Knutselaars lijmen met VELPON, omdat 't van Ceta-Bever is
V.K.A.J.-K.AJ. OPENDE HET SEIZOEN
MET EEN EUROPESE AVOND
Leidse universiteit
Koksschool te gast „lm Weissen Rössl"
Laatste Berichten
Concilie zegt „ja"
op vijf vragen
HOOFDPIJNPOEDERS
Leidse Agenda
Eén eerste prijs
in de Sporttoto
GEVESTIGDE PERSONEN IN LEIDEN
WOENSDAG 30 OKTOBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Petrus FranCUcüê Ro
nald z.v. I. v. Wëêrleè en B. Coefft;
Jöhanhes Z.V. J. BaalJenS en E. I.
Praat; Els Ghristien d.v. J. J. v. Rijn
en H. Durieux Jeroen Piefcer z.v. P.
Fuehs en G. Saveus; Maurlta Calix- Stadsiehoonaal. Concert door het
tus Franciscus Johannes z.v. M. C. Rêêidéntie Orkest. Aanvang 20 uur.
F. J. Cosijn en M. P. E. Hens; Eli- «Peerke Donders". VerVolgdUMüs
sabeth Adriania d.v. A. B. Ha&rtsèh ÜO.OO uUr in gebouw Q.G. en Q.B.,
én J. E. P. Mosselman; Gerdia Hiltje Mare.
d.v. G. D. de Jöng en G. Faber; Cae
(Advertentie)
per Z.V. W." F."v. Iperêh én C. S. ZATERDAG 2 NOVEMBER
Wijnberg.
Gehuwd: M. T.
Sonsbeek.
Overleden: J. E. Everaars 82 j.,
w.v. A. de Jóng; M. Lamgezaal 87 J.,
m.; W. Verhaigen 33 i., e.v. A. v. d.
Huile.
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd voor de examens: doctoraal
Engels: de heer W. N. de Jong (Lei
derdorp)- doctoraal Natuurkunde: de
heer R. J. S. Harry (Schevênlngen);
doctoraal Scheikunde: de heren
De VKAJ-KAJ district Leiden startte een manifest worden overhandigd waar-
Litteris Sacrum. Opvoering van „30 zondag jl. met een Europese avond. van de daarin vermelde wensen door
Noort en C. Seconden Liefdé" in de Schouwburg. Onder het inspelen van het bandje de Jongeren self bUeen «Un gebracht.
Aanvang 20 uur. kwamen zeer vele belangstellenden de Hiertoe is het Ondersoek naar de ar-
Door Oefening Beter. Uitvoering in feestelijk versierde zaal binnen. Toos beidssituatie van de werkende jongeren.
Den Burcht. Aanvang 20 uur.
BIOSCOPEN
De films in de week van 25*31 okt.
zijn door de KFC als Völgt gekeurd:
Casino: De wonderdoener, 14 j.
Do.: Les jeux de 1'amour, volw.
Dagelijks: 2.30, 7 00 en 9.15 uur
Zondag:
Lido: All(
Vogelezang heette hen, toen iedereen dat in elk land aan de rally in Europa
binnen was. van harte welkom, in het wordt gehouden. Spr. spoorde de aan-
bijzonder de afgevaardigde van de plaat- wealgên aan hiérbij achter het bestuur
selijke KAB, de heer De la Rivière. Zij in Leiden der VKAJ-KAJ te staan om
ging hierbU nog iets nader in op de kö- dit ook hier t« doen slagen,
mende structuurwijziging. Vervolgens
stelde Zi) „The three just Men", die de Nft «ijn Inleiding bedankte Toos Vo-
muaiek verzorgden, voor en nodigde gelezang Gerard én bood hem iets aan.
vrouwen van de Wêreld beginnen.
volw. (prolongatie).
Dagelijks. 2.3U, 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur
gezellig doorgebracht. Op het eind
v.Am mtamminÊr mnMA de avond werd nog even de bierglazen-
Nadat de stemming er goed in sat, ooKraM,f on j.
Stratenus en J. W. A. V. d. Berg, bei- idi
den te Leiden; doctoraal Geologie: de SM 6uuf
heer P. Maaskant, eveneens te Lei- Dagelijks^ 2.30, 7.00 en 9J5 uur
BOEKJE OVER HET
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag 2.30, 4.45, 7 00 en 9.15 uur
Trianon: De slag om Napels, 14 j.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur
verwelkomde Koos Vogelesang kape
laan van Paassen en de heer Kluts, die
ondertussen Waren binnengekomen en
vroeg vervolgens aandacht voor Gerard
Lelden, die ons Iets ging vertellen over
de Euro-rally en het arbeldsonderzoek.
Zondag: 2 30, 4.46 700 en 9 15 uui Teunlssen, vrijstelde voor o.a. district
Studio: Het proces (The Trial) volw r au uu
(prolongatie).
Dokter M. W. Hongsma, directeur-
geneèsheer van het Academisch Zie- wii
kenhuls heeft en boekje geschreven RexT'Nachblêven"van "Pigaile,
„325 jaar Academisch Ziekenhuis te 9br volw. tm. dinsdag
Leiden". Het is rijk geïllustreerd uit- Wo. en do.: Carmen Jones, volw.
bij Uitgeversmaatschappij
Hij benadrukte op zeer duidelijke
wijze het belang van de Europese een
heid. Hij gaf een beeld van de verschil
lende bevolkingsgroepen in Europa. Hoe
families zich groepeerden tot stammen
die een gunstige plaats zochten waar ze
zich konden ontwikkelen. Zo ontston-
gegeven bij Uitgeversmaatschappij Daceliiks- 2 30 7 15 en 9 15 uur onvwiKKeien. onuion-
De Tijdstroom, medische afdeling te Zondag' 2 30 4 45 7 15 en 9 15 uur n steden Nu ontstond echter de
Lochem en behandelt de geschiede- noodzaak dat de mensen zich op be-
Lochem en behandelt de geschiede
nis van dit academisch instituut van
(Advertentie) de tijd van het Caeciliagasthuis tot
iir 1 en met de laatste spectaculaire uit
breidingen van „De Leeuwenhoeck".
TENTOONSTELLINGEN
EN MUSEA
Gisteren voerden de leden van de
Ontwikkelings- en Ontspannings
vereniging van 't ministerie van De
fensie in de Stadsgehoorzaal de ope
rette „lm Weissen Rössl" op. De of
ficieren, onderofficieren en man
schappen van de Koksschool, met
hun echtgenoten en verloofden, die
geplaatst naar rang en stand
deze voorstelling bijwoonden, mogen
terugzien op een „luisterijke" avond.
Uit het regelmatig opklinkende
applaus was af te leiden, dat de uit
voering zeer in de smaak viel, het
geen de „wegblijvers"de zaal was
maar matig bezet tot nadenken
moet stemmen.
GOEDE SOPRAAN. -
Toen aan het eind van de beleve
nissen in hotel „lm Weissen Rössl"
alle geliefden elkaar tot ieders te
vredenheid hadden gevonden, waren
de toeschouwers getuige geweest van
een gezellig, hier en daar helaas wat
traag uitgevoerd, zangspel. Zonder
de andere uitvoerenden tekort te
doen, dient gesteld, dat de hoofd
rolvertolkster Mary Josée, als de
waardin van „Het Witte Paard", het
meest indruk heeft gemaakt met
haar sprankelende zang. Zij paart
een groot volume aan een mooie
heldere stem, waardoor zij de enige
was, die boven de welluidende ko
ren en het orkest, dat regelmatig te
veel geluid produceerde, uit kon ko
men. Joop Josée, die de advocaat dr.
Otto Siedler speelde, heeft een war
me tenor, maar hij bezit tè weinig
volume om in de samenzang „over
het voetlicht" te komen. Ook Wiet
van Eerd, die, als de oberkellner
Leopold, op aanvaardbare wijze de
belaagde en verongelijkte minnaar
speelde, bereikte alleen de voorste
rijen met zijn zwakke, maar wel me
lodieuze stem.
MISLUKKING.
Jan de Craen oogstte applaus en
gelach met de uitbeelding van de
kribbige fabrikant Wilhelm Giesec-
Leidse week voor Int.
Samenwerking besloten
De Leidse Week voor Internatio
nale Samenwerking werd gistermid
dag besloten met een speciaal voor
de leden van vrouwenorganisaties en
-verenigingen belegde damesmiddag.
Dr. G. D. van Wengen en mr. A. W.
M. Verwey belichtten in hun lezingen
voor een geheel gevulde zaal van het
Leidse Volkshuis de specifieke ken
merken van het gezinsleven in India.
Dr. Van Wengen beklemtoonde in
«ijn causerie, dat wil de buitenlandse
hulp aan India effectief zijn, de be
woners ter plaatse zich zelf moeten
leren helpen.
Wij mogen alleen de helpende hand
bieden bij de verwezenlijking van de
door de bewoners zelf uitgestippelde
koers.
Aan de hand van een serie voor
treffelijke dia's besprak de heer Van
Wengen een hulpactie in een klein
dorpje in India. Men zag duidelijk
hoe de bewoners vanuit hun armoe
dig landbouwersbestaan via coöpera
ties, een pluimvee en rundveestapel
opbouwden en hoe de vrouwen even
eens werden ingeschakeld bij het ar
beidsproces door het weven van doe
ken en het vlechten van matten. In
een tijdsbestel van enkele jaren vlóóg
door zelfwerkzaamheid van de in
heemsen onder leiding van de wes
terse deskundigen de levensstandaard
in dit dorp omhoog.
Bijzonder in de smaak viel een mo
deshow waarbij mejuffrouw Karuna
Bahadur op onnavolgbare wijze een
drietal Indiase klederdrachten liet
bewonderen. Deze show werd toege
licht door de heer Verwey .afgewis
seld met Indiase liederen, ten gehore
gebracht door J. Lot en drs. Gautam.
Tot slot van deze middag bespeelde
de heer Lot een oud Indiaas snaren
instrument, de citar. Hoe merkwaar
dig deze Oosterse muziek ons wes
terlingen ook aandoet, de aanwezige
dames bewezen met hun applaus dat
het bijzonder in de smaak viel.
ke, „ln hemdbroeken", („aan één
stuk, met de knopen aan de voor
zijde").
Het optreden van keizer Frans
Joseph I was een mislukking te noe
men, hoewel dit misschien minder
te wijten is aan Jan Prins, die de
Habsburgse monarch uitbeeldde,
dan wel aan de tekstschrijvers en de
componist van „lm Wiessen Rössl".
Ten tonele voeren van dergelijke
hooggeplaatste personen vereist o.i.
sterke karakterspelers en waar deze
in de operette-wereld dun zijn ge
zaaid, ware het te wensen, dat de
auteurs met een minder vooraan-
aktie in de aandacht gebracht
start van de uurloonaktle in Den Haag
op 9 november en onze eigen bijeen
komst van het district Lelden op 14
november.
Wilt u nog verdere inlichtingen
over het arbeldsonderzoek of de Euro
rally, stelt u dan In verbinding met
Toos of Koos Vogelesang, Oasstraat 82
of Koos van Züp. v. d. Duynstraat 16.
Vanda>ag zün op de vergadering
per etui van 6 EN 1
(Advertentie)
pers
maakt net optreden van de Oosten
rijkse keizer telkens weer, zoals ook
gisteren, een tamelijk lachwekkende
indruk op de operette-minnende
toeschouwer.
Suomi, het land
der 1000 meren
In de foyer van de Stadsgehoor
zaal heeft gisteravond Simon de
Waard voor de leden van K O
een boelende lezing gehouden over
de verschillende facetten van 'n land
dat ondanks zijn markante schoon
heid maar betrekkelijk weinig in de
belangstelling komt: Suomi, het land
der duizend meren.
Land en volk vormen er één le
vende roman, waarvan Simon de
Waard een indrukwekkend exposé
gaf in aanvulling op een prachtige
kleurenfilm en kleurendia's. Het werd
een grote reis, dwars door een on
werkelijk mooi landschap, van de
Finse hoofdstad Helsinki over de ein
deloze verzameling heldere meren tot
in het domein van de Lappenstam-
men. die daar in het hoge noorden
dwalen met hun rendierkudden.
Ondanks de machtige nabuur,
Sowj et-Rusland, waarmee de Finnen
als neutraal volk vriendschappelijke
betrekkingen onderhouden, is dit
wonderlijk mooie land na veel oor
logsellende nog steeds een vrije staat,
waarin het uitstekend leven en wo
nen is. Het was een film-causerie, die
veel voldoening schonk.
tf!f
paalde beroepen gingen toeleggen. De
gilden ontstonden en de handel kwam
tot grote bloei. Alleen de verschillende
volken vochten onderling hun oorlogen;
L.A.K., Universiteitsgebouw. Ra- er was nog geen sprake van Europese
penburg 73. Schilderijen en grafiek eenheid.
r#n t£eeSi ®Uuüinf«'n s^"lPtuur van Waarom, stelde Oerard Teunlsse. kun- van het concilie vijf prinoipiele pun-
Jan Maaskant. Tot 30 oktober. nen wy njet samenwerken? Dit streven ten, die bij de debatten over 't twee-
Legermuseum i Pesthuislaan) Ma naar een eenheid is vooral sinds de laat- de hoofdstuk van het schema over
VT""4 2,,hd 14 uur ste wereldoorlog sterk naar voren ge- de Kerk behandeld zijn, met grote
Rijksmus Geologie en Mineralogie komen, vooral op economisch gebied, meerderheid goedgekeurd. Tevoren
(v d Werfpark): Geulogie van Ne- wij denken b.v. aan de EEG en de was uitdrukkelijk uiteengezet dat de
Ierland Dag 1012 en 24 uur EGKS. uitslag van deze stemming niet be
zon en feestd 24 uur Bij het tot stand komen van deze een- sohouwd moest worden al6 'n d«fi-
Lakenhal: Tentoonstelling tekenin- heid hebben de jongeren ook hun taak. nitieve concilie-beslissing, maar dat
gen van Jos. Teixeira de Mattos. Tot Zij behoren supporter te z(jn van de de stemming op initiatief van het
11 novembei. Europese eenheid, zoals het hele Neder- moderamen Bij wijze van menings-
De Lakenhal: Dagelijks 104 uur. landse volk als een man achter Feijen-
Zondags 1—4 uur. oord stond, in de wedstrijden om de
Rijksmuseum voor Volkenkunde Europa Cup..
(Steenstraat): dag. 1017, zond.
13—17 uur. EURO-RALLY
RUksmus Gesch Natuurweten-
schapeen (Steenstr dag 104 uur Wü zullen als jongeren van Europa el-
zond 14 uur kaar moeten gaan begrijpen en onte van het college der apostelen?
Rijksmuseum voor Natuurlijke taak zien. Hiertoe Is ook de Euro-rally Bezit het ooilege van bisschoppen
Historie, Lange Raamsteeg 2. Op ln augustus 1964. HierbU zal dan te in eenheid mei zijn hoofd en nooit
peiling werd gehouden. Er kon al
leen „Ja" of „neen" worden gestemd.
Enige van de punten waren:
Is het college van bisschoppen in
de vervulling van hun volmachten
(het evangelie te prediken, het volk
te heiligen en te leiden) opvolger
WOENSDAG 30 OKTOBER
Alg. Kath. Werkgevers Vereni-
ging. Kringvergadering in Rest. Van werkdagen van 10.00—12.30 en van straatsburg aan de vertegenwoordigen zonder hem, wiens voorrang boven
dei Heijden. Aanvang 16.30 uur. 2-5 uur- der regeringen van de Europese landen bisschoppen en gelovigen on-
ARKA, afd. Leiden. Ledenvergade- „De Ruif", Jan Vossensteeg 5. Ten-
ring in Rest. Van der Heijden. Aan- toonstelling van tekeningen van Jan
vang 20 uur. Juffernaans. Tot 1 nov. dag. 12-24 uur,
KVP Statenkrlng, Leiden. Verga- zond 17-24 uur.
dering in Rest. Zomerzorg. Aanvang Boerhaavezalen: Schilderijen en
20 uur tekeningen van Rein Dool en Chris
KVP Jongerengroep. Bijeenkom.! Tonbrae,ker- Ga°Pe?d dagelijks 14-17
van Kring Leiden in Rest. Alberts en 19"21 uur- Tot 6 november.
Corner, Stationsplein. Aanvang 20
uur HILLEGOM
Kath Ned. Middenstandsbond. Af- Actle viuchteil„ge„. De Hille-
stening taRes°tVan deraSjdSi ^eSndbedlag in
Aanvang 20 uur. Ben^mool ff. h^!".
LMHBS Ver. „Ende Dispereert succes voor de meer dan honderd n A pJuirS
Niet". Openingsavond in de aula van collectanten.
aangetast blijft, de hoogste en vol
ledige volmachten over de universele
Kerk?
Komt de zo even genoemde vol
macht of jurisdictie aan het college
verenigd met zijn hoofd naar god
delijk recht toe?
Is het gewenst het diiaconaat als
Amsterdam, 30-10 De belangstel- een eigen en blijvende graad van de
ling is vanmiddig groot geweest zo- hiërarchie te herstellen en wel ln de
wel voor de internationale waarden waarin de kerken in verschil-
als voor de nieuwe 4 pet. staats- Ien®e streken dat nodig achten?
Lening. Gedurende het eerste kwar-
BEIRSOVERZJCHT
Internationals vast, disagio
voor nieuwe staatslening
Actie Dousadj. De totale op-
over de gehele linie vast voor de
hoofdfondsen. De nieuwe 4 y2 pet.
Leidsch Studenten Toneel. Opvoe
ring van „Le Chandelier" in de
Schouwburg. Aanvang 20 uur.
DONDERDAG 31 OKTOBER
taTnfe'veTf
t giften legerwachten enige
NOORDWIJK AAN ZEE
FOTOWEDSTRIJD
„LENS EN DIER"
Voor de sport-toto van verleden
- - - -- week heeft zich één prijswinnaar ge-
Op deze prijs gingen grote posten om. meld met alle dertien uitslagen juist
Niettegenstaande genoemd disagio voorspeld, 104 totoïsten verdelen de
viel de stemming voor de lening toch tweede en 91 deelnemers de prys van
Lundibi^eenkomst* in|rest Het^Kar- M 2 ïïfi?wZ'
TZZTiZZ, Opv«: 'Z'"JPlZSl tavWWlS
Schouwburg. Lnva^ur. geW0IKien SffiS. E pW^e^radc.usHf 30^20^
gere inschrijving dan meer toege- Van het bedrag voor de eerste prijs
wezen te krijgen waardoor men de 150.707.70 wordt f 58.823.50 uitbe-
oliënten meer naar tevredenheid zou taald aan de enige winnaar en de
kunnen bedienen. Volgens de beurs rest 91.884.17 toeeevoeed aan de
GEVESTIGDE PERSONEN hovenstraat 19; T. Nap. inrichting- ligt de lening op het huidige niveau tweede prijs 82.204.20, dat maakt
In de week van 16 t/m 23 okt. 1963 assistente, Houtlaan 55; G. J. B. niet slecht geklasseerd in de markt, totaal 171086 37 Dit bedrac wordt
P. M. A. Zaat, militair, Noordein- Germs Rijnsburgerweg 37; B. C. M. Het lykt dat nu de werkgevers en verdeeld tussen' 104 tweede-oriiswin-
de 2a; J. H. Coert Rapenburg 12; C. Kerkvliet, huish. hulp, Hoefstraat werknemers een akkoord h&ben be- naarfSe^nu iederf^18S8ontwdsn
C. Dpvilpp vprnlppiïotpr f^nciinctrant 3Q* .T Vntrole A i root 011 v oliiKVinis r-a. Ir4 4^^. j_ i
Devilee, verpleegster, Cosijnstraat
20; D. H. von Maltzahn Korevaarstr.
3; J. F. van der Walle, electro-tech- veen-Koolmoes en
VROUW EN KIND TE WATER
Gistermiddag omstreeks kwart over
twee is door onbekende oorzaak een
41-jarige mevrouw, wonende in de
2e Looierstraat te Leiden, met haar
4-jarig zoontje, toen zij over de
Oranjegracht fietste, te water ge
raakt. Het jongetje werd door de 34-
jarige Marinus Meertens, die geheel
gekleed te water sprong, gered; de
moeder van het knaapje werd gered
door de 24-jarige Christoffel Ver
meer, die eveneens gekleed te wa
ter ging. De drenkelingen zijn door
de EHD voor onderzoek naar 't Aca
demisch Ziekenhuis overgebracht.
J. Engels, directeur clubhuis, v. reikt ten opzichte van de looneisen De 91 gelukkigen, die 5 gelijke spe-
Oldenbarneveltstraat 28; A. Rijne- etc., de rust op het Damrak is terug- len voorspelden verdelen 76.062.30
veen-Koolmoes en fam. ab ligg, gekeerd en men heeft vertrouwen dat zijn de Driizen van twee weken
nicus, Munnikenstr. 34; L. R. Wort- Rijnkade; J. M. Vigeveno P. Paal- in de aandelenmarkt voor de toe- 34.960 20 en 41 012 10 tesamen tte-
man-Linger en fam. Pr. Hendrik- tjespad 5; G. Kerpel, barkeeper, Ou- komst. De laatste tijd is het publiek nomen Iedere deelnemer ontvanet
straat 18; F. E. Kuipers-Tamminga de Herengracht 16; I. A. M. Kou- alsmede de beroepshandel in Amster- 809.
Rapenburg 7; A. J. van der Starre wenhoven Noordeinde 50; E. J. Hen- dam terughoudend geweest omdat
Fred, van Eedenlaan 27; S. M. Mets sen Pieterskerkhof 26; H. van Teijn men niet wist wat voor resultaten
Driftstraat 64; M. van Wijhe, arts, Fagelstraat 41; J. A. Vioen Vreewijk- de besprekingen tussen werkgevers
Joh. de Wittstr. 52; K. A. Houtzager straat 29; Y. J. I. M. van Waesberghe en werknemers over het loonvraag-
Noordeinde 52; L. I. Faber Witte Stadhouderslaan 29; B. E. de Graaf stuk zouden opleveren. Thans weet
Singel 96/97; J. B. T. Ambagtsheer Klikspaanweg 39; V. A. February, men waar men aan toe is
Groenhovenstraat 12; A. E. L. Cha- leraar, Klikspaanweg 42; R, P% von Aandelen Kon. Olie waren vanmid- De directie van de psychyatrische in-
vannes Rapenburg 122; B. B Ta- Hoegen Haarlemmerstr. 35; J. Don- dfcg strek favoriet. Aanhoudende richting „Sancta Maria" heeft rijksgoed-
bingh Suermondt Rapenburg 12; H. ner, verpleegster, Houtlaan 55; W. J. aankopen van het publiek alsmede keuring ontvangen voor uitbreiding van
G Timmermans-du Croix en fam. van Geldrop Boerhaavelaan 17; G. J. premie-affaires in verband met de de inrichting met een gebouw voor ar-
Mozartstraat 137; C. A. T. Lommers A. Bakker Oude Rijn 54a; E. Wal- derde kwartaalcijfers 1963 die door beidstherapie en kapsalon Op 22 okt
en 'am- *%m- Burggra- smit Noordeinde 31; M. L. van Ket- de Kon. Shell-groep op 11 nov. des jl. heeft, namens en voor rekening van
yenlaan 147; T. J. Dlrks en tarn. wich Verschuur Jv. Gooyenkade morgens zullen worden bekendge- genoemde directie, het bureau voor ar-
journalist, Hoorgracht 63; W. J. Ha- H M, Joziasse-de Jonge Lange Ma- maakt. De prijs van het Olie-aandeel chltectuur en stedenbouw Van den
la' £.am'i,blSIloUiecof1S' Vwl Me" S - Versteegh Merelstaaat steeg van 163.80 tot f 166.40, tegen Bosch, Hendriks en Campman te Rot-
piem 140; H. C. van Leeuwen en 38; H. F. van Beukering Telderskade gisteren als slotprljs t 162.60. Op het terdam het bouwwerk onderhands aan-
fam techn. tekenaar Merelstraat 43; 6; L van der Tang, verpleegster, verhoogde niveau kwam wat aanbod besteed. Er werd als volgt ingeschreven-
P. J. C. van Breda Vriesman en fam. Houtlaan 56; F. Vermeeren, militair, voor Amerikaanse rekening doch dit ta Boekei h Zn la Alkmefr rTesTfrnv
Rijnsburgerweg 119a; C. Smit en Vijf Meiplein 188; L. de Vries Klik- werd grif opgenomen. Philips ver- fa
fam metaalbewerker, Meidocrnstr. spaanweg 42; A. D. Strop Klikspaan- beterde van f 146.40 tot 147 (145.20). ƒ926000- fa Klein Ounnewiek fe Nolld
57; P. H. Adams en fam., onderwij- weg 42; L, Bijker, timmerman, An- Unilever liet het er niet bh zitten en wiik fnWno rl nnTTïlJ
zer. Gerecht 10; M. B. Kooi Zoeter- tillenstraat 34; B. Anvi, electr. lasser, liep uit van f 139.90 tot 140.70 Sdel r
woudseslngel.55; B A. de Vries Ma- Brederoatraat 11; C I. M. Beckers, 139.90). AJCU verbeterde ca. vijf Zn te KaS T d Rbn 990Mo" De
nslaan 43; M. aan de Wid, militair, gezlnsverzorgster, Volmolengr. 2a; punten tot 607, terwijl Hoogovena begrotlnTwal f830 im
Noordeinde 2a; D. P. H. Timmer- G. J. Blomsma, techn. adviseur, Bree- een paar punten hoger voor de dag {Lt „.IT.
mans, militair, Mozartstraat 137; F. straat 131-133; A. M. Haighton Plant- kwamen op 660. a g gUnd ,an d? '1 BoekeI
H. Halewijn, verkoper, de Bazelstr. soen 81; M. A. T. van Philips Haar- Van de leidende cultures werden 11 ba«repen
22; A. C. C. Beijk, secretaresse, Vijf lemmerstr. 107; M. v. Oijen, jeugd- certificaten Deli voor de derde ach- i000 voor grondverbe-
A. Oppelaar, beroepsmi- leider, Hogewoerd 167; J. J. A. Smu- tereenvolgende dag hoger geadviseerd bronberaslln8- Dlt
t 19: A. A. Bonier- ling Kliksoaanweg 11: R. A. Mast. De sehecDvaartsertor ..f v,onderdeel ls opgedragen aan de fa. Van
NOORD W1JKERHOUT
UITBREIDING SANCTA MARIA
De heer W. Kroone, wonende Ho
ge Rijndijk 240 te Leiden, heeft bij
de fotowedstrijd „Lens en Dier" in
groep I (t.m. 20 jaar) een prijs van
tien gulden gewonnen.
Meilaan
litair, Ravelstraat 19; A. A. Bónjer- ling klikspaanweg 11; R. A. Mast De scheepvaartsector gaf weinig ver- a
noor, lerares, Cronesteinkade 28; E. Stadhouderslaan 24; M. T. Verhoe- andering te zien. De stemming was Klaveren en te Voorschoten.
M. E. de Mooij, doktersassistente, ven Surinamesfr. 82; J. A. Konter er eerder iets luier. Van Nievelt is
Joh. de Wittstraat 39; C. A. P. Pee- Herenstr. 62; W. Hovestreijdt, Bloe- niet optimistisch over de financiële
len, onderwijzeres, Langebrug 107; mistenlaan 37; F. A. J. M. Schuur- resultaten over 't lopende boekjaar.
Mozartstr. mans, stedebouwk. tekenaar, Mont- Deze mededeling was niet van in-
gomerystraat 25; H. J. Oostrom, on- vloed op de koers van de aandelen
W. A. Bensohop, leraar,
F. W. M. Pieck, tekenaar-kunst-
Marktberichten
De RK Openbare Leeszaal en Bi
bliotheek is wegens verhuizing naaT
Hogewoerd 57 (voormalig tehuis „De
Voorzienigheid") gesloten van 1 tot
en met 9 november.
y z- - - -r—.-y' -x- -- - v—w wu<»i«i LEIDEN, 30 okt. Groente. Appe-
schilder, Runsburgerweg 73a; J. van derwUzer, Zoeterw. singel 40b: C. Van Nievelt. Aandelen Metaalbuizen len 25-51, andijvie 12-27, kroten ae-
Leeuwen, nachtportier, Javastraat Robert, knecht cafébedr., Nw. Bees- Fabriek Excelsior werden op 200 ex kookt 40, boerenkool 25-44. rode'kool
58a; J. H. Scheewe Fagelstraat 30; tenmarkt 8; T. de Vries, lerares, Jac. 4 proc. dividend geadviseerd, tegen 16-21, groene kool 24-34 prei 16-33
H. van der Reijd Bakh. Roozenboom- Catslaan 36; H. A. Linschooten-van gisteren 198 cum dividend. Op ver- spinazie 58-77, spruiten A 30-75*
o. tj u Ooaw, Egmond Borneostraat 40; G. P. M. zoek van het beursbestuur werd van- komkommers 55, tomaten A 25-92*
Raaphorst-van Gent van 't Hoffstr. daag geen notering opgemaakt in uien 13-22, witlof 85-128 per 100 kg'
21; A. C. Furstner-Garvehnk Hoge- Jansen en Sutorius. Dit in verband Bloemkool A 30-77 knolselderij 12-
straat 8: B. H. Oorhens-van Raam,
huishoudster, Hogerbeetstr. 9; M.
Tours Maredijk 46; B. H. M. F. van
Essen Boerhaavelaan 58; T v. Diem woerd 30; F. Heeren-Blok en fam. met een te verwachten communiqué 24, komkommers A 85 Sla A 3Vi-7
Klikspaanweg 9; H. C. Smit Groen- J. P. Coenhof 8. L:i
van deze maatschappij.
per lOO stuks.
