Griep
WIE PUZZELTER MEE?
DE AVONTUREN VAN MICKEY MOUSE
ZATERDAG 4 JANUARI 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Kan. Maar er is nog: iets geweldigs:
een niet te overziene massa oplos-
PROF. DE QUAY T.H. EINDHOVEN
Bij Koninklijk Besluit is benoemd
tot lid van het college van curatoren
van de Technische Hogeschool te
Eindhoven: prof. d-r. J. E. de Quay
s(ngen"van" onze* vorige week ge'pü- B*?™ Pj> nu 62-jarige oud-
bliceerde puzzel is gedurende de af- Prerr^er heeft ach vroeger al ver
gelopen vier, vijf dagen op ons bu- diensten voor de Technische Hoge-
reau komen binnenstromen. Als we sc^°°^ te Eindhoven verworven. Hij
een voorzichtige schatting mogen 13 voorzitter geweest van het bestuur
maken: het waren er ongeveer 900. van de stichting technisch hoger on-
Het zou allemaal niet zo erg geweest derwijs in het zuiden,
zijn voor ons dan als er niet
zo veel foutloze oplossingen bij wa
ren: in totaal waren 71 oplossingen
niet foutloos, dat wil zeggen: 53 op
lossingen bevatten ieder welgeteld
één fout, 3 oplossingen hadden twee,
en 15 oplossingen meer fouten.
Enfin, we hebben ons met de moed
der wanhoop op de stapel papier
geworpen. Maar we zijn eruit ge
komen! De heer P. Verdel, Lange- bestelauto en een personenwagen op
velderweg 27 te Noordwijkerhout de Groene Kruisweg nabij Poortu-
zal een dezer dagen de beloning voor gaal zijn gisteravond vijf personen
zijn puzzelwoede thuis kunnen ver- ernstig gewond,
wachten. Het ongeluk gebeurde tijdens een
inhaalmanoeuvre. De bestuurder van
Een dringend verzoek - indien u nog de bestelauto, de heer J. W. C. Smul-
uw oplossing voor onze kerstpuzzel dors uit Poortegaal, kwam tijdens 't
wilt inzenden, vermeldt dan op inhalen frontaal in botsing met een
briefkaart of enveloppe duidelijk personenwagen met vier inzittenden.
..Kerstpuzzel 1963". De adressering In deze wagen zaten de bestuurder.
..Puzzelredaktie" is niet voldoende, de 35-jarige K. C. L. v. Koert, diens
daar een inzending met uitsluitend 31-jarige echtgenote, hun driejarig
deze vermelding bij sortering bij de dochtertje Paula en een schoonzusje,
de oplossingen van de weekpuzzel De vijf gewonden zijn overgebracht
terecht komt, waardoor uw kansen naar het Dijkzigt-ziekenihuis en het
op een prijs reeds bij voorbaat ver- St. Franciscus-ziekenlhuis in Rotter -
HORIZONTAAL: 1 gebod, 3 berg- rie, 5 Ot, 6 ter, 7 aleer, 8 ten, 9 Ir, keken zijn. dam.
Bescherm U tegen
Rillerig? Onprettig? Vlug:
Vijf gewonden bij
autobotsing
Bij een frontale botsing tussen een
land op het Balkan Schiereiland, 9 10 karos, 11 Oder, 12 ren, 14 negen,
algemeen kiesrecht (afk.), 11 vaar- 16 Lenne, 18 Leda, 20 doel. -2 rein,
wel, 13 leger (Fr.). 14 soort café, 23 Deen, 24 Bangkok, 27 festoen, on-
15 stuk grond, 17 vordering, 18 al- hokje: Marie, 30 motet
leenzang. 19 zwakke, 21 vertaler, 23 31 Oerle, 3- manie, 34 tot 36 ree, 3:
emeritus (afk.). 25 familielid, 27 mu- dar 42dank 43 star, 46 peren, 47
zieknoot, 28 heden, 29 boom. 31 stap. 49 °bJl\ 50 n|*ef- 52 °S?e"'
33 soort,, 34 godin der jacht, 35 ver- 53 Didam 55 leger 56 tere 58 Nede
stoteling,. 36 optelling, 37 baan voor 59 gat, 60 Aar, 61 are, 63 Lek, 65
balspel, 39 gem. in N.-Brabant, 41 af- Po» 66 dn-
korting op visitekaartjes, 42 /nets- VERSCHRIKKELIJK!
jesnaam, 44 let wel (afk. Lat.), 46
scheik. element (afk.). 47 gem. in ledereen is weer uitgefeest Het
Limburg, 49 wang. 51 papieren is gedaan met de vrije dagen. Er is
puntzakje (gewestelijk). 53 Euro- verschrikkelijk veel gegeten, vrese-
peaan, 55 hoogte nabij een moeras, lijk veel geslapen, en enorm veel
57 telwoord, 58 stad in Estland, 60 geluisterd naar en gelachen om Wim
buitenhaven, 61 munt in China, 62
ronde pruim, 63 scheik. element
(afk.).
WEEKELYKSE CRONYCKE
Segh my waer de daghen syn
van de laetste weecken.
Segh my waer de daeghen syn,
wat was het fyn.
Maer de feesten syn gedaen,
in het niet vervlooghen.
En de jaeren syn vergaen
in vreughd en pyn.
Ook katholieke
onderwijzers
hebben kritiek
op loonoverleg
VERTIKAAL: 1 zinkerts, 2 meis
jesnaam. 4 muzieknoot. 5 gem. in
Belg. Limb., 6 vriend (Fr.). 7 broed
plaats v. vogels. 8 dat is (afk. Lat),
9 vis, 10 irisachtige lentebloem. 12
boomloot, 14 hijswerktuig, 16 klei
nigheid, 18 groente, 20 oude Egyp
tische zonnegod, 22 nevenschikkend
voegwoord, 24 wijnsoort, 26 uitroep,
28 nevens. 30 jongensnaam, 31 term
bij het schaakspel, 32 plaats in Bel- Ook de katholieke onderwijzers
gië, 33 rivier (Spaans), 36 strijk- hebben kritiek op het loonoverleg
spaan v. d, stukadoor, 38 godsdienst Bij de opening van een vergadering J
(afk.). 40 snijmes met halvemaan- ^an het katholiek onderwijzers \er-
vormig lemmet en korte steel. 42 boud (KOV) in Utrecht verklaarde
voorzetsel, 43 oude rekening (afk), vice voorzitter J. A. A. Poncin van-
44 ontkenning (Eng.), 45 de gebo- daag, dat de kwestie van het overleg
den som, 47 mandje, 48 inwendig <'e meest ernstige is in het geheel
lichaamsdeel. 49 schaaldier. 50 ge- van de salarismoeilijkheden.
vangenis, 52 uitroep. 54 morsdoek- De salarisonderhandelingen heb
je. 56 keurig. 58 rechten inbegrepen ben in het verleden altijd jarenlang j
(afk.). 59. lidwoord (Fr.). geduurd, het resultaat was dat men
elkaar tenslotte toch wist te vinden. X
Waarom kan die lange onderhande-
lingsperiode niet worden overgesla-
HORIZONTAAL: 1 bos, 4 rotatie, 8™, °f 'S het soms de bedoeling om 5
10 kor 13 aren, 15 teler. 16 lade, 17 de onderwijzers door langgerekte on-
kerel, 19 ren, 20 deren. 21 Niger, 23 derhandelingen datgene, waar zij J
donor 25 Eede. 26 eens. 28 A.M., 29 rreht op hebben, te onthouden, zo
Nairn, 31 oele, 32 me, 33 nat, 35 No- vroeg de heer Poncin zich af. Giste- I
ren 37 das, 38 groen, 39 ter. 40 trant ren uitte de voorzitter van de Neder-
41 kit 42 deels 44 rio. 45 o.e„ 46 landse Onderwijzers Vereniging, de
prat 48 Eton, 51 Ee. 52 Deen, 54 heer J. Lootsma, eveneens kritiek op
Abel, 56 Terek, 57 raden, 59 genet, het salarisoyerleg,
60 Ada. 62 tegel, 64 aren. 65 paard. De salarissen van onderwijzers
67 rede, 68 ten, 69 torment, 70 rek. vormen het onderwerp van een de-
VERTIKAAL: 1 bak, 2 oren, 3 se- monstratieve vergadering, die op
woensdag 8 januari in Utrecht wordt
gehouden. Aan deze vergadering ne-
men de leden van de algemene, de
katholieke en de christelijke onder-
wijzersverenigingen deel.
OPLOSSING VORIGE WEEK
Postspaarbank
in 1963
Segh my waer de wenschen syn
van de laetste daeghen.
Segh my waer de wenschen syn,
wie weet het toch.
Alle wenschen, die gedaen,
syn in't niet vervlooghen.
Alle wenschen, die gedaen:
wie kent se nogh?
Segh my waer de kussen syn,
van die laetste uuren,
segh my waer de kussen syn,
die men ons gaf.
Al die kussen in de wind,
als pluymen weggevlooghen.
Al die kussen in de wind,
wie voelt se nogh?
Segh my waer d'illusies syq,
die we allen hadden,
illusies, die vol vreughde syn,
die had U toch?
De illusies waeyden heen
in de storm der jaeren.
Hoop alleen, die vloogh niet mee,
die heb ick nogh.
Al die dinghen vlooghen heen,
waer syn se gebleeven.
Oock veel naerigheyd vloogh wegh,
dat is dan een bof.
'k Wacht maer weer op t oude jaer
van 19 vier en sestigh.
Dat brengt me dan weerweet ick veel
misschien is't wel een sof.
Aetherklanken
ZONDAG 5 JANUARI 1964
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s.
8.00 KRO. 10.00 IKOR. 1115 KRO.
17.00 Convent van Kerken. 18.15
IKOR. 19.30 NCRV. 20.15-24.00 KRO.
KRO: 8.00 Nws. 8.15 Klass. gram.
8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoogmis.
9.30 Klass. gram. 9.45 Nws. IKOR:
10.00 Nieuwjaarstoespraak. 10.05
Kerkdienst. 11.05 Vraag en antwoord.
KRO: 11.15 Medaillon: fragmenten
uit het internationaal muz.-repertoi-
re. 12.05 Zwart op wit: act. publica
ties over kerk en wereld. 12.15 De
Stemvork: Bel Canto-progr. met toe
lichting. 12.40 Het bezoek van Paus
Paulus VI aan Het Heilige Land. 12 50
Buitenl. comm. 13.00 Nws en meded.
13.10 Liedjes uit het jaar 1931. 13.30
Voor de kinderen. 14.00 Pianorecital:
klass. muz. 14.25 Promenade-ork. en
zangsol.: amus.muz. 15.00 De hand
aan de ploeg, lez. 15.10 Lichte gram.
met sportrep. en uitsl. 16.30 Geeste
lijke liederen. Convent van Kerken:
17.00 Vrij-Evangelische kerkdienst.
IKOR: 18.15 Muzikale vormen van
het Kyrie: liturgische beschouwing.
18.30 Mensen, lez. 18.45 Gram. 18.50
De kerk aan het werk: act. van het
kerkelijk erf. 19.00 De Open Deur,
veertiendaagse rubriek. NCRV: 19.30
Voc. ens., koor, blaaskwartet en or
gel. 20.00 Nws. 20.08 Meditatie. KRO:
20.15 Koorzang en instrum. ens. 20.40
Zij volgen in Vlaanderen nog altijd
de ster, docum. over het mysterie
van Drie Koningen. 21.20 Strijk
kwartet: klats. muz. 22.00 Piano-duo:
klass. muz. 22.20 Het bezoek van
Paus Paulus VI aan Het Heilige Land.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40
Avondgebed. 22.50 Dwars door de
groene hel (4), reisverhaal. 23.05 Re
tourtjes: een veertiendaags^ terug
blik op het progr. 23.30 Lichte gram.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc7s.
21.20 Gevaarlijke thee, hoorspel (dl
1). 22.00 Strijkkwartet: mod. muz.
22.30 Nws. 22.40 Act. 22.55 Dansork.
en zangsol. 23.30 Klass. gram. 23.55-
24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 19.30 Weekjournaal. 19.55
Journaal. 20.00 Sport in Beeld. KRO:
20.30 Erik Sikkes en de kat, TV-
feuilleton. 20.55 Interview. 21.30 Kie
keboe: Nederlanders van nabij ge
zien, gehoord en gekiekt. 21.55 Am
sterdams Kunstmaandork. en sol.:
pop. klass. werken uit het Franse re
pertoire. 22.30 Epiloog. NTS: 22.40-
22.45 Journaal.
MAANDAG 6 JANUARI
HILVERSUM I, 402 m.
VARA: 8.00 Nws, sportber. en soc.
strijdlied. 8.18 Voor het platteland.
8.30 Weer of geen weer, gevar. progr.
9.45 Geestelijk leven, toeèpr. 10.00 Vi
ool en piano: klass. muz. 10.30 Ge
sproken portret. 10.45 Alleen op zon
dag, gevar. progr. AVRO: 12.00 Lich
te muz.-kaleidoscoop. 13.00 Nws. 13.07
De toestand in de wereld, lezing. 13.17
Meded. of gram. 13.20 Knipperlicht,
een progr. voor alle weggebruikers.
14.00 Boekbespr. 14.10 Tot Uw or
ders, gevar. progr. voor de militai
ren. 15.20 Sopraan en piano: klass.
en mod, liederen. 15.55 Lichte orkest-
muz. gr. 16.30 Sportrevue. VARA:
17.00 Discobal: Tieners dansen op
gram. 17.30 Voor de jeugd. 17.50 Nws,
sportuitsl. en sportjournaal. VPRO:
18.30 Vorm en visie: beeldende kunst
bij schriftloze volken. 18.45 Parlando,
een 14-daags progr. van praats en
praatjes met plaats voor plaatjes.
19.30 Korte Ned. Herv. kerkdienst.
AVRO: 20.00 Nws. 20.05 Klank-om
rankte levens. 21.00 Lichte gram.
In 1963 weird bij de Rijkspostspaar
bank 1167 min. gld. ingelegd en 931
min. gld. opgenomen. Het spaarver-
schi'l bedroeg dus 236 min. gld. Te
zamen met de bijgeschreven rente ad
102 min. gld. steeg hierdoor het in
leggerstegoed tot 3569 min. gld.
Het totaal aantal spaarrekeningen
bedraagt thans 5.6 miljoen.
Het aantal spaarovereenkomsten
ingevolge de jeugdspaarwet bedraagt
160.000 met een gemiddeld saldo van
circa 509 gulden per rekening.
Bij de Rijkspostspaarbank werd in
december 1963 ingelegd 92,0 min. gld.
en terugbetaald 82,5 min. gld., het
geen een positief spaarverschi'l op
leverde van 9,5 min. gld. (vorige
maand 1,2 min. en in december vo
rig jaar 24,1 min.).
Het inleggers t egoed ultimo decem
ber bedroeg 3.466,7 min. gld. (ultimo
december vorig jaar 3.141,3 min.).
7.00-24 00 NCRV.
7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Dag
opening. 7.20 Klass. gram. 7.35 Sport
uitsl. v. zaterdag. 7.45 Radiokr. 8.00
Nws. en NCRV-liied. 8.15 Geestelijke
liederen (opn.). 8.30 Lichte gram.
9.00 Muziek naar keuze: verzoek-
progr. v. d. zieken. 9.35 Waterst. 9.40
V. d. huisvr. 10.10 Klass. gram. 10.20
Rondom het woord: theol. etherleer
gang. 11.05 Lichte grain. 12.25 Voor
boer en tuinder. 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinb. 12.33 Orgelspel: lich
te muziek. 12.53 Gram., evt. akt.
13.00 Nws. 13.15 Lichte ork.muz. en
zangsol. 13.35 Schotse muz. (gr.). 13.55
Zanig en lichte ork.muz. (gr.). 14.05
Licht instrumentaal trio. 14.35 Pia
norecital: klass. muz. (gr.). 15.05 Her
haling wedstrijd Opsporing verzocht,
van donderdag 19 dec. jl. 15.45 Vo-
caail ensemble. 16.00 Bijbeloverden
king. 16.30 Tenor en piano: klass.
liederen. 16.55 Gram. 17.00 V. d. kleu
ters. 17.15 V. d. jeugd. 17.30 Lichte
gram. v. d. teenagers. 17.50 Regerings-
uitz.: Tussen Corantijn en Marowij-
ne (Enkele sociale aspecten van het
stuwdam-projekt bij Affobakks), door
Willy de Gruyter. 18.00 Marinierska
pel van de Kon. Marine: marsmuz.
18.20 Uitz. v. h. GPV. Een nieuw be
gin. Tot U spreekt de heer P. Jon
geling, lid van de Tweede Kamer.
18.30 Klass. gram. 19.00 Nws. 19.10
Op de man af, praatje. 19.15 Licht
instrumentaal kwartet. 19.30 Radio
krant. 19.50 Lichte gram. 20.25 Ik
wilde een blanke zijn, het levensver
haal van de kleurlinge Reba Lee.
21.30 Radiofilh. ork. en groot om
roepkoor: Gewijde muz. 22.05 De we
reld van vandaag en morgen, bui
tenlands commentaar. 22.15 Piano
spel: Spaanse muz. 22.30 Nws. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Boekbespr.
23.05 Lichte gram. 23.30 Vocaal kwar
tet: Negro Spirituals (gr.). 23.40 Het
Evangelie in Esperanto. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM II. 298 m.
7.00 VARA. 9.40 VPRO. 10.00-24.00
VARA.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20
Soc. strijdlied. 7.23 Lichte gram. 8.00
Nws. en soc. strijdlied. 8.18 Lichte
gram. 9.00 Ochtendgymn. v. d. vrouw.
9.10 Klass. gram. 9.40 Op zoek naar
God, overdenking. 10.00 V. d. vrouw.
11.00 Voordracht. 11.20 Radiokamer-
ork.: mod. Nederl. orkestwerken. 12.00
Dansork. met zangsol. 12.30 Meded.
t.b.v. land- en tuinb. 12.33 V. h. plat
teland. 12.38 Pianoduo: lichte muz.
13.00 Nws. 13.15 V. d. middenstand.
13.20 Elektr. orgelspel: lichte muz.
13.45 Wikken en wegen, praatje. 14.00
Grepen uit de muziekgeschiedenis,
muzikale lezing. 14.30 Dit is Uw le
ven. 15.30 Pianorecital: mod. muziek.
16.00 Zestig minuten voor boven de
zestiig. 17.00 Oude liedjes. 17.15 Men
sen en meningen. 17.40 Militair ork.
(gr.). 17.50 Militair commentaar.
18.00 Nws. 18.15 Licht instrumentaal
trio. 18.35 Pari. overz. 18.50 Onder
de afwas: een programma alleen
voor mannen, die niet mogen afdro
gen. 19.20 Melodieënexpres. 19.45
Regeringsuitz.De radiozilvervloot,
gepresenteerd door Elisabeth Mooy
en Herman Stok. 20.00 Nws. 20.05
Walsork. 20.35 Onbewoond: inter
view en gram. 21.15 Licht ensemble
met zangsol. 21.40 Terug in de tijd,
lezing. 21.55 Jazzmagazine. 22.30 Nws
22.40 Balans: hoofd- en bijzaken uit
het dagelijks eebeuren. 22.55 Cello
en piano: kla muz. 23.30 Oude pia
nomuziek. 2324.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
CVK-IKOR-RKK: 19.30 Logboek,
jeugdprogr. over de Bijbel. 19.45
Kenmerk, het magazine v. d. kerken.
NTS: 20.00 Journ. en weeroverzicht.
20.20 Zendtijd politieke partijen: uit
zending v. d. KVP. 20.30 Separate
tables, speelfilm. 22.05 Ook noten
kraken moet je leren, documentaire
film. 22.35-22.40 Journaail.
BLIJF
BIJ
ME
MARIANNE!
door Liselotte Appel;
Dokter Grijssens zwaaide naar Ve
ronica en Marianne, die op de ve
randa koffie zaten te drinken.
Als ik me niet te veel opdring,
dames, zou ik graag meedoen.
U bent van harte welkom dok
ter, rie* Veronika vriendelijk uit.
Grijssens gaf eerst haar, dan Ma
rianne een hand. Op Marianne bleef
zijn blik even langer rusten. Het
scheen hem toe, dat zij onder het
bruin van haar huid bleek zag, en
om haar mond llag een afgematte
trek.
Hebt u zich bij het zwemmen
vermoeid? informeerde hij bezorgd.
Zie je wel, daar heb je het nu
al! riep Veronika geërgerd uit. Dins
dag en woensdag wilde ze helemaal
20
het water niet meer uitkomen. Ze
heeft teveel van zichzelf gevergd, dat
begreep ik meteen al. Daarom is ze
nu ook al in twee dagen niet wezen
zwemmen. En ze was al zo heerlijk
bijgekomen.
In - ernst, u ziet er niet meer
zo Hij zocht naar t 'juiste woord.
Zo stralend uit als onlangs. Last van
hartkloppingen?
Marianne schudde het hoofd.
Veronika overdrijft weer eens.
Het is heus niets. Aangezien ze zijn
onderzoekende blik nog steeds op
zich gevestigd voelde, leidde ze hem
vlug af. Hoe maakt uw moeder het?
Dank u, uitstekend! Ze laat u
overigens groeten. Ik vertelde haar
dat ik even bij u langs zou gaan.
Hebt u nog gedacht aan de mogelijk
heid de picknick bij te wonen?
Dan ben ik er immers niet meer,
dokter, herinnerde Marianne hem
zachtjes.
Dan zou ze hier niet meer zijn. Wat
vreemd, dat haar hart ineenkromp
van pijn. Menigmaal was ze er aan
toe haar koffers inderdaad te pakken
en voortijdig terug te keren. AMeen
al om de herinnering aan Joachim te
ontgaan. Dan klampte ze zich weer
vast aan de gedachte, dat ze hier
tenminste in zijn nabijheid was. Grijs
sens had haar gadege
slagen. De smartelijke trekken om
haar mond, de vermoeide troosteloze
bLik van haar ogen gaven hem te
denken. Hij meende evenwel, dat ze
zeker leed onder het gevoel afscheid
te moeten nemen.
Ik zou u graag voordien nog
hebben gesproken, mevrouw Hart
man, mompelde hij.
Hij ging eohter niet verder, aan
gezien Veronika terugkeerde met de
koffiekan. Elly, in een klein blauw
broekje, tippelde achter haar aan.
Ze bleef voor de arts staan en
keek hem onderzoekend aan.
Nu, zou je niet eens lief goe
dendag zeggen? moedigde Veronika
haar energiek aan.
Elly stak een vinger in het ronde
mondje en bleef de dokter aansta
ren. Hij werd daar zelfs een beetje
verlegen onder.
Wat heb je? vroeg hij aarzelend.
Hij Legde zijn hand op haar donkere
krullekopje, doch Elly ontweek hem
vlug. Ze liep naar haar moeder en
klom op haar schoot. Marianne sloeg
beide armen om haar heen en druk
te haar tegen zich aan.
Kom spellen, mama! bedelde het
meisje. Marianne kuste de blote arm
pjes.
Straks, lieveling, glimlachte ze.
Veronika had de kopjes gevuld en
wierp eerst haar zuster en dan de
dokter een blik toe. Grijssens scheen
een beetje nerveus. Hij roerde veel
te lang in zijn kopje, en de blik die
hij het kleine meisje toewierp ver
raadde dat haar aanwezigheid hem
stoorde. De mijne dan zeker ook,
dacht de praktische Veronika.
Hela, klein juffertje, riep ze snel
besloten. Ze tilde Elly van haar moe
ders schoot en zette haar op de
grond. Je speelt verder met Klaas en
ik moet me dringend in de keuken
gaan bezighouden. Wilt u me veront
schuldigen, dokter Grijssens!
Laat u zich door mij vooral niet
van het werk houden!
Grijssens' opluchting over Veroni-
ka's verdwijnen was zó groot, dat
Veronika zich moest beheersen om
het niet liuid uit te proesten. Ze wierp
Marianne een opmonterende blik toe,
diie helaas onbeantwoord bleef, en
ging dan naar binnen met de ver
genoegd babbelende Elly.
Ja, ik zou u graag nog even
hebben gesproken, zei Grijssens nog
maals. Hij wendde Marianne zijn ge
bruind, van verlegenheid hoogrood,
rond gelaat toe. Marianne dwong zich
tot een glimlach. Ze had er geen
idee van wat ze met hem wilde be
spreken. Haar glimlach scheen hem
te bemoedigen. Hij boog zich voor
over en liet zijn stem dalen. Ik heb
er lang over nagedacht, mompelde
hij. U zou graag hier blijven, niet
waar? Ik weet, dat u een groot on
vervangbaar verlies hebt geleden.
Misschien zult u een geluk zoals u
dat hebt beleefd niet meer smaken.
Hoe weet hij dat allemaail? vroeg Ma
rianne zich af, als het ware onthutst.
Ze week voor hem achteruit en keek
hem afwijzend aan.. Hij glimlachte
schuchter.
U hebt veel gehouden van uw
man zaliger, nietwaar?
Het bloed schoot haar naar het ge
laat. Gedurende enkele seconden had
ze geimeend dat hij over Joachim
sprak. Beschaamd boog ze het hoofd.
Hoe had ze haar man kunnen ver
geten, die goede man.
Marianne! Grijssens legde zijn
hand voorzichtig op haar arm. Ik kan
dat zo goed begrijpen, ik heb im
mers ook mijn vrouw verloren. Wij
beiden zullen onze geliefde doden
vast en zeker nooit vergeten. Maar
het leven gaat verder. De kinderen
bijvoorbeeld. Ook aan hen moet u
denken. U bent nog zo jong. U hebt
nog recht op het Leven, evenals
evenals ik. Marianne, zou u hier niet
willen blijven als als mijn
vrouw?
Marianne keek niet begrijpend op en
staarde hem aan. Hij krc«i<p ineen on
der deze blik. Er verscheen 'n glim
lach om zijn mond. Hij zag er een
beetje verbitterd uit.
Nu ja, het is niet veel bijzon
ders wat ik u te bieden heb, mom
pelde hij. Ik ben mij ervan bewust,
dat ik niet het ideale type van een
echtgenoot ben.
Ln 's hemélsnaam, fluisterde Ma
rianne, aangegrepen door een plotse
ling medegevoel. Zegt u dat toch
niet! Het is alleen maar Ik had
dit niet verwacht en, dokter
Grijssens, hoezeer het me ook spijt
.ik wil u niet krenken maar...
(wordt vervolgd.)
geautoriseerde vertaling door Jane Roberts