Leidse Courant | 1963 | 30 november 1963 | pagina 4

K. DE BREE: NEGEN MAATREGELEN TOT
VERBETERING PRECAIRE SITUATIE HUISVESTING

Weerbericht

ZATERDAG 30 NOVEMBER 1963

DE LETDSE COURANT

PAGINA 4

Bedroevende cijfers over woningbouw

in begrotende Leidse raad

Van de zijde der KVP-fraktie is gisteravond bij behandeling van de
buisvesting en de woningbouw een krachtig en kritisch geluid gehoord.
Behandelde allereerst de heer De Bree de „miserabele, uitzichtloze toe
stand van de huisvesting", met daarbij op mogelijkheden van herstel
te wijzen, na hem behandelde de heer Van Egmond de schrikwekkende
achterstand te Leiden in de woningbouw, gegroeid in de afgelopen jaren,
welke bleek uit vergelijkende cijfers.

Achterstelling
eigen bevolking

De heer De Bree wees op de ken
nelijke achterstelling bij woningtoe
wijzing van de eigen bevolking van
Leiden tegenover mensen, die zich
hier vestigen. Hij stelt 'hiervoor niet
de gemeentelijke instanties in ge
breke, maar vindt wel, dat er groot
verschil bestaat tussen theorie en
praktijk van de woningtoewijzing.
Spr. heeft begrip voor de drang, die
hier dikwijls achter zit. Voor Leiden
belangrijke instanties, ambtenaren,

Huur voor woningwetwoningen van
22 tot 23 gulden kan niet worden op
gebracht door mensen, die minder
dan 140 gulden per week verdienen,
worden. Maar uit de cijfers blijkt, en dat zijn er velen. Spr. liet daarbij
dat 1000 mensen van buiten méér het oog vallen op de hogere huur-
zijn geholpen dan Leidenaars. Is dit prijs van het woningwetplan aan de

denaars, die reeds lang zoeken ge
holpen te worden en voorts dient niet meer aan bod. Financiële draag-
tenminste voorzien te worden in de kracht is alléén nog doorslaggevend.
200 bekende krepeergevallen.

Niet meer te betalen. Maatregelen.

Een ernstig woord liet spr. horen Al deze vraagstukken brachten
in verband met de noden van de hem tot de opsomming van een serie
minst- en minderdraagkrachtigen. maatregelen, die naar hij hoopt
Aan de hand van cijfers bewees het tot verbetering zullen leiden:
raadslid, dat juist in deze categorie i Alle daarvoor in aanmerking ko-
een onhoudbare toestand is gerezen. mende maatschappelijke, kerke

lijke instanties e.d. dienen over
de uiterst zorgwekkende toe
stand in de huis te worden voor-
voorgelicht. Alle mogelijke sug
gesties van die zijde tot verbe
tering dienen onderzocht te wor
den.

re woning, van grotere naar klei
ne woning, ongeacht draagkracht
van de betrokkene.

Het getal ligplaatsen voor woon
boten dient drastisch te worden
uitgebreid: aan de rand van de
stad en op grondgebeid van rand
gemeenten; waartoe overleg moet
worden gepleegd.

Een ernstig beroep zal via alle
mogelijke contactorganen gedaan
moeten worden op de burgerzin
van de Leidenaars. Hier dient
men een campagne te ontketenen
met medewerking van de plaat
selijke pers: desnoods kan men
een „erelijst" in de kranten publi
ceren.

Als meerdere uitgaven ten behoe
ve van het huisvestingsprobleem
de sluitende begröting in gevaar
brengen dan lijkt hem dit ver
antwoord.

Schrikbarende cijfers.

De heer Van Egmond (KVP) kwam
terug op de cijfers, die de „memorie"

Hoogheemraadschap Rijnland

Het Gemeenlandshuis te Leiden zal
gerestaureerd worden

juist? In het bijzonder dienen Lei- Morslaan. Lagere groepen komen 2. De hopeloze situatie dient uitvoe- had verstrekt over negen met Lei

rig ter kennis van overheidsin- den vergelijkbare steden t.a.v. de

stanties te worden gebracht. woningbouw. Ook met inachtneming

3. Samen met de randgemeenten van onderlinge verschillen komt
dient overleg te worden gepleegd Leiden wat aantal sinds 1948 ge-
over het bevorderen van de wo- bouwde woningen betreft helemaal
ningwetbouw. onderaan. De conclusie heeft spr.

4. In het belang van huurverlaging doen schrikken: men kan in alle re-
van w.w.woningen dient de mo- delijkheid stellen dat in Leiden ten
gelijkheid van grondprijsveria- opzichte van het gemiddelde der ne
ging onderzocht te worden. gen gemeenten 2400 woningen te

5. Ernstig dient in overweging ge- kort zijn gebouwd! En dit bij het
nomen, dat bet burgerijfonds algemeen te kort dat er al is. Men
aangevuld met even1ueel andere mag, aldus dit raadslid, het ruimte
fondsen, aangewend wordt als gebrek in Leiden mede in overwe-
huurbijslagfonds. Spr. heeft eer- ging nemen, maar dit argument ver
der al eens hiertoe een voorstel liest aan kracht met grenswijziging
gedaan. in het vooruitzicht. Leiden heeft in

6. De plaatselijke overheid dient bij de woningbouw dringend een impuls
te springen in de kosten van het nodig. Misschien dat de gebiedsuit-
opknappen van oudere woningen breiding deze stimulans geeft. Een
in geval van opschuiving. andere impuls zou volgens spr. kun-

7. De gemeente dient financiële nen komen uit de systeembouw in
steun te verlenen bij het opschui- het Morskwartier. De gemeente mag
ven van goedkopere naar duurde- niets onbeproefd laten.

In het „groene hart".

Aan de orde kwam voorts de ont-

De Verenigde Vergadering van het
Hoogheemraadschap van Rijnland
onderwijskrachten moeten geholpen kwam voor haar begrotingsbijeen- worpen geconcentreerde bemaling in
komst bijeen in het Gemeenlandshuis een belangrijk onderdeel van het
groene hart van Holland, te weten het
te Leiden. gezamenlijke gebied van de polders

Toegelaten werden de kortelings De Hazerswoudsche Droogmakerij
herkozen hoofdingelanden jhr. mr. Achteraf m de Putte, De Kleine
Droogmakerij de Benthuizerpolder en
F. H. van Kinschot te Leiden, J. S. de Palensteinsche polder.

Pennings te Oud-Ade en B. Plomp Dit project vormt het belangrijk-

ta xj- ste onderdeel van een in nauw over-

te Nieuwkoop, alsmede de onlangs leg met de cultuurtechnische dienst
herkozen hoofdingeland-plaatsver- door de Kon. Ned. Heide mij. opge-
vanger C. J. Piena te Leiden steld en ""nkkte18 door genoemde

polders aanvaard plan tot verbete-
Eveneens werd toelating verleend r^.n® van de waterbeheersing

MWSCHE
DIENSTEN

heiden en Omgeving

Leiden Dkt Meel, Thorbecke-
straat 5, tel. 22522; dkt. Van Gent,

Plantage 14, tel. 22538; dkt. Wijdicks, 7 nla'atse

Witte Singel 17, tel. 30177; dkt. Jan. i»«rf(hngeland plaatse.

Weer een Huigbrug over Maresingel

sen, Rijnsburgerweg 29b, tel. 53024;
dkt Roodenburg Vermaat, Boshui-

De heer Lambermont (KVP) richt- wonderd over het feit, dat b. en w.

N. van Reeuwijk Jzn te Abenes en Van de twee te stichten nieuwe ge- te gisteravond een zoeklichtje op de hebben „berust" in de bouw van

W. van den Akker te Koudekerk aan malen, die de bestaande bemalings- Huigbrug over de Maresingel, die bugalows op het terrein tussen Vrou

den Rijn, alsmede aan de nieuw ge- installaties van de betrokken polders afgebroken is. Na discussies in de wenweg en Europaweg aan de Leid

ei<?ende eevallén is <*eoDend apotheek kozen hoofdingelanden-plaatsvervan- zullen vervangen, zal er een uitslaan raad is door het college onderzoek se kant van Zoeterwoude.

Reiist Steenstraat 35 tel 20136. Voor gers van der Doel te Rijpwete- op de Elleboogse watering onder toegezegd naar mogelijkheden van Mej. Van Nienes PvdA) brak een

nahloêdinB of ongeval ten alle tiide Ruting te Alphen aan den Stompwijk, en het andere op de Gou- een oeververbinding. Later werd door lans voor het aanbrengen van cen-

hillDverlenine Voor alle ove- en Reenneveld te Koudekerk we onder Waddinxveen, via de be- het college een pontonbrug beloofd, trale verwarming in woningen van

- - aan d^n Riin staande, doch te verbreden uitvliet Thans na bijna twee jaar zegt het bejaarden.

directer

rige dringende hulp: zaterdag half
zes en zondag één uur en half zes,
tandarts P. P. Nieboer, Rijnsburger
weg 45, tel. 51028.

aan den Rijn. ILcJ IS-«u-üï»» BM 0_

Stilgestaan werd bij het terugtre- van het huidige gemaal van de pol- college, dat de zaak nog in beraad is. De heer Portheine (WT)) is van

den van de hoofdingeland J. J. van ders Achterof en de Putte. Het is spr. bekend, dat er plannen in mening, dat de samenwerking tus-

Haaster te Hoofddorp, die wegens Besloten werd aan het waterschaD Portefeuille zijn. Spr. drong er bij sen het college en de hofjescommis-

u„4 uv_uu-_ .tsesioten wera aan net waierscnap coiiepe 0D aan de eewekte ver- sie nog verbeterd kan worden. In

van de Omrmgdijk van de Droog- 2? het nlan Elisabeth-hof komt tot

het bereikt hebben van de leeftyds-

Alkemade en Leimuiden Dkt. grens niet meer "herkiesbaar was,ter- g^aakt^^o'onfölas V dat''himidd'Js wachtingen te realisering en verwees het plan Elisabeth-hof

Van der Werf. Koppoellaan 1, Rijp- wyl ter vergadering afscheid werd door fc^tatM vfi ZuM HoUand Wa naar z«n schriftelijk voorstel dien- vreugde van spr lijn; ten behoeve

wetering, tel. [phone]; dkt. Van genomen van de hoofdingeland W - ötate? YÏ-. 2 Holland via aangaande van de chronisch-zieke bejaarden

Haselen, Kerkstraat 91, Oude Wete- jj. Van der Salm te Zoeterwoude Va"! j byzonder reglement zyn gelukkig ook nog andere initia-

ring. tel. [phone]. Als plaatsvervangend SS ls bela,st met da «aliscring van een Sleutelgeld? lieven ontwikkeld.

Alphen aan den RU«- Dkt P. raad voor het jaar 1964 werd a d« ^b^mtevfT ?e heer ,Df\Bruyn (PSP) gaf een Vrije bouw bevorderen.

Stehouwer. Anna van Burenlaan 5, wezen de hoofdingeland B. Plomp malen toelating op de boezem te ver nadere toelichting op zyn vraag over o

tel. 2170. Apotheek Somberg, Wilhel- Qp zijn verzoek werd aan de rent- 1 „sleutelgeld voor gemeentewonin- De heer Woudstra (Pr.Chr.) be-

minalaan 67, tel. 3500. Wit-Gele'Kruis meester van Rijnland de heer ihr Daarbij Weixl ö.itt. als voorgaarde gen". Het betreft hier, zo lichtte het liphtte de achtergronden van de wo-

zuster Huybregts. Conradstraat 11, dr_ l W. E. van Heurn weeens het gesteld, dat het waterschap aan Rijn- raadslid toe, huizen aan de Boshui- ningnood en kwam .otde conclusie

tel. 2710. bereiken van de pensioengerechtigde land de k°sten zal vergoeden van zerkade en de Frederik van Eeden- dat men de ongesubsidieerde bouw

Boskoop Dkt. De Wilde, tel. 2740. leeftijd, met ingang van 1 juni 1964 voorzieningen die het hoogheemraad- laan. Hier is indertijd circa 1500 gul- geen beletselen ini de weg moet leg

Wit-Gele Kruis zuster Beks, tel. 2141. als zodanig eervol ontslag verleend. in verband met de nieuwe lo- gen betaald door adspirant-bewoners gen. ue irnien weeneggen uembw

Hazerswoude zie Leiderdorp. De Vergadering besprak de reeds zmgen uit hoofde van het boezembe» om tegemoet te komen aan de „on- «e, aai van ae vrye douw anew we

- -- pruimp tiid lane zal dienen te treffen. rendabele ton". Het blijkt, dat deze beter ges tueerden profiteren In dit

Hillegom Van zaterdag 12 uur geruime tijd aanhangige reglements- *an6 za* dienen te treffen.

tot maandag 8 uur: dkt. J. van An-
del, Van den Endelaan 123, tel. 5417.
Wit-Gele Kruis zuster M. C. Glas,
Meerstraat 206, tel. 5351. Apotheek
voor Hillegom en Lisse: Hillegomse
apotheek, Hoofdstraat 78, tel. 5272.

rendabele top". Het blijkt, dat deze - -

tijdelijke maatregel nog voortwerkt, verband laakte hjj het voorstel van

wijziging op het punt van de zuive- Deze bepaling was nodig i.v.m. ""e - Sommeline om het uitbrei-

r.ng van afvalwater. noodzakelijk5 gieken voorzfeningen ™da ^^en Mer^d^bben' zïïd^ïït te wijzigend

aan boezemwateren inde omgeving Ei beweer ïïwe K- een bouwplan voor woningwetwo-

Restauratie. van het nieuwe westelijke uitlozings- °c'aa|2'2.,.„ p meuwe Dew0 ningen. Zijn fractie staat achter het

punt ter voorkoming van relatief te ners wrnaien. voorstel-Lambermont voor het op-

Rrtiionctraak f' «ialverda vergadering ging akkoord met sterke verhogingen van de boezem- Merenplan. nieuw aanbrengen van de Huigbrug.

Fodelaan 7B tel 6219 een door ir' Kru«er te Voorburg ont- waterstand in bepaalde extreme om- De heer WinSemius (PvdA) sprak De heer Hjten (KVP), die een

Katwiik aan den Riin Dkt C. J. worPen P'an hit algehele restauratie standigheden. onder meer over de noodzaak van vraag heeft gesteld over plantsoenen

Haeen tel 3222 Apotheek Prince-' van het uit het taatst van de 16e jje verdere genomen besluiten wa- het Merenplan voor zandwinning in en tuinen acht het aantrekkelijk het

•iraot 'a tal 7766 eeuw daterende Gemeenlandshuis te ren van meer formele en huisoude- Warmond ten behoeve van de bouw onderhoud voor een deel in handen

SlTddl O, bel. 4 T jaiHpn Voor hpt nitnrenrliao 7ii1on i::i—l z< T JUil „AF 4a» larrnon iran /4e» nloatealiilrc tniniore

Leiden. Voor het uitwendige zulen lijke aard.

Katwijk aan Zee Dkt A. E. Beij- hieronder vallen het dak, de topge-

derwellen, tel. 2182. Apotheek zie veis, de voorgevel en voor zover

Katwijk aan den Rijn. nog niet onder handen geweest AANGEBODEN

Koudekerk aan den Rijn Wit- de binnengevels waaronder die van T een electri-

Gele Kruis zuster Van der Leer, B. de Grote Zaal. De mwendige restau- trein met 70 80

G. Cortslaan 34, Leiderdorp, telef. ratie zal o.a. bestaan uit het voor raüs met tvree transforma-

01710-23109. Bij ongevallen aan de ^°Y^? mogelijk weer in de oorspron- tors, een van 127_volt en

te Leiden. Voorts toonde hij zioh ver- te leggen van de plaatselijke tuiniers

Rijndijk tel. [phone]. Voor dokters-
dienst zie Leiderdorp.

Langeraar Dkt. J. A. Sandkuyl,
Langeraar, tel. [phone]. Wit-Gele(

kelijke staat terugbrengen van de een van 20 volt. Te bevr.:

aanwezige ruimten en vertrekken.

Het ligt in het voornemen het to
tale plan in 5 jaren te realiseren.
Besloten werd de uitvoering van

Ëvertsenstraat 58, Leiden

Alt Ojp de Mare 112.

omsloten weru ue uitvoering van —Utokinderstoeltje, ook

Kmis z"ster E')s- Nieuwveen, telef. topgevels en kop op te dragen aan aan tafel te gebruiken
01725-777. het aannemersbedrijf Huurman N.V. 1950; kinderfiets 71.50.

te Delft.

01725-777

Leiderdorp Dkt. H. A. Blauwen-
draad, Hogewaard 4, Koudekerk, tel.
01714-208. Dkt. Blauwendraad heeft

Het z.g. noordelijk want veld te

w .o „„„o,,, Katwijk werd voor het jaar 1964 ver-

dienst van zaterdag 12 uur tot znndag huurd aan de Katwijkse Reederij

24 uur. Apotheek R. van Breest Smal- Vereeniging „vuurbaak" aldaar. Be-

lenbroek is geopend. V or ij - sjoten werd aan de gemeente Leider-

pleging zie Koudekerk aan den Rijn. dorp u verkopen by de verbre.

Leidschendam Dkt. Grobben, tel. ding van de Dwarswatering in Rijn-

4445, Groene Kruis tel. 3449, Politie- J- J J

ziekenauto tel. 3923.

kinderfiets 71.50,
87.50; trapvoetpompen;

bandenspanningmeters;
sleepkabels; reparatiedo
zen- dopsleuteldoos 59.-;
voelmaatjes, chroomsier-
strip 1.40 p. m.

lands hand gekomen gedeelte van dèrè soorten lf.60, 16.10

het erf van de door de Zijllaan- en 20.10; booromslag 4.15,

Lisse Dkt A J Duymaer van Meijepolder eerder aan die gemeen- met ratel 7.-- prima hand-

Twist, Heerweg 295,'tel. 3453. Voor te verkochte molen. zagen 18 inch 4.20; cirkel -

apotheek en tandarts zie HUlegom. Qp 4 oktober j.l. bleken de Staat, Mare **112 °P

Nieuwkoop en Noorden Dkt. K. de Gemeente Haarlem en Rijnland

Gill, Zwammerdam, tel. [phone]. te zijn gedagvaard door W. Kok, pa- Voor spotprijzen: idea-

Nieuwveen zie Langeraar. linghandelaar te Spaarndam. Deze le zit-slaapbank; twee fau-

Noordwijk Dkt. Goudriaan, tel. vorderde vergoeding van schade, die teuils met 4 stoelen 45.-;

2333. Wit-Gele Kruis zuster Van ^ij geleden zou hebben doordat grote linnekasten 15.-; hangleg-

Stigt, tel. 2338. Apotheek alleen De hoeveelheden paling in zijn karen in kasten 35.-eethoek; dres-

Duinrand. rijkswater te Spaarndam vlak bij het soirs 17.50; kinderledikan-

Noordwijkerhout en De Zilk - Dkt. lozingspunt van Rijnlands gemaal ^ieftn-^^di^ureaus"

K. A. van Praag, Herenweg 17, teL aldaar gestorven zouden zyn als ge- vloerkleden 15.-; bedstel-

02533-2385. Tandarts tfcie Hillegom. volg van vervuiling en zuurstofge- len enz Nieuwenburg,

Wit-Gele Kruis, Rutshof 1, tel. 2468. brek van dit water. Besloten werd Hooigracht 55 (geen win-

Oegstgeest Dkt. J. B. Hugen- tot procesvoering in eerste aanleg en kei).

holtz, Julianalaan 25, tel. 50605. Wit- voor zoveel nodig, in beroep en cas-

Gele Kruis zuster Van der Kley, teL satie. Radio- en t.v.-tafel.

52426 bü geen gehoor tel. 33773. De begroting voor 1964 werd vast- modern combinatiemeubel

Rijnsburg zie Katwijk aan den gesteld overeenkomstig het voorstel b€Vr'
Ryn van Dijkgraaf en hoogheemraden. Gpselaarstraat 5.

Sassenheim Dkt. J. M. van Nes, De gewone dienst sluit met totalen Fiat 1800 '60, geheel^ in

tel 7199 Sassenheim. Voor tandarts aan ontvangsten en uitgaven van staat van nieuw; V.W. be
zie Hillegom. f 3.406.000 tegen 3.068.200 voor het stel '55 met prima motor;

Valkenburg zie Katwijk aan den dienstjaar 1963. De normale omslag Peugeot 203 58 met plaat-

Rijn. kan voor 1964 op f 15 per ha. wor- sA^ Inmd mogelijk.

Voorhout - Dkt. W. J. Binnema, den gehandhaafd evenals de omslag

Churchilllaan 11. tel. [phone]. voor het gebouw op 1.40 per 100 voorscnoien.

Voorschoten Dkt. A. M. Kosten- belastbare opbrengst; dit echter niet

Voorstraat 23, tel. 2493.

Warmond zie Voorhout.
Wassenaar Dkt. E. M. N. Oos-
terbaan, Prinses Marielaan 14a, teL
3056; dkt. J. H. Jaarsma, Wittenbur-
gerweg 106, tel. 9676. Apotheek: Was-
senaarse Apotheek, Schouwweg 32,
tel. 2402.

Woubrugge zie -^eraar,
Zwammerdam zie Nieuwkoop.

dan door een zwaar beroep (ad. pïïPCnNFFT
558.600) te doen op de reserve! rLIüUULLL

SCHEEPSBERICHTEN.

R.K. Meisje, 21 jaar
zag zich per januari gaar
ne geplaatst in banket
bakkerswinkel, voor dins
dag, woensdag en zater
dag. Reeds 4 jaar ervaring.

Calamares 29 v. New York n. Chris- Voorkeur Leiden. Br. on-
tobal. Kalydon t. 30 Kielerkanaal n. der no. 979 bureau v. d. bl.
Thameahaven. Statendam 30 te King-

AANVULLING

ston. Asmaea t. 30 v. Rotterdam n. J

Helsingborg. Loppersum 28 te Am- jfchda"choon werk zate?-

Bodegraven Dkt. C. van Beek, sterdam. Alamak 29 v. Beyrouth n. dags vry Eventuele reis-

Burg. van Dobben de Bruynstraat, Port Said. Sloterdijk 29 v. Bremen kosten worden vergoed,

tel 2268 en zr. W. Faber, Irenestraat, n. Hamburg. Korenia t. 1 dec. te Sm- Aanmelden tot half zes

tel' 2599 Dierenarts: J. Oosterom, gapore verw. Schiekerk 30 te Sm- 's avonds, v. d. Meulen,

Burg. Vonklaan, teL 3196. gapore. Oude Rijn 36, Leiden.

*2* Voor klein gezin met

2 kinderen resp. 15 en l'/t
jaar gevraagd net meisje,
min. leeftijd 16 jaar. In
tern of voor hele dagen.
Br. onder nr. 5525 bur. v.
d. blad.

3? Kistenfabriek Guide
mond, Katwijk ad Rijn.
tel [phone], heeft plaats
voor machinale kistenma
kers en afkortzagers Om
scholing is goed mogelijk
Goed loon; zaterdags vrij

breiding kunnen wij nog
20 modinettes plaatsen
Komt U eens praten Goed
loon en 5-d werkweek
Aanm maandag tot vrij
dag van 817 30 u Heren-

fracht 84, Leiden, telef
0268.

5T Gevr.: nette werkster

voor een ochtend p. week
Mevr. v. d. Geijn, Oude
Rijn 21, Leiden.

Gevr.: tuinarbeider,

L. J. Helderman, Haag-
weg 200, Leiden.

<3? R.K. Meisje b.z.a. in

kruidenierswinkel, leeft.
18 jaar. Br. onder no. 4546
bur. v. d. blad.

Nette r.k. heer vraagt
een "nette r.k. huishoudster
van 65-70 jaar bij heer al
leen. Br. onder no. 4547
bur. v. cL blad.

<2* Werkster gevraagd

voor 1 ochtend p.w., loon
2.- per uur. Mevr. Van
Spaandonk, Lammen-
schansweg 65.

TE HUUR

Uw adres voor het hu
ren van 1ste klas bruids
toilet compleet met petty-
coat, kapie, sluier, tasie
en handschoenen in de
nieuwste modellen is al
leen Fa. Sloos, Stille Rijn

11, tel. 20868.

3ET Autoboxen te huur

aangeboden. Hoge Rijn
dijk 280, Leiden, telef
22433.

2 Huurt nu uw TV, 3

maanden gratis kijken met
iccht van kuop Van Zyp
Haarlemmerstraat 279.

2 Het Eerste Nederland
se Zelfbedienings Auto
mobielbedrijf (N Z.A.B
Hoge Rijndijk 280, Leiden
biedt aan- werkboxen en
spuitbox, die elke dag
kunnen worden gehuurd

richten
aanwezig,
telef 2241

gratis advies

2 Te huur: mooi fluwe
len Sint- en Piet-costuum
eventueel met grimeren
L. van Velsen, toneelkap
per, Haarlemmerstraat 234
tel. 20714. Graag-vroegtij
dige bestelling.

2 Trouwrijden? Verrast
uw bruid! Bespreekt onze
nieuwe 7-pers. Chryslers,
heerlijk verwarmd. Alle
inl.: Zeemanlaan 12a, Lei
den, telef. 23055.

2 Huurt uw auto bij auto
verhuur „Centraal" Opeis
en Volkswagen 1962 All -
risk verzekerd Hooigracht
71 tel 31607

2 Verhuur van koelkas
ten, wasmachines en gas
fornuizen Reeds v.a 7 50
per maand. Vraagt gratis
inlichtingen. Oudshoorn
Haarlemmerstr. 160-165 B.
tel. 25799.

2 Uw vervoersprobleem

opgelost. Verhuur van
nieuwe bestelauto's en 9
pers.busjes zonder chauf
feur. Ook stationcars en

ëers.wagens. Geenjaar
•oejestraat 34, tel. 30794.
Garage Hoge Rijndijk 4a,

2 Sint-Nicolaas- en Pie-
ten-costuum-verhuur van
vakgrimeur W. A. Hoppe-
zak. Ook zonder grime le
verbaar. Verhuur van

gruiken en baarden W. A.
[oppezak, Lijsterstraat 19
Leiden bij Annakliniek,
tel. 01710—52354.

GEVRAAGD

2 2 R.K. verpleegsters

zoeken kamer of kamers
met gebruik van keuken.
Br. onder no. 5713 bur. v.
d. blad.

2 Werkende jonge mar

zoekt gezellig kosthuis m
huiselijK verkeer. Br. on
der no. 4534 bur. v. d. bl.

DIVERSEN

2 10 volle uren autorijles

47.50. Modern lesmateriaal
gediplomeerde instructeurs
losse lessen 6.50 gulden
Halen en brengen gratis
Theorieavonden met licht
beelden. Erkende bonds-
autorijschool De Centrale
Veerstraat 31, Leiden, tel.
24600. Populierenstraat 9
Roelofar endsveen.

2 Vet haar? Gebruik dan
Ebano kamillen shampoo
uit Duitsland. Na 1-2 was
singen geen last meer
Voord, flacon voor ruim
20 wassingen 3.75. Vraag
het uw drogist.

2 Vakkundig uw bed

overtrekken! 2-pers v.a
26.50; 1-pers v.a. 19.50 In
één dag klaar! De Kleine
Winst. Haarlemmerstr 51
telef 24958

2 Wilt U autorijden? Dan

eerst rijles nemer in de
nieuwste Renault R 8 bij
autorijschool „Irene", Nwe
Beestenmarkt 2, Leiden,
tel. 26753, b.g.g. Woubrug
ge 01729—286.

2 Autorijles. Frans God
dijns erkende (VAMOR)
rijschool Snelle dus voor
delige opleiding in nieuwe
Opeis. Madoerastraat 29
Garenmarkt 5 tel 34430

2 Particulier verpleeg
ster, r.k., zoekt kamer of
zolder, in en bij centrum,
met gebruik van telef. Br.
onder no. 4540 bur. v. d.
blad.

2 Volgend jaar naar

Spanje? Dan nü Spaans le
ren! Clublessen van Tolk-
Vertaler D. Hauwert Jr.,
Duivenvoordestr. 2, Oegst-
geest. Tel. 53489 (53741).

2 Wij zijn specialisten op

electro, gas, sanitair con
structie, dak. lood. zink
werk, haarden, kachels
Vraag geheel vrn blij vend
inlichtingen bij fa. Gebi
Vurens, Dr v. Noortstr
13a-23a, Stompwijk. Telef
3974-3975

2 Alleenstaande, dame

zou gaarne kennismaken
met beschaafde r.k. dame
van ongeveer 60 k 65 jaar
voor wat gezelligheid en1
aanspraak. Prima referen-!
ties. Br. onder no. 45351
bur. v. d. blad.

Verwachting to1
avond 7 uur:

KOUDE NACHT

Na een temperatuursdaling
in de komende nacht en
ochtend bij geleidelijk toene
mende wind uit het zuid-oos
ten, is de kans op zonnige pe
rioden gedurende de dag ge
groeid.

Het weer in Europa

Weerrapporten
7 uur:
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO

KOPENHAGEN

ABERDEEN

LONDEN

AMSTERDAM

BRUSSEL

LUXEMBURG

PARIJS

GRENOBLE

NICE

BERLIJN

FRANKFORT

MüNCHEN

ZüRICH

GENEVE

LOCARNO

WENEN

INNSBRUCK

BELGRADO

ATHENE

ROME

MADRID

MALLORCA

van hedenmorgen

geh. bew. 2 0

mist 5 1

geh. bew. 2 1

geh. bew. 8 0.1

half bew. 5 0

geh. bew. 7 0

geh. bew. 7 0

mist 4 0

geh. bew. 5 1

geh. bew. 2 0

zw. bew. 8 0

licht bew. 15 0

geh. bew. 6 0.2

mist 8 0

geh. bew. 5 0

mist 5 0

zw. bew. 7 0

geh. bew. 10 0

half bew. 7 0.3

mist 9 0

licht bew. 6 0

regen 19 19

half bew. 18 0

onbew. 8 0

geh. bew. 15 12

PAL ZE

Morgen: Eerste zondag van de Ad
vent. Mis: „Tot U heb ik mijn ziel
verheven (uit psalm 24).

GOOCHELEN MET GETALLEN.

Een rijkaard, die 5 miljard gulden
bezit, (één miljard is duizend mil-
lioen) acht een bedrag van 2000.
het omkijken niet waard. In een
schepping, die naar schatting even
veel jaar bestaat als die man rijk is,
zijn 2000 jaren praktisch te verwaar
lozen. Met zulke astronomische cij
fers rekent Christus bij zijn kosmi
sche voorspellingen. Hij raadt ons aan
waakzaam te zijn ook nu „en
altijd te blijven bidden", „opdat ge
stand moogt houden voor het aan
schijn van de Mensenzoon". De Ad
vent („Komst' gaat weer open als
een huiselijke voorbereiding op het
feest van zijn on-huiselijke geboorte
en tevens (voor de volwassenen) als
ernstige voorbereiding op zijn ver
schijning „in macht en majesteit" by
de herschepping van een verdwijnen
de wereld.

PUZZEL

Oplossing No. 513. Hor.: 1. Karna,
4. eden, 7. erker, 9. rammelaar, 10.
ork, 11. dos, 15. tradities, 18. armee,
19. alia, 20. atol.

Vert. 1. karn, 2. memoriaal, 3.
arm, 4. eel, 5. dragoniet, 6. Norg, 8.
kei, 12. stoa, 13. sim, 14. Osei, 16. dra,
17. tea.

Geen resultaat

Russische
graandelegatie uit
V.S. vertrokken

De Sowjetrussische handelsdelegatie
die gedurende zes weken besprekin
gen heeft gevoerd over de aankoop
van Amerikaanse tarwe, is uit de
Verenigde Staten vertrokken zonder
aanvaardbare aanbiedingen te hebben
ontvangen.

De Sowjetrussische onderminister
van handel, S. Borisow, is woensdag
reeds uit Washington naar Moskou
vertrokken. Op het ogenblik wordt
niet verwacht, dat hij naar de Ver
enigde Staten zal terugkeren.

De technische aankoopdelegatie, die
onder leiding stond van de direc
teur van het Russische in- en uit
voerbureau voor landbouwproduk-
ten, L. Jatview, heeft eveneens de
Verenigde Staten verlaten. Een deel
der delegatie is naar de Sowjet-
Unie teruggegaan, maar enkele le
den der delegatie zijn weer in Cana
da aangekomen, waar zij zich bevon
den voordat zij naar Washington
kwamen.

De onderhandelingen betroffen de
levering van ongeveer 4 miljoen ton
Amerikaanse tarwe aan de Suwjet-
Unie en haar satellietlanden.

Op 9 oktober j.l. had president
Kennedy toestemming voor het slui
ten van een dergelijke transactie ge
geven.

JOHNSON EN DE AMERIKAANSE
NEGERS.

President Lynden Johnson geniet
het „respect" en het volste vertrou
wen van de zwarte gemeenschap van
de Verenigede Staten, zo heeft de
woordvoerder van de Nationale ver
eniging voor de vooruitgang van
kleerlingen (NAACP), Roy Wilkins,
vrijdag na een onderhoud van 45 mi
nuten met de president verklaard.
Hij zei, dat de president tijdens het
onderhoud tegenover hem had her
haald, dat hij de wet op de burger
rechten, door president Kennedy
voorgesteld, in het congres met
kracht wil steunen.