Hazerswoudse KPJ en Onder Ons"
speelden Greens „Het Zuiden"
Medische diensten
Scheepsberichten
ZATERDAG 4 APRIL 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
Gezicht op de nieuwe aansluiting Prov. weg (Oranje Nassausingel) met Alphen-Oost
Gelijktijdig met het afsluiten van
het kruispunt Aarkade-Oranje Nas
sausingel zijn dezer dagen de hek
ken weggehaald voor de aansluiting
van de Van Boetselaerstraat met de
Oranje-Nassausingel. Hierdoor is 'n
veel betere verkeerssituatie ontstaan.
Dit nieuwe kruispunt, evenals trou
wens alle kruisingen met de Oranje-
Nassausingel krijgen vier rijbanen
met in en uitvoegstroken en brede
verkeersgeleiders waardoor 'n maxi
mum aan veiligheid geboden wordt.
Dit laatste zal vooral ook nodig zijn
vooral als de volgende maand de
nieuwe weg van Gouwsluis naar Bos
koop voor het verkeer wordt open
gesteld. Zoals bekend vormt dit stuk
weg de laatste nog ontbrekende ver
binding in de route tussen de beide
grote havensteden Amsterdam en
Rotterdam (binnendoor).
De (te hoge) brug over de Oude
Aar wordt inmiddels gesloopt en
vervangen door een aanzienlijk la
gere brug waardoor de lelijke bult
in de weg komt te vervallen.
Naast de verlaagde brug in de
Oranje-Nassausingel wordt een even
eens lagere brug in de parallelweg
over de Oude Aar gelegd, terwijl men
voorts bezig is met het doortrekken
van deze weg tot aan de Rijnbrug
over het Aarkanaal aan Gouwsluis.
De Oranje-Nassausingel zal dan ge
heel tot autoweg worden verklaard
en voor langzaam verkeer zijn ver
boden.
In hoeverre straks het oversteken
van begrafenisstoeten moeilijkheden
zal geven voor het snelverkeer over
de Oranje-Nassausingel moet nog
worden afgewacht, dat deze er ech
ter zullen komen staat bij voorbaat
wel reeds vast.
Zoals wij reeds hebben gemeld heeft de bisschop van Rotterdam benoemd
tot pastoor van de parochie H.H. Petrus en Paulus te Leidschendam de
■.e.h. H. N. Nederstigt, tot nu toe prefect van het seminarie Leeuwenhorst
te Noordwijkerhout. Hierbij een recente foto van de nieuwe pastoor.
Groenendijkse jongeren van de
plaatselijke afdeling vair de KPJ
hebben op bezielende wijze het to
neelspel van Julien Green „Het Zui
den" over het voetlicht van het
Groenendijks parochiehuis gebracht.
Op bezielende wijze, inderdaad,
want de inhoud van het uit drie be
drijven bestaand spel vergt veel van
spelers en toeschouwers.
In dit spel, dat in 1953 in première
ging en in 1960 zijn Nederlandse
uitvoering kreeg door de Toneel
groep Theater in de vertaling van
Max Nord, schetst de schrijver on
der meer een liefde die uitzichtloos
is, de hallucinerende sfeer van over
rompelende passie en van volstrekte
uitzichtloosheid. Moeilijke „zaken"
dus om ze het publiek zuiver en be
grijpelijk voor te schotelen, maar de
jonge Groenendijkers hebben er zich,
mede dank zij medewerking van
„Onder-Onzers" Th. Wesselingh, die
tevens de regie voerde, Th. van Wijk
en C. Verkleij, goed doorheengesla-
gen.
Opvallend bij de uitvoering was
van vrijwel allen de rolkennis (in
dit woordenspel een zeer belangrijke
vereiste). Regisseur Wesselingh had,
naar bleek, ook bijzonder veel aan
dacht besteed aan de uitspraak (het
beruchte Hazerswouds accent bleef
tot een minimum beperkt) en boven
dien had hij zijn pupillen tot actie
aangezet, waar dit maar enigszins
mogelijk was in dit spel, dat zich
afspeelt in de tijd voor de Ameri
kaanse Burgeroorlog. Kort en goed:
de uitvoering werd geschraagd door
het opvallende spel van hoofdrol
vertolkers Th. Wesselingh, Th. van
Wijk en de jongeren led Verkleij,
Ack Vertegaal en Ank de Groot.
Ook de bijrollen genoten een goede
bezetting, zodat een verblijf in het
parochiehuis eenieder 'n aangenaam
verpozen bezorgde.
In de schijnwerper dienen niet op
de laatste plaats de eenvoudige, maar
juist daardoor zeer suggestief wer
kende decors van Henk Bakker, mu
ziek en belichting, verzorgd door A.
Wesselingh, het kap werk en de gri
me van de firma Pijl uit Leiden en
de door de Leidenaar Bram Lijken
De Munnik werd o.m. voorzien in de
vakature in het bestuur door het be
danken van de heer E. Kronenburg. De
voorzitter, de heer W. v. d. Wijngaard,
dankte de heer Kronenburg voor het
vele werk door deze voor de vereniging
verricht. In zijn plaats werd gekozen de
heer A. Kruidenier.
30 april is als
Th. J. van der Heijden
lid van de Nederl. Veren, van
Rechtskundige Adviseurs.
Hoge Rijndijk 103a Leiden
Telef. 23405
LEIDEN EN OMGEVING
speciaal ontworpen kostuums. Dat
alles droeg bij tot een succesvolle
uitvoering.
Na afloop bracht pastoor L. Al-
bert regisseur, spelers en speelsters
dank voor het gebodene. Hij sprak
waarderende woorden over „Het
Zuiden" en de vertolking, die het
spel kreeg. Zondagavond om acht
uur zal „Het Zuiden" in het Groe
nendijkse parochiehuis een reprise
beleven.
ZWEMBAD
OP 15 MEI GEOPEND
Wanneer koning winter, tot nu
toe nog steeds heersend in ons land,
spoedig het veld ruimt, zal op 15
mei aanstaande het gemeentelijk
zwembad voor het publiek weer
worden opengesteld. Momenteel wor
den de laatste voorbereidselen ge-
trofen inzake de ingebruikneming
voor het derde seizoen, dat 't zwem
bad nu tegemoet gaat. Zo zullen de
gebouwen weer een nieuw verfje
krijgen, hetgeen de zwementhou-
siasten zeer zeker aangenaam zal
zijn. Overigens zal badmeester H. A.
Vos in het nieuwe seizoen de hulp
hebben van een assistente, zodat
nog meer aandacht kan worden be
steed aan hen, die het zwemmen
meester willen worden of zich in de
ze Sport verder willen bekwamen.
Dat het zwembad, dat twee jaar
geleden werd geopend, in een behoef
te voorziet, bewijzen de volgende cij
fers: in 1962 30 tot 40.000 bezoekers:
in 1963 50.000 bezoekers. School
zwemmen is uitermate populair: bad
meester Vos krijgt vaak in één week
duizend kinderen, van de scholen
in Hazerswoude, Benthuizen en Kou
dekerk, te „verwerken".
LEIDERDORP
ORANJEVERENIGING MAAKT
FEESTPROGRAMMA BEKEND
VOOR 30 APRIL
In de vergadering van de Leiderdorp,
se Oranjevereniging in het clubhuis van
8 uur: De kinderen uit het Zijlkwar-
tier gaan met muziek van het Leidse
Jeugdorkest „De Burcht" naar de Aca
cialaan; 8.30 uur: Verzamelen van alle
schoolkinderen op de Acacialaan; 9.00
uur: Aubade voor het gemeentehuis; 9.00
uur: Spelen voor de leerlingen van de
5e en 6e klassen op het RCL-terrein;
10.00 uur: Filmvoorstelling voor de kleu
ters in gebouw Irene en de openbare
kleuterschool; 10.00 uur: Film voor de
leerlingen der lagere scholen in het
Dorpshuis; 1.30 uur: Film voor de leer
lingen der lagere scholen in het Dorps
huis en Irene; 2.00 uur: Start Oranje-
puzzelrit voor auto's; 3.00 uur: Fiets-
puzzelrit voor de jeugd boven de 12
jaar; 4.00 Demonstratie van de drum
band op nader te bepalen plaatsen; 8.00
uur: Instuif voor de leden van de Oran
jevereniging in het Dorpshuis.
DOKTER J. S. VAN LUYPEN NAM
AFSCHEID VAN HET GROENE KRUIS
Op zeer hartelijke wijze hebben vele
moeders met hun kinderen afscheid ge
nomen van mevr. dokter J. S. van
Luypen-v. d. Horst, die bijna 18 jaar
voor het Groene Kruis de consultatie
bureaus en de kleuterzorg heeft gehad.
De leiding van deze afscheidsmiddag
was in handen van mevr. S. ten Hoove
en onder haar leiding voerden de kin
deren toneelstukjes en een kleine ballet
opvoering op. Op dit afscheid, dat ook
werd bijgewoond door de plaatselijke
artsen, werd mevr. Luypen verwelkomd
door de voorzitter van het Groene
Kruis, burgemeester mr. R. M. Gallas,
die zei dat de Leiderdorpse gemeen
schap haar niet zonder een geschenk
wilde laten vertrekken. Met een toe
spraak in dichtvorm van mevr. Polder
man werd een radio aangeboden. Hierna
konden moeders en kinderen afscheid
nemen van dr. Luypen.
Het bestuur van het Groene Kruis
nam officieel afscheid in de zaal van
het gemeentehuis. Burgemeester Gallas
memoreerde het feit, dat dr. Luypen
bijna 18 jaar met bijzondere toewijding
en een opvallende gelijkmoedigheid haar
werk heeft verricht. Als bewijs van
dank bood hij haar een enveloppe met
inhoud aan. De assistente van de dok
ter, mevr. Proper, die al die jaren de
trouwe hulp was, werd onder hartelijke
dankwoorden bloemen aangeboden.
In haar dankwoord gewaagde dokter
Luypen van de uitstekende samenwer
king met de plaatselijke artsen en ver
pleegsters. Het speet haar, dat drukke
werkzaamheden haar dwongen Leider
dorp op te geven.
Het nieuwe bejaardentehuis in Woubrugge
HILLEGOM
BEZOEK
COMMISSARIS DER KONINGIN
AAN HILLEGOM
Voor het bezoek van de Commis
saris der Koningin aan Hillegom op
13 april a.s. is het volgende program
ma vastgesteld: Om 10 uur arrive
ren de Commissaris en mevrouw
Klaasesz in Hillegom. De locoburge
meester, wethouder W. F. van Dam
en zijn echtgenote ontvangen de
Commissaris en mevrouw Klaasesz
op het Raadhuis.
Mevrouw Klaasesz begeeft zich
daarna, vergezeld van mevrouw Van
Dam, naar Treslong. Daar wordt om
10.15 de koffie gebruikt, waarbij ook
tegenwoordig zullen zijn de echtge
note van wethouder P. van de Boer
en de echtgenote van de gemeente
secretaris, mevrouw Punt. Dit ge
zelschap bezoekt tussen 10.45 en 11.30
de gereformeerde kleuterschool „De
Springplank" aan het Karei Door
manplein. Daarna wordt een bezoek
gebracht aan het Hervormde Be
jaardencentrum „Parkwijk". Van
13.05 uur tot 14.30 uur is er een ge
zamenlijke lunch in Treslong. In
middels heeft de Commissaris van
10.10 tot 10.30 uur een bespreking
met het college van burgemeester
en wethouders, waarna tot 11.30 uur
een bespreking met de raad volgt.
Van 11.45 tot 13.00 bezoekt de com
missaris de Draka-plasticfabriek. Na
de lunch volgt tot 17.00 uur een
rondrit door de gemeente waarbij
bezocht worden, het pompstation
van het gemeentelijk Waterbedrijf,
de nieuwe woonwijken en van 15.15
tot 16.00 Goemans Emballagefabriek.
Na een rondrit door het uitbreidings
plan „Elsbroek" en een bezoek aan
het R.K. Bejaardencentrum „Bloems-
waard" wordt afscheid genomen van
de Commissaris en zijn echtgenote.
„KATHOLIEKE GEZINSZORG"
De Stichting Kath. Gezinszorg en
Gezinshulp te Hillegom heeft de
jaarvergadering gehouden in hotel
Sistermans onder voorzitterschap
van de heer H. A. de Bruyn, die in
het bijzonder de afgevaardigden van
de verschillende verenigingen en de
maatschappelijk werkster, mej. M.
H. Nelis, welkom heette. Hij meende
reeds bij de aanvang van deze ver
gadering er op te moeten wijzen dat
het tekort aan gezinshelpsters en ge
zinsverzorgsters het bestuur in de
loop van dit jaar veel zorgen baarde.
Hij riep medewerking van allen in
om te trachten aan dit tekort een
eind te maken. Secretaris W. Brands-
ma bracht dank aan de besturen van
de St. Elisabethvereniging en de
armbesturen voor de medewerking.
De heren Koot en Uitendaal werden
in de kascommissie benoemd. In de
plaats van mevr. Witteman werd
mevr. M. de Groot benoemd. De heer
Van der Weijden wees op de te lage
salariëring van de gezinshelpsters en
stelde voor deze te herzien in ver
band met de actie tot het aanwerven
van personeel. De aanwezigen waren
het daarmede eens. Wel werd opge
merkt, dat de salarisherziening per
1 januari 1964 het voor vele meisjes
reeds aantrekkelijk maakt om zich
voor dit mooie werk, dat ook vol
doening schenkt, méér dan het rou
tinewerk in de bedrijven, in te zet
ten. Mej. Nelis meende, dat het ver
lagen van de leeftijd waarop men
zich hiervoor kan opgeven van be
lang zou zijn.
Zoals wij dezer dagen reeds hebben
bericht nadert het nieuwe bejaarden
tehuis te Woubrugge zijn voltooiing.
Hierbij een foto van het complex,
zoals het zich uitstrekt langs de Hy-
manswetering.
Leiden Gedurende het komende
weekend nemen waar dkt. De Jong,
Rijndijk 15, tel. 32877; dkt. Hart
man, Breestraat 8, tel. 26371; dkt.
Glabbeek, Bachstraat 39, teL 22956;
dkt. Van Wingerden, Boshuizerkade
28, tel. 30791; dkt. Langezaal, Witte
Singel 30, telefoon 24855. Geopend
voor spoedeisende gevallen Doeza
Apotheek, Doezastraat 31, tel. 21313;
Haven Apotheek, Haven 18, tel.
20085.
Alkemade en Leimuiden Dkt.
Van der Werf, Koppoellaan 1, Rijp-
wetering, tel. 01712 - 202; dkt. Van
Haselen, Kerkstraat 91, Oude Wete
ring, tel. 01713 - 217.
Alphen aan den Rijn - Dkt. A. J.
Zwartendijk, Stationstraat 5, tel. 2472.
Apotheek Somberg, Wilhelminastraat
67. Wit-Gele en Groene Kruis, zuster
A. C. Huybregts, Conradstraat 11,
tel. 2710.
Bodegraven - Dkt. Ragay, Noor
straat, tel. 2030; wijkverpl., zr. Lange-
veld, Vosholstraat, Zwammerdam,
tel. 2566. Dierenarts J. v. Oosterom,
Burg. Vonklaan, tel. 2136.
Boskoop - Dkt. Pompe, tel. 2038;
Wijkverpleging zuster Beks, teL 2141.
Hazerswoude - Zie Leiderdorp.
Wijkverpleging zie Koudekerk aan
den Rijn.
Hillegom - Dkt. G. P. D. Ie Cocq
d'Armandville, Sixlaan 7, tel. 5613.
Wit-Gele Kruis zuster M. C. Glas,
Meerstraat 206, tel. 5351; Apotheek
voor Hillegom en Lisse; Hillegomse
Apotheek, Hoofdstraat 78, tel. 02520 -
5272. Tandarts Bollenstreek E. Sal-
verda, Van den Endenlaan 76, tel.
6219, Hillegom.
Katwijk aan den Rijn - Dkt. C. J.
Hagen, tel. 3222. Apotheek Prince-
straat 3, tel. 2755.
Katwijk aan Zee - Dkt. A. G. de
Jager, tel. 3777. Apotheek zie Katwijk
aan den Rijn.
Koudekerk aan den Rijn - Wijk
verpleging zuster Hoogvliet, Kom
van Aaiweg 7, Leiderdorp, tel. 01710
- 24909, bgg 01710 - 31297. Bij onge
vallen aan de Rijndijk, tel. 01714 -
278.
tel. 4161. Ambulance, tel. 3923.
Lisse - Apotheek zie Hillegom.
Langeraar en Nieuwveen - Dkt.
J. A. Sandkuyl, Langeraar, tel. 01722
- 104. Wit -Gele Kruis zuster Ver
haar, tel. 01722 - 345, b.g.g. 02976 - 245.
Leiderdorp - Dkt. Bakema, Hoofd
straat 2, Leiderdorp, tel. 24828. Apo
theek: Haven Apotheek, Haven 18,
Leiden, tel. 20085.
Leidschendam - Dkt. Grobben, tel.
4445. Wijkverpleging Wit-Gele Kruis
tel. 4161. Ambulance, tel. 3923.
Lisse - Apotheek zie Hillegom.
Dkt. F. Haase jr., Heereweg 337, tel.
3685.
Tandarts Bollenstreek zie Hillegom.
WTit-Gele Kruis, zr. J. Dubbeldam,
tel. 4429, b.g.g. 4117.
Nieuwkoop en Noorden - Dkt. M.
Sanders, Beatrixlaan 11, Nieuwkoop,
tel. 01725 - 555.
Noordwijk - Dkt. De Beer, tel. 2751.
Wit-Gele Kruis zuster J. van Stigt,
tel. 3388. Apotheek alleen De Duin
rand.
Noordwijkerhout - Dkt. K. A. van
Praag, Heerenweg 17, Noordwijker
hout, tel. 02533 - 2385. Tandarts Bol
lenstreek zie Hillegom. Wit-Gele
Kruis, Rusthof 1, tel. 2468.
Oegstgeest - Dkt. H. A. Reterink,
Johon Evertslaan 14, tel. 50394. Wit-
Gele Kruis zuster Warmenhoven, tel.
.51188, bgg 52426. De Oegstgeestse
Apotheek is geopend.
Rijnsburg - Zie Katwijk aan den
Rijn.
Sassenheim - Dkt. H. Kwint,
Hoofdstraat 324, tel. 7253. Wit-Gele
Kruis zuster Mühlhaus, Dr. Kuyper-
laan 3, Voorhout, tel. 02532 - 8122,
Tandarts Bollenstreek zie Hillegom.
Valkenburg - Zie Katwijk aan den
Rijn.
Voorhout - Dkt. A. W. Bots, Prof.
Aalberselaan 2, tel. 02532 - 7393.
Voorschoten - Dkt. Swen, Veurse-
weg 20, telefoon 01717 - 2365. Tandarts
voor spoedgevallen zaterdag en zon
dag 09.30 uur, G. M. Manschot, Pau
wenstraat 1.
Warmond - Zie Sassenheim.
Wassenaar - Dkt. J. A. Romer,
Lange Kerkdam 56, tel. 2501; dkt. K.
T. de Wit, Jonkerlaan 83, tel. 2460.
Apotheek Siderius, Langestraat 86,
tel. 2141.
Woubrugge - Zie Langeraar.
Zwammerdam - Dkt. K. Gill,
Zwammerdam, tel. 01726 - 2527.
Almkerk 3 v. Bremen n. Hamburg.
Eemhaven 3 te Suez. Kalydon-t 3
Mona Passage n. Amuaybay. Sopho
cles 3 te Santa Marta. Alnati 4. v. Rot
terdam n. Rio de Janeiro. Alamak 3
v. Djeddah n. Kuwait. Katendrecht
4 te Suez verw.. Waikelo 2 v. Sabang
n. Padang.
GOUDEN ECHTPAAR IN BOSKOOP
Wmmm
Een receente foto van het Boskoopse echtpaar Verheul-Schrier, dat, zoals
wij gisteren reeds schreven, op 9 april zijn gouden huwelijksfeest gaat
vieren.