tel. 070864955.
studie-program voor het eerste se- 27, tel. 3798. Lisse Dkt. Duymaer van Twist,
mester van het nieuwe studiejaar dat Boskoop Dkt. Bom, Burgemees- Heereweg 295, tel. 3453; tandarts
in 1964 begint. Het bevat een serie ter Colijnstraat 60, tel. 017272136. Meulemans, Gladiolenstr. 31, uitslui-
van zeven speciale cursussen. Voor de Hazerswoude zie Leiderdorp. tend tussen 17.30 en 18 u. Apotheek
studenten van het Philosophicum en Hillegom Dkt. Van der Kaaden zie Hillegom; wijkverpleging zr. Til-
het Theologicum is de keuze van min- Hoofdstraat 14, tel. 5114; tandarts busscher, tel. 3622 b.g.g. 4117.
stens twee van deze cursussen ver- zie Lisse; apotheek Bal, Hoofdstr. 78, Nieuwkoop zie Zwammerdam.
plicht in hun ook in veel andere op- tel. 5272; wijkverpleging zr. Snellen-
zichten gewijzigd studieprogram. Zij berg, M. Trompstraat 29, tel. 6316.
volgen deze colleges tezamen met de Katwijk aan den Rijn Dkt. C. J.
HELSINKI
regen
20
14
STOCKHOLM
zw. bew.
17
10
1 OSLO
h. bew.
19
9
KOPENHAGEN
onbew.
21
12
ABERDEEN
1. bew.
20
8
LONDEN
zw. bew.
25
15
AMSTERDAM
regenbui
20
13
BRUSSEL
zw. bew.
21
16
LUXEMBURG
geh. bew.
25
15
PARIJS
zw. bew.
28
16
BORDEAUX
motregen
26
16
GRENOBLE
onbew.
31
14
NICE
onbew.
28
20
BERLIJN
regen
29
14
FRANKFORT
geh. bew.
32
18
MüNCHEN
zw. bew.
30
18
ZüRICH
zw. bew.
30
15
GENèVE
onbew.
31
14
LOCARNO
onbew.
29
15
WENEN
zw. bew.
29
17
- INNSBRUCK
h. bew.
32
13
BELGRADO
onbew.
28
15
ATHENE
onbew.
34
25
ROME
onbew.
33
18
AJACCIO
onbew.
32
18
MADRID
onbew.
33
17
MALLORCA
onbew.
34
18
LEIUEN EN OMGEVING
Leiden Gedurende het komen- Hagen, tel. 3222; apotheek Koningin
de weekeinde nemen waar de art- Julianalaan 18, tel. 4370.
sen Sastrowijoto, Beethovenlaan 109, Katwijk aan Zee Dkt. Schonen-
tel. 34779; dkt. Schaeffer, Rijnsbur- berg, tel. 2336; apotheek zie Katwijk
gerweg 11, tel. 50481; dkt.. Verhoef, aan den Rijn.
Zoeterwoudsesinge1 4, tel. 32505; De Koudekerk aan den Rijn Wijk-
Bruyne Hoge Rijndijk 19, tel. 26866 verpleegster zr. Van der Holst, Hoge
en dkt. Postel, Witte Singel 69, telef. Rijndijk 200, Hazerswoude, tel. 01714
23089. Voor weekenddiensten van de 255.
tandartsen zie de raamborden. Apo- Langeraar en Nieuwveen Dkt.
Van Dongen, Nieuwveen, tel.
-101; wijkverpleging: zr. Verhaar,
IalBtllUan nw tel. 01722—345, b.g.g. 02976—245.
Alkemade en Leimuiden - Dkt. Leiderdorp 1_ Apotheek v. Breest
Smallenburg, Hoofdstraat 47, telef.
34375; wijkverpleging zr. Van der
Holst, Hoge Rijndijk 200, Hazerswou
de; dkt. Van 't Woud, Hoofdstraat 40,
Leiderdorp ,tel. 22208.
Leidschendam Dkt. J. H. Uhl,
Schout van Eijklaan 82, tel. 3039;
wijkverpleging Groene Kruis, Willi-
priesters, religieuzen en leken die
zich bij open inschrijving melden.
Om de gelegenheid tot deelneming
zo groot mogelijk te maken zijn de
colleges geplaatst op maandagoch-
BODEGRAVEN
Noordwijk Dkt. Mulder, Nieu
we Zeeweg 69, tel. 2230; W.-G. Kruis,
zr. Laaper, Pickéstraat 68, tel. 2338
of 3067; Groene Kruis, zr. v. Luyn,
Hoofdstraat 12, tel. 2907; apotheek,
Hoofdstraat 59.
Noordwijkerhout Dkt. H. dë
cuneges gepiacusi up iimaiiuagucii- Duivensport. De „Blauwe Dof- £.rin0tV Ejke*n D°n?k 52, 02633'
tend, maandagmiddag, vrijdagavond fer" nam deel aan een wedvlucht 2?10; tanidarts, zie Lisse; wijkve:rple-
en zaterdagochtend. Iedere cursus vanaf Orleans. Afstand 507 km. In Wit-Gele Kruis, Rusthof 1, tel.
wordt om de veertien dagen in lessen concours waren 32 duiven. Gelost 2468-
van twee uur gegeven. Elke cursus werd om 5.50 uur. Aankomst eerste Oegstgeest Oegstgeestse Apo-
is een zelfstandig geheel en wie voor duif 13.42.40 uur. Gemiddelde snel- theek is des zondags gesloten van 8
één cursus inschrijft a ƒ50.kan heid 1063 m. per minuut. Uitslag: G. tot 24 uur; Wit-Gele Kruis, zr. War-
naar keuze een of meer andere cur- Salomons 1-3-6; W. Baas 2-4-10; W. merhoven, tel. 51188, b.g.g. 52426.
sussen kosteloos volgen (inschrijf- v. d. Geer 5; Gebr. Reyn 7; mevr. J. Dkt. Held, Marelaan 36, tel. 52555.
geld voor universiteitsstudenten 20). v. Rijn 8; Comb. Hiljo 9. Rijnsburg Zie Katwijk a. d. Rijn.
De eerste cursus van zeven lessen Eveneens werd gevlogen vanaf Vil- Sassenheim Dkt. de Graaff.
op de maandagen tussen 28 septem- voorde. Afstand 131 km. met 99 dui-
ber en 18 januari van 1113 uur ven, die om half negen werden ge-
heeft als onderwerp: de verhouding lost. Aankomst eerste duif 10.25.36 u.
tussen Jodendom en Christendom in Gemiddelde snelheid 1135 m. per mi-
oecumenisch perspectief. Cursusleider nuut. Uitslag: W. Baas 1-6; J. de Jong theek geopend,
is de Warmondse exegeet prof. dr. C. 2-5-8-9; mevr. v. Rijn 3-4; G. Kroon Wassenaar Dkt. Römer, Lange
A. Rijk. Docenten zijn mgr. dr. A. C. 7; W. v. Geer 10. Kerkdam 56, tel. 2501 en dkt. v. To-
Ramselaar, voorzitter van de Katho- De Snelvlucht vloog et 279 duiven lingen, Wilhelminaplein 1, tel. 8303.
lieke Raad voor Israël; rabbijn dr. ook vanaf Vilvoorde. Gemiddelde Apotheek, Wassenaarse Apotheek,
J. Soetendorp uit Amsterdam en snelheid 1290 m. per minuut. Uitslag: Schouwweg 32, tel. 2402.
prof. dr. C. A. Rijk. G. Nagel 1; Th. de Bruin 2; J. v. Rijn
In de tweede cursus van maandag 3"5"7"3; JJ- qR(^.s ?0eyden
5 oktober tot maandag 25 januari, p» Zeilstra 9, W. van Rijn 10.
Valkenburg Zie Katwijk a. d. R.
Voorhout Dkt. Bots, Prof. Aal-
berselaan 2, tel. 02532-7393.
Voorschoten Voorschotense Apo-
Zie Langeraar en
Woubrugge
Nieuwveen.
Zwammerdam Dkt. Bremer,
Nieuwkoop, tel. 01725-103.
°De derde reeks is op zeven maan- zijn: M.^ ten^Brmk^Th. siaagfl voor het examenMO J:eke-
WASSENAAR
Geslaagd. Te Tilburg is ge-
iip nerne reces is uu zcvcw - ..aagd voor het examen MO teke-
dagen tussen 5 oktober en 25 januari ^khuizen, L. v. d- Burg E. Drie- akte a de heer J. M. J. Smol-
v$ Jh'v«n,a' A.' dVoJo°rdgouw,
rnSAlnlS" Godfin fe^ABumnSgekBJdlGE™™
°¥ki:e^lteüTvinnvirnien^ Ls'^r.^ntckï^VgWoort, j! sla^voor het e^Jen" M*0''tekf
de tomiactering lussen de Kerken van Steenbergen, H. Steenbergen en T. nen akte A mej. M. J. A. Jansen te
het Oosten en het Westen. Verwoerd. Leiden.
Ongeveer honderdtwintig polio- eh
spastische patiëntjes zullen op zater
dag 8 augustus een onvergetelijke
feestdag beleven in de Doelenkazer
ne. Zij worden met bussen van leger
en luchtmachtonderdelen opgehaald
bij de zeehospitia te Katwijk en Kijk
duin en met combi's en particuliere
personenauto's van militairen bij het
Academisch Ziekenhuis en van de
huisadressen. Voorts zullen deze wa
gens ook enkele kinderen van de
Mytylschool in Leiden uit de omge
ving van de stad ophalen voor het
grote feest, dat 's morgens om half
elf al begint. Een keur van bekende
artiesten zal die dag belangeloos voor
de patiëntjes optreden.
Het idee voor deze dag is ontspro
ten aan de brein van de wachtmees
ter der Cavalerie W. J. Kuijpers, op
wiens initiatief een comité werd ge
vormd, dat alle onderdelen die bij de
Kokschool in administratie zijn om
vat. Het is niet de eerste maal, dat
wachtmeester Kuijpers zijn schou
ders onder een dergelijke feestdag
voor polio- en spastische patiënten
heeft gezet.
In 1962 organiseerde hij in een
Haagse kazerne een dergelijk feest en
nadien nog enkele kleinere feestmid
dagen op het strand. Steeds kreeg hij
bekende artiesten belangeloos mee
bij zijn initiatieven.
Draaiorgel
De kinderen komen om half elf
in de Doelenkazerne aan. Ter opluis
tering van de aankomst speelt op het
kazerneterrein het beroemde draai
orgel De Leeuw uit Tiel, dat dank
zij de spontane medewerking van
mr. Romke de Waard naar Leiden
komt voor deze gelegenheid. Ook de
burgerij zal waarschijnlijk van de
klanken van dit buitengewoon mooie
orgel kunnen genieten. In principe
is al toestemming verleend om het
van half twee tot half vier te laten
spelen op de Beestenmarkt.
Van elf tot twaalf uur treden voor
de patiënten Rob de Nijs en zijn
Lords, Willeke Alberti en Ciska Pe
ters op. Daarna wordt een picknick-
lunch geserveerd. In de middaguren
volgt dan het optreden van het duo
Franklin en Co., Mariëtte van Wijk,
Thom Kelling, The Spotlights en het
trio Peter Vink. Het middagfeest be
gint met het optreden van het Trom
petterkorps der Cavalerie. Om vier
uur is het feest afgelopen.
Ivanhoe
Behalve het optreden van de ar
tiesten hebben de leden van het co
mité ook gezorgd voor enkele pret
tige verrassingen, waarvan we ech-
LISSE
NOG GROOT TEKORT AAN
WONINGEN!
In Lisse is men voorlopig nog niet
toe aan de oplossing van het wo
ningprobleem, dat kon men opma
ken uit de mededeling van de bur
gemeester in de laatste raadsverga
dering toen hij in een gesprek mede
deelde, dat er sinds de laatste op
name van de stand van het woning
tekort nog ruim 600 aanvragen wa
ren om een woning!
Geslaagden. Uit Lisse zijn ge
slaagd: voor het Practijkexamen Ned.
Handelscorrespondentie A. J. C. A.
van der Aart; ovor het diploma
scheepsbouwkunde Bert Schaap en
Frans en Peter Zwetsloot voor het
diploma vakbekwaamheid bakkerij.
Personalia. De heer J. A. van
Kats, chef van de afdeling bevolking,
militaire zaken gaat Lisse verlaten
wegens een benoeming tot commies
chef afd. Bevolking te Abcoude.
ter het geheim niet zullen onthul
len. Wel kan verteld worden, dat het
Legermuseum op het binnenterrein
een stand zal inrichten met oude kos
tuums en zelfs met een paard, com
pleet met geharnast ridder, waarin
velen Ivanhoe zullen herkennen
Voor deskundige uitleg wordt ook
nog gezorgd.
Alle militairen van de onderdelen
in administratie bij de Kokschool
hebben ervoor gezorgd, dat de feest
dag mogelijk is geworden. Alles heb
ben de leden van het comité ^elf in
elkaar gezet en kolonel Th. J. Wes-
sels stelde zelfs dat zijn medewer
king alleen maar bestond uit het ver
zoeken om toestemming bij de mi
nister van defensie. Hierdoor is ook
de maaltijd en het vervoer mogelijk
geworden.
Adoptie
Kolonel Wessels vertelde tevens,
dat het in de bedoeling ligt om het
Leidse kindertehuis „De Lijsterhof",
waarvan de bewoners ook voor de
feestdag zijn uitgenodigd, blijvend te
doen adopteren door de Kokschool.
Op 8 augustus zullen ongeveer 80
militairen, onder wie een dokter en
enkele ziekenverplegers slechts
voor assistentie aanwezig daad
werkelijk bezig zijn om hun gasten
een plezierige dag te bezorgen.
ROELOF ARENDS VEEN
DOSR OP NKS-KAMP
In Zondert
Dinsdag is onder ideale weersom
standigheden de vijfkamp afgewerkt,
waarbij verschillende goede presta
ties werden bereikt. Daarna verloren
we met niet minder dan 16
voetbalwedstrijd tegen LVSJ. Woens
dag stond er zwemmen op het pro
gramma en een spel in de prachtige
bossen van Zundert. 's Avonds nog
wielrennen en hardlopen en de
woensdag was weer voorbij gevlo
gen.
Een der leiders
In Den Bosch
De woensdag werd begonnen met
een wandelrally over 12 km. Onze
drie teams brachten het allen tot
een goed einde. Met het volleybal
bereikte DOSR a een fraaie tweede
plaats. Het is hier stralend weer en
de jongens genieten iedere dag van
de prachtige zwemgelegenheden in
Den Bosch. Jan Klein was jarig en
dat hebben we natuurlek allemaal
gevierd.
Een leider
KATWIJK AAN DEN RIJN, 31-7.
Groente Waspeen p. kist: Al 3.00-
3.70, A2 2.50-5.00, BI 5.10-6.60, bos-
peen p. 100 bos 36.00-46.00, bloem
kool p. 100 st., 6 st. p. bak: A-extra
28.00-32.00, Al 18.00-35.00, A2 12.00-
17.00, 8 st. p. bak: A-extra 26.00, Al
14.00-26.00, A2 12.00-16.00, sla p. 100
st. 4.00-16.00, andijvie 8.00-11.00, prei
28.00-31.00, spinazie 13.00, rode kool
14.00, prinsessenbonen 53.00-67.00,
snijbonen I: 81.00-82.00, II: 55.00,
blauwschokkers 75.00, tuinbonen 8.00,
kroten p. kist 1.80-2.00, uien p. kist
3.00-3.70, komkommers p. 100 stuks
22.00-23.00, tomaten p. bakje 6 kg
1.60-1.65, selderie p. 100 bos 2.00-6.00,
peterselie p. 100 bos 5.00, krulpeter-
selie p. 100 bos 2.00-8.00. Aanvoer:
waspeen 20.000 kg, bloemkool 48.000
stuks.
LEEUWARDEN, 31-7. Zuivel
Commissienotering: Goudse kaas 2.50
-2 51, Edammer kaas 2.37-2.38, Brood
kaas 2.37-2.38. Handel kalm.
Morgen: elfde zondag na Pink
steren. Mis: „God in zijn heilif
oord
GEEN MIRAKEL.
De deelnemers uit 25 landen aan
de Europese kampioenschappen
waterskiën zijn door paus Paul in
gehoor ontvangen. Men noemt dat
gehoor (of „audiëntie"), maar men
komt er meestal alleen om te lui
steren, en dat is bij een paus ook de
moeite waard. Z.H. sprak tot de wa
terskiërs over het wandelen van
Christus over het water, waarmede
de Heiland „niet direct een won
derdaad heeft willen verrichten",
maar een getuigenis.
De wonderen van Christus zijn
altijd meer „tekens" dan mirakels.
De zichtbare natuur, waarin Hijzelf
te voorschijn was getreden, wendde
Hij aan om zijn onzichtbare, godde
lijke natuur te demonstreren, en
Hij deed dat op een eenvoudige na
tuurlijke wijze. In Hem immers was
het natuurlijke en goddelijke ëën.
Het wonder dat morgen wordt ver
haald, waarbij Christus zijn speek
sel gebruikt om een doofstomme te
genezen, is weer een voorbeeld vftn
dat aanwenden van de natuur.
PUZZEL
Oplossing no. 540 Horizontaal:
I honderd, 7 en, 8 arme, 9 ore, 10
dom, 11 te, 12 kam, 13 tin, 14 An, 15
pol, 16 rat, 18 Iser, 20 nu, 21 som
tijds.
Vertikaal: 1 het, 2 on, 3 darm, 4
ere, 5 R.M., 6 degen, 9 oom, 10 Dan,
II til, 12 kalis, 13 tot, 15 part, 16
rem, 17 dus, 19 s.o., 20 n.d.
PUNT
TER AAR, 31-7. Groente Snij
bonen 51-78, id. B 34-49, id. kas 83-
87, stamprinsessenbonen 30-51, stok-
prinsessenbonen 39-57, witte pronk-
bonen 20-30, andijvie 7-11, postelein
10, waspeen 12-21, nieuwe aardappe
len 9-15, kroten 5-7, uien 13, kom
kommers stek 13, rode kool 10,
augurken, bommen 3-15, rabarber 16
alles p. kg, sla 1 15-19, id. 2 7-12,
bloemkool 12-28, komkommers 10-17
alles p. stuk, stoofsla 1.00 p. kist, sel
derij 8-9, peterselie 2 p. bosje. Appe
len: Yellow Transparant 29-33, Per
zikrode zomerappel 16. Peren: Sui
kerperen 12-13, kruideniers 25-31, ld.
B 8 alles p. kg. Export veiling: kom
kommers 22-27 p. stuk, id. krom 26-
28 p. kg, tomaten 1.75-1.95 p. bakje
van 6 kg.
VEUR, 31-7. Groente Tomaten
Al 165-175, BI 165-170, Cl 165-170,
CC1 165, staanglas komkommers:
(75) 35-36, (60) 31-33, (50) 30-31,
(40) 24-26, (35) 18-19, kromme kom
kommers 15-16, andijvie 10-12, snij
bonen 78-82, postelein 8-10, prinses
senbonen 40-52, pronkbonen 35-42,
selderij 22-27.
