HERO
8:
ZIN IN
SINAS VAN
DE LEIDSE TRAGEDIE
't is weer tijd voor
WARENMARKT TE LEIDEN BLIJFT
VOORLOPIG OP HUIDIGE PLAATS
Weerbericht
■föLka PAKJES
GEEN STEM VOOR VERPLAATSING
NAAR GARENMARKT OF OUDE RIJN
Burgerlijke Stand
demping van
de Rijnarm
Het weer in Europ
a
5 MEI 1964
pg LBTD5B COtTRAIfT
PAGINA 3
elke woensdag
jangeasmarkt
voor jongens van
2 tlm 5 jaar
Déir zijn moeders sterk
voor! Want deze pakjes ||j
zijn Ijrersterk, snel ge- Éjj
wassen en zo droog... |g
en ze hoeven nooit ge
streken te worden. Kies
uit frisse ruitdessin5. pi
Speciaal verlaagde
J.M. prijs
leeftijd 2 jaar
50
met kleine stijging per mei
».«l 5 jaar 10.10
(Advertentie)
VOORSCHOTEN
Wethouder G. Sohrama van Voor
schoten is gistermiddag onderschei
den met de Pauselijke versierselen.
Pro Ecclesia et Pontifice. Het kerk-
zó zacht
zó geurig
Luister naar ,,'t' Is weer tijd voor North State", met de Dutch Swing College Band o.l.v. Peter Schilperoort via Radio Veronica-za. 11.15, zo. 10.30, di. 19.00, do. 18.45 a
(Advertentie)
bestuur onder leiding van de pastoor
van de parochie der Paters Mont-
fortanen aan de Rijndijk, pastoor De
Greeve, kwam hem daarmede ver
rassen. Vooral het werk van de wet
houder op bestuurlijk terrein werd
met deze onderscheiding in het licht
gesteld. Op de foto wordt hem het
erekruis opgespeld door een van zijn
twee priester-zoons, Jacob Schrama,
Montfortaan, die woont in het kloos
ter Beresteyn.
De WARENMARKT
De Leidse raads heeft beslist. Men
heeft voorlopig gekozen voor de hui
dige pj laats van de warenmarkt, n.l.
Hooglandse Kerkgracht en Oude Rijn.
Bij alle instemming van de raadsle
den met deze nuttige oplossing wordt
vergeten, dat het idee voor deze
marktverplaatsing komt uit de koker
van de KVP-fractie. Het was het
raadslid Lambermont, die bij een
begrotingsbehandeling, waarvan het
jaartal ons ontschoten is, met het
voorstel- kwam tot verplaatsing van
de markt in haar huidige vorm en
daarbij door zijn fractiegenoten ge
steund werd. Ere wie ere
De warenmarkt te Leiden blijft
voorlopig op de plaats waar hij tegen
woordig gehouden wordt: Nieuwe
Rijn, Hooglandse Kerkgracht en om
geving. Men zal een onderzoek in
stellen naar verschuiving van de
markt naar Hooglandsche Kerkgracht
-Kaasmarkt met verbreding van de
Koppenhinksteeg. De panden van de
voormalige drukkerij IDO zullen dan
gesloopt moeten worden. De Leidse
raad heeft gistermiddag unaniem 't
gemeentelijk voorstel aangenomen.
De heer Van der Vliet (Pr. Chr.)
zei dat zijn fractie zich met het
voorstel kan verenigingen, mits men
de zaken nu niet op zijn beloop laat.
Eén jaar proef is eigenlijk nog niet
genoeg. Dat de markt op de nieuwe
plaats gedoemd was te sterven is
thans wel voldoende gelogenstraft.
Nieuwe mogelijkheden moet men on
der ogen zien. De Garenmarkt lijkt
hem als plaats echter niet geschikt
als marktplaats. Men gaat Leiden als
het ware in tweeën splitsen. Daar
zijn ook geen middenstandszaken ge
vestigd. De Oude Rijn acht hij even
min aanbevolen. Demping zou dan
nodig zijn. Marktverplaatsing is deze
prijs niet waard. Hooglandse Kerk
gracht en Kaasmarkt met verbre
ding van Koppenhinksteeg lijkt hem
ook een mogelijkheid, die veel na
delen heeft. Men zal dan het laatste
stukje oude markt moeten prijsge
ven. Vooralsnog pleit hij dan ook
vóór handhaving van de markt op de
huidige plaats, mede in het belang
van de aldaar gevestigde midden
stand, daarbij wijzend op de histori-
Geboren: Gerardine Adriane, d.v.
G. A. Janssen en C. Vermeer; Henri-
cus Albertus Johannes, z.v. J. H. Ha
gen en J. P. van Dam; Irene Maria, d.
v. N. J. Kooter en J. G. M. Driessens;
Micheline, d.v. C. J. M. de Rooij en
S Gerritsma; Ilonka Theresia, d.v.
A. Leverth en H. P. Devilee; Dirk
Hendrik Johan, z.v. J. Göbel en J.
Godthelp; Hendrikus Johannes, z.v.
W. F. van der Kaay en E. J. van Rijn;
Maria Paula, d.v. A. M. Boin en A.
J B. de Kievit; Pieter, z.v. J. Quist
en J. A. van Duijvenbode; Roderick
Jan, z.v. R. Zagt en B. J. Veldwach
ter; Frank Marco, z.v. P. Holle en W.
D. Guilonard; Pieter Freddie, z.v. F.
T. Bennink en W. F. H. Kramer; Wil-
Toen onlangs de Leidse correspon
dent van een landelijk ochtendblad
hot bericht had doorgegeven van de
Leidse sohouwburgbouw, werd hij, na
een kwartier teruggebeld: „19 mil
joen, dat moet een vergissing zijn, de
duurste schouwburg in ons land kost
nog geen 19 miljoen."
Het was geen vergissing: Leidens
sdhouwburg moet minstens 19 mil
joen kosten.
Het is de vraag of men hiermee
blij moet zijn. Getuigt het van visie
van een stadsbestuur als men zulk 'n
gebouw plaatst? Ons standpunt is
bekend: neen.
Dat ook een deel van de Leidse raad
er zo over denkt, bewees de vijf
kwartier van een geheime zitting
gistermiddag. De openbare beraadsla
gingen zijn daarna tot woensdagavond
geschorst. Vooral nu zich steeds meer
die vraag opdringt of het wel bij de
geraamde 18.748.500 miljoen zal
blijven is de twijfel van de raads
leden begrijpelijk. Nieuwe sommen
dienen aan de begroting te worden
toegevoegd.
Een andere vraag roept om be
antwoording: waarom moest een zit
ting over een openbaar onderwerp
als de schouwburg geheim zijn? Als
de officiële vertegenwoordiging van
de burgerij over des burgers porte
monnee beschikt, dan mag de burge
rij toch wel meeluisteren.
Geheimhouding mag nooit een mid
del voor b. en w. zijn om een onguns
tig opinievorming bij de burgerij te
voorkomen. Een college, dat dit
middel hanteert is op de verkeerde
weg. Voor geheimhouding moeten
zeer dringende redenen aanwezig
zijn, zoals discussie over een persoon,
of voorkomen van grondspeculatie.
VISIE
Is, er dus al reden tot ernstige kri
tiek op de geheimzinnigheid rond
deze affaire, het project zelve ver
dient onze grootste aandacht. Het
huidiige college legt er bewijzen van
af, dat het met vaste hand en be
sluitvaardig leiding wil geven. Dat
het ooilege daarbij niet verantwoor
delijk gesteld kan worden voor daden
of nalatigheden van een vorig colle
ge is buiten kijf. Maar ten aanzien
van de „schouwburg met het gouden
dak" geldt de leus: beter ten halve
gekeerd, dan ten hele gedwaald, on
danks de lVa miljoen, die o.m. vooï-
ontwerper en adviseur zijn uitgetrok
ken.
Ten halve gekeerd om de volgen
de redenen:
a) „Den Haag" zal een schouwburg
plan van een dergelijk kaliber onder
aan de lijst plaatsen bij de huidige
spanningen op de arbeidsmarkt, on
geacht de gunstige reactie van O, K,
en W., welke over uiterlijk en doelma
tigheid oordeelde.
b) voor zo'n dure schouwburg is
geen verantwoorde bezetting te vin
den; K O organiseert ca. 50 toneel
voorstellingen in het komend seizoen.
De Schouwburgvereniging pl.m. 18
stuks, aangevuld met enige „uitko
pen" van Hofstad-operette, volksto
neel en dergelijke, waar volgens een
deskundige „nu al handen vol geld
bij moet".
c) Circa 45 voorstellingen van ama
teurtoneelverenigingen worden onbe
taalbaar tenzij het gemeentebestuur
zich „onbetaalbaar" in het betalen
toont. De Leidse universiteit wil zelf
in aanmerking komen voor een nieuw
groot auditorium. Op haar mag men
zich niet beroepen.
d) Zowel K O als de Schouw
burgvereniging zullen met bijna 900
plaatsen voorhanden met minder
voorstellingen moeten volstaan.
e) De gerestaureerde gehoorzaal
(zonder amfitheater) zou in de nieu
we schouwburg een dodelijke concur
rent krijgen, terwijl er ook nog een
kleine zaal met 480 zitplaatsen ge
projecteerd is.
f) Bij een nood van 5000 woning
zoekenden, verkrotting van de stad,
gebrek aan overdekt zwembad, sport
hal, veemarkthal, sportterreinen, re
creatiemogelijkheid doet het discus
siëren over 19 miljoen (en méér)
voor een nieuwe schouwburg wel
haast cynisch aan. De Leidse burgerij
waaht bijvoorbeeld op een massaal
woningbouwplan binnen en over de
grenzen. Een plan zoals de gemeente
Delft vorig jaar op stapel heeft gezet:
duizenden nieuwe - voor zoekenden
noodzakelijke woningen.
Eerder is in dit blad al gesteld,
dat voor een college van b. en w.
met een massaal systeembouwplan
weinig eer valt te behalen. Het is
menselijke, dat men geporteerd is
voor 'n ontwerp, dat 'n blijvend mo
nument van visie en daadkracht kan
worden. Maar, is het verstandig
Onze conclusie luidt: Leiden heeft
een nieuwe schouwburg nodig, maar
niet het gebouw, dat woensdagavond
in de raad in discussie komt.
Mogen wü tenslotte allen die bij
het woord cultuur zwijgen alsof
zij een gewijde ruimte betreden, in
overweging geven, dat alles cultuur
is wat met het welzijn van de burge
rij te maken heeft, zoals: wonen,
werken, sport beoefenen, of naar de
schouwburg gaan. Een stadsbestuur
met visie zorgt voor een redelijke
en evenredige verdeling van de be
schikbare middelen.
lem Frederik, z.v. W. F. Nieuwen-
burg en P. Straathof; Gerardus, z.v.
J. van der Weijden en E. van Eg-
mond; Jacobus, z.v. K. Varkevisser en
B. Sloos; Guido Philip, z.v. D. J. ter
Horst en S. H. Schut; Johanrta Wil-
helmina Maria, d.v. T. van Ruiten
en W. M. Beerendonk; Christina Ma
ria, d.v. A. Kiewiet en T. C. M. Uiter
dijk; Alberdina Gemma, d.v. A. Kie
wiet en T. C. M. Uiterdijk; Henderik
Johannes, z.v. J.. A. van der Voort en
M. C. Beerendonk; Joziena Nicolien
Johanna, d.v. H. P. M. Ober en C. M.
van Riet; Wendelien, d.v. J. Voogd
en E. Oldeman; Gerardus, z.v. G. van
Rijn en C. S. M. van der Boog; Pe
ter Leon, z.v. P. Vooijs en T. Krijgs
man; Carla, d.v. J. J. van Attij en
H. B. W. van Goor; Petrus Gerardus,
z.v. P. Hoogervorst en C. M. van den
Berg; Mirjam Sara Arike, d.v. J. C.
Brouwer en S. M. Delfos; IJsbrand, z.
v C. van Rijn en G. Kuijt; Patrick
Silvester, z.v. J. M. Kleijn en A. T.
M. ter Horst; Mourik Jan, z.v. G.
Schoemaker en Mi J. van Gulik; Ja-
coba Klazina Martina, d.v. G. Grim
bergen en M. B. Burgeijer; Jacoba,
d.v. C. Dijkhuizen en T. Hoek.
Gehuwd: C. A. M. Verkleij en M.
J S. Poncin; T. Jasper en C. Visser;
J. W. A. Aalbers en T. M. A. van Bar-
neveld; B. Hesper en I. Vennekohl;
H. W. Egter van Wissekerke en M.
E. B. Scholte; C. W. M. Schmidt en E.
A. C. Boot.
Overleden: C. M. Hoogeveen, 68 jr.,
vrouw; M. E. Koevoet, 73 jaar, wed.
v. A. N. Eradus; J. Rietveld, 46 jr.,
echtgen. v. K. van Leeuwen; J. J.
Houps, 79 jaar, man; E. van Kam
pen, 74 jaar, echtg. v. D. Verlind; J.
P. P. Mos, 77 jaar, man; I. Heijmans,
83 jaar, man.
t-N
Opnieuw in Leiden
Opnieuw werden gistermid
dag in de Leidse raad geluiden
gehoord over demping van de
Oude Rijn en zelfs van de Nieu
we Rijn om aan verkeer en
markt ruimte te geven.
Vooral aan socialistische zij
de is men geporteerd voor
demping.
De wethouder van Verkeer
en Martwezen, ir. J. van Hoek,
ging in zijn welwillendheid zo
ver, dat hij aan de vragenstel
lers toezegde, dat naar de mo
gelijkheid en noodzakelijkheid
van de dempingen in Leiden
„een onderzoek zal worden in
gesteld".
sche groei van de warenmarkt. Spr.
drong aan op meer voorzieningen on
der meer op de „moeilijke hoek" bij
de Hooglandse kerk en meer inten
sief gebruik van de Nieuwstraat als
marktterrein. Ook 't rijwielprobleem
vraagt de aandacht.
NIET DEMPEN
De heer Portheine (WD) ziet zeer
sterk de noodzaak van de verbinding
tussen gevestigde detailhandel en de
markt. Ook hij voelt niets voor ver
plaatsing naar en demping van de
Oude Rijn. Fietsenstalling, toiletin
richting en bestrating Zijn echter
voorzieningen, die alle aandacht ver
dienen.
De heer Kuyt (PvdA) stelde vast,
dat een geconcentreerde markt de
beste markt is.
De heer Lambermont (KVP) acht
ook relatie tussen middenstand en
markt aanwezig. Als er al van ver
snippering sprake is zou dit tussen
Nieuwstraat en Nieuwe Rijn moeten
liggen. Maar kijk eens naar de
praktijk: op zaterdagmiddag gaat
men daar voetje voor voetje. Met na
druk op de nodige voorzieningen,
zoals rijwielberging, sluit spr. zich
dan ook gaarna bij het voorstel aan.
Na de langdurige voorbereidingen en
proef moet nu de beslissing maar
eens genomen worden.
OVERWEGEN
Wethouder Van Hoek, na geruime
tijd van ziekte weer aanwezig, had
het met zijn antwoord niet moeilijk.
Hij vond de raad aan zijn zijde. Ach
teruitgang van de handel op de
markt kan men niet helemaal wij-
aan de verplaatsing. Er is ook een
algemene wijziging in de koopge
woonten. Aanvragen voor de markt
komen nog steeds binnen. Een goede
plaats is niet meer beschikbaar, men
moet nieuwelingen plaatsen in de
Beschuitsteeg. Standwerkers tonen
steeds meer belangstelling. Zij krij
gen een plaats- in de Nieuwsteeg.
Verbetering van de walkant bij de
Korenbeurs is inmiddels aanbesteed.
Tegen eenrichtingsverkeer op de
Karnemelksbrug heeft de verkeers
politie bezwaren. Naar de mogelijk
heid van afsluiting van de Koren
beurs en Burgsteeg wordt nog een
onderzoek ingesteld. B. en W. zullen
ook gaarna contact opnemen met de
marktkooplieden over nieuwe wen
sen.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 5 mei Vee. Totale
aanvoer 3969. Weekaanvoer 5535. Vette
koeien en ossen 300, gebruiksvee 698,
vette kalveren 460, graskalveren 207,
nuchtere kalveren 1991, varkens 9, Lig
gen 6, paarden 34, veulens 7, schapen
of lammeren 90, weide-zuiglammeren
157, bokken of geiten 10. Prijzen resp.
Ie, 2e en 3e kwaliteit: vette koeien 430
465 390420 350380; vette kalveren
330350 310330 290310; graskalveren
675 575 475; nuchtere kalveren 195 180
170; slachtpaarden 350 330 290; schapen
150 130 120; lammeren 100 90 70; kalf-
en melkkoeien 1500 1350 1150; vare
koeien 1175 1000 900; vaarzen 1125 925
800; pinken 825 725 625. Overzicht aan
voer, handel, prijzen: vette koeien kor
ter, goed, prijshoudend; vette kalveren
als vorige week, vlot, hoger enkele pri
ma's boven notering; graskalveren iets
minder willig, even hoger; nuchtere kal-
veren kleiner, levendig stijgende; slacht
paarden matig, redelijk, ruim prijshou
dend; schapen en lammeren als vorige
week. goed, onveranderd; kalf- en melk-
koeien iets kleiner, levendig, hoger;
vare koeien gewoon, redelijk, wat stij
ver; vaarzen en pinken even korter,
goed, ruim prijshoudend; weide-lamme
ren tamelijk, redelijk, prijshoudend.
LEIDEN. 5 mei. Vette varkens
Aanvoer 34 vette varkens. Prijzen:
lichte varkens 1.74-1.79; slagersvar
kens 1.80-1.85. Handel goed.
BODEGRAVEN, 5 mei, Kaas
Verwachting medegedeeld door het
KNMI, geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond, opgemaakt te 11.15
uur.
LATER MEER WIND
Aanvankelijk weinig bewolking en
matige westelijke wind. Later meer
bewolking en toenemende kans op
regen bij matige tot krachtige zuid
westelijke wind. Ongeveer dezelfde
temperaturen.
HELSINKI
zwaar bew.
13
2
STOCKHOLM
regen
12
5
OSLO
regen
8
5
KOPENHAGEN regenbui
15
9
ABERDEEN
zwaar bew.
16
2
LONDEN
onbewolkt
16
7
AMSTERDAM
zwaar bew.
14
8
BRUSSEL
zwaar bew.
11
9
LUXEMBURG
regenbui
14
7
PARIJS
zwaar bew.
17
8
BORDEAUX
zwaar bew.
19
11
GRENOBLE
regen
20
12
NICE
half bew.
18
12
BERLIJN
half bew.
14
7
FRANKFORT
zwaar bew.
17
7
MUNCHEN
regen
15
5
ZURICH
regen
15
8
GENEVE
regenbui
18
10
LOCARNO
half bew.
23
9
WENEN
zwaar bew.
18
10
INNSBRUCK
regen
20
8
BELGRADO
regen
24
13
ROME
zwaar bew.
22
11
AJACCIO
half bew.
21
10
MADRID vrijwel onbew.
28
10
MALLORCA
mist
22
LISSABON
onbewolkt
24
14
ATHENE
onbewolkt
13
PUZZEL
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
li
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nr. 507 Hor.: 1 kreupel, Koe
mestvocht, 5 achting, 7 bijwoord, 9
rivier in Rusland, 11 erwtensoep, 13
soort van hert, 15 meisjesnaam, 16
stad in Engeland, 18 boom, 20 balk,
22 tussenzetsel, 23 zwakke, 24 over-
zetvaartuig.
Vert. 1 korf, 2 papegaai in N. Zee
land, 3 strijdperk, 4 papieren punt
zakje (gewestelijk), 6 plaats in
Duitsland, 7 gem. in Friesland, 8 in
de richting naar omlaag, 10 vreemde
munt, 12 soort, 14 nobele, 16 zeer
brandbaar koord, 17 plaats in België
19 lol, 21 boom.
Oplossing nr. 506 Hor. 1 noga,
4 Oslo, 7 riant, 9 Gorssel, 11 pet, 12
rem, 15 o.l., 15 den, 16 ga, 17 ree, 19
ten, 20 integer, 24 Denen, 26 Mien.
2" stop.
Vert. 1 no., 2 grot, 3 air, 4 ons, 5
stei, 6 of, 8 Asperen, 9 gelei, 10 le
ger, 11 por, 13 man, 18 ende, 19 tent,
21 ten, 22 ges, 23 km, 25 op.
Aanvoer 29 partijen Goudse kaas.
Prijzen (in guldens per kg.): le
kwal. 2.57-2.62; 2e kwal. 2.50-2 56-
extra kwal. 2.71. Handel kalm.
