S)c fi0idóe(Botvfca/ttt
WERKGEVERS STELLEN TWEEMAAL
4 PROCENT LOONSVERHOGING VOOR
HUUR MOET 15 PROCENT OMHOOG
STEEDS MEER VERONTWAARDIGING
IN ITALIë NA DE STUWMEER-RAMP
Dousadj wordt
Beatrix
KASTEN
TWEE MILITAIRE STRAALJAGERS
NA BOTSING NEERGESTORT
WOEDENDE NABESTAANDEN
SCHREEUWDEN: „MOORDENAARS!"
UITKERING INEENS OVER 1963
ECONOMISCH NIET VERANTWOORD
Nieuwe verschuiving
bij de Vaiontdam
MAANDAG 14 OKTOBER 1963
54e JAARGANG
No. 16.052
Directeur J. F. J. M. KOENS BUREAUS: PAFENGBACHT 32
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. 209 3 5 - Red. 20015, 25594 - Advert. 20826 - Klachten beiorglng33 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 u.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., 2,80 p mnd., 8,25 p.kW-, Franco p.p. 8,75, Adv. 18 ct p. mm., Telefoontjes f 1.5
prijsbeleid moeten daarom worden
veranderd. Een huurverhoging noe
men zij noodzakelijk, omdat bij een
aanpassing van het loon- en prijs
peil de huren zeker niet mogen wor
den uitgezonderd.
De werknemers zijn bereid de ge
dachte van een splitsing van de
loonsverhoging in overweging te ne
men. Dit wil beslist niet zeggen dat
zij in alle gevallen bereid zullen zijn
het tweede part uit te stellen tot de
ingangsdatum van een nieuwe c.a.o.
wanneer die datum vér na 1 januari
ligt, moet het mogelijk zijn deze ver
hoging te vervroegen, menen zij.
Ook de werknemers vinden het
nodig dat de spelregels van het prijs
beleid worden veranderd. Met name
moet doorberekening in de prijzen
mogelijk worden voor bedrijfstak
ken of bedrijven, waar de loonsver
hoging niet uit de winst kan worden
betaald. Maar stellig zijn er ook
werkgevers, die een loonsverhoging
best kunnen dragen, is hun overtui
ging„Dat blijkt uit hun gedra
gingen", constateerde drs. Roemers.
„Voor hen zal doorberekening niet
nodig zijn".
LOONCOMPENSATIE
Voor een huurverhoging vinden de
werknemers het ogenblik psycholo
gisch volkomen fout. Zij zullen hun
uiterste best doen deze tegen te
houden. Komt het er toch van, dan
zullen zij daarvoor een afzonderlijke
looncompensatie vragen. Hoeveel dat
zal zijn hangt van de bijzonderheden
bij de huurverhoging af. Maar de
ervaring leert, dat een huurverho
ging van 100 miljoen gulden een
compensatie van 200 miljoen nodig
maakt.
De werknemers handhaven beslist
hun eis van een uitkering ineens
over 1963. Ook het minimumloon
moet er in elk geval komen. De
vakcentralen hebben een minimum
van 100 gulden per week gevraagd.
Vanmorgen omstreeks elf uur zijn twee Thunderstreak-straaljagers
van de vliegbasis Eindhoven, die met een derde straaljager in formatie
vlogen boven St. Oedenrode tegen elkaar gebotst, waardoor zij omlaag
stortten. Het ene toestel explodeerde tijdens de val; de piloot hiervan
kwam om het leven. Het andere toestel kwam brandend neer; de piloot
heeft het tijdig met behulp van de schietstoel kunnen verlaten en bleef
ongedeerd, afgezien van een snijwond aan het gezicht.
PILOOT OM HET
LEVEN GEKOMEN
Het weiland van de landbouwer W.
van Heeswijk in Olland, een kerk
dorp van St. Oedenrode, waar de toe
stellen neer kwamen, is bezaaid met
wrakstukken van het geexplodeerde
vliegtuig. Er ligt ook munitie en men
vond zelfs een machinegeweer. De
boerin, die op het veld aan het werk
was, zag een staartstuk van een der
toestellen rakelings langs zich heen
schieten. Haar man had het onge
luk zien gebeuren. Hij zag, hoe de
toestellen elkaar met de vleugels
raakten en vervolgens neerstortten.
De derde straaljager is, na even
boven de plaats van het ongeluk te
hebben rondgevlogen, naar zyn basis
teruggekeerd.
Bij de blussingspogingen werd de
brandweer van St. Oedenrode gehol
pen door die van Boxtel. Later voeg
de zich daarbij de brandweer van
het vliegveld.
In de Stichting van de Arbeid in Den Haag hebben de werkgevers zaterdag met de werknemers de eisen van
de vakbeweging besproken. Foto: Een overzicht van deze vergadering. Aan de raamzijde de werknemers
en op de rug gezien het presidium, v.l.n.r. dr. Pels, secretaris Stichting van de Arbeid, dr. ir. B. Bolger,
voorzitter, drs. Roemers en mr. Engel, secretaris.
het meer zijn geëvacueerd. Volgens
de eerste berichten schijnt Cimolais
geen gevaar te lopen. Men gelooft,
dat de nieuwe aardverschuiving ten
westen van Cimolais, dat vijf kilo
meter ten noorden van het ontruimde
De centrale organisaties van werkgevers willen in 1964 een
loonsverhoging mogelijk maken van gemiddeld acht procent, te
splitsen als volgt:
4 procent op 1 januari voor alle bedrijfstakken, waar werk
gevers en werknemers het daarover eens kunnen worden, als
mede een verhoging met 4 procent van sociale verzekerings
uitkeringen als A.Ö.W., A.W.W. en invaliditeitsrente.
4 procent gemiddeld bij de vernieuwing van c.a.o.'s, die óp of
na 1 januari 1964 aflopen.
De werkgevers willen echter ook de huren op 1 januari verhoogd
zien en wel met 15 procentzónder verdere looncompensatie. Ook
wensen zij waar nodig de prijzen aan het passen.
niet overleden", constateerde drs. D.
Roemers zaterdag na afloop van het
eerste officiële treffen tussen werk
gevers en werknemers in de Stich
ting van de Arbeid. Tot een breuk
is het niet gekomen, maar er bestaat
ook nog lang geen overeenstemming.
Een mogelijk compromis moet
grondig worden voorbereid, want als
zowel werkgevers als werknemers
er niet achter staan, komt er niets
van terecht. Overigens was de sfeer
van het gesprek heel wat prettiger
dan de werkgevers hadden verwacht.
Verlenging
vakanties
sterk ontraden
Andere belangrijke punten uit het
tegenvoorstel van de werkgevers:
een uitkering ineens over 1963
wordt als economisch onverant
woord van de hand gewezen;
verlenging van vakanties wordt
ten sterkste ontraden;
in bedrijfstakken waar de be
hoefte bestaat aan enige ruimte om
in bepaalde ondernemingen een ho
ger loon overeen te komen dan voor
de hele bedrijfstak geldt kan daartoe
in de c.a.o. een „beperkte mogelijk
heid" worden geschapen.
Over de invoering van een mini
mumloon, laat staan over de hoogte
daarvan, laten de werkgévers zich
niet uit. Zij wensen nu met spoed
het advies, waaraan de Sociaal-Eco
nomische Raad al zo lang aan het
dokteren is.
TE LAAG
De werknemers hebben tegen deze
voorstellen ernstige bezwaren. De
voorgestelde verhoging vinden zij
bepaald te laag, nog los van de vraag
of er al dan niet een huurverhoging
komt Toch vinden zij deze voorstel
len wel een basis om reëel op door te
praten. Dat zal dan ook gebeuren
op vrijdag 18 oktober.
„De patiënt is in elk geval nog
De Perzische minister van landbouw
heeft besloten het in 1962 door een
aardbeving verwoeste dorp Dousadj
de naam Beatrix te geven.
Prinses Beatrix bezocht vorige
week dit dorp, dat thans wordt her
bouwd met actieve steun van Neder
landse studenten. Zij is bescherm
vrouwe van de actie tot wederop
bouw van Dousadj, dat in het ver
volg Beatrix zal heten, „als teken van
erkentelijkheid voor de steun van de
kroonprinses van Nederland bij de
wederopbouw van dit dorp", aldus
•en officiële mededeling.
Praktisch komt het erop neer, dat
voor bedrijfstakken waar de c.a.o. op
1 januari a.s. afloopt, de werkgevers
de mogelijkheid willen openen voor
een verhoging van 8 procent ineens.
Voor bedrijfstakken waar de c.a.o.
pas later afloopt, zou het een verho
ging in twee etappes moeten worden.
TE HOOG
Van alle organisaties van werk
gevers is alleen de Kon. Ned. Mid
denstandsbond het met een loons
verhoging niet eens. Deze bond vindt
tweemaal vier procent veel te hoog
en wil alleen verantwoordelijkheid
aanvaarden voor een lager percen
tage, dat overigens niet wordt ge
noemd.
Voorzitter H. de Mooij van de Chr.
Middenstandsbond maakte duidelijk,
dat deze loonsverhoging ook naar de
mening van de confessionele mid
denstandscentrales ernstige gevolgen
voor de middenstand zal hebben en
dat het zonder prijsstijging beslist
niet kan. „Maar", voegde hij er aan
toe, „in dit kritieke stadium is het
landsbelang ermee gediend dat we
met reële voorstellen komen. Daar
om hebben we ons aan gesloten bij
het standpunt van de andere werk
gevers.
Functionarissen van de prefectuur in Belluno hebben zondag
verklaard, dat er tot duver ongeveer 2000 lijken zijn gevonden in
het dal van de Piave. Tussen de 600 en 700 mensen worden nog.
vermist.
Men gelooft, dat allen om het leven zijn gekomen. De overleven
den hebben zondag in Belluno een Requiem-mis bijgewoond, in
tegenwoordigheid van president Segni die een bezoek aan het ge
troffen gebied bracht.
Een groep deskundigen is intussen na een onderzoek van twee
dagen tot de conclusie gekomen, dat de dam volkomen stevig is
en dat er geen gevaar meer bestaat voor het lager geleden dal
van de Piave. Wel zou het waarschijnlijk nodig zijn een gat in de
dam te boren opdat er zonder risico een deel van het stuwwater
kan afvloeien.
De conclusies werden bekend gemaakt, terwijl er in Italië bij
velen de mening heerst, dat de ramp had kunnen worden voor
komen. De loco-burgemeester van de zwaarst getroffen plaats,
Longarone, zei zondag tot president Segni toen deze een tocht
maakte door het geteisterde gebied: „Mijnheer de president, het
was geen natuurlijke rampEr was sprake van zorgeloosheid."
Segni anwoordde dat alles zal worden gedaan om de justitie bij
haar werk te helpen. „Niemand wil eventuele schuldigen de hand
boven het hoofd houden".
om het leven zijn gekomen. Uit Vene-
Nu het bergen van de doden een tië werd gemeld, dat daar in de mon-
aflopende zaak wordt (2.000 waren er ding van de Piave, op 80 km van
gisteravond geborgen) stijgt de ver- Longarone, de stoffelijke resten zijn
ontwaardiging in Italië over de na- gevonden van een vrouw die door
latigheid van de autoriteiten. Waar- de vloedgolf om het leven was ge-
om heeft men de dorpen niet geëva- komen.
DJILAS VRIJ?
In Westerse diplomatieke kringen
in de Zuidslavische hoofdstad doet
het gerucht de ronde, dat Milovan
Djilas, de in mei 1962 tot acht jaar en
acht maanden gevangenisstraf ver
oordeelde vroegere communistische
leider, binnenkort op erewoord zal
worden vrijgelaten.
hang-, leg- en keukenkasten
HOGEWOERD 99, TEL. 22536
(Advertentie)
Het eerste officiële rapport over de
Een menigte van vijfhonderd men- ramp vermeldt, dat een half miljard Af £>d>r hpimJIflTi 0
sen heeft gistermorgen het politie- pleite meter rots van de Toe in het lTlKür UVlVUinuig
GELEIDELIJK
De werkgevers motiveren de voor
gestelde splitsing van de loonsver
hoging in 1964 als volgt. De eerstge
noemde verhoging van vier procent
is bedoeld als een stap naar de aan
passing van het Nederlandse loon-
en prijsniveau. De tweede verhoging
is de „normale" jaarlijkse verhoging,
die overeenkomt met de voor 1964
geraamde macro-economische moge
lijkheden.
cordon doorbroken, toen president meer is geslagen. Het was bekend,
WIT MAKEN Segni in een helicopter landde in da' de Toe zou gaan schuiven. Over-
levenden verklaren nu, al maanden
Ir. J. Bouma (Centr. Soc. Werk-
geversbond) verklaarde namens de
werkgevers dat het de bedoeling is
met deze loonsverhoging inderdaad
een deel van het zwarte loon te „wit
ten". De werkgevers menen, dat de
beoogde ontspanning niet kan wor
den bereikt, wanneer niet ook het
prijspeil wordt opgetrokken.
De thans geldende regels voor het
Longarone. Vertwijfeld en hees rie-
pen de mensen: „Moordenaars, wat in angst te hebben geleefd,
nu?" Segni kalmerend: „Het recht
zal zijn loop hebben". Segni redde het
niet. Hij stapte weer in zijn helicop
ter en vloog tussen de woedende na
bestaanden weg.
Waarschuwingen
Portugese deskundigen hadden de
ze zomer al een grote instorting voor
speld, die eind november werd ge-
In Hannover is afscheid genomen van bondskanselier Adenauer door een grootse parade van de Duitse „Bun-
deswehr". Foto: Na de parade werd de open wagen, waarin Adenauer stond met de minister van Defensie
Kal Uw« von Hassel, door een grote meningto omringd.
In Longarone wierpen zondag jon- schat te gebeuren. Dat het de nacht
gens en meisjes bloemen in de rivier van woensdag 9 op donderdag 10
de Piave, ter nagedachtenis van hun werd en dat de neerstortende steen-
430 medescholieren die bij de ramp massa groter was dan voorspeld werd,
komt vermoedelijk door een lichte
aardbeving, die door het seismolo
gisch instituut te Triest op 23.41 werd
gesignaleerd, precies de tijd waarop
de rotsen van de Toe omlaag donder
den. Niet alleen deskundigen, ook
vissers, schaapherders en bewoners
hebben de autoriteiten al maanden
gewaarschuwd.
Gisteren zijn de drie dorpen boven
de dam, die langs het stuwmeer lig
gen, eindelijk geëvacueerd, omdat
nieuwe steenstortingen leken te drei
gen. Voor Longarone en de zuster-
dorpjes hoeft dat niet meer. Die zijn
door het water zelf geëvacueerd.
Morgen wordt de ramp in het Ita
liaanse parlement behandeld.
Op de Toe, een berg bij de Vaiont
dam in Italië waar zich vorige week
de fatale aardverschuiving voor
deed, is wederom een massa gesteente
aan het glijden gegaan. De rotsmassa
beweegt zich met een snelheid van
dertig centimeter per minuut in de
richting van het stuwmeer in de
buurt van het stadje Cimolais.
De nieuwe aardverschuiving komt
vijf dagen nadat een geweldige rots
massa zich in het achter de Vaiont
dam gelegen stuwmeer stortte.
Cimolais is een kleine stad met een
duizendtal inwoners. Het fungeert op
het ogenblik als basis van waaruit
de reddings- en opruimingsoperaties
worden geleid en waarheen vele be
woners van dorpen in de buurt van
De Bilt, maandag 10 uur.
Het KNMI deelt mede:
Gedurende het weekeinde hebben
zich belangrijke wijzigingen in de
luchtdrukverdeling voorgedaan, mede
als gevolg van de bewegingen van
de inmiddels tot een gewone storm-
depressie getransformeerde orkaan
Flora. Deze trok tamelijk snel, haar
grote diepte behoudend in ongeveer
noord-noordoostelijke richting de
oceaan over bevond zich maandag
morgen vlak bij het tussen IJsland
en de zuidpunt van Groenland gesta-
tionneerde weerschip, waar de lucht
druk in 12 uur tijds 43 millibar daal
de. Een hogedrukgebied, dat de kern
voorafgaat, verplaatste zich daarbij
naar Zuidwest-Engeland. Tussen dit
hogedrukgebied en een depressie
welke in diepte toenemend over het
noordelijk deel van de Noordzee en
Zuid-Scandinavië naar het oosten
trok, namen de luchtdrukverschillen
op de Noordzee tijdelijk sterk toe.
Stormachtige noordwestelijke winden
voerden koudere polaire lucht tot ver
over ons land naar het zuidoosten.
Op de oceaan stromen thans nieuwe
hoeveelheden zachte en vochtige
lucht in de richting van West-Europa.
In Ierland gaat dit alweer van regen
vergezeld. Verwacht moet worden,
dat dit regengebied dinsdag ook in
ons land plaatselijk enige regen of
motregen zal brengen, bij naar zuid
west tot zuid krimpende winden.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
ZON- EN MAANSTANDEN
15 Okt.: zon op 07.03, onder 17.48;
maatfi op 04.23, omier 17.38.
Hoogwaterstanden
15 Okt.: v.m. 1.51; n.m. 14.12.
KORRELTJE
Ook oude mensen kunnen jong
van hart zijn.