KEIHARDE TRAINING
BEREIDT SCHAATSERS
VOOR OP DRIE
TOPEVENEMENTEN
ChefarineA
zbbübbü
DE AVONTUREN VAN MICKEY MOUSE
Sprinters
Stayers
Zomer en winter
Hennie de Ruyter
naar Kopenhagen
Minister komt terug
op prijsbesluiten
Kampioenen en
teleurgestelden
LUSTRUMFEEST THE BONA STARS
WERD VREUGDEVOL GEVIERD
BABA SY HAALT NOG NET REMISE
TEGEN DALLINGA
Wie weerstaat
Nilsson
Noren en Zweden
Sigaren duurder
per 1 januari
BIER DUURDER
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
GRISHIN ZWEMT
HET HELE JAAR DOOR
IN BUITENWATER
Nog enkele weken schelden ons van het eerste grote toernooi
waarin de schaatscoryfeeën uit alle landen hun krachten met el
kaar zullen meten: het Europees kampioenschap op 18 en 19 janu
ari in het Bislet-stadion te Oslo. Tien dagen later beginnen de
Olympische winterspelen in Innsbruck (van 29 januari tot en met
9 februari) en twee weken daarna strijden de schaatsers om de
wereldtitel in Helsinki (22 en 23 februari).
Een druk en bovenal zwaar programma, dat extra verzwaard
wordt door het verschillende karakter van deze toernooien. Im
mers, bij de Europese en wereldkampioenschappen gaat het om het
beste resultaat over vier afstanden, terwijl bij de Olympische
Spelen op elke afstand een kampioen wordt uitgeroepen. Boven
dien krijgen de nummers twee en drie hier ook een medaille.
Bereidt men zich voor op het win
nen van een medaille hij de Olym
pische Spelen, dan moet men zich
specialiseren op één afstand. Vooral
onder de pure sprinters, zoals de
Russische wereldrecordhouder op de
500 meter, Evgeny Grishin, diens
landgenoot Boris Guljaev, de Zwe
den Hans Wilhelmsson en Heikke
Hedlund (41,6), de Japanner Fumio
Nagabubo (40,4) en onze landgenoot
Klaas Renes (42,3) bestaat geduchte
concurrentie.
Ook de Amerikanen en de Cana
dezen en vooral de eersten, zullen op
de sprint een woordje meespreken,
getuige him prestaties van enkele
weken terug: Tom Gray (39,5, even
aring van het wereldrecord), Rudolph
(40.0) en Bill Disney "(40.2). Dat de
tijden nogal uiteen liggen is niet zo
verwonderlijk, wanneer men in aan
merking neemt, dat deze verwezen
lijkt werden onder'zeer verschillen
de omstandigheden: weerstoestand,
conditie van het ijs, hoogteverschil in
ligging van de baan enz. Pas als de
schaatsers onder dezelfde omstandig
heden eikaars krachten zullen meten,
zullen we een juist beeld krijgen van
de conditie van de cracks.
Voor de stayers, die bovendien een
goede 1500 meter in de benen heb
ben, is de keus minder gemakkelijk.
Moeten zij hun training richten op
het behalen van een der medailles
bij de O.S. of moeten zij proberen
op alle afstanden tot zeer goede
prestaties te komen om aldus het
Europese of wereldkampioenschap in
de wacht te slepen?
Hun keus wordt nog bemoeilijkt
door het feit, dat de Zweed Jonny
Nilsson in een ongekende vorm ver
keert en nu al geldt als de grote fa
voriet, zowel voor Olympisch goud
op de vijf en tien kilometer, als voor
de Europese en wereldtitel.
Wel moeten we ons afvragen of Jon
ny niet wat tè vroeg in vorm is ge-
De sterke allround-schaatser, die
Aaness is, is er te veel op gebrand,
om zijn in februari in Götenburg
behaalde Europese titel te prolon
geren.
De training van de Zweedse toprij-
ders is door moeilijkheden over
het aanstellen van een coach tot
nu toe minder glad verlopen dan in
Noorwegen, al is dit niet uit de re
sultaten af te leiden. Jonny Niilsson
verbaasde de schaatswereld in de
eerste wedstrijden van het seizoen al
direct door op de 1500 en 5000 meter
tot toptijden te komen van respec
tievelijk 2.15 en7.49.6.
Een harde training hebben ook de
Russen achter de rug teneinde het
terrein, dat zij bij de laatste grote
kampioenschappen moesten prijsge
ven, te heroveren. Voor de Olpym-
pische winterspelen heeft Rusland
weer alle hoop gevestigd op de super
snelle sprinter Evgeny Grishin, die
ondanks zijn 32 jaar nog maar weinig
aan snelheid schijnt te hebben inge
boet. Grishin heeft er alles op gezet
voor de derde maal op de bovenste
trede van het ere-platvorm te ko
men (evenals in 1956 en 1960 op de
500 en 1500 meter).
Zomer of winter, dagelijks gaat
Grishin zwemmen. „Dat sterkt het
lichaam", verklaart Grishin. „Het
vorig jaar, toen ik in de herfst in de
Kaukasus verbleef, zwom ik dage
Belangrijke vooruitgang
bij bestrijding van pijn
en griep!
V/er middelen In één tablet doen wonderen
zonder de maag van streek te makenI
De kennis van pijnbestrijding is in de loop
der jaren groter geworden. Er is vastge
steld waar en hoe pijn ontstaat en men
heeft geleerd pijn te meten. Men heeft kans
gezien de werking van één der oudste
pijnbestrijders door toevoeging van nieuw
ontdekte middelen belangrijk te verster
ken en veiliger te maken, zodat ook zij die
een gevoelige maag hebben zonder be
zwaar Chefarine „4" kunnen gebruiken.
De deelnemers voor het Europese
kampioenschap driebanden, dat van
22 tot en met 26 januari in Kopen
hagen wordt gehouden, zijn thans
bekend. Behalve de Belgische titel
houder Ceulemans, zullen uitkomen:
Scherz (Oostenrijk), Steijlaerts (Bel
gië), Hanon (Frankrijk), Hennie de
Ruyter (Nederland), Rudolph (Duits
land), Soegaard (Denemarken), Leal
(Portugal) en Blanc (Zwitserland).
Ook Spanje had ingeschreven, maar
deze kandidaat kon niet aan de mi
nimum eis voldoen.
In Kopenhagen zal dus met negen
deelnemers een volledig rooster wor
den gespeeld. De Denen hebben af
gezien van hun voornemen een twee
de landgenoot in te schrijven om
niet het risico te lopen, dat hun kan
didaten reeds in de poules zouden
worden uitgeschakeld.
Celstofluiers o.a.
worden toch duurder
„„„.„„O ..De prijzenbeschikking witwasse-
lijks in het ijskoude water van een riJe"- d*a aen. maand gleden werd
bergstroom. Daardoor kan ik 's win- afgekondigd is gewijzigd. De om-
ters de laagste temperaturen door- streeks dezelfde tijd uitgevaardigde
staan, zonder het koud te hebben".
prijzenbeschikking celstofluiers is in
getrokken.
Van de zijde van het ministerie
van Economische Zaken wordt mee
gedeeld. dat het volgens de wijzi
gingsbeschikking voor de witwasse-
rijen, die op grond van de prijzen-
RUDI LIEBRECHTS
Neerlands hope
Allerwegen wordt er hard gewerkt Ongevals-uitkeringeil
om in de beste vorm in Oslo, Inns- O D
qrhopid als vorie iaar Reeds in maart bruck en Helsinki aan de start te
werd de afwerking van de trainings- £om^'-P°ï> V? Nederlarïd> Finland, verflOOgd DlCt 17 pGTCCHt
programma begonnen, waarin voor frankrijk, Duitsland en m alle lan. O r
de opvoering van de conditie grote den' waaF schaatsers wonen die waar- Een wetsontwerp tot verhoging van
aandacht werd besteed aan de ge- worden bevonden de nationale de ongevalsuitkeringen ingaande 1
wichts- en looptraining. Eenmaal per kleuren op het hoogste mveau te januari 1964 met 17 pet. is bij de
maand kwamen de leden van de trai- verdedigen. Tweede Kamer ingediend,
ningsploeg bijeen om te worden ge- Aan het einde van het seizoen zul- j,aatste verhoging van de onge-
test. De enige, die zijn eigen weg len er echter maar enkele kampioe- valsuitkeriiugen vied op 1 september
ging, was Nils Aaness, hetgeen niet nen zijn, die in getal ver zullen wor- 1962. In de Loop van het jaar 1963
wil zeggen, dat hij minder trainings- den overtroffen door het aantal ge- 2ijm die andere sociale verzekeriings-
arbeid heeft verricht, dan de anderen, desillusioneerdenuitkeringen eenmaal per 1 juni c.a.
5 pet. verhoogd. De ongevalsuitke-
ringen zijn bij die gelegenheid niet
verhoogd. Aangezien de sociale ver
zeker ingsuitkeringen in het algemeen
per 1 januari met 12 pet. zullen wor
den verhoogd adht de regering het
redelijk de ongevadsuitkeringen thans
met 17 pet. te verhogen, aldus mi
nister Veldkamp in zijn memorie van
Ter ere van het 5-jarig bestaan van Ledenvergadering
de r.k. basketbalvereniging „The Bo- (jeze wedstrijd was er een le-
na Stars", werd zondag een groots denvergadering, waarin een goed toelichting.
feest gehouden in de gebouwen van Speeiveid een veel besproken onder- Onigevalsrentetrekkers, die tevens
het Bonaventuralyceum. De feestdag werp was Als einde van het dag- in het genot zijn van interim bijslag
werd vanzelfsprekend begonnen met pr0gramma was er een gecostumeer- op grond van de interimwet in vall
een H. Mis om 10 uur, die werd op- wedstrijd tussen TBS 1 en TBS 2, ditei tsrentetrekkerszullen de nieu-
gedragen door pater. Gelaufl. die eindigde in een schamele winst we bijslag slechts ontvangen indien
Na afloop begaven de leden en voor TBS 1. en voor zover deze tezamen met de
de ouders zich naar de grote can- Des avonds was er voor de jonge- rente en de eventueel reeds op die
tine, waar het ontbijt was klaarge- ren een quiz, die gevolgd werd door rente verleende bijslagen het bedrag
maakt door juffrouw Annie. een gezellige dansavond voor de ou- van de bijslag ingevolge de interim-
De gasten werden verwelkomd deren. Het was een goed georgani- weit overtreft,
door de praeses A. A. F. M. de Jong. seerde feestdag, wat vooral te dan- De kosten van de nieuwe bijsla-
Onder het ontbijt werd het bestuur ken is geweest aan het werk van de gen, welke ten laste komen van het
in het zonnetje gezet en natuurlijk heer De Jong en zijn feestcommissie rijk, worden geraamd op f5.500.000.
werden coach-voorzitter-trainer Kal- en niet te vergeten juffrouw Annie.
lenberg en diens vrouw niet verge-
DAMMEN
ten. Een aantal geschenken werden
hun namens de leden aangeboden.
Na het ontbijt was er een strafworp-
competitie voor de ouders. Dit werd
om 12.30 uur gevolgd door een bas
ketball wedstrijd tussen „The Bona
Stars" a en Landlust.
Landlust, dat revanche wilde ne- vijfde ronde heerste lange De uitslagen in de hoofdgroep wa-
men voor de nederlagen van 14 da- hoogspanning, welke werd ver- ren:
gen terug, kwam geladen het veld oorzaakt door het spel van de Gro- vierde ronde:
in. De eerste aanval van „The Bona ninger student Dallinga, die favoriet Simonata - Steensma 02; Maes-
Stars" was al prijs, maar Landlust Baba Sy in een precaire situatie Land 11; Cazemier-Aeilkema 11;
maakte al gauw gelijk. De strijd was foracht. De Senegalese grootmeester Ivens-Van Boven 11; De Kluyver-
de gehele speeltijd erg spannend. Het stond lange tijd op verlies en het zag Van Beek 20; Coppola-Laporta 2-0.
was een nek aan nek race, waarin er ^an 00jj naar uit dat hij in vier Vijfde ronde:
„The Bona Stars" steeds een mini- grote toernooien ongeslagen, zijn Steensma-Van Beek 20; Land-De
maal punten voorbleef. Na 10 min. eerste nederlaag zou moeten incas- Kluijver 02; Van Boven-Aeilkema
was de stand 12-9. De ruststand was seren. Zover kwam het echter niet. 02; Laporta-Maes 02; Simonata-
22-19. In de tweede helft was het ju het eindspel vond Baba Sy nog Cazemier 0—2; Coppola-Ivens 0—2.
spel aanmerkelijk slechter dan in de jujst de remise-weg. Stand:
eerste helft. Er werd individueel ge- vijfde ronde was erg gunstig 1. 2. 3. Cazemier, De Kluijver en
speeld, wat vooral te danken is aan Voor de Nederlandse spelers. Niet al- Steensma allen 8 pnt; 4. 5. 6. Van
het uitloven van een prijs voor de jeen plaatsten Bergsma en De Jong Beek, Land en Ivens allen 5 pnt.
beste speler. Strafworpen werden zich weer aan de kop van de lijst
bijna allemaal gemist, wat aanlei- maar ook Van Dijk en Roozenburg
ding geeft om meer te trainen. De blijven goed volgen door overwinnin-
eindstand was 41-35 in het voordeel gen 0p de Fransman Go urnier en de
Belg Slaby.
De uitslagen luiden:
Ere-groep:
Kouate-Mulder
van „The Bona Stars".
BASKETBAL
NEDERLANDS DAMESTEAM
SAMENGESTELD
JONNY NILSSON
grote favoriet
VIKTOR KOSITSJKIN
Russische troef
komen. Bij de wedstrijden, die dit
weekeinde te Kristinehamm in Zwe
den werden gehouden, werd hij wel
iswaar onder zeer slechte weerom
standigheden op de 5000 meter
verslagen door zijn onbekende land
genoot Oer jan Sandler. De vraag rijst
of Nilsson zijn goede vorm kan hand
haven tot aan het begin van de gro
te evenementen.
Oud-wereldkampioen, de Noor Knut
Johannesen, de Europese kampioen
1963, Nils Aaness, de talentvolle 19-
jarige Per Ivar Moe (7.51.3 op de
5000 en 2.13.5 op de 1500 meter), de
Russen Viktor Kositsjkin en Youri
Youmachev (Ruslands coming man:
4.31.5 op de 3000 meter), en niet te
vergeten onze eigen Rudi Liebrechts,
zij allen staan voor de moeilijkheid
van de keuze: op welk terrein maken
we de beste kans, wat is Nillsons
zwakke plek?
De Noren hebben hun voorbereW
dingen dit jaar op dezelfde leest ge-
VOETBALPROGRAMMA VOOR
A.S. WEEKEINDE.
Door het afgelasten en het ver
schuiven van de voetbalprogramma's
in de afgelopen weken is er moge
lijk bij vele bestuurders verwarring
Bergsma-Hi- ontstaan. Voor het komende week-
sard 20; Van Dijk-Gournier 20; einde geldt:
De Jong-Verleene 20; Roozenburg- Zaterdag KNVB: het voor deze da-
Het Nederlands (dames basketbal- Slaby 20; Dallinga-Baba Sy 1—1. turn vastgestelde programma (Sport-
team, dat op vrijdag 3 januari in De uitslagen van de vierde ronde kroniek 23.12.63).
Haarlem en op zaterdag 4 januari waren: Afdeling: het reeds voor deze da-
in Amsterdam officiële landen wed- Mulder-Bergsma 11; Baba Sy- turn gepubliceerde programma (O.M.
strijden tegen Polen zal spelen, is Verleene 20; Kouate-De Jong 11; 1.054 d.d. 27.12.63).
als volgt samengesteld: Hisard-Roozenburg 11; Gournier- Zondag KNVB: Betaald- en Ama-
Jeanne Knoop, Janny Westenbrink, Slaby 20; Dallinga-Van Dijk 11. teurvoetbal, het programma van 2de
Annie Koper, Els de Groot, Lenie Stand na de vijfde ronde: Kerstdag.
Renout, Leny Remeyer, Ria Schouten 1. 2. 3. Baba Sy, Bergsma en De Afdeling: het reeds voor deze da-
(allen Blue Stars), Hilda Draak (AG Jong allen 8 pnt; 4. 5. 6. Van Dijk, turn vastgestelde programma, opge-
OH), Thelma van der Neut (HAV), Kouate en Roozenburg allen 7 pnt; nomen in de O.M. no. 1.054 d.d. 27
Jenny Siebenlist (Westerkwartier) 7. en 8. Dallinga en Hisard beiden 4 december 1963.
Els van der Heyden en Greetje Duyf pnt; 9. Gournier 3 pnt; 10. Mulder 2 Indien het weer gunstig zal blijven
(beiden AMVJ). Als coach zal de pnt; 11. en 12. Slaby en Verleene elk dan zullen wij de betreffende pro
heer Jan Burgert optreden. 1 pnt. gramma's donderdag publiceren.
beschikking van 3 december 1963
geen hogere tarieven in rekening
mochten brengen dan die welke gol
den op 2 januari 1963 is toegestaan
de tarieven m.i.v. 1 januari a.s. met
4 pet te verhogen. Zulks op grond
van het voor doorberekening in aan
merking komende deel der loonkos
tenstijging in 1964 alsmede op grond
van externe kostenstijgingen.
Op 6 december j.l. vaardigde de
minister van Economische Zaken een
prijzenbeschikking uit voor celstof
luiers. Sindsdien is gebleken, dat met
inachtneming van de spelregels van
het prijsbeleid een prijscorrectie
noodzakelijk is. Op grond hiervan
heeft de minister besloten om per
1 januari a.s. de prijsmaatregel voor
deze artikelen in te trekken.
Er zal nauwlettend op worden toe
gezien, dat de prijsgedragsregels stipt
zullen worden nageleefd.
Op verzoek van de centrale bond
van meubelfabrikanten is op het mi
nisterie van Economische Zaken een
bespreking gehouden met betrekking
tot de op 2 december j.l. uitgevaar
digde prijzenbeschikking houten meu
belen. Tijdens deze bespreking heeft
het bestuur van deze bond zijn vol
ledige medewerking aan het prijs
beleid van de minister van Econo
mische Zaken toegezegd. In verband
hiermede heeft de minister besloten
met ingang van 1 januari 1964 deze
prijzenbeschikking in te trekken.
Er zal nauwlettend op worden toe
gezien, dat de prijsgedragsregels stip
zullen worden nageleefd.
De goedkoopste sigaartjes, de zo
genaamde sprietjes, worden per 1
januari over het algemeen een halve
cent duurder, hetgeen betekent, dat
de doosjes van twintig stuks van een
gulden en een gulden twintig een
gulden tien en een gulden dertig
gaan kosten.
De betere sprietjes zullen een cent
in prijs stijgen en de zogenaamde
grote senoritas zullen twee cent
duurder worden. Dit betekent, dat
de meest courante senoritas, name
lijk die in de prijsklasse van zestien
cent, nu achttien cent gaan kosten.
De sigaren van 22 cent kosten straks
25 cent, de sigaren van 24 cent wor
den 27 cent.
De prijs van de duurdere sigaren
zal in het algemeen met vier cent
worden verhoogd. De sigaren van
29 cent kosten straks 33 cent en die
van 33 cent 37 cent. Een en ander
is meegedeeld door het bureau siga-
renindustrie te Eindhoven na het
beraad, dat de Nederlandse sigaren-
industrie over de prijzen heeft ge
voerd. De Nederlandse sigarenindus-
trie, aldus wordt medegedeeld, heeft
zich op het standpunt gesteld, dat de
kwaliteit van haar produkten onver
minderd en in de volle omvang moet
worden gehandhaafd.
De brouwerijen zullen hun bier-
prijzen met vier of vijf procent ver
hogen. Het flessenbier zal daardoor
met twee tot drie cent duurder
worden. Flesjes van 35 cent zullen
37 cent gaan kosten, die van 30, 32
cent en de „pullen" 50 cent in plaats
van 47 cent. Hoe duur het tapbier
in de Horecabedrijven zal worden
zal afhangen van de betrokken ex
ploitanten, want deze mogen hun to
tale omzet met twee percent verho
gen. De prijsverhoging bij de brou
werijen is daags voor Kerstmis bij
het ministerie van Economische Za
ken gemeld. „Volkskr."
AMBASSADEUR IN BRAZZAVILLE
Binnenkort is de benoeming te ver
wachten van mr. W. G. Zeijlstra,
Hr Ms buitengewoon en gevolmach
tigd ambassadeur te Leopoldstad,
tevens tot Hr Ms buitengewoon en
gevolmachtigd ambassadeur in de re
publiek Kongo (Brazzaville).
'MUSBESTE PÜEPELOENTJE! Ti