Leidse Courant | 1964 | 27 maart 1964 | pagina 9

1

Medische diensten

EEN DAG EEN

NIEUWE KAMER

ET BI BEHANG

ETBI BEHANG

ETBI BEHANG

C. DE KEMP

MEDEWERK(ST)ER

„2 CV" OCCASIONS

BAKKER's

SHERRY

3.75

M. DE VRIES

MONTACEWERKERS

bon
giorno

VRIJDAG 27 MAART 1964

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 9

Paus Paulus over de
christelijke eenheid

Paus Paulus heeft gisteravond in
een toespraak de hoop geuit op chris
telijke eenheid en zijn Paaswensen
gezonden aan de patriarch van de
Orthodoxe Kerk, Athenagoras, aan
de Oosterse Kerken, de Anglicanen,
Protestanten en de niet-christenen.
De paus hield zijn toespraak on
middellijk voordat hij overging tot
het wassen van de voeten van 13 La
tijns-Amerikaanse seminaristen tij
dens de ceremoniën van Witte Don
derdag. Dat gebeurde in de Sint Jan
van Lateranen, zijn eigen kerk als
bisschop van Rome en de belangrijk
ste katholieke kerk ter wereld.

Na de voetwassing vervolgde de
paus een plechtige Mis ter nagedach
tenis aan het Laatste Avondmaal en
du instelling van de Eucharistie.

De paus zei in zijn preek, dat hij
verlangde het Concilie tot een goed
einde te leiden, „als een grote ge
beurtenis van christelijke liefde in de
Kerk, die aan het college van bis
schoppen de betekenis en waarde
schenkt die Christus aan zyn apos
telen heeft willen toevertrouwen, in
gemeenschap met en met het ontzag,
dat aan de eerste onder hen, Petrus,
verschuldigd is, en die alle middelen
zal steunen die in de Kerk van God
de liefde, de samenwerking en het
vertrouwen zal doen groeien".

In Jeruzalem zyn donderdag 104

leerlingen van rabbijnenscholen tot
gevangenisstraffen van twee tot zes
weken en boeten veroordeeld, omdat
zij in september jl. gewelddaden had
den gepleegd tegen christelijke mis
sie- en zendingsinstellingen in Jeru
zalem.

LEIDEN EN OMGEVING

Leiden Op Paaszaterdag en -zon
dag neme wnaar: dkt. Meel, Thor-
beckestraat 5, tel. 22522; dkt. Van
Gent. Plantage 14, tel. 22538; dkt.
Wydicks, Witte Singel 17, tel. 30177;
dkt. Jansen, Rynsburgerweg 29B, tel.
53024; dkt; Roodenburg Vermaat,
Boshuizerlaan 8, tel. 26655.

Op Paasmaandag: dkt. Gaasbeek,
Kogewoerd 138, tel. 20266; dkt. Sas-
trowijoto, Beethovenlaan 109, tel.
34779; dkt. de Jong, Rijndijk 15, tel.
32877; dkt. Verhoef, Zoeterwoudse-
singel 4, tel. 3-2505; dkt. De Bruyne,
Rijndijk 19, tel. 26866.

Voor de diensten van de tandart-
se zie de raamborden.

Geopend voor spoedeisende geval
len tot Paasmaandag 08.00 uur Apo
theek Reijst, Steenstraat 35, tel.
20136. Apotheek R. van Breest Smal-
lenburg te Leiderdorp is tot Paas
maandag 08.00 uur geopend. Op
tweede Paasdag is geopend vanal
08.00 uur Zuider Apotheek, Lammen-
schansweg 7, tel; 23553. De dienst
van R. van Breest Smallenburg te
Leiderdorp wordt eveneens waarge
nomen door de Zuider Apotheek. De
Oegstgeestse Apotheek' is gedurende
beide Paasdagen geopend.

Alkemade en Leimuiden Gedu
rende beide Paasdagen dkt. Musker.\
Noordeinde 170, Roelofarendsveen.
tel. [phone]; dkt. Brinkhorst, Dr.
Stapenseastraat 6, Leimuiden. tel.
01721-269.

Alphen aan den Rijn Eerste
Paasdag dkt. H. van Kooten, Wil-
helmmalaan 36, tel. 2079. Tweede
Paasdag dkt. P. Stehouwer, Anna van
Burenlaan 5, tel. 2170. Apotheek Al-

lart is gedurende beide Paasdagen
geopend. Wit-Gele Kruis voor beide
Paasdagen: zuster C. Moons, Roer
dompstraat 34, tel. 3540.

Boskoop Eerste Paasdag dkt. P.
J. de Wilde, tel. 2740; tweede Paas
dag dkt. P. J. Bom, tel. 2136. Voor
wijkverpleging gedurende beide Paas
dagen zuster Van Dam, teL 2141.

Hazerswoude zie Leiderdorp.

Hlllegom Op beide Paasdagen
neemt waar dkt. A. van der Kaaden,
Hoofdstraat 14, tel. 5'114. Apotheek
voor Hillegom en Lisse: eerste Paas
dag Hillegomse Apotheek, Hoofd
straat, Hillegom; tweede Paasdag
Lissese Apotheek, Vierkant, Lisse.
Wijkverpleging op eerste en tweede
Paasdag zuster E. Bakker, Flatgebouw
M. Trompstraat, tel. 6316. Tandarts
Bollenstreek op Paaszaterdag-, zon
dag- en maandag H. Hoek, Grachtweg
2, tel. 3126, Lisse.

Katwijk aan den Rijn Op beide
Paasdagen dkt. H. M. Hueting, tel.
2102. Eerste en tweede Paasdag Apo
theek Koningin Julianalaan 18,T tel.
4370.

Katwijk aan Zee Beide Paasda
gen: dkt. I. J. W. Schoonenberg, tel.
2336. Apotheek zie Katwijk aan den
Rijn.

Koudenkerk aan den Rijn Wijk
verpleging op beide Paasdagen zuster
Van der Holst. Hoge Rijndijk 200,
Hazerswoude, tel. [phone]. Zuster
Van der Holst neemt ook waar te
Leiderdorp. Bij ongevallen aan de
Rijndijk tel. [phone]. Doktersdiens
ten zie Leiderdorp. Apotheek zie Lei
derdorp.

Langeraar en Nieuwveen Op

Paaszaterdag-, zondag- en maandag
dkt. A. M. van Dongen, Nieuwveen,
tel. [phone]. Op beide Paasdagen
wijkverpleging zuster Eys, tel. 01715-
777.

Leiderdorp Eerste Paasdag dkt.
Blauwendraad, Hogewaard 4, Koude
kerk a. d. Rijn, tel. [phone]. Twee
de Paasdag: dkt. De Bruyne, Hoofd
straat 8, Leiderdorp, tel. 22208. Wijk
verpleging zie Koudekerk a. d. Rijn.
Apotheek zie Leiden.

Leidschendam Gedurende beide
Paasdagen dkt. Perquin, tel. 3510.
Wit-Gele Kruis op beide Paasdagen
tel. 4161. Ambulance tel. 3923.

Lisse Eerste Paasdag dkt. A. J.
Duymaer van Twist, Heereweg 295,
ted. 3453. Tweede Paasdag dkt. J. M.
v. Dijk, Achterweg 6, tel. 3134. Apo
theek zie Hilegom. Tandarts Bollen
streek zie Hillegom.

Nieuwkoop en Noorden Paas
zaterdag en- zondag dkt. M. Sanders,
Beatrixlaan 11, Nieuwkoop, tel 01725
555; tweede Paasdag dkt. B. P. Vis
ser, Simon van Capelweg ,16. Noor
den, tel. 01724—203.

Noordwijk Op Paaszaterdag en
beide Paasdagen dkt. C. Goudriaan,
tel. 2333. Voor het weekend en Paas
maandag Wit-Gele Kruis zuster Van
Stigt, tel. 3388. Apotheek alleen De
Duinrand.

Noordwijkerhout Beide Paasda
gen dkt. B. C. C. Wösten, Kerkstraat

28, tel. [phone]. Tandarts Bollen
streek zie Hillegom. Wijkverpleging
Wit-Gele Kruis voor beide Paasdagen
Rusthof' 1, tel. 2468.

Oegstgeest Eerste Paasdag dkt.
E. W. F. van Walchren, Oranjelaan

29, tel. 52130. Tweede Paasdag dkt.
D. Held. Marelaan 36, tel. 52255. Wit-
Gele Kruis zuster Van der Kleij, tel.
52426, b.g.g. 33773 (voor zaterdag en
zondag); zuster Warmenhoven tel.
51188, b.g.g. 52426. Apotheek zie Lei
den.

Rijnsburg zie Katwyk aan dan

Rijn.

Sassenheim Dkt. G. L. van Raay
Gouverneurlaan 40, tel. 7777, neemt
waar gedurende beide Paasdagen.
Wijkverpleging voor beide Paasda
gen zuster Konijn, Kerkdam 3, War
mond, tel. 01711—250. Tandarts Bol
lenstreek zie Hillegom.

Voorhout Voor beide Paasdagen
dkt. W. J. Binnema, Churchilllaan 11
tel. 02532—7202.

Voorschoten Van Paaszaterdag
12 uur tot Paaszondag 24 uur dkt. A.
M. Kostense, Voorstraat 23, tel. 2493.
Van Paaszondag 24 uur tot 31 maart
8 uur dkt. T. van Schaik, Juliana van
Stolberglaan 62, tel. 3344. Tandarts
op zaterdag en zondag om 9.30 uur
's morgens E. A. Gastelaars, School
straat 60. Tweede Paasdag tandarts
T. R. Sprey, Voorstraat 36.

Warmond Doktersdiensten zie
Voorhout, Wijkverpleging zie Sas
senheim.

Wassenaar Eerste Paasdag dkt.
A. F. F. Janse, Kerkstraat 42, telef.
3005; dkt. W. J. de Jong, Wittenbur-
gerweg 188, tel. 9124. Tweede Paas
dag dkt. J. A. Römer, Lange Kerk
dam 56, tel. 2501; dkt. J. H. Jaarsma,
Wittenburgerweg 106, tel. 9676. Apo-
theekdienst: de Wassenaarse Apo
theek, Schouwweg 32, tel. 2402, voor
beide Paasdagen.

Woubrugge zie Langeraar.

Zwammerdam Paaszaterdag en
-zondag dkt. G. J. Bremer, Nieuw
koop, tel. [phone]. Tweede Paas
dag dkt. K. Gill, Zwammerdam, tel.

017262527. «Ongecorrigeerd-

Oostduitsers laten
Amerikaanse vrij

De Oostduitse autoriteiten hebben
gisteren een Amerikaanse zangeres
uit New York, Gabriele Hammerstein,

Laten we
wél wezen

Prinses Beatrix is als auto
mobiliste aan een bekeuring
ontsnapt. Wat was het geval?
Zij had haar wagen in Amster
dam geparkeerd op een voor
parkeren verboden plek. Ach
ter haar AA-99 stond een wa
gen van een of andere consul,
blijkens „CC" naast het num
merbord. Toen de CC-eigenaar
terugkwam, vond hij een bon
tussen de ruitenwisser gesto
ken, aan de AA-99 was zo'n
onaantrekkelijk papiertje niet
te bekennen.

Was de verbaliserende agent
van mening dat een prinses
buiten (zeg: boven) de wet.
staat? Ach, ik kan het van een
eenvoudig agent van politie
wel begrijpen, dat hij geimpo-
neerd werd door dat AA-99.
Zelfs al zou hij (persoonlijk)
ook hier graag een bon hebben
gegeven, dan zal hy toch wei
rekening willen houden met
een of andere superieur, mis
schien wel met de BVD of met
de RVD.

Maar buiten dat laten we
wèl wezen hier werd, uit
vrees of uit liefde voor de mo
narchie gemeten met twee
maten.

die door een Oostduitse rechtbank in
1962 tot zes jaar gevangenisstraf was
veroordeeld, vrijgelaten. Dit is door
een Amerikaanse officiële woordvoer
der meegedeeld.

Voorzien van het H. Sacrament der Zieken, nam
God tot Zich op bijna 17-jarige leeftijd onze
lieve zoon en broer

Aad Stolwijk

Wim en verloofde

Simon

Jan

Corrit

Kees

Piet

Jaap

Frans

Leiden, 26 maart 1964
Oude Rijn 140

Rozenkransgebed: zaterdag- en zondagavond te
8 uur Oude Rijn 140.

De gezongen Paasmis tot intentie van onze zoon
wordt opgedragen op maandag Tweede Paasdag
te 12.15 in de parochiekerk van O.L.Vr, Hemel
vaart en St. Joseph (Herensingel), waarna de be
grafenis in het familiegraf te 13.15 op de r.k. be
graafplaats „Zijlpoort".

Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, on
ze lieve, zeer zorgzame
moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
LENA FREDERIKA

WILHELMINA
VAN DER KAAY
STAFLEU
weduwe van
Johannes Cornells
van der Kaay
in de leeftijd van 85 jr.
Leiden:

C. van der Kaay
J. E. M. van der Kaay
-Prinsen

Eindhoven:

C. van der Kaay
Leiden:

W. Opdam
van der Kaay
M. Opdam'

L. van der Kaay
W. van der Kaay-

Ober

S. C. v. d. Hoeven-

van der Kaay
W. van der Hoeven
T. van der Kaay-

van Noort
A. van der Kaay
A. va» der Kaay-

vai. Leeuwen
L. F. Straver-

van der Kaay
A. Straver
F. van Ier Kaay
H. van der Kaay-

Petit
M. Schouwenaars
van der Kaay
A. Schouwenaars
klein- en achter
kleinkinderen
Leiden, 26 maart 1964
Koninginnelaan 54

De begrafenis is be
paald op dinsdag 31
maart a.s. om 2 u. n.m.
op „Rhijnhof".

NAAIMACHINE-
OCCASIONS

Handnaaimachines

f45.- tot f85.
Electrische vanaf f155.

5 jaar garantie

A. F. Broekhuizen

Herenweg 179 - Rijnsater
woude Telef. 01721—213

£g

Staatsloten. A.s. dins-
HpMi oop

mevr. E. E. Stolte-Kloos-

31 maart, verkoop bij:

terman, Groenhovenstr. 8,
achter het vroegere Dia-
conessenhuis.

GEVRAAGD

GRONDWERKER

voor diverse
werkzaamheden

Aanmelden:

Dr. v. Noortstr. 89

Hotel Hollander

Noordwijk aan Zee
Telef. 01719—3441

vraagt vanaf 10 april
a.s.

Nachthnisknecht
2 KAMERMEISJES

boven 18 jaar.

VROUW

voor de AFWASKEUKEN

(van 's morgens 9 tot
's middags 3 uur).

ACCU'S

(§roonen_ LEIDEN

SclioorsteenkloHken

Prachtige moderne schoor--
steenklokken De nieuw*
ste modellen, zó van de
Jaarbeurs, Zeer jordelig
in prijs, en een enor-
ge bedie-
.vice, bij
Uurwerkkliniek GorthuiS,
Alleen Lage Rijndijk 8

Kampeerders. Wist U
dat onze zaak 40 m. diep
is en dat U daar iedere
tent opgezet kunt zien?
Natuurlijk weer bij Kam-
peerparadijs Van Delft.
Steenstraat 45, Leiden.
Parkeerruimte aanwezig.

*g» Zaterdagmarkt. Paas-
aanbieding: leuke Ita
liaanse damestruitjes, va.
5 98; dames- en heren -
pyama's, alle maten 5.98:
vlotte damespettycoats v.
5.98 nu 2.98. Nieuwstraat
hoek Hoogl. Kerkgr. Japie

behang met voldoening

voldoening voor jaren

HERENSTRAAT
32—34

VRAAGT ONZE BEHANG CURSUS

VERLOVINGSRINGEN

JUWELIER HORLOGER

BOTERMARKT 12
TELEF. 25753

Bij het RIJKSINSTITUUT VOOR GENEES
MIDDELEN-ONDERZOEK te Lelden is plaats
voor een

ADMINISTRATIEF

De werkzaamheden bestaan uit: het samenstel
len, bijhouden en beheren van dossiers en
kaartsystemen voor de registratie van verpakte
geneesmiddelen en het verzorgen van de bi
bliotheek.

Salarisgrenzen van 359.tot 668.per
maand, exclusief eventuele huurcompensatie.
Vereist: MULO-diploma en bij voorkeur Ar
chiefdiploma I.

Leeftijd: 21—45 jaar.

Schriftelijke sollicitaties onder no. 3-5280/1065
(in linkerbovenhoek brief en env.) zenden aan
't Bureau Personeelsvoorziening van de Rijks
overheid, Prins Mauritslaan 1, 's Gravenhage,

CITROëN 2 CV pers.wagen 1957 ƒ1.000,-
3 CITROëNS 2 CV pers.wagen 1958

1.500.— tot 1.650,r
CITROëN 2 CV pers.wagen 1959 1.850,-
3 CITROëNS 2 CV pers.wagen 1960

1.450.— tot ƒ2.100,-
2 CITROëNS 2 CV pers.wagen 1961

2.300.— tot 2.450,r-

AUTOMOBIELBEDRIJF

AGENT CITROëN—PANHARD

SASSENHEIM
HOOFDSTRAAT 133
TEL. 02532—7427

LEIDEN
HERENGRACHT 79
TEL. 01710—33861

Help mee in deze

maand cfe kerk afbouwen
ter ere van St. Jozef! We
komen nog t 35 000 - te
kort Elk dubbeltje is web
Kom! Giro 227223 A A. J
Buys, pastoor, Leidschen
dam.

2T Aangeb.: 5 p.k. benzi
nemotor, 4 takt luchtge-
koeld, geschikt voor boot,
cirkelzaag of pomp. 10 p.k.
buitenboordmotor Archi
medes met keerkoppeling,
zuinig in gebruik, zwaar
model. Nog enige schroe
ven en assen, keer- en
kruiskoppelingen. R. v. d.
Laan, Oude Kerkweg 10,
Hoogmade.

S* Vet haar, gebruik dan
Ebano kamillen shampoo
Na 1-2 wassingen geen
last meer. Voord flaeon
voor ruim 20 wassingen
3.75. Vraag uw drogist.

T 10 volle uren autorijlea

47.50. Modern lesmateriaal
gediplomeerde instructeurs
losse lessen 6.50 gulden.
Halen en brengen gratis.
Theorieavonden met licht
beelden. Erkende bonds-
autorilschool De Centrale,
Veerstraat 31, Leiden, tel.
24600.

boordmotor met keerl
peling 5 p.k. 1 oil. met alle
leidingen, tank en schroef
as compleet, prima staat,
in bedrijf te zien, 375 gld.
Verhaar, Bootbouw, Roe
lof ar endave en, tel. 469.

Bent u
om

en nabij
de 30?

't Opbouwen van uw
toekomat vergt veel
energie.

Drink

PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN

Deze geneeskrachtige
wijn met zenuwster
kende. bloedvormende
en opbouwende be
standdelen verhoogt
uw weerstand.

staat, nieuwe banden,
ven V.W., bouwjaar 1959,
in prima staat en V.W.-
aecessoires o.a. bumpers,
grote achterlichten, an
tennes, sierringen, rozet
ten, slerpijpen, cocos-
vloermatten, enz. Oranje
gracht 113, tel. 26261.

Populaire
aanbieding

Red Crown

fin© dry
ongelooflijk
goed voor

Vraag ook naar onze

VIN ROSÉ PtTILLANT

voor slechts 2.95

STEENSTR 8 TIL 211*1
HERiNSTR 4. TEL 30Q69
HAARL STR 204 TEL 21411

*2? 2 Amerikaanse kerk-
vertegenwoordigers van
de Mormoonse Kerk zoe
ken kamer met volledig

B.M.W. 700 te koop

aangeb. Nieuwe motor,
nieuwe banden, in staat
van nieuw. Dr. Kortmann-
straat 4, Stompwljk.

MET DE PASEN
kunt u de moderne regenjas
niet missen

Terlenka, Foambaek, Nino-Flex en
Dri-sill, in alle voorjaarskleuren
voorradig, vanaf 39.75

Kamgareii en Terlenka Kostuums

Twen Style, vanaf ƒ98.50

KIJKT U VRIJ EVEN BINNEN BIJ

HAARLEMMERSTR. 149 t.o. Janvossensteeg
Schakelzegels worden in betaling aangenomen.

Voor onze afdeling ZETTERIJ vragen wjj een

EERSTE. OF TWEEDE KLAS ZETTER

Tevens voor de afdeling BINDERIJ

enige technische en niet-technische
MEDEWERKERS

Aenmolden 9—12 uur er, van 2—6 uur:
N.V. RUTGERS

Galgewater 15 Leiden Telef. 20896

Gevraagd voor de boyw van een gashpuder,

beginnend 31 maart

ERVAREN

Aanmelden: De Kleine Bqrcht, Nieuwe Rijn,
Leiden.

Tuinbouwbedrijf C. L.

Mulder vraagt vakkundige
tuinlieden en een jonge
man voor kwekerijwerk-
zaamheden. Haarlemmer
weg 21, Leiden, tel. 20550

Opel Olympia '52/53,

leuk wagentje, gave lak,
mechanisch prima. Spot
prijs! Baohstraat 436, tel.
24361 (b.g.g. 25246).

3? Gevraagd moderne kin
derwagen. Br. onder no.
2218 bur. v. d. blad.

3* Renkum, te huur. nog
beperkt gr. slaaqk.. str. w„
2-1 p. bed, vrij grote zitk..
en keuken, f 3 D.p.p.d plus
3 per w„ voor gas en
licht. Geen Kinder, bij bus.
bos en dorp. Tel. 2584. P. de
Bruin. Kerkstraat 27.

2* Aangeb.; Fiat 1400B.

Schoolstr. 6. Leiderdorp,
tel. 33928.

2* Grote partij sport-
bromfietsen, onder andere
Puch, Kreidler, Batavus.
Zundapp, Demm enz. V. d.
Meij, Middelweg 29. bij de
Kaasmarkt, Leiden.

Stroopwafels (warm)
lekker dik gevuld. U proeft
de roomboter. Rechtstreeks
van de bakker, 10 stuks 1.
Maar. let goed on de naam
en adres. H. C. Vergunst.
Zaterdag op de markt
kraam, Donkersteeg-Hoog-
straat.

Enkele merk-wasma
chines, combinaties en
centrifuges, gebruikt doch
in prima staat, garantie
vanaf 45 Korevaarstr, 6a
Leiden, tel. 24898.

Het moderne, elegante

met de blijvende
pasvorm.

Modieus en degelijk!

Gevraaga by

Drukkerij OE GR (JIJTER
Hoofdstraat 81
Sassenheim

enige Ie en 2e
kl, DRUKKERS

Sehriftelyke sollicitaties

aan genoemd adres

'n HOES over uw
Rllto

is een GARAGE
bil uw HUIS

Ook voor scooters.

FRITS DE GOEDE

Telef 20607
Janvossensteeg 37

ouviagRu ecu ueue De-

trouwbare hulp bij drie
kleuters in modern huis
voor een hele dag of twee
ochtenden per week. Tel.
50928 Oegstgeest

Te koop: wegens ver
trek, Jawa-motor 250 c.c.,
in prima staat. W. van den
Bosch, Elzenstraat 3. Roe
lofarendsveen.

ADVERTEREN
DOET VERKOPEN