LEIDSE POUTIE ZETTE MET SUCCES
VAL OP VOOR WINKELLADE-DIEF
Leidse Agenda
BERT VAN DER HELM TE WEINIG
GEROUTINEERD TEGEN D. SPRINGER
Adembenemende misdaad
Weerbericht
Het weer in Europa
ZATERDAG 4 JANUARI 1964
DELETOSE^COURANT
PAGINA 3
Dank zij een handige methode van
onderzoek is de Leidse politie op het
spoor gekomen van een geval van
winkeldiefstal. Uit de kassa van deze
winkel werden door de eigenaar
steeds bedragen gemist. Hij waar
schuwde de politie, die dezer dagen
een val opstelde met behulp van
fluorescerend poeder. Dit poeder is
onzichtbaar. Het geld in de kassa
werd met poeder bestoven. Toen
's avonds bleek dat er weer geld
Maandag a.s.:
meer parkeer-
vrijheid op de
Haarlemmerstraat
Maandag a.s. gaat de nieuwe parkeer-
regeling voor de Haarlemerstraat in.
Zoals bekend is er links van de rij
richting een parkeertijd geoorloofd van
een half uur met gebruik van de par-
keerschijf. Rechts is er een stopverbod.
Met ingang van maandag echter zal men
na zes uur 's avonds aan de linkerzijde
van de rijrichting vrij kunnen parkeren.
jjeze parkeervrijheid duurt tot acht uui
's morgens. Zondags is eveneens het
parkeren vrij aan de linkerkant van
de weg.
BEJAARDE LEIDEN AAR
ERNSTIG GEWOND
Bij een ernstig verkeersongeluk is
een bijna zeventigjarige Leidenaar
het slachtoffer geworden. Hij werd
op de hoek van de Zoeterwoudse
singel en de Jan van Houtbrug door
een bus van de NZH aangereden.
De bejaarde Leidenaar, die op de
fiets reed, gaf geen voorrang. Hij
werd tegen de straat geslingerd en
liep daarbij een zware hersenschud
ding, een fraktuur van het rechter
schouderblad en mogelijk een scheur
in de schedel op.
LEIDSCHE SPAARBANK
In de maand december 1963 werd
er bij de Leidsche Spaarbank inge
legd ƒ2.524.862.76 en terugbetaald
2.809.986.10.
Het aantal nieuwe boekjes bedroeg
448 en het aantal afbetaalde boekjes
351. Op 6.396 rekeningen van deel
nemers aan de Afhaaldienst werd
182.019.50 bijgeschreven.
Er werden 1.145 spaarbusjes ter
lediging aangeboden met een geza
menlijke inhoud van ƒ36.587.17. Het
tegoed der 55.227 inleggers bedroeg
aan 't einde der maand 56.286.593.57
Reumatiek T O
Griep T O
Migraine T O
Menstruatiepijn T O
Verkouden T O
Hoofdpijn T O
Spit T O
GAL HELPT
GAL HELPT
GAL HELPT
GAL HELPT
GAL HELPT
GAL HELPT
GAL HELPT
(Advertentie)
vermist was, heeft de politie met
behulp van een ultra-violetlamp die
het poeder doet oplichten vastgesteld
dat een 29-jarige vertegenwoordiger
- aan de zaak verbonden - de dader
was. Zij troffen duidelijke poeder
sporen aan op zijn handen en nabij
de zijzak van de colbert, waarin de
dader het geld had laten verdwij
nen. Toen hij van deze zaken op de
hoogte werd gebracht viel hij door
de mand.
Hij bekende die dag een bedrag
van 114 uit de kassa gehaald te
hebben. Bij elkaar - zo verklaarde
hij - had hij voor 400 gulden ont
vreemd. De man is opgesloten.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: William Arnold zn van
H. Overbeek Bloem en M. L. Krijgs
man. Johannes zn van A. van Lunsen
en M. W. Rietbergen. Monique dr v.
H. Ouwersloot en M. A. W. Peters.
Kasiper Age Jan zn van C. Mulder en
A. Bakker. Johanna Jeannette dr v.
W. Vegter en J. de Vries. Geslina
Cornelia Maria dr van C. G. v. Ton
geren en J. J. M. van Huiten.
Overleden: G. J. van Kamp 54 jr,
man. J. Sjardijn 83 jr, man. A. C.
Ammerlaan 80 jr, wed. v. A. J. T.
Tibboel. J. Bruijnzeel 17 jr, dochter.
J. W. van Niedek 87 jr, wed. van D.
Slingerland. H. van der Vlist, 65 jr,
man. M. M. de Koker, 58 jaar, echtg.
van C. van de Weerd. F. C. Lassooij
58 jr, man. G. M. C. van Gulik 67 jr,
eohtg. van E. de Jongh.
Ondertrouwd: C. J. Stokkermans
en N. G. de Jongh. R. W. H. Schreu-
der en T. F. Veldhuizen. L. W. Vee-
nendaal en L. M. Versteeg. P. S. A.
Minnes en H. R. M. A. Borghans. R.
G. de Jong en C. S. Philipsen. G.
Schraa en J. J. J. Schimmel. H. J.
Vink en M. van Caspel. J. J. J. van
Beek en J. J. Schreijer.
INTERSCHOLAIRE
MUZIEKCONCOURS
Op dinsdag 7 jan. a.s. zal in de au
la van die Louise de Coligny HBS,
Kagerstraat te Leiden een uitvoering
plaats hebben van het Interscholair
Muziekconcours. Aan deze uitvoering
nemen de volgende scholen deel:
Louise de Colagny HBS Leiden;
Rembrandt Lyceum, Leiden; Chr. Ly
ceum, Leiden; Rijks HBS, Woerden;
Rijnlands Lyceum, Oegstgeest.
Voor een jury bestaande uit mevr.
Miep van Luin, muziekpedagoge, en
de heren W. H. Thijsse, musicoloog
en Ru Sevenhuysen, adj. dir. van de
Vereniging Jeugd en Muziek zullen
zij hun muzikale prestaties ten ge
hore brengen.
Voor dit Interscholair Muziekcon
cours dat financieel wordt gesteund
door de gezamenlijke Bottelaars van
Coca-Cola en de Ned. Siemens Maat
schappij N.V., hebben zich in totaal
ruim 80 scholen van alle gezindten
opgegeven. De finale van het con
cours is vastgesteld op 18 april 1964
in de Singer Concertzaal te Laren,
waar ook de prijzen voor de win
naars beschikbaar gesteld, worden
uitgereikt.
AFSCHEIDSCOLLEGE
VAN PROF. DR. H. BOSCHMA
OP VRIJDAG 17 JANUARI
Prof. dr. H. Boschma, sedert 1931
hoogleraar in de systematische zoölogie
en van 1927 tot dat jaar lector, zal op
vrijdag 17 januari des namiddags te
3 uur zijn afscheidscollege geven. Dit
vindt plaats in de collegezaal van het
Fysiologische Laboratorium aan de
Wassenaarseweg.
In verband met de te verwachten
grote belangstelling zal in een belen
dende zaal dit afscheid op een televisie
scherm gevolgd kunnen worden. Dit is
mogelijk dankzij de medewerking van
de Stichting „Film en Wetenschap" te
Utrecht.
De leden van de tafeltennisvereni
ging Docos wordt medegedeeld dat in
de zaal aan de Potgieterlaan met ingang
van vandaag weer kan worden getraind.
MAANDAG 6 JANUARI
Kamer van Koophandel. Leden
vergadering en Nieuwjaarsvergade
ring in de Lekenhal. Aanvang 14.00
uur.
KAV. Kerstavond in de zaal aan
de Maria Gijzensteeg. Aanvang 20 u.
DINSDAG 7 JANUARI
Leidse Assurantie Club Bijeen
komst in rest. v. cL Heijden, Breestr.
Aanvang 20.15 uur.
DONDERDAG 9 JANUARI
Leidse Kunstkring „Voor allen"
Duo Daniel'le Dechenne en Herman
Krebbers met werken van W. A.
Mozart, W. Pijper, L. v. Beethoven
en C. Franck, im de Stadsgehoorzaal.
Aanvang 20 uur.
AVOND- EN NACHTDIENST
APOTHEKEN TE LEIDEN
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Zuider Apotheek, Lammenschansweg 7,
tel. 23553.
De dienst van apotheek R. v. Breest
Smallenburg te Leiderdorp wordt even
eens waargenomen door de Zuider Apo
theek.
Vanaf 1 januari 1964 begint op werk
dagen de avonddienst van de dienst
doende apotheek om half zes nam..
GEM. AANKONDIGING Laatste Berichten
Romeinen deden paus
VOORSCHRIFTEN
MET BETREKKING TOT DE AARD
VAN DE BEBOUWING EN HET
GEBRUIK VAN GRONDEN IN DE
BEBOUWDE KOM.
De Burgemeester van Leiden
brengt ter openbare kennis, dat met
ingang vam 8 januari 1964 tot en met
4 februari 1964 ter gemeentesecre
tarie, afdeling Openbare Werken
(Stadhuis, kamer 111), voor een
ieder in ontwerp ter inzage zal lig
gen een verordening houdende voor
schriften als bedoeld in artikel 43
der Woningwet, betreffende de aard
van de bebouwing en het gebruik
van gronden in een gedeelte van de
bebouwde kom der gemeente Leiden,
met een daarbij behorende kaart. Be
langhebbenden kunnen gedurende ge
noemde termijn eventuele bezwaren
bij de gemeenteraad indienen.
De Burgemeester voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT.
Leiden, 6 januari 1964.
(Advertentie).
Th. J. van der Heijden
lid van de Nederl. Veren, van
Rechtskundige Adviseurs.
Hoge Rijndijk 103a Leiden
(Advertentie)
VOORSCHOTEN
Doktersdienst Dkt. A. M. Kos-
tense, Voorstraat 23, tel. 2493. Tand
arts (voor spoedgevallen zondags
half tien) T. R. Sprey, Voorstraat 36.
In de buurt van Belgrado zijn
vanochtend twee passagierstreinen
op elkaar ingereden. Zeker 25 men
sen verloren het leven, zo meldt ra
dio-Belgrado.
uitbundig uitgeleide
Voor het vertrek tegen half acht
nam de Paus in de consistoriezaal
van het Vaticaan afscheid van de
kardinalen.
Toen de Paus, in zijn witte ge
waad en met de rode hoed, op het
Vaticaanse Damasusplein verscheen,
bracht de Palatijnse garde hem daar
de eerbewijzen terwijl de fanfare
de pauselijke hymne van Gounod
speelde. Door de Campane-poort
reed de zwarte Mercedes, waarin de
Paus, alleen, rechtop stond terwijl
hij de op straat knielende mensen
zegende, het Sint-Pietersplein op
waar een menigte van duizenden hem
toejuichte. Aan de grens van Vati
caanstad en Rome werd de Paus na
mens de Italiaanse regering begroet
door de minister van buitenlandse
zaken, de sociaal-democraat Saragat,
waarna de auto, geescorteerd door
veertien motoragenten, de weg langs
de rechter-oever van de Tiber op
reed. In de volkswijk Trastevere uit
ten de duizenden langs de route hun
enthousiasme met de traditionele toe
juichingen van Viva il Papa. De orde
bewaarders hadden moeite om een
groep kloosterlingen, die de weg op
drongen om dichterbij de auto te
komen, in toom te houden. Leden van
organisaties stonden met vlaggen te
zwaaien en de klokken van de ker
ken luidden een „goede reis".
Op het vliegveld, waarbij de pau
selijke auto na een rit van drie kwar
tier aankwam, waren ook de tribu
nes en terrassen door duizenden men
sen bezet. Hier was de pauselijke
vlag gehesen naast de Italiaanse en
Romeinse. Het publiek zwaaide met
borden, waarop heilwensen stonden
geschreven zoals „Koningin van de
vrede, bescherm de opvolger van
Petrus".
Tafeltennistoernooi Leidse scholen
In de Stadsgehoorzaal vond giste
ren onder auspiciën van de Gemeen
telijke Schoolsportcommissie weer 't
jaarlijks school-tafeltennistoernooi
voor leerlingen van scholen voor
voortgezet onderwijs plaats. Mede
dank zij het leiderstrio, de heren R.
van der Loos, P. H. A. v. Raadt en
O. J. Verkerk, dat tevens voortref
felijk het voorbereidend werk lever
de, had het geheel weer een zeer vlot
en sportief verloop en kunnen de
321 deelnemers (sters) een record
aantal alswel de vele supporters
weer terugzien op een zeer geslaagde
sportdag.
Na enige zeer spannende partijen
in de voorronden plaatsten bij de
Henri Verneuil, zelf acteur van
naam, heeft ook verschillende film's
op zijn naam staan. Met „Geluidloos
ais de nacht" heeft hij over een wel
iswaar afgezaagd onderwerp een
boeiende rolprent gemaakt. Hij is
een meester in het opwekken van
spanning en in de opbouw van een
logisch verhaal. Veel films van Fran
se regisseurs gaan aan logica nog wel
eens mank, vooral omdat zij steeds
voor nieuwe ontladingen van span
ning willen zorgen. In deze film
over een spectaculaire bankroof wordt
het verhaal rustig uitgewerkt.
Jean Gab in, in de rol van een be
daagde „zware jongen" die zojuist
uit de gevangenis ontslagen is,
heeft nog wat geld in de aohter-
Jean Gab in en zijn chauffeur wach
ten voor het Casino op het sein.
hand om een droom te verwezenlij
ken, n.l. het stelen van de totale in
houd van de bank van het oasino
te Cannes. Hoewel deze bank dui
zendmaal beveiligd is met muren,
sloten en alarmsystemen ziet hij
een mogelijkheid. Deze mogelijkheid
is hem in handen gespeeld door een
„collega" die rustig aan is gaan
doen. Samen met een ex-celgenoot
en een familielid van deze celge
noot, die een rechtschapen bestaan
leidde," maar werd aangetrokken
door de miljoenen die te wachten
liggen, begint hij met het geraffi
neerde plan van de roof. De jonge
collega geeft zich daartoe uit voor
een rijke nietsnut. Hij vestigt zich
alvast in Cannes om de zaak te ver
kennen en contact te maken met
een van de balletmeisjes van het Ca
sino. Via het toneel immers zal hij
een luchtkanaal moeten bereiken,
vanwaar hij boven de lift komt, wel
ke lift eens in de week gebruikt
wordt door de directeur van het
Casino om de verdiensten in de
kluis op te bergen. Dan is het alarm
een half uur uitgeschakeld.
Henri Verneuil heeft er inderdaad
een adembenemend verhaal van ge
maakt. Zijn figuren: Jean Gabin en
Alain Delon spelen zo levensecht,
dat men tegen beter weten in sympa
thie voor hen kan voelen en men een
gevoel van teleurstelling nauwe
lijks kan onderdrukken als de hele
minuiteuze onderneming toch nog op
een sof uitdraait. Ook het slot is
origineel. De KFC keurde op achttien
jaar.
PROLONGATIES.
In Lido is deze week „De Lef
schopper" geprolongeerd. Dat is ook
het geval met „Alleman", de film van
Haanstra in Luxor en „D'r moet eens
getrouwd worden" in Studio. Het
programma van Rex moest door de
KFC worden ontraden.
ongeoefende meisjes (41 inschrijv.)
zich zowel Els Schimmel (Sted. Gym
nasium), Annetje Groen (MHBS),
Pauline Fontein (MHBS), als Cock
Vriezekoop (St. Barbara-ULO) in de
halve finale. Daar Annetje Groen 'n
overwinning van 2-1 op Els Schim
mel behaalde en Pauline Fontein haar
rivale Cock Vriezekoop met 2-0 ver
sloeg, werd de finalestrijd 'n MHBS-
onderonsje, dat Pauline Fontein met
2-1 in haar voordeel kon beslissen.
De scholenranglijst werd hier: 1
MHBS 9 p., 2 St. Barbara-ULO lys p.
Bij de meisjes-geoefenden (15 in
schrijvingen) leverden uiteindelijk
Marijke v. Kempen (St. Barbara-
ULO), Joki Kooyman (Gymnasium),
Anneke Sonneville (MBHS), 'n on
derlinge halve finalestrijd om een
plaats in de finale, terwijl José v. d.
Zwet (St. Barbara-ULO) en Lyam
Rodenburg (St. Barbara-ULO) elkaar
de andere finaleplaats betwistten.
Joki Kooyman en José v. d. Zwet
toonden zich verreweg de sterksten
en bereikten dus de finale. Hierin
moest Joki Kooyman met 0-2 de ere
plaats aan José v. d. Zwet laten,
waardoor de St. Barbara-ULO met
3 punten beslag op de eerste plaats
legde en het Gymnasium (1 punt)
met de tweede plaats genoegen moest
nemen.
In de afdeling jongens-ongeoefen-
den (224 inschrijvingen) kostte het
uiteraard heel wat meer tijd alvo
rens Jan van Werkum (St. Bona-
ventura Lyceum), Robert Terwiel
(Rijnlands Lyceum), Dick Fakkel
(ULO-Plesmanlaan), Jan Jonker
(MSG) en Jan Hulsbos (Prof. v. d.
Leeuw-ULO) zich de sterksten had
den getoond en elkaar in een onder
linge halve-eindstrijd de twee finale
plaatsen konden gaan betwisten. Jan
van Werkum en Jan Hulsbos be
reikten uiteindelijk de eindstrijd,
waaruit Jan Hulsbos tenslotte zege
vierend te voorschijn kwam. Hier
door werd de eindrangschikking: 1.
Prof. Van der Leeuw-ULO, 18 p., 2.
Rijnlands Lyceum 14 p., 3. St. Bo-
naventura Lyceum 11 p.
SPANNENDE STRIJD.
Bij de geoefende jongens (41 in
schrijvingen) ging de grote belang
stelling weer uit naar de prestaties
van Dick Springer (Rembrandt Ly
ceum en kampioen 1963) en Bert v.
d. Helm (Titus Brandsma-ULO), die
geheel volgens de verwachtingen de
halve finalestrijd haalden en hierin
als tegenstanders zowel Theo v. d.
Meer (Titus Brandsma-ULO) als
Joop Brouwer (St. Bonaventura Ly
ceum) kregen. Bert v. d. Helm over
klaste Joop Brouwer en kwam dus
in de eindstrijd tegen Dick Sprin
ger, die Theo v. d. Meer geen schijn
van kans gaf. In een spannende en
op hoog peil staande 3 games-finale
won Bert v. d. Helm weliswaar de
eerste game (25-27), doch hierna kon
de iets meer geroutineerde Dick
Springer de bakens verzetten en via
de beide andere games (21-15; 21-16)
wederom de winst grijpen. De scho
lenranglijst werd hierdoor: 1. Rem
brandt Lyceum 11 ,.p 2. Titus
Brandsma-ULO 10 p.
Na afloop reikte de heer W. van
Weizen, voorzitter van de Gemeen
telijke Schoolsportcommissie, met een
toepasselijk woord zowel de school
prijzen (bekers, standaards en lau
wertakken) als de individuele prijzen
uit. De individuele prijzen boeken-
bonnen) gingen naar: Pauline Fon
tein en Annetje Groen (meisjes-on-
geoefenden); José v. d. Zwet en Joki
Kooyman (meisjes-geoefenden); Jan
Hulsbos, Jan van Werkum en Ro
bert Terweil (jongens-ongeoefenden)
en de beide finalisten in de afdeling
jongens-geoefenden Dick Springer
en Bert v. d. Helm.
LISSE
Fotoclub Bloembollenstreek. De
Amateurfotografenvereniging Foto
club Bloembollenstreek hield vrijdag
avond 3 jan. in de filmzaal van het
Lab. voor Bloembollenonderzoek te
Lisse de eerste vergadering in 1964.
De heer J. Snijders, uit Hillegom,
voorzitter, mocht als spreker voor
deze avond aandienen de heer Tj.
Langerveld uit Bilthoven, die een le
zing hield over het onderwerp „Tus
sen hemel en aarde". De heer Lan
gerveld gaf een beschouwing over
het metereologisch instituut als het
K.N.M.I. in de Bilt. Met een mooie
serie dia's werd de aanwezigen dui
delijk gemaakt hoe de ontwikkeling
van de weersomstandigheden plaats
vindt.
Kinderfeest K.A.B. Vrijdagmor
gen in de Engel en vrijdagmiddag in
het K.A.B.-gebouw te Lisse hebben
900 kinderen van de Kath. Arbeiders
beweging een feestmiddag gehad,
aangeboden door het bestuur van de
K.A.B. Voorziter J. Salman sprak de
KAB-jeugd hartelijk toe. Hij zag
voor de KAB uit deze jeugd een
mooie toekomst opgroeien.
Een Haags toneelgezelschap voer
de het humoristisch toneelstuk „De
vrolijke kruier" op, een stuk waar
van de jeugd ontzettend veel heeft
genoten. De lachsalvo's waren niet
van de lucht. Voorts werd de jeugd
door de K.A.B. rijk getracteerd.
LEIDSCHENDAM
Vreugdevuur weggespoten. Op
de Broekweg had een groep jonge
lui een aantal kérstbomen en auto
banden in brand gestoken om daar
door de jaarovergang in een fel licht
te plaatsen. De brand nam echter
te grote vorm aan zodat de brand
weer er aan te pas moest komen om
ongelukken te voorkomen.
Auto-botsing. Gistermiddag kwam
uit de richting Rijswijk een perso
nenauto op de Westvlietweg aanrij-
rijden, terwijl uit de Tedingerstraat
een auto bestuurd door A. P. alhier
de Westvlietweg kwam oprijden.
De Rijs wij kse auto vergat voor
rang te geven met gevolg dat beide
auto's op elkaar inreden en grote
materiële schade opliepen. Geen per
soonlijk letsel.
ALKEMADE
Gymvereniging „Excelsior". - De
oefenavond voor de gehuwde dames
is met ingang van volgende week
niet meer op woensdag- maar op
maandagavond; de eerste groep te
8 uur; de tweede te 9 uur.
BODEGRAVEN
Aanrijding. Ter hoogte van de
Schans aan de zuidzijde bleek het
wegdek blijkbaar iets te glad te we
zen, zeker voor een bestelwagen die
met grote snelheid naderde vanuit
richting Nieuwerbrug. Een personen
auto die van Bodegraven kwam kon
niet voorkomen, dat de bestelauto
iets slipte en bij het passeren raak
ten de beide wagens elkaar. De scha
de viel toch wel mee. Enkele deuken
en schrammen, plus een geforceerd
portier waren het gevolg voor de
personenwagen. De chauffeur kwam
met de schrik vrij.
Nieuwe ULO-school. Een groot
aantal jaren wachtten de Eerw. Zus
ters op de rijksgoedkeuring voor het
bouwen van een nieuwe ULO-school.
Onlangs is deze goedkeuring afgeko
men. De bouwwerkzaamheden zul
len waarschijnlijk - ijs en weder die
nende - aanvangen in februari a.s.
Het gebouw zal verrijzen naast de
St. Jozefschool aan de Overtocht. De
oude ULO-school zal door verbou
wing de lagere school ten goede ko
men.
VOORHOUT
Spreekuur woningcommissie.
Het spreekuur van de wondngcommis-
sie zal niet op 6 januari worden ge
houden doch op 14 januari en vervol
gens iedere eerste vrijdag van de
maand.
Verwachting tot morgenavond
7 uur:
ZELFDE WEER
In de weerstoestand wordt
weinig verandering verwacht,
met plaatselijk mist en zwak
ke wind. In de nacht overwe
gend lichte vorst.
HELSINKI
onbew.
2
1
STOCKHOLM
zw. bew.
3
0
OSLO
zw. bew.
5
—3
KOPENHAGEN
onbew.
2
0
ABERDEEN
regen
9
6
LONDEN
geh. bew.
5
2
AMSTERDAM
geh. bew.
2
3
BRUSSEL
mist
3
—5
LUXEMBURG
onbew.
2
—3
PARIJS
mist
0
—2
BORDEAUX
mist
10
—4
GRENOBLE
geh. bew.
2
0
NICE
onbew.
13
4
BERLIJN
onbew.
3
—4
FRANKFORT
onbew.
3
—6
MUNCHEN
onbew.
1
—8
ZURICH
zw. bew.
1
—4
GENEVE
geh. bew.
1
1
LOCARNO
zw.bew.
5
—4
WENEN
onbew.
2
—10
INNSBRUCK
onbew.
1
—15
ROME
onbew.
13
0
AJACCIO
onbew.
15
2
MADRID
onbew.
—3
MALLORCA
1. bew.
17
4
LISSABON
onbew.
15
8
PAUZE
Morgen: feest van de naam van
Jezus. Mis: „In de naam van Jezus
buige zich iedere knie in de hemel,
op aarde en in de onderwereld
(uit de Brief aan de Filippensen)
JE MAG NIET IEDEREEN BIJ ZIJN
VOORNAAM NOEMEN!
Echte vloeken kent het Nederlands
niet. Wel een vervloeking van jezelf
in een schietgebedje, dat beter niet
verhoord kan worden! Dat gevloek
van ons is een krachtpatserij, een
verlate puberteit. Niet zo verschrik
kelijk. Maar het geldt in O's land al
gemeen als lomp en onplezierig de
naam Jezus te misbruiken. Deze ei
gennaam ligt in de vertrouwelijke
omgang, waarbij mensen elkaar bij
hun voornaam noemen. Dat doe je
niet zo spoedig, vooral niet tegen
over een oudere of meerdere.
Normale katholieken vervangen in
de openbare omgang de naam Jezus
door Christus of O.L. Heer, terwijl
zij in hun binnenste Hem graag bij
Zijn voornaam aanspreken. Dit duidt
op een gemeenzaam vertrouwen „on
der vier ogen", waar de buitenwe
reld, terecht, niets mee te maken
heeft.
PUZZEL
Oplossing no. 540. Hor. 1 parkiet, 7
om, 8 oele, 9 por, 10 Dan, 11 ne, 12 bok,
13 dal, 14 a.k., 15 hop, 16 mas, 18 reep,
20 ga, 21 Dresden.
Vert. 1 pop, 2 A.M., 3 koon, 4 Ier.
5 el, 6 tegel, 9 pak, 10 dok, 11 nap, 12
baard, 13 dos, 15 Haps, 16 mee, 17 kan,
19 er, 20 ge.
PUNT
A
MARKTBERICHTKIN
TER AAR, 3 jan., Groente. Wit
lof 1 71-85, idem 2 53-69, idem stek
5-47, glasandijvie 74, idem B 44, uien
9-14, idem nep 6, prei 27, boerenkool
28-29, waspeen 20-24, alles per kg.
Sla A 26, idem B 17-21, idem C 12
alles per stuk. Stoof sla 1.50-1.60 per
kist. Spruiten export A 84-91, idem
B 85, idem C 43, idem D 69, idem Ax
58-70, idem Bx 50-65, idem Cx 21,
idem stek 15, alles per kg.
KATWIJK a. d. RIJN. 3 jan. Groente.
Waspeen (per kist) A-extra 9.309.90,
Al 6.30—9.20, A2 2.80—8.00, B-extra 7.10
—8.90, BI 5.00—9.30, B2 2.0—3.10, B2
(grof) 1.803.70, breekpeen (per kist)
3.10, uien (per kist) grof 4.204.30, mid
del 3.20, boerenkool 30.0035.00, groene
kool 20.0022.0; rode kool A 1 11.0
14.00, BI 9.0013.0, andijvie 81.0, prei
Al 42.0—55.00, BI 29.0, spruiten A2
75.0—76.00, B2 37.00, geschoond 50.00—
55.00. Aanvoer waspeen 110.000.
WASSENAAR
Gemeenteraad De eerstvolgende
openbare vergadering van de Was-
senaarse gemeenteraad zal worden
gehouden op maandagavond 6 janu
ari te kwart over 7 in raadhuis „De
Faauw".
