IPAWSMUZIeKI CADEAU!
PHILIPS BANDRECORDERS
PIERROT
UW VIJFDE KANS'.
J»
Gezellig middelpunt van
het hele gezin!....
TAXI
MARKS
'N GOUDEN HUNT
GRATIS 10 WEKEN LANG
1 KILO FYFFES BANANEN
VOOR 1500 GELUKKIGEN
„THE MICRO'S"
AUTOBEKLEDING
Tijdelijk bij
Philips bandrecorders
gratis een gezellig
non-stop muziek
programma van
40 minuten,
kant en klaar voor u
op de band gezet!
DANSSCHOOL IIENNV' BOES
Een Parker Ballpoint
heeft KLASSE
ZATERDAG 30 NOVEMBER 1963
DB LETPSE COURANT
PAGINA 16
Langs deze weg betuigen
wij allen, en in het bij
zonder onze kinderen, on
ze oprechte dank voor het
medeleven en belangstel
ling, die wij bij ons zilve
ren huwelijksfeest moch
ten ondervinden.
A. C. N. v. d. ZWAAN
G. y. d. ZWAAN—
LOUWERS
RIJSCHOOL
Dag ea nacht
Tel. 26584
IN GOUDEN RAND
is een zeer begeerd en
blijvend sieraad
Een grote collectie* vindt
U bij
IUWEUER-HORLOGER
MAARSMANSSTEEG 21
telefoon 20778
VUL ONDERSTAANDE BON IN EN
WIN TIEN KILO FYFFES BANANEN!
Dit is Uw kans om gedurende tien weken gratis
een kilo van die verrukkelijke FYFFES bananen
bij Uw leverancier te halen! Iedere maand - drie
maanden lang! - doet FYFFES 500 inzenders
van onderstaande bon tien kilo bananen cadeau!
Doe meteen mee aan deze ronde! Verzend van
daag nog deze bon en win Uw tien kilo FYFFES
bananen!
De derde trekking vindt plaats op 31 december
1963 door notaris J. C. N. Zeelenberg te Rotter
dam. Bonnen voor de derde trekking moeten
uiterlijk op 27 december 1963 te Rotterdam
ontvangen zijn. Prijswinnaars krijgen schriftelijk
bericht. Lijsten van prijswinnaars liggen na
trekking bij alle FYFFES grossiers ter inzage.
Opzenden als drukwerk in een ge-
Dvll opende enveloppe, gefrankeerd
met 4 ets postzegel aan FYFFES aktie, postbus
1469, Rotterdam.
Ik ding mee naar de prijs van 10 k.Fyffes bananen
naam
straat—.
orkest
ELKE ZATERDAG
EN ZONDAG
IN DECEMBER BIJ
STATIONSWEG 11-17
LEIDEN
VOOR NIEUWE BEKLEDING EN
BEKLEDINGSHOEZEN
Binnenhemels en kappen; pyama's; ruiten;
sloten; vloerbekleding; cocosmatten; div.
tochtrubbers en auto-accesoires.
Autobeklederij Th. van Kuyk
MORSSTRAAT 46
TELEFOON 80552
NARMSTRAAT 27
LEIDEN
Model EL 3541 M f 398.-
Hiernaast afgebeeld. Bandsnelheid 9.5
cm/sec. Vier-sporentechniek. Compleet
met microfoon, verbindingssnoer, 13-cm
spoelen en 270 m langspeelband met 40
min. muziek.
Model EL 3541 H f 458.-
Hieronder afgebeeld. Zelfde recorder als
EL 3541 M in luxe, beklede houten koffer.
Compleet met 15-cm spoelen en 360 m
langspeelband met 40 min. muziek.
Bij feesten en fuifjes zorgt de Philips bandrecorder
voor de klankvolle omlijsting. Maar ook als moeder
rustig wil genieten van haar Allegro, is hij present.
De kinderen draaien van Basie naar Brubeck. Hij
biedt u technische perfectie en eenvoudige be
diening.
Uit de band op de band.
Ééntje jarig? Kleuterpartijtje? Leg
't voorgoed vast voor later. Maak
uw eigen gesproken familie
album. Van het eerste „mamma"
tot de toneelopvoering van Frits.
Of: onderhoudt het contact met
familie overzee per gesproken
brief.
Uw geduldigste leraar.
Onmisbaar bij muziek- en taal
studie. Elke vordering wordt feil
loos geregistreerd. Daardoor is de
Philips bandrecorder bij studie
een onontbeerlijke steun.
Model EL 3547 stereo
f 628.-
Twee bandsnelheden.
Compleet met dynamische
stereo-microfoon, ver
bindingssnoer. 15-cm
spoelen e^
band met
Model EL 3534 stereo
f 928.-
Vier snelheden. Vier-sporen
techniek. Compleet met
dynamische stereo
microfoon, verbindingssnoer,
18-cm spoelen en 540 m
langspeelband met 40 min.
muziek.
voor ontspanning, studie en zakelijk gebruik
Model EL 3549 f 698.-
Mono-bandrecorder met vier
snelheden. Vier-sporen
techniek. Compleet met
dynamische microfoon,
verbindingssnoer, 18-cm
spoelen en 540 m langspeel
band met 40 min. muziek.
Model EL 3586 f 298.-
Batterij-recorder voor binnen
en buiten. Bandsnelheid
4.75 cm/sec. Afzonderlijk
netvoedings-apparaat f 39.-.
Compleet met microfoon,
verbindingssnoer, 8-cm
spoelen, beschermkap en
90 m extra-langspeelband
met 40 min. muziek.
SINT N1COLAAS EN ZIJN KNECHTEN
komen a.s. zondag 811 uur op onze GEZELLIGE DANSAVOND
in het Ant. Clubhuis, Leiden.
Entrée ƒ2.Toegang onder voorbehoud.
KAARTVERKOOP VANAF 3 UUR AAN DE ZAAL
■NIEUWE DANSKLUBS (ook op zaterdag en zondag)
AANVANG JANUARI A.S.
Spaargarenstraat 27, Speciaalschool
tel. 0171053139 voor r.k. jongelui
MEUBEL-INRUIL
Op gezonde basis ruilen wij'uw oude meubelen in
bij aankoop van nieuwe. Showrooms in alle grote
steden met enorme collecties in elke prijsklasse.
Soepele kredietservice. Voor vrijblijvende taxatie
en inlichtingen: Stationsweg 14a, Den Haag, telef.
(070) 11.71.62, of een kaartje aan Postbus 1206
Den Haag.
VULPENKLINIEK
wolfslag
BREfSTRAAT 146 LEIDEN TELEFOON 23211
Een Parker Jotter is niet alleen door zijn kwaliteiten een
bijzondere ballpoint. Een Parker Jotter onderscheidt zich
bovendien door de allure, die ook van Parker vulpennen het
kenmerk is. En wie in plaats van een „zoveelste" ballpoint
een echte Parker koopt, schrijft tot in lengte van jaren prettig,
soepel en gelijkmatig - tot 5 maal langer per vulling.
Parker Jotter Ballpoints v.a. f 9.50