16
mei is t
WIJ WETEN HET..
luilak....
Nieuwe uitgaven
WOENSDAG 6 MEI 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 18
(van onze speciale verslaggever)
ZAANDAM (P P) - Het luilakfeest, dat de Zaanse jeugd sinds on
bekend jaartal viert in de nacht van vrijdag op zaterdag vóór Pink
steren, is tegenwoordig anders dan een twintig, dertig jaar geleden.
Het feest is in wat geordende banen geleid. En dat was ook nodig,
want zo langzamerhand was dit oude folkloristische feest ontaard in
een gebeurtenis, die een bandeloze puberjeugd de gelegenheid
bood brandjes te stichten en heibel te schoppen met, 'm versterkt
verband aangetreden, politiemensen.
In c dertiger jaren reeds heeft
mr. in 't Veld, toenmaals burge
meester van Zaandam, zich met
dit ontaarde verschijnsel bezig
gehouden. Hij probeerde voorna
melijk de Zaandamse jeugd er toe
te brengen haar brandlust te
coördineren. Op een opgespoten
terrein, toen nog begrensd door
polderland en sloten, organiseer
de hij een gemeenschappelijke fik,
waarvoor iedere jongen materiaal
mocht aanslepen. We herinneren
ons. dat het een grote, zelfs zeer
grote, ongevaarlijke brand is ge
weest, waar de jeugd in wijde
kring omheen stond te dansen.
Maar in de vóórnacht had het in
middels op vele hoeken van stra
ten ook al gerookt
KORRIE EN BOLLEN
Dè laatste jaren heeft de Zaan-
damse gemeenschap - al evenzeer
een geesteskind van oud-burge
meester In 't Veld - het initiatief
genomen om de luilakviering in
betere banen te leiden. Tegen dag-
worden in de vroege ochtend van
zaterdag organiseert zij een kor-
riewedstrijd. Een oud Zaans lui-
lakgebruik wordt daarmee nieuw
leven ingeblazen. Het betere deel
van de Zaanse jeugd neemt er aan
deel en geniet na afloop mee van
dat andere oude gebruik dat in
ere hersteld werdhet warme
bollen eten met stroop, of. zoals
heel vToeger, warme bollen met
radijs.
Inmiddels heeft zich voor het aan-
vangsuur der korriewedstrijden
het minder georganiseerde spel
wel voltrokken. Met andere woor
den, als vanouds is er een groot
deel van de jeugd dat vuur moet
zien.
Waar ze de brandbare rommel
als autobanden, kisten, teervaten,
matrassen en dergelijke vandaan
slepen, blijft altijd een raadsel.
Vooral voor de niet-Zaankanters
die nieuwsgierig het schouwspel
wel eens willen gade-laan en er
htm nachtrust aan offeren.
Feest van onbekende oorsprong
op zaterdag vóór pinksteren
WILT V IETS WETEN
Waar ze het vandaan halen
begrijpt niemand, maar bij
„Luilak'' zorgt de jeugd voor
formidabele brandstapels.
GEHEIME BERGPLAATSEN
Zij weten niet, dat de rechtgeaar
de Zaanse jongen al weken te vo
ren aan het slepen is. Alles wat
van zijn gading is en brandbaar,
sleept hij naar veilige bergplaat
sen. Deze bergplaatsen worden
schaarser naarmate de groene
Zaanse huisjes verdwijnen, die
altijd wel zo ver van de grond
stonden, dat er ergens een plank
losgewroet kon worden om een
prachtige bergruimte onder het
huis open te leggen.
Laten we eerlijk bekennen, hoe
de jongens van nu dit berg vraag
stuk oplossen, we weten het niet.
Wij kunnen alleen over voorbije
jeugdjaren namijmeren, over hoe
wij het zelf dus deden in onze ja
ren. Iedere jeugd heeft zijn eigen
methoden
Wat onveranderd bleef, is het or-
ganiseertalent. Het organiseerver-
rnogen wat betreft dit brandbaar
materiaal en ook om de spullen
te krijgen voor de „sleepies".
Die „sleepies" vormen een ander
facet in het Luilak-leven.
KABAAL
Pannen, deksels, blikken bussen
e.d. worden aan een lange Kabel
door de straten gesjord. Het geeft
een hels kabaal natuurlijk maar
dat is dan ook precies de bedoe
ling. Hoe meer mensen er op een
ongewoon uur wakker worden,
hoe liever het de heverdjes is.
Vandaar dat ook n'9g altijd die
oude gewoonte in stand gehouden
wordt om deurbellen te laten ra
telen zo mogelijk zonder op
houden door er een speld tussen
te prikken of bereikbare mar
kiezen aan woningen bij herhaling
naar beneden te laten klapperen.
In hoeverre deze feestgewoonten
reeds in de grijze oudheid beston
den, weten we niet. Vroeger deed
men het met brandnetels aan de
deurknoppen en in heel schelmse
bui met een touw, dat twee deur
knoppen van naast elkaar gelegen
woningen vast aan elkaar bond.
Maar we zeiden het al, vroeger
verliep het Zaanse Luilakfeest an
ders, we zouden haast zeggen ge
ruislozer Maar laten we daar
voorzichtig mee zijn. Wie weet
wat de kinderen van vandaag
straks zullen vertellen, wanneer
er weer een nieuwe generatie zal
zijn gekomen van hun kinderen,
die natuurlijk deze overoude tra
ditie weer zullen voortzetten.
(Nadruk verboden}
Avontuur in ServiS, door
Eric Williams Uitg. Spec
trum, Utrecht. Prisma 938.
Een nieuw avontuur van Eric Wil
liams is altijd de moeite van het le
zen waard. Ditmaal raken twee men
sen in Zuid-Slavië verwikkeld in een
gevaarlijke situatie. Belevenissen met
de Geheime Politie en met vreemde
bewoners bestempelen het boek tot
een avonturenroman van de hoogste
klasse.
De Vrijbuiters, door José
Giovanni Uitg. Nygh en
Van Ditmar, 's Gravenhage.
Een vervolg op de roman „De Cel"
van de Corsicaanse auteur José Gio
vanni, alhoewel het verhaal ook zo
te lezen is. De beschrijvingskracht
van de auteur weerhoudt ons echter
niet enige bedenkingen te koesteren
tegen de moraal van de hoofdper
soon. Overigens een spannende ro
man.
De aanslag op Hitier, door
Paul Berben Uitg. Ne
derlands Boekhuis, Tilburg.
Er zijn de laatste jaren verscheidene
boeken over de jongste wereldoor
log verschenen. In deze rij oorlogs
boeken neemt „De aanslag op Hit-
Ier" een bijzondere plaats in. Op
wetenschappelijke wijze heeft de
schrijver alle gegevens verwerkt.
Zijn belangwekkende conclusie, dat
de dood van Hitier op de 20ste juli
niet het eind van het nazi-regime be
tekend zou hebben, is een verbazen
de conclusie en geeft een betere kijk
op de krachten, die in het Duitsland
van toen werkten.
Nog eventjes Klaas Vaak,
door Marian Hesper-Sint
Uitg. Cantecleer, De Bilt.
Een nieuw en uitstekend vertelsel
boek voor de allerkleinsten. Een
grote plaats is ingeruimd voor het
geliefde kettingverhaal. Er zijn ver
der veel spelletjes, liedjes en vers
jes. De verhalen en sprookjes achter
in het boek zullen ook door zes- tot
zevenjarigen graag meebeluisterd
worden.
Hoera voor Jan Klaassen,
nieuwe poppenkaststukjes,
door Susanne Ehmke
Uitg. Cantecleer, De Bilt
In dezelfde uitvoering als het eerder
verschenen Hier is Jan Klaassen zijn
in deze nieuwe bundel poppenkast-
verhalen vier vrolijke stukjes opge
nomen, die bijzonder geschikt zijn
om op kinderfeestjes te worden ge
speeld.
De Ark vol dieren, door
R. Herrmann en Fr. Hoff
mann Uitg. Cantecleer,
Do Rilt,
Tekenaar en schrijver van de suc
cesvolle adventkalender Op weg
naar de kribbe, hebben samen weel
een prachtig boek gemaakt waaruit
kinderen de hele Ark van Noë kun
nen knippen en vouwen. De Ark,
Noë en zijn vrouw en meer dan
veertig dieren vormen een leuk be
zit dat de kinderen in hun fantasie
r eindeloos kan bezighouden.
De bijbel over het heil der
volken, toegelicht door dr.
A. de Groot SVD Uitgave
J. J. Romen Zonen, Roer
mond.
In de reeks De bijbel overeen
bijdrage in het trachten te geven van
een antwoord op een aantal kwellen
de vragen, die vooral opkomen in de
gedachten van een moegestreden
missionaris. Het wil laten zien. dat
er steeds een bekommernis Gods in
de heilsgeschiedenis aanwezig is om
trent het heil der volken.
De bijbel over de liefde,
toegelicht door dr. D. Deden
Uitgave J. J. Romen
Zonen, Roermond.
Een gedegen uiteenzetting van de
openbaringsgegevens omtrent Gods
goedheid voor en zijn totalitaire eisen
op de mens, een openbaringsproces,
dat zich in het Nieuwe Testament
voltrokken heeft. 9
De bijbel over God de Va
der, toegelicht door Witold
Marchel Uitgave J. J. Ro
men Zonen, Roermond.
Een boekje, door de toelichter ge
noemd: een kleine bijbeltheologische
beschrijving over het vaderschap van
God, zoals de bijbel dit ons leert.
Vooraf een vluchtige blik op de hei
dense godsdiensten om te weten te
komen hoe men zich daar de vader-
boodschap van God heeft voorge
steld.
Yin-Yang door Willy Rogge
man Uitg. Nijgh Van
Ditmar, Rotterdam.
Een aantal verzamelde schetsen bij
wijze van experiment. Een bladvul
ling die varieert van proza, dat haar
scherp in abstracte beelden de men
selijke situaties weergeeft, tot droef
geestige bespiegelingen in verre van
klare taal. Zoiets is om te huilen;,
daarvoor werd het dan ook geschre
ven en als zodanig mag Roggemans
werk hoog aangeslagen worden.
De Australiër, door Joan
Colebrook Uitg. Ad. M.
C. Stok, Den Haag.
De lezer van de Cultuurserie kan er
niet over te klagen hebben, dat de
uitgebrachte romans in deze reeks
te weinig boeiend van karakter zijn.
Ditmaal is het harde levenspatroon
in het pioniersland Australië onder
werp van een harde familieroman
rond een man, die een uitgestrekt
stuk wilde natuur moet ontginnen.
Een knappe schildering van een fel
leven, dat in de afzonderlijke leden
van het gezin bijzoridere en aparte
facetten krijgt. Een sterk geschreven
roman over vreugde, liefde en teleur
stellingen, voorbehouden voor vol
wassenen, die 's levens problematiek
in juiste mate weten te onderschei
den.
Gevonden voorwerp, door
Dell Shannon. Uitg. L. J.
Veens Uitg. Maatschappij
N.V. Amsterdam.
Het eerste optreden van de Califor-
nische politieman Luis Mendoza in
„Nachtschim" is blijkbaar zo'n suc
ces geweest, dat in de Amstelserie
dit tweede boek met de populaire
held van Dell Shannon is verschenen.
De schrijfster, die op het gebied van
de misdaadromans onder verschil
lende schuilnamen (o.a. Anne Blais-
dell en Lesley Egan) in enige jaren
al een grote faam wist te verwerven,
laat de speurder in dit boek verband
leggen tussen de dood van een jon
geman en een voorwerp, dat gevon
den wordt in een gestolen auto.
De Scharlaken Letter,door
Nathaniël Hawthorne.
Uitg. L. J Veens Uitg. Maat
schappij N.V. A.nsterdam.
In de Amstel Boekenreeks is nu ook
dit meesterwerk uit de romankunst
opgenomen. Hawthorne is een van
^e beste Amerikaanse romanschrij
vers uit het midden van de vorige
eeuw en „De Scharlaken Letter", dat
gesitueerd is in een kleine Puriteinse
nederzetting in Nieuw Engeland om
streeks de zeventiende eeuwr geldt
als zijn beste werk.
Rhapsodie in Londen, door
Monica Dickens. Uitg. Ad.
M. C. Stok Zuid-Holl. Uitg.
Mij Den Haag.
Monica Dickens, een nakomeling van
de beroemde Charles Dickens, heeft
in deze boeiende roman met haar
scherpe observatievermogen en lief
de voor de minder bedeelden en on-
gelukkigen de mensen beschreven in
de Londense buurt Cottingham Park,
eens een voorname buurt van Lon
den, maar nu een afgesloten wereld
je van de dicht op elkaar levende
cockney-bevolking.
Toekani, door Helmut Sick.
Uitg. Broekman en Meris
N.V. Amsterdam. Vertaald
door Jan van Reenen. Het
fotomateriaal is afkomstig
van de schrijver.'
De eerste geslaagde tocht dwars door
centraal Brazilië. Zeven jaar heeft
de doortrek geduurd. Niemand van
de expeditie wist wat hem te wach
ten zou staan. Het is niettegenstaan
de alle gevaren en ontberingen een
prachtige en zeldzame tocht geweest.
Vriendschap werd gesloten met wilde
Indianenstammen, maar ook bleek er
met andere weer geen contact te krij
gen. Zeldzame wilde dieren, vogels
en vlinders werden ontmoet en ge
vonden. Alle weersgesteldheden der
wildernis, dikwijls angstwekkend
werden meegemaakt; de geheimzin
nige geluiden der bossen werkten
vaak op de zenuwenvooral in de
nachten. Waren het Indianen of roof
dieren? Of onschuldige kleine nacht
diertjes, die zich overdag uit angst
voor hun eigen leven niet konden
vertonen? Het hele boek is een bij
zonder mooie beschrijving geworden
Hoewel de reis, zeven jaar geduurd
heeft, verveelt het lezen erover geen
ogenblik. Iedere bladzijde brengt
nieuwe spanning en genot.
De toverwereld van
de Zee en de Kust
door Marion B. Carr
Route Zoeterwoude-Texel - Abon-
né H. v. H. te Zoeterwoude adviseren
wij de volgende route: Zoeterwoude,
Leiden, Sassenheim, Lisse, Hiilegom,
Bennebroek, Heemstede, Haarlem,
Santpoort, Driehuis, Velsen, Bever
wijk, Uitgeest, Limmen, Heiloo, Alk
maar langs Noord-Hollands kanaal
tot Den Helder. Totaal ongeveer 105
kilometer. Vertrektijden veerboot
naar Texel ('t Horntje), gegeven on
der voorbehoud alleen op werkda
gen: 6.40, 9.30 en 13.30 uur; alleen
op zondag: 9.00 uur; voorts op alle
dagen: 11.30, 15.30, 17.30, 19.30 en
21.15 uur.
Route Bodegraven-Valkenburg,
vice versa - Abonné R. A. v. d. S.
vraagt de korste route per fiets van
Bodegraven naar Valkenburg (L.),
via Ede (Gld.) en vervolgens over
Deurne (N. Br.), terug naar Bodegra
ven. Bodegraven, Woerden, Harme
ien, De Meern, Utrecht, De Bilt, Zeist,
pyramide van Austerlitz, Wouden
berg, Scherpenzeel, Renswoude, De
Klomp, Ede. Ongeveer 70 kilometer.
Ede, Wageningen, Ochten, Appeltern,
Oss, Heesch, Nistelrode, Vorsten-
bosch, Veghel, Helmond, Nederweert,
Weert, Kinrooi (België), Maaseik,
Dieteren, Susteren, Sittard, Geleen,
Spaubeek, Schimmert, Valkenburg.
Ongeveer 150 kilometer. Terug volgt
U dezelfde weg tot Nederweert. Daar
na: Asten, Deurne. Ongeveer 105 ki
lometer. Laatste traject: Deurne, Hel
mond, Veghel, Den Bosch, Hedel,
Zaltbommel, Waardenburg, Gelder-
malsen,, Buurmalsen, Beusichem
(veer), Schalkwijk, Houten, Utrecht,
Geillustreerd door Sy Ballowe.
Nederlandse bewerking door
A. Huberte-De Niet,
Uitgeverij Helmond
Zuid Nederl. Uitg.-Antwerp en.
Men doet verstandig zich dit boek
nog voor de zomer aan te schaffen
om in de zomermaanden des te meer
te genieten van het zoeken naar
schelpen, zeewieren en kleinere en
grotere dieren aan de kust en in zee.
De beschrijvingen en illustraties in
het boek zijn zo duidelijk dat men
aan het strand niet in onzekerheid
behoeft te verkeren over hetgeen
men gevonden heeft.
De toverwereld van onze zon
en de werelden daar omheen
door Jene Lyon Geill
door George Solonewitsch
Ned. bewerk: Prof. dr. C. de
Jager en L. H. de Bruyn-
Tapperman
Z": Ned. Uitg.-Antwerpen
Uitg. Helmond.
Wat is eigenlijk onze zon, hoe is
hij in werkelijkheid? En wat zijn de
maan en al die flikkerende sterren
aan onze nachthemel? Dit boek geeft
een zeer duidelijke en adembene
mende beschrijving van al die won
derwerelden, voor ons zo ver weg
en toch zo vertrouwd. Heel mooi ge
kleurde en verduidelijkende platen.
Ook voor schoolgaande kinderen een
waardevol boek, omdat met de pla
ten heel gemakkelijk de sterrenbeel
den aan de hemel gevonden kunnen
worden.
Op safari
Door Armand Denis.
Het verhaal van mijn leven.
Geautoriseerde vertaling van
Eibert H. Bunte
Ad M. C. Stok. Forum Boeke
rij, Den Haag.
Het is tegenwoordig heel gewoon,
rustig bij de T.V. te gaan zitten kij
ken naar „Luipaard op schoot", door
Armand en Michaela Denis, en ie
dereen beschouwt hen een beetje
als goede bekenden. Maar niemand
onder ons kan indenken, wat een
verschrikkelijk moeilijke jaren, vol
teleurstellingen en tegenslag, om van
kosten nog maar niet te spreken, er
voorafgegaan zijn eer ze zo ver wa
ren dat al deze films opgenomen kon
den worden. De heer Denis vertelt
het ons in zijn boek: Op Safari. Het
is een boeiend verhaal; hij is dol op
dieren en de gekste dieren bezat hij
als huisdier, en het ging altijd nog
goed ook. Ondanks alle moeilijkhe
den moet het in de wildernis toch
ook voor de mens een heerlijk leven
zijn, de schrijver kan het niet voor
zich houden, telkens en telkens weer
uit hij zich. Dat de foto's prachtig
zijn weten wij allen.
De Meern, Harmeien, Woerden, Bo
degraven. Ongeveer 120 kilometer.
Adres fabriek - De heer G. R te
Oud-Ade en mevr. Van K. te Ri,jp-
wetering kunnen wij meedelen, dat
het niet de gewoonte is in deze ru
briek adressen van bedrijven, fabrie
ken e.a. commerciële instellingen te
vermelden. U zoudt zich beiden kun
nen wenden tot uw sigarenwinke
lier.
Huurcompensatie Ik ben 24 jaar en
bewoon een eigen woning. Had ik recht
op huurcompensatie en zo ja, hoeveel en
wanneer had deze moeten ingaan?
vraagt L. V.
Antwoordt: U vermeldt niet wat
uw beroep is, waar u werkt en hoe lang
u reeds in dienst bent. Evenmin weten
wij of de huurcompensatie reeds in uw
salaris is inbegrepen. In het algemeen
kunnen wij er dus slechts dit van zeg
gen: De huurcompensatie van 1 septem
ber 1962 werd gegeven aan werknemers
boven 23 jaar of aan jongeren als zij
kostwinner zijn en bedroeg 1'/» van
het loon met een minimum van ƒ2.25
per week of 9.75 per maand tot een
maximum inkomen van 13.000 per
jaar.
Duitsland P. van D. wil in de va
kantie graag in Duitsland werken. Tot
wie moet hij zich wenden?
Antwoord: U geeft niet op wat voor
soort werk u begeert en hoe oud u bent.
Het lijkt ons het beste dat u eens gaat
praten op het Gewestelijk Arbeidsbur.
of bij de Westduitse ambassade* Nieuwe
Parklaan 2, 's-Gravenhage.
Route van Hazerswoude naar Bergen
op Zoom Aangevraagd door abonné
P. v. d. W. uit Alphen a. d. Rijn. Hier
volgt de kortste weg per auto: Hazers
woude, Bleiswijk, Berkschenhoek, Rot
terdam (over Maasbrug), Dordrecht,
Moerdijk, Roosendaal, Bergen op Zoom.
Totaal 110 km.
Route Noordwijkerhout-Zeist Kort
ste weg per fiets, aangevraagd door
abonné Th. A. uit Noordwijkerhout.
Noordwijkerhout, Sassenheim. Oude
Wetering, Alphen a. d. Rijn, Bodegra
ven, Woerden. Harmeien, De Meern,
Utrecht, De Bilt, Zeist Totaal ongeveer
72 km., hetgeen zonder te rusten pl.m.
vijf uur fietsen betekent.
Route Nieuwkoop-Klimmen, via
Broekhuizen. Abonné A. v. d. L. uit
Nieuwkoop is heel wat van plan: per
fiets naar Klimmen. Hier volgt de route:
Nieuwkoop, Noorden, Woerdense Ver
laat, Kamerik, Woerden, Harmeien, De
Meern, Utrecht, Houten, Culemborg, Bu
ren, Tiel, Wamel, Oyen, Oss, Uden,
Odilliapeel, Elsendorp, Rips, Venray,
Wanssem, Broekhuizervorst, Broekhui
zen, pl.m. 180 km. Broekhuizen, Grub-
benvorst, Venlo-Roermond, Sittard, Ge
leen, Schinnen, Nuth, Wijnandsrade,
Hulsberg, Klimmen, pl.m. 85 km.
Route Ter Aar-Groesbeek Abonné
L. H. uit Ter Aar wil met de fiets van
Ter Aar naar Groesbeek en wel via de
kortste route. Ter Aar, Leiden, Alphen
a. d. Rijn, Woerden, Montfoort, Jutphaas,
Houten, 't Goy(veer), Beusichem, Tiel
(veer), Druten, Nijmegen, Groesbeek.
Totaal ongeveer 135 km.
Route Noordwijkerliout-Rosmalen
A. H. uit Noordwijkerhout wil de mooi
ste, kortste weg per bromfiets naar Ros
malen weten. Noordwijkerhout, Sassen
heim, Warmond, Leiden, Alphen a. d.
Rijn, Gouda, Haastrecht, Schoonhoven,
Gorinchem, Woudrichem, Heusden. Den
Bosch, Rosmalen. Ongeveer 130 km.
Route Lisse-Opheusden- via Gorin
chem. Abonné F. v. d. P. wil per
autobus van Lisse naar Gorinchem, via
Voorschoten en vervolgens met de trein
naar Opheusden. De plaatsen die hij
passeert zijn dan: Lisse, Sassenheim,
Warmond, Oegstgeest, Leiden, Voor
schoten, Leiden, Alphen a. d. Rijn, Bos
koop, Gouda, Haastrecht, Schoonhoven,
Gorinchem, Leerdam, Geldermalsen,
Tiel, Kesteren, Ophèusden. Bij elkaar
ongeveer 160 km.
Route van Roelofarendsveen naar de
Deltawerken. Abonné N. H. v. d. W.
kunnen wij de volgende route adviseren:
Roelofarendsveen. Rijksweg Amsterd.-
Den Haag (richting Den Haag), Voor
burg, Rijswijk, Delft, Maasland, Maas
sluis, Brielle, Nieuw'enhoorn, Nieuw
Helvoet, Deltawerken Haringvliet. To
taal ongeveer 80 km.
Brigadier
Piet
en de
serni-prof
73. „Daar staan we nou met ons goeie
gedrag," mopperde Angelico met de
snor. „Fijn boven in de bergen, jon
gens, met een koelwagen en een be
vroren voetballer! Zie nou maar, dat
je wegkomt!"
„Kijk dan daar eens!" lachte Dia-
volo. „Zie je dat zij-spoortje, dat in
die tunnel verdwijnt?"
„Aoh vent, het stikt hier van de
zijspoortjes, maar wat heb je daar
aan?" vond Angelico pessimistisch.
„Ik wéét wat we daaraan hebben!"
juichte de blokjas, die aanzienlijk
vrolijker gestemd bleek te zijn. „Dat
is de oude spoorlijn van Parijs naar
Italië. Die kwam door het grens-
plaatsje Campanella. Die lijn wordt
nooit meer gebruikt, sinds de baan
verlegd is van Parijs via Ottoburg
naar Fiorenza!"
„Verhip! Ik geloof dat ik je begin
te snappen!" riep «Angelico uit. „Jij
wilt natuurlijk langs deze lijn naar
Italië gaan!"
„Gesnapt!" lachte blokjas. „Wij
gaan met de koelwagen naar Cam
panella. Als we eenmaal daar zijn
dan zijn we op Italiaans grondgebied
en kunnen ze ons niks meer maken.
Haha! Dan hebben wij Karei Kleun-
tjes tot meerdere eer en glorie van
de Italiaanse voetballerij! Vooruit
makker! We gaan die oude wissel
omgooien!"
Omdat de betreffende wissel vol
komen zat vastgeroest, begon Angeli
co de wisseltong te bewerken met een
stuk rots. Met krachtige slagen tim
merde hij de wissel in de andere
stand en toen dat gebeurd was, be
gonnen de twee schurken uit alle
macht tegen de gestolen koelwagen
te duwen.